ARTE.tv Documentary
24:37軍の影：ロシアの家族は戦争で行方不明になった兵士をどう探しているのか
匿名のロシア人ジャーナリストが、SNSを通じてウクライナとの戦争で行方不明になった兵士の家族を見つけ出し、その人々に何が起きたのかを解き明かそうとする。映画は母親や妻たちの証言、軍人の話、ナレーションによる解説、そして圧力の下でジャーナリストたちがどのように取材を進めたかの描写で構成されている。中心にある問いは、なぜ何万人もの人々が行方不明者として扱われているのか、そして国の捜索制度が答えを出さな
10:28権利か商品か:ARTE Europe Weeklyが伝えるスペインの抗議運動とベルリンの収用計画
今回のARTE Europe Weeklyは、欧州の住宅危機がいまや抜本的な変革を必要としているのかを問いかける。司会者は住宅を「極めて政治的な問題」と呼ぶ。番組は、その問題が表面化している二つの場所を取り上げる。スペインでは、家賃と立ち退きをめぐる大規模な抗議運動を受け、首相が住宅政策に自らの政治生命を賭けることになった。ベルリンでは、不動産投資グループから住宅を取り上げることを目指す政党が州議
12:35インドにおけるトラ保護の成功とその代償：ランタンボールからスンダルバンスまで
インドにおいてトラは単なる野生動物ではなく、力、守護、そして悪に対する善の勝利の象徴とされている。このドキュメンタリーは、一つの率直な問いを軸に展開する。トラを絶滅から救う取り組みは成功しつつあるように見えるが、その代償を払っているのは誰なのか。映画は一方で森林局の成果を映し出し、もう一方で、トラのせいで家や土地、あるいは家族を失った村々の人々を描く。
31:24暴力と生きる意志のはざまのブラジル:ファヴェーラのファッション、警察の暴力による喪失、そして選挙を前にした先住民の抵抗
10月、ブラジルは新しい大統領を選ぶ。ドキュメンタリーは、この国が深く分断されたまま投票を迎えるという認識から出発する。一方には左派の現職大統領ルーラ。もう一方には右派の候補フラビオ・ボルソナロがいる。フラビオは、クーデター未遂で禁錮27年の判決を受けた父、ジャイール・ボルソナロ前大統領の後を継ごうとしている。この回を貫く問いは、ブラジル社会の対立線はどこにあるのか、というものだ。その答えを探るた
9:06シルビアと地中海の熱帯化：外来種、温暖化する海、そしてまだ残る希望
地中海はまだ救えるのか。このドキュメンタリーは、ギリシャで研究グループ「アルキペラゴス（Archipelagos）」とともに活動するイタリア人生態学者、シルビアの証言を通してこの問いに向き合う。彼女にとって、いま起きている現象にははっきりとした名前がある。「地中海の熱帯化」だ。シルビアによれば、現地調査は、政府に本来あるべき形で環境を保護させるよう説得するために必要なデータを集める役割を担っている
1:31:38アスベスト:欧州全域で禁止された繊維が、なぜ今も人命を奪い続けるのか
アスベストは過去の問題だと広く考えられている。数十カ国で禁止され、米国でも数十年にわたり使用が厳しく制限されてきた。このARTEのドキュメンタリーは、そうした見方は誤りだと主張する。この繊維は今も、老朽化した建物の何百万平方メートルにもわたって残っている。富裕国から輸出される船舶や廃棄物によって、より貧しい国々へと運ばれている。一握りの生産国は、今もなお積極的に採掘し、売り込んでいる。映画は世界保
29:55子どもへの性的虐待の公訴時効撤廃：フランスとスペインからブリュッセルへ闘いを広げるサバイバーたち
このドキュメンタリーは、ある数字から始まる。ヨーロッパでは、子どもの5人に1人が性暴力を受けているという。多くの被害者は何年も、ときには何十年も、そのことを口にできずに過ごす。ようやく告訴する準備が整ったときには、すでに時効が成立していると知ることも少なくない。この映画は、そうした経験を法改正を求める運動へと変えた数人のサバイバーを追う。字幕で「Mié Kohiyama」あるいは単に「M.」と表記
9:52なぜヨーロッパの若者にがんが増えているのか？ 若年発症率の上昇、その限界、そしてヨーロッパの検診格差
ARTEの番組「ヨーロッパ・ウィークリー」の今回のエピソードは、乳がん、大腸がん、皮膚がん、そして脳腫瘍の一種である膠芽腫など、かつては高齢者の病気とされていた疾患が、なぜ20代、30代、40代の人々の間でますます多く診断されるようになっているのかを問いかけます。番組はこの傾向を、科学者たちを悩ませる医学上の謎と呼んでいます。番組はこの増加を深刻に受け止め、がんが若い成人に及ぼす影響がいかに異なる
29:33コンテと川：ジュラを支え、そして傷つけるチーズ
コンテはフランス人が最も好むチーズとなり、ジュラ山地での生産量は記録更新を続けている。しかし、この成功には裏の面がある。生産者たちが地域の川を汚染していると非難されているのだ。ARTEのこのドキュメンタリーは、双方の立場の声を伝える。一方には、自らの生産業界とその仕様書に愛着を持つ酪農家たち。もう一方には、河川の劣化を測定する漁業監視員と市民団体の活動家。その間で、農家の兄弟二人がより徹底した道を
8:09AIは生徒を愚かにするのか？ エストニアのパイロットプロジェクトと、足並みのそろわない欧州の対応
番組によれば、ヨーロッパの生徒の半数以上がすでに人工知能を利用している。このルポルタージュは、あえて鋭い問いを投げかける。AIが作業を肩代わりすることで、若者は自ら考え、問題を解決する力を失ってしまうのか。それとも、AIはむしろ彼らをより賢くするのか。出発点となるのは、エストニアの国家的なAIプログラムだ。番組によると、この形のものはEUのほかの国にはまだ存在しない。さらに、生徒や教師、教育研究の
12:10アジアとアフリカ、異なる段階にある二つの新興大陸：『Le Dessous des cartes』の対決
『Le Dessous des cartes』のこの拡大版は、一つのシンプルな問いを投げかける。アジアが減速の兆しを見せ始めるなか、アフリカは世界経済の成長を引き継ぐことができるのか。二つの大陸は「どちらも新興だが、同じ段階にはない」と紹介される。番組は1945年以降の両大陸の歩み、人口面・経済面での強み、そしてアフリカの一部の発展をいまなお妨げているハンディキャップを比較する。そして、慎重ながら
9:39欧州のデータセンターブーム：デジタルの進歩はどんな代償の上に？
ARTEの「Europe Weekly」によるこのレポートは、いま欧州各地の町で議論されているある問いを取り上げている。データセンターは欧州のデジタルな未来に欠かせないインフラなのか、それとも土地や水、エネルギー、そして地域の生活の質という点で代償が大きすぎるのか。番組は、高まる地元の反対の声を紹介したうえで、推進派やEU機関の主張を示し、最後は問いを開かれたままにして締めくくっている。
2:26バレンシア州が「国民優先」を可決：外国人に支援を受けるまで何年もの待機を強いるVOXの法律
バレンシア州議会は、公営住宅や一部の支援の利用においてスペイン人を優先する法律を可決した。このリポートでは、この法律が合法的に滞在する外国人にどのような影響を及ぼすのか、国民党（PP）の支持を得てどのように可決に至ったのか、そして野党と一人の判事がなぜ違憲と判断される可能性があると考えているのかを伝えている。
3:29なぜロシアはウクライナの列車を攻撃するのか：ヤホディンへの攻撃と戦争の鉄道地理学
ウクライナの国境駅、ロシアのドローン、そしてその数分前に出発していた外交列車。『L'essentiel du dessous des cartes』の今回の放送回では、この攻撃を出発点に、ウクライナの領空が閉鎖されて以来、なぜ鉄道が戦略上の重要課題となったのかを解説している。番組が引用する多くの専門家によれば、ロシア政府は欧州の人々に威嚇のメッセージを送ろうとしたという。
10:00ワシントンとの関係がほころぶ中、接近するカナダとEU
ARTE「ヨーロッパ・ウィークリー」は、カナダと欧州連合(EU)の関係の深まりを、大西洋を隔てた約6,000kmの「遠距離」恋愛になぞらえ、これが永続的な同盟なのか、それとも一時的な関係にすぎないのかを問いかける。番組の答えはどちらとも言い切れないものだ。両者の結びつきは貿易、政治、防衛の各分野で確かに存在し、拡大しているが、それはオタワと米国との難しい関係に左右されており、ワシントンが反発する可
9:51ハイブリッド戦争はいつ本物の戦争になるのか
ライプツィヒ空港の爆発物を積んだドローン、ヨーロッパ各地の工場で相次ぐ謎の火災、損傷した鉄道路線や海底ケーブル。番組「ARTE Europe Weekly」は、ロシアがヨーロッパで行っていることを、今なお「ハイブリッド戦争」と呼べるのかを問いかける。EUは現在、これらの攻撃の首謀者としてモスクワをますます公然と名指ししている。しかし専門家たちは、EUが攻撃を抑止するための取り組みが不十分だと批判し
12:09欧州と米国：分野ごとに見る不均衡な相互依存
『Le Dessous des cartes』のロングバージョンとなる今回の放送は、ひとつの問いから出発する。欧州連合（EU）は米国の力にどこまで依存しているのか、そしてそれはどの分野においてなのか、という問いである。番組は宇宙、貿易、デジタル、エネルギー、金融、データ、防衛を順に取り上げる。その結論は、両者の関係は確かに相互依存ではあるものの、その非対称性は圧倒的にワシントンに有利に働いており、
51:24寒さ、孤独、精密さ：カナダの3人の女性ヘリコプターパイロット
カナダはヨーロッパ大陸全体に匹敵する広さを持ち、遠隔地に暮らす多くの人々にとって、ヘリコプターは外の世界とをつなぐ唯一の手段であることが少なくない。ドキュメンタリーによれば、この国はパイロットの密度が世界一高い。認定を受けたヘリコプターパイロットは3000人を超えるが、そのうち女性はわずか5パーセントにすぎない。本作は、そのうちの3人、カサンドラ、レスリー、マリアムに密着し、セントローレンス川、エ
10:01サラエボ：「スナイパー・サファリ」は本当に存在したのか？
1990年代初頭のサラエボ包囲戦の最中、裕福なヨーロッパ人たちが金を払い、ボスニア・セルビア人勢力の狙撃兵の陣地から民間人を撃っていたとされる。こうした「人間サファリ」の疑惑は、30年以上前からささやかれてきた。最近になって複数の証言によって再び注目を集め、4か国で捜査が始まるに至った。ARTEのルポルタージュは、バルカン調査報道ネットワーク（BIRN）と協力して制作され、何が裏付けられ、何が裏付
25:08血に染まったレンガ：プノンペン周辺のレンガ工場で借金に縛られて生きる人々
建設業がカンボジアの経済成長を急速に押し上げ、高層ビルが首都プノンペンの姿を変えつつある。しかし、そうした建物に使われるレンガは、労働者が過酷な条件のもとでわずかな賃金しか得られず、工場主への借金に縛られて働く工場で作られている。ARTEによるこのドキュメンタリーは、あるレンガ工場の内部に入り、日々の暮らし、借金、健康、そして故郷から遠く離れて暮らすことについて労働者たちの話に耳を傾ける。そして、