Неделя на необитаемом острове: удастся ли пятерым друзьям уплыть на самодельном паруснике
MrBeast ミスタービーストДжимми (MrBeast) и его друзья Чендлер, Нолан, Хэйс и Дариус высаживаются на остров посреди Тихого океана. Покинуть его можно только одним способом: построить парусник и пройти несколько километров по открытому океану до соседнего острова. Джимми объясняет замысел так: он всегда гадал, смогли бы они с друзьями выбраться, если бы застряли на острове. Под парусом из всей компании ходил только Хэйс. Видео показывает, как из бамбука и прибитого к берегу мусора собирают судно и чем заканчивается попытка доплыть.
Первый день: лагерь, запасы и человек, который уже строил лодку
Сначала нужно было не корабль строить, а обустроить лагерь, чтобы остров, по словам участников, «не убил нас раньше, чем мы сбежим». Им выдали ящик с припасами для выживания. Воды на первый взгляд было много, но её предстояло растянуть до конца постройки, а сколько займёт постройка, никто не знал: Джимми называет команду «кучкой ютуберов», которые строят убежище из ничего.
Уже на возведении шалаша стало ясно, что работа пойдёт тяжело. Чендлера подсаживают, чтобы закрепить узел наверху, и кто-то замечает: если лагерь даётся с таким трудом, страшно представить, что будет с парусником. Вечером у костра выяснилось, что ни Нолан, ни Чендлер, ни Джимми лодок не строили. Поэтому в группу и позвали Хэйса: в одном из прошлых видео он уже строил парусник. Сам Хэйс говорит, что ждёт плавания с людьми, которые ни разу не выходили в море.
Модель в миниатюре и масштаб задачи
Утром второго дня над лодкой работал только Хэйс, остальные ещё просыпались. Он собрал миниатюрную модель: два корпуса, сверху поперечные балки, посередине мачта. Для паруса Хэйс оторвал кусок рубашки Нолана. Модель удержалась на воде, но, как отмечают участники, настоящее судно должно быть в 30–40 раз больше, выдерживать около полутонны и довезти их до соседнего острова.
Материалы: бамбук из джунглей и мусор с пляжа
Основным материалом стал бамбук: он лёгкий и хорошо держится на воде. Но рос он только в глубине джунглей. Перед походом туда Хэйс устроил «срочное собрание» и перечислил, чего опасаться: ямкоголовая гадюка, жёлтая ресничная гадюка и бразильский странствующий паук. В лесу участники столкнулись с муравьями, которые забрались одному из них под одежду, и с осиным гнездом, которое кто-то предложил потрогать, а остальные отговорили. Общее впечатление выразила фраза: «Здесь всё пытается нас убить».
Второй источник материалов — мусор на берегу. По словам участников, мимо острова проходят большие корабли и сбрасывают отходы, а течение прибивает их к острову. Особенно ценными оказались синие пластиковые баки: герметичные ёмкости, которые могли стать поплавками. Первый найденный бак был разбит, следующий оказался целым, и его проверили на плавучесть.
К концу второго дня материалов в целом хватало, но из-за жары начать строительство уже не было сил. Хэйс прикинул, что такими темпами постройка займёт месяц. Ночью Нолан проснулся рядом с крупным пауском, которого участники назвали опасным видом; его выбросили из лагеря, и заснуть после этого было непросто.
Переход в тень и сборка каркаса
На следующее утро рабочую зону перенесли в тень выше по пляжу, чтобы строить весь день, а не пару часов. По пути Чендлер нашёл третий бак. Скоро Чендлер, сославшись на усталость, взял камеру и отправил строить Дариуса, так что дальше Дариус собирал лодку, а Чендлер снимал. Плот начал обретать форму. Участники несколько раз повторяют главный риск: если от удара волны развяжется хотя бы один узел, конструкция развалится посреди океана.
Затем появились бамбуковая палуба и укрытие, которое команда в шутку назвала «полуютом», потому что там «уютно». Тут же следует оговорка: во время плавания уютно не будет. На этом этапе, по словам участников, сооружение впервые стало похоже на парусник.
Ставка на приливы
Хэйс заметил, что приливы могут дать преимущество. Когда уровень воды меняется, течение тянет её от берега, и если поймать этот момент, лодку вынесет в океан. Обратный сценарий он оценил жёстко: если ветер и течение будут против, до острова не доплыть даже с мотором. Хэйс признаётся, что все рассчитывают на него, и если ему удастся довести до цели людей, никогда не выходивших в море, он будет помнить это всю жизнь.
План на день: закрепить укрытие и найти материалы для вёсел. Парус решили делать только после того, как убедятся, что лодка держится на воде.
Четвёртый бак ценой перегрева
Для ровной посадки не хватало четвёртого бака: без него один край провисал бы. Его искали больше двух часов. Джимми сообщает, что жара была около сорока градусов. Хэйс тем временем остался в лагере вязать узлы: он считает, что вяжет их лучше всех и потому должен заниматься этим сам и всё проверять.
Бак нашёлся примерно в километре от лагеря, тащить его пришлось по камням. Нолан, который пошёл без воды, говорил, что немеют пальцы и темнеет в глазах, и отказался нести груз дальше. Тогда же нашли металлический лист: на нём собирались расплавить пластик над костром и отлить вёсла. В итоге Дариус дотащил бак и руль до лагеря, а Нолана, которому стало плохо, отпаивали водой. Джимми делает вывод, что без совместной работы ничего не выйдет. Тогда же выяснилось, что выпито уже больше половины воды, и надолго оставаться на острове команда не могла.
Первое испытание на воде
Все четыре бака закрепили в каркасе. Поперечины связали одинаковыми узлами, всего 17 балок, с обеих сторон. Хэйс описал выбор так: строить дальше и надеяться на чудо, рискуя тем, что всё развалится в день отплытия, или спустить незаконченную лодку на воду и проверить её сейчас. Выбрали проверку. Плот поплыл, и Джимми говорит, что впервые за всё видео почувствовал: задача выполнима. Хэйс при этом оговаривается, что он не кораблестроитель и «просто кое-что знает».
В этот момент Джимми делится мыслью о формате канала. Обычно они снимают видео с крупными декорациями, сотнями участников и призами в миллион долларов, но иногда, по его словам, приятно просто высадиться на острове с четырьмя друзьями и построить парусник. Он называет это видео одним из самых тяжёлых: жара, насекомые. При этом ему нравится снова проводить время с друзьями. Раньше они постоянно снимали такое, и почему перестали, он не знает.
Неудачи и решения: пластик, кили, вёсла и парус
Финальная стадия сборки шла в напряжённых условиях. Воды становилось всё меньше, а у Нолана, по его словам, было больше 60 укусов только на руках и кистях, и он сомневался, сколько ещё продержится, если они не уплывут завтра. Хэйс пообещал, что отплытие будет завтра.
Идея отлить вёсла из расплавленного пластика провалилась: пластик не плавился, хотя вода на листе кипела. Участники сами иронизируют, что за научными экспериментами стоит смотреть Марка Робера, а не «кучку идиотов», выживающих на острове. Нашлось другое решение. Хэйс объяснил, что киль нужен, чтобы лодка шла прямо, «даже если она этого не хочет». В ходе разговора об этом родилась конструкция весла из подручных материалов, которое, по замечанию одного из участников, больше напоминало флаг. Всего сделали четыре весла. Джимми заранее признаётся, что плечи уже ноют, а грести, возможно, придётся часами.
Для паруса нужен был очень тонкий и прочный бамбук. Хэйс выбрал парус-«клешню», как у древних полинезийцев. После того как парус привязали к мачтам, нужно было просверлить отверстие для крепления, и ошибка грозила развалить конструкцию. Парус сделали съёмным: если ветер подует не туда, достаточно дёрнуть трос, и паруса не станет.
Работа до полуночи
Время поджимало по конкретной причине: было новолуние, и, по словам Хэйса, приливы стали очень сильными. Если выйти, когда вода начнёт уходить, лодку должно вынести прямо к острову. До смены течения оставалось меньше 12 часов. Каждый взял свою задачу: кто-то делал кили, кто-то весло, кто-то руль. Работали до глубокой ночи. Около полуночи Чендлер не мог сразу сказать, над чем трудится, и только потом сообразил, что делает руль. К утру лодка была готова. Позже участники скажут, что строили её шесть дней подряд по 12 часов.
Отплытие и первые часы
Перед отплытием Джимми устроил перекличку. На вопросы «если устанете?» и «когда захочется бросить вёсла?» команда отвечала одно: продолжать грести. Сначала течение помогало и выносило лодку в море. Но Хэйс предупредил, что через пару часов они войдут в пролив, где вода начнёт сносить их вбок, в открытый океан, поэтому до него нужно подойти к острову как можно ближе.
Подняли парус, и лодка пошла со скоростью около мили в час. Хэйс считал, что такой скорости хватит, хотя движение почти незаметно. До цели оставалось больше восьми километров, и сколько это займёт, никто не знал. Уже через 20 минут участники жаловались на усталость и тошноту, а Хэйс отметил, что идут почти против ветра. Он предложил менять гребцов каждые 15 минут, чтобы один всегда отдыхал. Примерно через 45 минут, по оценке команды, было пройдено около 20 процентов пути.
Пролив: поломки и борьба с течением
У пролива начались проблемы. Треснуло весло. Затем отвалилась часть лодки, и даже Хэйс оказался в воде. Лодку разворачивало боком. Команда выровняла курс общими длинными гребками, а Хэйс заметил, что чем сильнее гребут, тем сильнее поворот. Ненадолго удалось поймать ритм, и участники сказали друг другу, что лучшей компании для такого испытания не представляют.
В самом проливе начались сильные волны. Хэйс объяснял, что стоит перестать грести на несколько секунд, и лодку развернёт к волнам, против ветра. Час за часом течение кружило лодку на месте, и в какой-то момент участники поняли, что застряли. Возвращаться было уже поздно, продолжать казалось безнадёжным. Через шесть-семь часов у Джимми началась морская болезнь, Чендлер заснул, и, по словам Джимми, грести продолжали только Хэйс, Нолан и Дариус. Один из гребцов сказал, что работал почти без остановки все семь часов и больше не может. Хэйс описал положение так: команда потеряла много времени в начале и теперь будто лезет в гору и скатывается обратно. Когда не гребли, лодку относило назад. Впервые прозвучало предложение запустить сигнальную ракету.
Неожиданная помощь прилива
Лёжа без сил, Джимми вспомнил свои слова двухдневной давности о том, как приятно построить парусник с друзьями. И тут начался прилив, который сам развернул лодку к острову. Так команда, по словам Джимми, незаметно для себя выбралась из пролива. Навигатор Дариуса показывал 4,6 км, и участники решили попробовать ещё раз. Кто-то сказал: «Я могу ныть, но пока я могу — я не сдамся».
После восьми с лишним часов гребли, обгоревшие, голодные и измученные жаждой, они начали обратный отсчёт: 4,2, затем 2,7, затем 1,6 и дальше по сотне метров. Остров стал отчётливо виден.
Финал: 95 процентов пути и смена течения
До следующей смены течения оставалось около 20 минут, и Хэйс напомнил собственное предупреждение: при встречных ветре и течении не доплыть даже с мотором. При полутора километрах до цели лодку начало сильно сносить вправо. Шёл одиннадцатый час на воде. Когда было пройдено, по словам Джимми, около 95 процентов пути, сменился ветер и ударил боковой поток. Участники спорили, спускать ли парус: одним казалось, что он уносит их дальше на юг, другие считали, что без него с ветром не справиться. Команда гребла, в том числе руками, но вскоре стало ясно, что лодка больше не продвигается. Течение, которое раньше подталкивало её, теперь толкало назад. Расстояние снова выросло до восьмисот метров.
После почти 12 часов гребли команда запустила сигнальную ракету. Кто-то с досадой заметил, что будь они на 20 минут быстрее, они бы уже доплыли. Джимми назвал это самым тяжёлым испытанием, которое он снимал на канале, и сказал, что проигрыш из-за смены течения в самом конце делает всё ещё больнее. Он признался, что ненавидит проигрывать, извинился перед зрителями за то, что подвёл их, и пообещал, что в следующем видео с испытанием не проиграет. Остров так и остался недостигнутым, а участники ушли к вертолёту.
Мы застряли на этом острове посреди Тихого океана. И единственный путь отсюда — построить парусник и проплыть километры по открытому океану до того острова.
Зачем? Им нравится, когда мы страдаем. Давайте начинать.
— Давайте. — Что мы ищем? — Из чего строить парусник. — А вы плавали под парусом? — Нет. — Нет. — Но я знаю, что нам нужен лагерь. — Да, я уже вспотел. — Хорошее место для лагеря. — Да, вроде.
Вы этого не видите, это 3D-анимация, но это нам нужно построить. — Невозможно. — Если не построим, то застрянем тут. — Ты реально сошел с ума.
Прежде чем строить парусник, нужно собрать припасы и сделать убежище, чтобы остров не убил нас раньше, чем мы сбежим.
Мы устроили это, потому что я всегда гадал: застрянь мы с друзьями на острове, смогли бы мы выбраться? Все парни об этом думают. И чтобы мы не торчали на этом острове до старости.
Форт неплохо строится. Мы разгрузили ящик — там кое-что для выживания. Кажется, что воды много. Но её нужно растянуть до конца постройки. И я правда не знаю, сколько времени это займет, ведь мы просто кучка ютуберов, пытающихся построить убежище из ничего.
В идеале надо выше. — Чендлер, у меня идея. — Окей, давай. — Окей. Я держу. Ого! Чендлер, как там узел? Не убей меня. — Всё, готово. Снимай меня. — Как мне его спустить? — Присядь.
Мы с трудом строим лагерь. Представь, что будет с парусником. — Да. — О, блин. Это может затянуться. — Оу. — Класс. — Да, это затянется надолго.
Но это было только начало. Мы и не подозревали, что испытание выжмет из нас все соки и проверит нашу волю к жизни.
— Всё плывёт. — Надо грести. — Волна, волна!
Солнце быстро садилось. Мы безопасно развели костер. — О-о. — О! Бросай! И составили план.
— Нолан, ты строил парусник? — Нет. — Чендлер, а ты? — Нет. — И я нет. Поэтому с нами Хэйс — в одном из прошлых видео он такой строил. И завтра мы приступаем к паруснику. — Вот так! — Да! — Не знаю, как мы это сделаем. Но мы тут, пока не закончим.
В первый день мы построили убежище. Типа шалаша. Жду не дождусь, когда поплыву с ними. Они ни разу этого не делали.
Так как только Хэйс знал, что делать, утром второго дня он был единственным, кто работал над лодкой.
— Хэйс, что делаешь? — Пытаюсь спастись. — Все только глаза продрали, а ты уже вовсю строишь. Что делаешь? — Модель в миниатюре. У нас два корпуса. Сверху кладем поперечные балки, а вот здесь будет наша мачта.
— А где парус? — Нолан, дай рубашку. — Почему мою? — Мне вся не нужна. — Уоу! Я отдам. Отдам сам, хорошо?
Поплывет ли она? Плывет! Плывет! Прототип работает, но теперь нам нужно нечто в 30–40 раз больше, чтобы выдержало полтонны веса и довезло нас до того острова. А пока мы здесь застряли.
Что ж, тогда поспешим. Сперва нужно собрать материалы. Вот что подойдёт для парусника. Бамбук. Бамбук очень легкий и хорошо держится на воде. Будет круто, если его здесь много. Но весь бамбук находится глубоко в этих джунглях, и я понятия не имею, какие опасности там поджидают.
Хэйс созвал срочное собрание. — Что такое? — Перед тем как пойти в джунгли… Чего стоит опасаться: ямкоголовая гадюка, желтая ресничатая гадюка и бразильский странствующий паук. — Серьезно? — Всё норм. Пошли за бамбуком.
А! У меня за пазухой муравьи.
— А что, если ткнуть в осиное гнездо? — Не делай этого. Я бы так не поступил. Здесь всё пытается нас убить, клянусь. — Что это такое? — Да это птица!
Тут ящики, где можно хранить вещи. Ведь для чего-то это пригодится, да? — Надеюсь. — Обратный путь займёт дольше. — Парни, сколько у вас всего! — Да! — Да! — Прекрасно.
Любая герметичная емкость на вес золота. Здесь проходят большие корабли и сбрасывают в океан мусор, который прибивает к острову. И мы можем его использовать. И построить из него парусник. — Да, приберемся на пляже и свалим.
Там может быть прибитый хлам. Нужно прочесать весь остров. Они идеально подходят. Это то, о чем я думаю? Я нашел еще один синий контейнер, но он разбит вдребезги. Отстой.
Эй, Джимми! Зацени. — Бро. Проверим, не тонет ли он. Плавает? А! — Плавает. — Окей, это важно.
Еще один синий бак. Этот вроде целый. Не верится. Я уже почти вырубаюсь от перегрева, но оно того стоит.
Материалов для постройки парусника уже хватает, но из-за жары у нас не осталось сил начать строительство сегодня.
— Такое чувство, что сегодня мы мало чего успели. — Надеюсь, это слова не чувака с рыбой на голове. — Забери слова назад, Шляпа! — Уоу. Это уже слишком.
Парусник на счет три. Раз, два, три. Парусник! Парусник!
Второй день, все вымотались. — Ты доволен тем, сколько мы успели сделать? — Такими темпами это займет месяц. — Отдыхайте, парни. Утром нам нужно строить парусник. Спокойной ночи.
— А! — Боже мой! — Ох! Нолан… Нолан проснулся и увидел рядом паука.
— О, стой! — О! О! — Он вон там. Вон там. Ого, здоровый. Опасный вид. Нолан, лови его! Он ползет ко мне! — И что мне делать? — Боже мой! Убери его отсюда! Ой, ты его швырнул наугад!
— Ладно, разобрались. А теперь спи и не привлекай внимание. — Не уверен, что усну. — Спокойной ночи. — Он всё еще где-то охотится.
Следующим утром нам не хотелось плавиться на солнце, как вчера, так что мы перенесли рабочую зону в тень выше по пляжу. Словами не описать, какая здесь жара. Нужно перебраться в тень, чтобы строить весь день, а не пару часов.
И по пути на новое место… Золото! Чендлер нашел третий бак, и теперь шансов, что парусник поплывет, стало больше.
А-а. Парни устали, но теперь у нас наконец-то хватает бамбука и дерева для нормального парусника. — Построим его! — Построим! За дело! — Да. Свалим отсюда! Как можно скорее.
Я знаю, выглядит не очень, но эта куча палок и мусора как-то станет парусником. Просто придется попотеть.
— Я устал. Дай мне! Дариус, поработай. А я буду снимать. — Стоп, что? — О, Чендлер — оператор. — Я буду снимать. — Мне… — Чендлер? — У меня перерыв. — Ты подменяешь оператора? — Вот, помоги им.
— Боже мой. Дариус, похоже, придётся. — Блин. — Окей. Ладно. — Надеюсь, ты знаешь, как строить лодки. Мы — нет.
Дариус теперь строит парусник, а Чендлер за камерой. Плот начал обретать форму.
Но если хоть один узел развяжется от удара волны... Мы пойдем ко дну посреди океана.
Пора строить полуют! Полуют? Это разве не так называют? Не знаю. Почему такое название? Там уютно. Уточню: во время плавания уютно не будет.
Вот этот бамбук — наша палуба. Теперь это реально похоже на парусник. Да, прогресс налицо.
Ох, блин. Ура. Ура. Ну как?! Ура!
Можем начать крепить балки, ровнять их, делать парус или... поужинать. Поужинать. Ужин, сто процентов. Окей.
Мы уже придумали название или пока подождем? Подождём? Чендлер, как назовем? Ладно, давай так. Понял.
На следующее утро Хэйс заметил, что приливы могут дать нам преимущество. Когда уровень воды меняется, течение тянет воду прочь от берега. Если мы поймаем этот момент, нас вынесет в океан.
Но если ветер и течение будут против нас, будь у нас даже мотор — мы не доплывем. Все на меня рассчитывают. Если у меня получится и мы удачно достигнем нашей цели с парнями, которые ни разу не выходили в море, я буду помнить это всю жизнь.
Парни, как настрой? Устали. Тело сильно ломит. Достало, что песок во всех щелях. А я норм. Я выспался. Заткнись.
Задачи на сегодня ясны. Закрепляем полуют и ищем материалы для весел. А потом парус? Нет. Сначала проверим, плавает ли она. Если поплывет — тогда уже парус. Если нет, я вплавь.
Когда мы с Чендлером пошли за материалами, я понял… Пока что большая часть видео — это то, как мы роемся в мусоре, пытаясь найти детали для парусника. Этот хлам был нашей единственной надеждой выбраться отсюда... Нам всё еще был нужен четвертый бак.
Перекос. Тот край будет провисать. Да, нужен ещё бак. Да. Мне кажется, нужно просто идти, пока не найдем.
Просто чтобы вы знали: сейчас жара под сорок градусов. Я весь взмок. На острове пекло.
Как успехи, Чендлер? Нашел что нужно? Он выглядит не особо радостно.
Мы используем сильные стороны каждого. Один незатянутый узел, и вся конструкция развалится. Я здесь вяжу узлы лучше всех, так что я должен этим заниматься и всё проверять.
Мы всё еще ищем синий бак. Уже два часа прочесываем пляж. Это просто бред.
Стой, погоди. Что-то увидел? Да ладно! Да ладно! Бум! Сюда! Йо, это дичь. Вот так! Чел. Боже мой.
Придется тащить его километр по камням. Тащим его назад. Боже мой. Я вырублюсь. Ты как? Я не смогу его донести. Серьезно. Я отключусь, если попробую. Чёрт, надо было взять попить.
Мы нашли эту металлическую штуку... И мы разведем под ней костер, чтобы расплавить куски пластика и отлить из них весла. Ладно. Идём за дровами, посмотрим, что выйдет с пластиком.
Зря я не взял воду, плохая идея. Да, пальцы уже немеют и в глазах темнеет. Боже мой. Тут так жарко.
Дариус! Дариус! Дариус! Дариус!
Я больше на поиски не пойду. И таскать ничего больше не буду.
Хэйс. Хэйс! Это одна из самых прекрасных картин в моей жизни. Дариус идет сюда с синим баком.
Хэйс, по-моему, Нолану плохо. Он неважно выглядит. Держись, друг. Спокойно. Он сейчас вырубится. Воды. Дайте воды. Пей, пей, пей. Напейся.
Но если честно, он приволок бак и руль. Это того стоило. Кажется, у нас получится, Нолан. Нолан?
В такие моменты понимаешь, что для успеха нам нужно работать всем вместе. Мы выпили уже больше половины запаса воды, так что мы просто не можем оставаться здесь ещё дольше. И вот, когда мы нашли последний бак, пришло время поднажать.
Все баки теперь закреплены в каркасе. Именно эти штуки будут держать нас на плаву, и они никуда не денутся. Надеюсь. А если денутся, мы утонем. И придется начинать заново.
С этим всё. Пора ставить поперечины. Таким способом мы будем связывать все 17 балок. Хорош. И нужно сделать это с обеих сторон.
Ты её сломал. Мы доверяем этой веревке наши жизни, пока плывем по океану.
Мы сейчас на распутье. У нас есть два варианта. Строить дальше и надеяться на чудо. Но если в день отплытия всё развалится... нам конец. Либо делаем перерыв, спустим его на воду... Увидим, плавает ли он, прежде чем продолжать.
Плавает ли. Идем купаться. Идём! Окей. Ура! Всё это время мы готовились к этому самому моменту!
Ну же! Доверимся этим узлам. Мы доплывем на этом до того острова. Ты её сломал. Я же не кораблестроитель. Просто кое-что знаю.
Плавает! Ура! Плавает! Да, детка! Да! Лодка реально плавает! Да! Да! Испытание водой пройдено. Безумие.
А теперь представьте её с палубой, парусом, рулями и веслами. Парни, мы будем просто лететь. Мы доберемся до острова.
Впервые за всё видео я почувствовал, что это возможно. На этом канале мы снимаем кучу видео с крупными декорациями, сотнями участников и призами в миллион долларов. Но, честно, иногда приятно просто высадиться на острове с четырьмя друзьями и построить парусник.
Тут жарко. Полно насекомых. Одно из самых тяжелых видео. Поймите меня: это трудно. Но есть что-то крутое в том, чтобы снова зависнуть с парнями. Мы раньше постоянно снимали такое. Не знаю, почему перестали, но я повеселюсь.
Если поднажать, то к завтрашнему вечеру парусник будет готов. А послезавтра, если поймаем течение, отплывем к тому острову.
Но, как видите, нам не хватает одной довольно важной детали. Сейчас у нас просто плот, а не парусник. По сути, нужно сделать то, что будет ловить ветер и толкать нас через океан. Сегодня мы делаем парус. Пора валить отсюда.
Вода заканчивается. Нолан выглядит паршиво. Его укусы меня беспокоят. У меня больше 60 укусов только на руках и кистях. Серьезно, если мы завтра не уплывем, я не знаю, сколько еще протяну. Я прослежу, чтобы всё было готово. Мы уплываем завтра.
Провал. Пластик не плавится. Вода кипела. По идее, и пластик должен был размякнуть? Я так лапшу готовлю. Не понимаю. Смотрите Марка Робера, а не нас. Ага. А тут кучка идиотов выживает на острове. Стоп, что?
Слушай, киль нужен для того, чтобы лодка шла прямо, даже если она этого не хочет. Идеально. Новый план, Чендлер. А если... Видишь? Понимаешь, к чему я клоню? Окей. Стой, поверни боком. У нас есть весло.
Ладно. Мы его привяжем. Ну вы поняли. Это только прототип. Посмотрим, как он сработает.
А почему это больше похоже на флаг, чем на весло? Привяжем его покрепче. О да, мы собрали четыре таких штуки. Мы будем грести.
Если честно, плечи уже ноют, а грести, может, придется часами.
Нужен очень тонкий и прочный бамбук. Вот это будет наш парус. Парус-«клешня», как у древних полинезийцев. Окей.
Когда Хэйс закончил привязывать парус к мачтам, пришло время сверлить отверстие для крепления. Если накосячим, парус развалится. Да уж, будет весело. Ага.
И вот, каждый взял по задаче, и мы стали работать как отлаженный механизм.
Дай рубашку. Спасибо. Я вожусь с килями. Очень надеюсь, что парус сработает. Почти закончил с веслом. Чёрт, веревка застряла. Не знаю, справимся ли мы.
От последнего этапа постройки зависело, будет ли у нас шанс добраться до острова завтра. Потому что сейчас новолуние, приливы очень сильные. Если мы выйдем, когда вода начнет уходить, нас вынесет прямо к острову. Время идеальное. Если закончим сегодня, завтрашний день будет идеальным.
И хотя до смены течения оставалось меньше 12 часов, мы продолжали.
Пришло время ставить парус. Ого! Да! Получилось… Ого, гляньте, ветер дует.
Весла готовы. А неплохо вышли. Всё, они готовы.
Ветер подует и понесет нас вперед. Но! Если ветер подует не туда, мы просто дернем за трос… и бам, паруса нет. Молодец.
Скоро начнет темнеть. У нас есть часа полтора, чтобы закончить все дела до темноты.
И мы работали часами напролет до глубокой ночи, пока совсем не выбились из сил.
Уже почти полночь. Как у нас дела? Чендлер, над чем трудишься? Я даже не знаю. Как это называется? По-моему, ни у кого мозги уже не варят. Я что, делаю руль? Обычно мы в это время спим. Кажется, я делаю руль.
Я воспользуюсь пилой. Ты как? Мы всё.
И на этом всё. Сообща мы сделали всё возможное, чтобы покинуть этот остров раз и навсегда.
Всю ночь мне снилось только одно: как я уезжаю с этого острова домой к семье. Но единственный способ вернуться к ним — это самодельный парусник и океан, полный опасностей.
Сегодня наши судьбы в руках Матери-природы. К концу дня мы будем на том острове. И единственное, что защищает нас от её мощи, — это парусник и мы сами.
Вперед! Вот он, океан. Наконец-то это случится. Не верится даже. После недели каторжного труда вот какую штуковину мы соорудили. Пора.
Перед тем как мы отчалим и прибудем на остров или пойдем ко дну, как «Титаник» в Тихом океане… «Титаник» тонул в Атлантике. Всё испортил.
Я хочу рассказать вам про Typeless. Умная голосовая клавиатура, которая превращает речь в идеальный текст в любом приложении. А раз есть шанс, что мы утонем, надо отправить Тарику сообщение.
Тарик, мы отплываем к острову. И если не доплывем… Ненавижу тебя. Ага.
И благодаря Typeless сообщение переводится, из него убираются слова-паразиты и меняется структура. Круто. У меня много слов-паразитов. Ты прав.
Тарик, это Чендлер. Ты где? Ты был нам нужен. И смотрите, все эти «эм» исчезли. Вау, правда. Знаки препинания на месте.
Тарик, я пишу тебе через Typeless, он есть на всех платформах. Убирает лишнее, правит фразы и ускоряет набор текста в четыре раза. Сканируйте QR-код и больше не печатайте вручную с Typeless.
Ладно. Кто готов свалить с этого острова? Ура! Да!
Если устанете, что будете делать? Грести. Если устанете еще сильнее? Продолжать грести. Когда захочется бросить весла, что будете делать? Продолжать грести! Гребем на счет три. Раз, два, три. Гребем! У меня нет весла.
Момент истины. О! Боже мой! О! Ладно. Мы зашли слишком далеко. Сейчас или никогда. Хорошее течение.
О, меня утягивает. Готовьте весла. Гребите изо всех сил! Гребем, гребем, гребем. Давайте, поднажали. Справа, гребите сильнее. Я стараюсь. Нолан, ты как там? Не получается. Гребите. Взяли! Взяли! Давайте. Взяли! Взяли!
Это самый долгий день в моей жизни. Ну же. Мы или доплывем, или умрём. Прилив нам помогает. Мы доберемся. Поймайте ритм.
Течение само несет нас в море, это нам на руку. Но это течение скоро кончится, потому что через пару часов мы войдем в пролив, где вода начнет тянуть нас в сторону — прямо в открытый океан. Так что нужно выложиться сейчас, чтобы подойти к острову как можно ближе.
Раскрывай парус. Берегись. Ура! Увидим, поймаем ли мы ветер и доплывем ли до острова.
Вот оно, парни. Подул ветерок. Да, есть такое. О да. Идём со скоростью миля в час. Миля в час — значит доплывем. Мы не очень заметно, но движемся.
Вот на столько мы отплыли, а острова пока даже не видно. Всё потому, что нам плыть еще больше восьми километров, и мы понятия не имеем, сколько это займет.
Плывем 20 минут, как вы? Я уже очень устал. Плохо. Меня начинает мутить. Простите. Придется грести без остановки.
Но было ясно, что если мы все будем грести часами напролет… У меня руки отваливаются. Я вам сейчас не завидую. Мы выдохнемся еще до того, как доберемся до пролива.
Мы идем почти против ветра, это жесть. Как капитан нашего судна… Правый борт, гребем! Я стараюсь. Гребем ещё. Спина затекла, гребу на автомате.
Хэйс придумал стратегию. По-моему, такая гребля никуда не годится. Меняемся каждые 15 минут, чтобы можно было передохнуть. Трое на правую сторону. Нолан, иди сюда. Да.
Гребем по очереди, давая одному отдохнуть. Сейчас я отдыхаю. Плечо раскалывается. Джимми, подменишь? Моя очередь грести впереди. Поднажмём! Вот теперь мы летим. Пан или пропал!
Мы в пути примерно 45 минут и прошли примерно 20 процентов пути. Но теперь, когда мы подошли ближе к проливу, дела пошли наперекосяк.
О нет. Весло сломалось. Весло треснуло! Это очень нехорошо! Я знаю! Вставлю обратно — может сработает. Да не сработает. Но надо грести дальше.
Но веслами дело не обошлось… О нет. Стой. Нет. Мы потеряли часть лодки. Даже Хэйс выпал. Я гребу дальше. Простите. Это плохо.
И в довершение всего нас несло вообще не туда. Ой, стоп, нас явно разворачивает боком.
Если сбились с курса — гребем вместе. Готовы? Начали. Длинные гребки. Тяните изо всех сил. Ветер тоже усиливается. Я выжимаю максимум… Чем сильнее гребем, тем больше поворот. Отлично. Вот так, парни. Развернём её.
Так, мы вернулись на курс. Ух! Мы смотрим прямо на цель. Мы плывем. Ура!
Начало было тяжелым, но мы наконец поймали ритм.
Начало было тяжелым, но мы наконец поймали ритм. Нет никого, с кем я бы хотел застрять в океане больше, чем с вами. Взаимно.
Да, мы уже очень далеко от нашего острова. Берега даже не видно. Дальше должно быть проще. Но грести ещё долго.
«Долго» — это еще мягко сказано. Ведь за прогресс пришлось платить дикой усталостью.
Знаю. У меня обезвоживание. Чендлер, ты как? Выглядишь неважно. Всё хорошо? Меня мутит. Не знаю, далеко ли мы. Кажется, мы плывем часы, минимум два.
Мы строили лодку шесть дней подряд по 12 часов, так что все выдохлись.
Не знаю почему, но плечо сильно ломит. Чендлер, может, подменишь? У меня искры из глаз от боли. Но вяленым мясом подкреплюсь.
Солнце просто палит. Мы жаримся здесь как лобстеры. Это просто мучения. Я реально не уверен, доплывем мы или нет.
Но как я и говорил, течение в этом проливе такое мощное, что оно будет стараться вытолкнуть нас в смертельно опасный открытый океан. И теперь до него оставались не часы, а считанные минуты.
Ого, пошла сильная волна. Это тот самый пролив. Мы сейчас в открытом океане. Нас тянет прочь. Дариус, стой. Стоп. Хватит грести.
Ты не понимаешь. Перестань я грести на пять секунд, нас развернет к волнам. Нас развернёт против ветра, а это недопустимо. Нас и так разворачивает… Ладно, парни. Давай.
Нам нужно проскочить этот пролив. Здесь самое сильное течение и ветер, только наши усилия не дают нам сместиться южнее, чтобы пересечь его.
Я не прекращал грести. Нужно поднажать. Кажется, мы замедляемся. Да, замедляемся. Второе дыхание. Ну же!
Гребите назад! И-и-и раз! Стараемся. Стараемся. Я гребу изо всех сил, правда. Красавчик. Взяли! Взяли!
Мы все выжаты. Мы устали, но мы не сдаемся. Меня вырвет. Сдаваться — не вариант. Мы слишком старались, чтобы проиграть. Мы доплывем. Сто пудов.
Мои руки как макаронины. Они такие и были. Я ведь сейчас подойду! Я эту лодку разверну. Хватит!
Час за часом течение неумолимо тянуло нас влево. Все вместе, разом! Толкало нас вправо… Нужно выйти на курс. И кружило нас на месте. Голова кружится. Давайте! Дружно, все разом.
Мы поняли, что стоим на месте. Кажется, мы немного застряли. Мы застряли.
Здесь, посреди океана, мы начали чувствовать себя побежденными. Как думаете, под нами акулы плавают? Сто процентов.
На тот момент возвращаться было уже поздно. А продолжать путь казалось безнадежным.
По-моему, Джимми сейчас вырвет. А Чендлер, кажется, спит. Мы гребем с перерывами уже шесть часов. Дариус всё это время спал. Хэйс рулил и держал парус. А у Джимми морская болезнь. Тела просто отказывают. Я больше не могу.
Так как мы с Чендлером стали бесполезны, миссия легла на плечи Хэйса, Нолана и Дариуса.
Дариус, ты крут. Спасибо. До острова еще пять с половиной.
Если мы поймаем правильный ветер, то сможем пойти по течению и ветру. Но проблема в том, что мы потеряли много времени в начале, и теперь мы будто лезем в гору, а потом с неё скатываемся.
Но несмотря на их старания, мы бы не справились без слаженной работы всей команды.
Такое чувство, что мы стоим. Меня трясет. Я реально дрожу. Мы торчим здесь уже семь часов. Лодка движется не так, как мы планировали.
Я думал, что мы справимся. Я тоже. Мы так хорошо шли. И в моменты, когда мы не гребем, нас просто относит назад. Теперь нас просто затягивает в Тихий океан.
Думаю, пора зажечь сигнальную ракету. Я не возражаю. Я больше не могу. Я греб почти нон-стоп все семь часов, что мы здесь находимся. Не знаю, я просто не могу. И обиднее всего, что он прямо там. Так близко, и так далеко.
Перед отплытием мы все дали обещание. Когда захочется бросить весла, что будете делать? Грести!
Лежа без сил на этом паруснике, я вспомнил свои слова двухдневной давности. Иногда приятно высадиться на острове с четырьмя друзьями и построить парусник. Эта неделя была очень весёлой.
И как раз когда надежда начала возвращаться, случилось чудо: сама природа подтолкнула нас.
Не знаю, заметили ли вы, но мы сами поворачиваем к острову, ничего не делая. Просто начался прилив. Нас тянет к земле.
И в этот момент, сами того не осознавая, мы наконец-то выбрались из пролива.
Дариус, мы приближаемся? Пишет, что ещё 4,6 км. Попробуем еще разок? Думаю, следует. Я выложусь на полную. Я могу ныть, но пока я могу — я не сдамся.
Гребем на счет три. Раз, два, три. Гребем. Теперь кажется выполнимым.
Мы гребем уже больше восьми часов. Мы все обгорели, мы голодны, измучены жаждой, но мы отказываемся сдаваться.
Так, ещё четыре километра. Если не бросим, мы доплывем. Кто-то в нас сомневается? Два и семь. По нашим прикидкам, ещё чуть меньше трёх км. Рады, что мы почти у цели? Да! Гребем. Гребем.
Дариус, помнишь, когда было 4,2? Еще бы. Теперь 1,6. И вот как близко теперь остров.
А что будет после 1,4? Один и три. А после один и три? Один и два. А после один и два? Один и один.
Мы почти на месте, почти у цели! Я так рад! Земля на горизонте! Ура!
Но мы рано радовались, ведь впереди нас ждала ещё одна смена течения.
20 минут до смены течения. Время на исходе. Но если ветер и течение будут против нас, будь у нас даже мотор — мы не доплывем.
Вот оно, парни. Выложитесь на все сто. И-и-и раз! Мы на финишной прямой, но сейчас всё решится. До цели полтора км, но если нас унесет течением, мы уйдём мимо острова, и видео пойдет прахом.
Нас сильно сносит вправо. Мы плывем мимо. Это шутка? Давайте, поднажмите. Последние 15 минут. Давайте. Сильнее, сильнее, сильнее! Взяли!
Одиннадцать часов на лодке. Мы не проиграем! Взяли! Это наш шанс. Мы видим остров. Гребем! Гребем! Мы доплывем. Все разом. Разом. Вместе. Ещё 10 минут. Меня сейчас вырвет, бро.
Когда мы прошли уже 95% пути и оставалось всего ничего, всё пошло наперекосяк.
Ветер сменился. Нас накрыло боковым потоком. Спустим парус? Он будто уносит нас еще дальше на юг. Без него ветер не перебороть. Ты не чувствуешь, откуда он дует? Ветер дует прямо в лицо. Думаю, надо поднять парус. Это бессмысленно. Нас относит всё дальше.
Пять. Гребем, иначе мы промахнемся. Справа, справа, гребите! Вот так. Четыре. Почему в океане так тяжело? Три. Надо поднажать. Греби. Два. Надо грести. Я гребу… я буду помогать рукой.
Я гребу... я буду помогать рукой. Большая волна. Давайте. Гребите изо всех сил. Взяли! Я стараюсь. Гребём. Гребём. Гребём. Гребём.
Я боюсь, что мы больше не продвигаемся вперёд.
Течение сменилось и нас оттолкнуло. Вода, которая раньше подталкивала нас в спину, теперь толкала назад. И мы ничего не могли поделать. Мы были так близко.
Нас относит дальше? Уже восемьсот метров. Мы могли бы доплыть сами. Эй, всё кончено?
Вот и всё. Простите, парни. Не верится.
Мы были так близко к острову. А теперь всё дальше. Видеть, как то, к чему мы так стремились, ускользает сквозь пальцы... Я сейчас заплачу, бро. Мы столько пахали и не доплыли. Это отстой.
Мы почти справились. После почти 12 часов гребли на этой самодельной лодке. Будь мы на 20 минут быстрее, мы бы уже были там. Мы были рядом. Простите, парни. Надо было лучше стараться.
Запускаем ракету. Ненавижу эти штуки.
Это было самое тяжёлое испытание, которое я когда-либо снимал на канале. И то, что мы были так близко и не доплыли только из-за смены течения в самом конце, делает всё ещё больнее.
Не знаю, что сказать. Ненавижу проигрывать, мне противно это чувство. И я чувствую, что подвожу вас. Простите меня.
Даю вам слово. В следующем видео с испытанием я больше не проиграю. Пойду в вертолёт, ещё увидимся.
Статья опубликована
