Последний, кто покинет особняк, получит его: 119 дней в доме Мистера Биста
MrBeast ミスタービースト
Мистер Бист (Джимми) собирает в особняке стоимостью миллион долларов пятнадцать человек. Каждый из них раньше публично заявлял, что челленджи на его канале слишком лёгкие и что сам он легко бы победил. Правило одно: кто последним покинет дом, тот его и получит. Из этих заявлений Джимми выводит весь замысел ролика. Раз участники считают его видео простыми, он устраивает им повторы своих самых известных испытаний и сознательно не помогает, когда становится тяжело. Повествование охватывает 119 дней. За это время дом успевают разгромить и отремонтировать, участники то враждуют, то сближаются, а финал решает испытание, которого, по словам Джимми, на канале ещё не было.
Условия и первые часы
Участникам снимают повязки с глаз, и Джимми объявляет приз: особняк за миллион долларов с семью спальнями, тремя игровыми комнатами, кинотеатром, библиотекой и спортзалом. Правила он формулирует коротко: кто уйдёт последним, забирает дом, а кто наступит на красную линию у выхода, выбывает. Почти все тут же говорят, что не уйдут ни за что и что причин уходить у них нет.
Первый вечер посвящён бытовым вопросам: когда ложиться и вставать, кто где будет спать. Комнаты разбирают по принципу «кто первый добежал». Кевин признаётся, что пока всё спокойно, но он ждёт, что скоро «начнётся жесть». Повод появляется сразу. Телевизоры здесь главное развлечение, и Чейз втихаря прячет пульты, а один выбрасывает. Джош оценивает это как умный ход: если телевизоры перестанут работать, многие уйдут сами.
Хейтеры, которые скучают по дому
Уже на второй день видно, что жить в особняке труднее, чем ожидали. Чейз говорит, что очень скучает по маме. Джимми напоминает ему его же ролик, где Чейз высмеивал участников, скучающих по жене и детям, и подчёркивает, что такие видео снимал не только он. Почти каждый в доме заявлял, что попади он на съёмки, то победит. Такие нарезки Джимми потом показывает практически каждому уходящему.
Вместо того чтобы уйти, Чейз начинает вымещать злость на доме. Ещё нет десяти утра, а дом, по словам одного из участников, «уже в руинах». Тогда же уходит первый человек. Когда-то он говорил, что его больше всего бесят участники, которые сдаются в первый день из-за собаки. Теперь он объясняет, что люди могут пробыть здесь целый год, а он к этому не готов. На просьбу Джимми признать, что задания не такие лёгкие, он отвечает, что задания всё равно лёгкие.
Погром: соус ранч, кровать с балкона и пульт
Конфликт быстро разрастается. Чейз и его соперник по очереди громят комнаты друг друга, в ход идёт фраза «это челлендж Биста, нам всё можно». Джимми признаётся, что ему хочется вмешаться, но участники сами называли его видео слишком лёгкими, поэтому съёмки продолжаются. Чейз остаётся без главной спальни и ночует на диване, после чего говорит, что он на грани срыва и хочет домой.
Пока Чейз выпускает пар в спортзале, Квели тайком разносит его новую комнату. Чейз не знает, кто это сделал, и отыгрывается на всём доме: разливает соус ранч по коврам и выбивает дверь. Участники шутят, что их комнаты теперь пахнут фруктовым салатом или «Цезарем», а у кого-то «итальянский ресторан». Джимми приезжает и видит лестницу, залитую соусом барбекю, выбитую дверь и комнату, где больше нет кровати, потому что её скинули с балкона. По его словам, это самые чокнутые участники, которые у них были. Сами они при этом уверяют, что могут пробыть здесь годы.
Кевин говорит, что терпеть не может грязный дом, и берётся за уборку. К нему присоединяются остальные, и, по мнению Джимми, это сплотило парней. Он предполагает, что именно вид убирающих людей подтолкнул Чейза загладить вину. Чейз затевает постройку приспособления, чтобы достать последний пульт, участники вместе его достают, и остаток ночи в доме проходит мирно у телевизора.
Пятый день: трое главных хейтеров уходят сразу
К пятому дню некоторые уже готовы сдаться. Картер скучает по кошке. Джимми показывает ему его же ролик про участников, готовых отказаться от миллиона, чтобы поехать кормить кота. Картер сначала говорит, что остаётся, потом признаётся, что пошутил, и садится в машину. Следующий участник хочет «домой к маме». Это Чейз, который раньше говорил, что на яхте просидел бы двести дней вместо ста. На предложение извиниться за насмешки над прежними участниками он отвечает отказом. Джимми подводит итог: шёл только пятый день, а трое его главных хейтеров уже сдались.
С уходом Чейза хаос не прекращается. В следующие дни участники закидывают книгами баскетбольную площадку, крушат спортзал, чтобы ушли любители тренировок, выбивают окна. Райан говорит, что не знает, сколько ещё выдержит. Кевин замечает, что разрушитель обесценивает особняк, за который сам же и борется. Джапет признаёт: «Беру слова назад. Это не легко».
На десятый день Рубен уходит за 30 наггетсов из Chick-fil-A. Джимми комментирует, что человек отказывается от дома за миллион ради обеда за десять долларов, и показывает ролик Рубена про слишком лёгкий челлендж и про участника, который «через 30 дней» жалуется, что скучает по семье. Сам Рубен через четыре дня в доме говорил, что очень скучает по семье и не знает, как быть без неё.
Повтор «Прикован к бывшей»: 30 дней в наручниках
На десятый день Джимми приносит наручники, отсылая к своему видео «Прикован к бывшей». Участники должны разбиться на пары и сковаться на неизвестный срок, а тот, кто снимет наручники, выбывает. На вопрос про туалет Джимми отвечает: «Разберёшься». Участники прорезают дыру в двери туалета. Марк в первый же день говорит, что с цепями всё стало в разы сложнее. Джимми отмечает, что цепи начали отдалять людей друг от друга, хотя некоторые пары до этого были неразлучны.
Через день уходят ещё несколько человек. Один говорит Джимми прямо: «Твои челленджи сложные». После этого остаются Пирс и Юти, Марк и Кевин, Эшер и Аарон, Квели и Райан.
Внутри пар складываются очень разные отношения. Квели рассказывает, что его отца в прошлом году уволили, и если он выиграет, большая часть денег уйдёт родителям. Отец уже немолод, и Квели хочет отправить его на пенсию. Услышав эту историю, Райан решает помогать Квели победить, и они становятся лучшими друзьями. У Аарона с Эшером контакт не складывается. Эшер говорит, что брат прекрасно живёт без него и ему на брата плевать. Аарон рассказывает, что Эшер не проявляет привязанности ни к кому в доме, ни к своей семье, хотя очень умён. Самоуверенность Эшера («это мой дом, бро») начинает раздражать всех, и Аарон хочет его выбить.
Без телевизоров
К 19-му дню скука берёт своё: кто-то исписывает стену словами «Мистер Бист». Кевин, Марк и Юти замечают, что после возвращения пульта остальные только смотрят телевизор. Юти рассуждает, что как только им станет скучно, они уйдут и начнётся эффект домино. На 21-й день он разбивает оба телевизора.
На 22-й день Джимми приходит с айпадом и показывает, как один из участников просто уходит. Остаётся семеро. На вопрос, рад ли он этому, кто-то отвечает: «Это соревнование».
Тяжелее всего, по словам Джимми, даже не жизнь в особняке, а потеря времени с близкими. Один из участников переживает, что не пройдёт по сцене на выпускном. Марк говорит, что вдали от всего понимает: жизнь идёт, а эти моменты уже не вернуть. На 23-й день он сообщает, что уходит. Перед этим Джимми показывает ему ролик, где Марк называл «дураками» участников, скучавших по жене и выпускному детей. Марк признаёт, что так и было. Оставшийся участник говорит, что Мистер Бист набрал тех, кто «только болтать горазд», а победа им была не особо нужна.
Райан отмечает, что почти 20 дней в цепях с Квели и жизнь в одной комнате с ним и Пирсом их только сблизили. Без телевизора парни придумывают новые развлечения, и закадровый комментарий сравнивает их с «пещерными людьми». На 40-й день Джимми снимает наручники и объявляет первый челлендж оконченным.
«Бункер»: сканер ладони за минуту, потом за 30 секунд
Следующий повтор взят из видео про бункер. По сигналу сирены у участников меньше минуты, чтобы приложить ладонь к сканеру, иначе они выбывают. Реакция «Это слишком просто», а Джимми обещает, что к концу ролика так говорить перестанут. Юти и другие на всякий случай перебираются спать поближе к сканерам. Эшер предполагает, что Джимми будет укладывать их поздно и будить ни свет ни заря.
Джимми ставит сирены на самое неудобное, по его мнению, время, в том числе рано утром и во время душа, но участники каждый раз успевают. Эшер и Квели требуют: «Слишком легко, Джимми», «Старайся». На 50-й день Джимми сокращает время до 30 секунд. Ошибаться становится нельзя: Пирс переносит вещи в библиотеку, а позже говорит о 15 секундах, на которых «все вылетят». Кевин говорит, что новое испытание сплотило весь дом и что они с Юти теперь как братья.
Один участник при этом так и не вписывается. Эшер называет себя главным претендентом, потому что у него меньше всего дел за пределами дома. Остальные сходятся во мнении, что ему пора на выход. Эшер отвечает тем, что выгребает всю еду из холодильников, кладовок и морозилок, а заодно и посуду, чтобы никто не мог поесть, и заявляет, что сделает всё ради победы.
Изоляция вдвоём: повтор «100 дней взаперти»
Джимми говорит, что хотел подождать до сотого дня, но Эшер завёл видео «туда, куда не следовало». На 65-й день он объявляет повтор ролика, где двое людей сидели взаперти сто дней. Участники выбирают напарников и изолируются в комнатах по двое. С Эшером никто не хочет быть в паре, и Джимми с иронией отмечает, что они при нём спорят, кто будет с ним страдать. В итоге получаются пары Квели и Пирс, Кевин и Утман, Райан и Эшер. Судя по составу участников, Утман и есть тот, кого в доме зовут Юти. Из еды у них только рис, овёс и говядина, а переступить черту комнаты значит вылететь. Одна пара проносит в рюкзаке книги и шоколад и говорит, что это «слишком легко». Пока они сидят взаперти, Джимми объявляет, что разгромленный особняк полностью восстановят.
Сначала изоляция кажется терпимой: «просто ждёшь». Квели и Пирс мастерят баскетбольное кольцо, время уходит на чтение и игры. Через несколько дней становится тяжело. Пирс пропускает церемонию школьного выпуска, Квели скучает по миру за стенами, Кевин жалуется на одну и ту же «бурду на тарелке», Юти не знает, чем заняться. Джимми говорит, что вмешался бы и помог, если бы участники не называли его видео слишком лёгкими. Он вспоминает, что сам за семь дней в одиночке начал терять рассудок. Райан говорит, что самое трудное в изоляции то, как медленно тянется время.
Райан считает до 100 000
Чтобы справиться со скукой, Райан решает повторить первое вирусное видео Джимми и досчитать до 100 000. Джимми говорит, что годами слышал, будто это глупо и просто, и что Райан проверит, так ли это. Райан начинает сбиваться: «2033, 2044, 20... стоп...». Тем не менее он держится и отказывается ложиться спать.
На 77-й день Джимми заходит к участникам. Изоляцию они называют ужасной и уверяют, что «усвоили урок». Джимми отвечает, что не стал бы их запирать, если бы они не разнесли дом, и рассказывает, что одну стену придётся снести целиком. Самым трудным все называют еду. У Райана в этот момент 29 000. Он признаёт, что считать «куда труднее», чем он думал, и говорит, что хочет помучить себя так же, как когда-то мучил себя Джимми. Джимми обещает пересмотреть запись и наградить его, если он не пропустит ни одной цифры.
На 50 000 участники празднуют «ужином на завтрак». Райан хочет закончить за один присест, как Джимми. Джимми предупреждает, что, по его опыту, до 50 000 досчитать куда проще, чем от 50 000 до 100 000. К 79-му дню Райан говорит, что не понимает, где он и кто он, что у него болит челюсть и мерещатся цифры. Джимми признаётся, что долго чувствовал себя единственным, кто знает, как это трудно, и ему приятно, что кто-то наконец поймёт. Квели слушает через стену и подбадривает Райана, остальные хором выкрикивают последние числа. Райан доходит до 100 000. Закадровый комментарий заключает, что решительность одного человека может вдохновить окружающих.
Эшер и разговор о самолюбии
Эшера счёт не впечатляет: досчитать до ста тысяч, по его мнению, просто. Райан прямо называет его невыносимым. Особенно его раздражает, как Эшер расписывает траты будущего миллиона, например 15 тысяч на мотоцикл. «Я-то думал, мы друзьями становимся», говорит Райан и ставит себе целью не уйти раньше Эшера, чтобы повысить шансы Квели.
Эшер слышит, что о нём говорят. Райан рассуждает, что Эшер умён, но его эго перечёркивает весь интеллект: «Тебе 18, ты только начал жизнь». Сам Эшер объясняет, что всю жизнь учился дома, поэтому общая жизнь в доме для него другая среда и способ понять, как выглядят социальные нормы. Он признаёт, что воспринимал каждую мелочь как вызов, считает, что может вырасти эмоционально, и извиняется за выброшенную еду: он не поставил себя на место остальных. В ответ звучит вывод, с которым все соглашаются: можно соревноваться и не быть при этом придурками.
На 90-й день Джимми вспоминает обещание и приносит Райану 100 000 пенни. Участники вспоминают, как он раньше раздавал монетки за каждый миллион подписчиков, а Джимми добавляет свой ролик про машину, купленную за пенни. Тут же он «по старой привычке» уточняет, говорили ли они, что его видео лёгкие. Услышав «да», он продлевает изоляцию ещё на пару недель. Участники в ответ скандируют: «Твои видео не лёгкие! Трудные!»
На 95-й день Джимми сначала в шутку говорит, что кто-то выбыл, а затем выпускает всех и показывает отремонтированный дом, взяв обещание не громить его снова. В доме появилась стена выбывших, которой участники «отдают честь». Один из них отмечает, что впервые за 31 день спит не в изоляции.
Выпускной Пирса
Ролик идёт так долго, что Пирс пропускает школьный выпускной. Джимми связывается с директором и устраивает церемонию прямо в особняке: мантия, шапочка, школьный советник по видеосвязи и вручение аттестата. Он сообщает Пирсу, что несмотря на три месяца отсутствия его не отчислили и всё зачли. В конце Пирс просит швырнуть ему в лицо торт, и Джимми это делает.
Телефон: подарок или наказание
Следующий челлендж такой: 30 дней Джимми будет в любое время звонить на телефон в доме. Ответивший получит то, что он предложит, но это может быть как подарок, так и наказание. Участники разыгрывают право ответить в «камень, ножницы, бумагу». Первый звонок приносит Райану 10 000 долларов, кейс с деньгами потом доставляют в дом. Следующий ответивший получает 24 часа в ванне и говорит, что знал, что не стоило брать трубку. Дальше стратегии расходятся: Райан, уже получив деньги, держится от телефона подальше, кто-то решает не отвечать вообще, кто-то собирается брать трубку обязательно.
На сотый день Джимми решает, что наказывать неправильно, и оставляет за дверью пиццу и печенье. Затем звонит снова. Ответивший Квели должен передать трубку тому, кому доверяет меньше всего, и выбирает Эшера. Условие для Эшера: если он проведёт 24 часа в одиночке, Квели получит 10 000 долларов от его имени, но решать ему. Джимми формулирует вопрос так: совершит ли самый эгоистичный игрок что-то бескорыстное? Эшер соглашается. В изоляции он говорит, что вряд ли когда-нибудь наладит такие близкие отношения, как Квели, Райан и Пирс или Кевин и Утман, и надеется это исправить.
Когда до конца остаётся час, Джимми даёт Квели выбор. Можно дать Эшеру досидеть, и тогда 10 000 получит только Квели. Можно поменяться с ним местами, сбросить таймер и самому отсидеть сутки, и тогда по 10 000 получат оба. Квели меняется. Джимми признаёт, что испытание, которое, как он думал, рассорит их, на самом деле их сблизило. Через сутки звонок принимает Юти, Квели выпускают, и обоим вручают призы. Звучит похвала, что они работали вместе и не дали Джимми себя рассорить.
Следующий звонок от KSI. Тот, кто ответил, обрекает дом на сутки музыки KSI по кругу через колонки. Уже на 18-й минуте кто-то жалуется, что «уши вянут», а другой в сердцах кричит, что готов отказаться от особняка, лишь бы не слышать эту песню. Тяжелее всего оказывается пытаться под неё уснуть. Позже Джимми тайно устраивает в доме магазин и обещает 50 000 долларов тому, кто возьмёт трубку, но никто не отвечает, и всё возвращают как было, чтобы участники ничего не узнали.
Ради чего они остаются
Между испытаниями оставшиеся рассказывают, зачем им победа. Один говорит, что переезжал из дома в дом, его выселяли, он был бездомным, многим пожертвовал ради этого места и чувствует, что обязан выиграть. Другой проводит в доме выпускной год школы и вспоминает слова Джимми о том, что ролик может длиться два или четыре года. Третий говорит, что у его семьи большие проблемы с деньгами и семья на него рассчитывает. Джимми замечает, что все пришли в дом с «назовём это уверенностью», но Райан, Квели, Утман, Пирс, Кевин и Эшер подтвердили слова делом.
Финал: рука на особняке и 600 000 долларов
На 116-й день Джимми, по его словам, решает сделать нечто радикальное, чего ещё не было в истории канала. Новое правило: дом получит тот, кто последним уберёт руку со стен, полов или столешниц. Затем Джимми ставит перед участниками 600 000 долларов наличными и предлагает сделку. Он сам кладёт руку на особняк, и каждый, кто выйдет из челленджа раньше него, получает 100 000. Как только сдаётся сам Джимми, все призовые снимаются. Если же последним останется он, дом остаётся ему. Для участия Джимми нужно согласие хотя бы троих, и соглашаются все. Чтобы точно фиксировать момент, когда рука отрывается, в дом вносят «камеры для рук».
Один участник сразу говорит, что не уберёт руку даже за 100 000: он начинал с нуля, а его семья была бездомной и спала в машинах, поэтому отказаться от шанса на миллион было бы безумием. Решающим оказывается фактор дружбы. Один из друзей говорит: «Если уйдёшь — я тоже уйду». Другой добавляет: «Если двое моих друзей уйдут... мне тоже придётся уйти». Джимми напоминает, что с каждым выбывшим шансы на особняк резко растут. В ответ звучит, что эти люди уже как семья и дружба продолжится после шоу. Квели, Райан и Пирс уходят каждый со своими 100 000. Остаются Эшер, Юти, Кевин и Джимми.
Джимми объясняет, насколько трудно это испытание: стоит на миг потерять концентрацию, и дом потерян, а еда, мытьё рук и туалет становятся в разы сложнее. Самое сложное, по его словам, это сон. Он ложится первым, потому что остальным выгодно, чтобы его рука оставалась на месте: если он её оторвёт, двое уйдут ни с чем. Участники присматривают за его рукой, чтобы каждый ушёл с призом. На 117-й день руку раньше Джимми убирает Кевин. Проснувшись, он не может понять, что случилось, но говорит, что рад знакомству с парнями. Тогда Джимми тоже выходит: «Чтоб было ещё интереснее. Я с тобой». Победителем теперь станет кто-то из двоих оставшихся, и дополнительных денег больше нет.
Эшер против Юти
В финальной дуэли один из участников говорит, что борется не ради себя, а ради отца. Эшер отвечает, что цель благородная, но он «не из сострадательных». Эшер долго не спит, чтобы не вылететь, а Юти за это время успевает проспать несколько часов, не убрав руку. Когда Джимми возвращается, Эшер говорит, что не спит больше 32 часов, почти не помнит последний час, но галлюцинаций пока нет. Если придумать, как спать, то, по его словам, всё может тянуться очень долго. На вопрос, не слишком ли он самоуверен, он отвечает: «Нет-нет-нет». Он засыпает, прижав руку окном, и уверяет, что не ворочается во сне.
Юти говорит, что на прежней работе зарабатывал бы на такой дом больше 20 лет и что победа изменит жизнь и ему, и его семье. Дом опустел, Юти сравнивает его с домом-призраком: раньше здесь смеялись 15 человек, теперь осталось двое. Джимми подводит итог: из пятнадцати, кто четыре месяца назад клялся продержаться до конца, слово сдержали только Эшер и Юти. Они прошли через дружбу и трудности и не сдались, когда сдались остальные.
Именно поэтому, говорит Джимми, он не мог поверить в то, что случилось дальше. Разбудив Эшера вопросом, какое видео он сейчас запустит, Джимми видит, что рука Эшера полностью убрана. Эшер выбывает. Юти остаётся последним спустя 119 дней. Джимми вручает ему документ на владение особняком с его именем и своей подписью, а Юти выбегает к остальным с криком: «Парни, я выиграл особняк!»
Снимайте свои повязки! Тот, кто покинет особняк последним, получит его!
Я? Ни за что не уйду.
Ну, скоро проверим. Заходите внутрь, парни.
Просто чтоб вы понимали, что на кону... Огромный особняк за миллион долларов... В нём не одна спальня, не две, три, четыре, пять, шесть... А целых семь спален!
Как я вообще вернусь в свою квартиру после этого?
В этом особняке есть всё. Три игровые комнаты, кинотеатр...
— У меня нет причин уходить. — Бро.
Библиотека...
Я в жизни ни книги не прочёл!
Спортзал...
Мы будем качками!
И это ещё далеко не всё.
Не, бро, зря они меня выбрали.
Проще некуда. Кто уйдёт последним — забирает дом. Наступишь на красную линию — ты выбыл. Увидимся завтра, парни.
Пока, Джимми!
Так. Стоп. Во сколько ложимся спать? Во сколько встаём?
Блин. Заткнись, чел.
А как мы решим, кто где будет спать?
Кто первый добежал — того и комната.
Так, эта комната моя. Мы здесь, мы здесь.
Все вроде классные парни.
Пока всё спокойно, но я знаю, что скоро начнётся жесть.
И он был прав. Телики в этом доме были любимой вещью.
Я слишком люблю телик.
Из-за чего Чейз решил втихаря спереть пульты.
Кто-то выкинул пульт.
Куда?
Вот сюда. Кинули его прямо сюда.
Боже мой! Зачем вообще так делать? Это наше единственное развлечение.
Понятия не имею, кто это.
Кто бы это ни был — он умён. Только телики вырубятся — и куча народу свалит.
Пора спать, а завтра увидим, какой хаос будет на второй день.
— Снов, парни. — Снов, бро.
Первое утро в особняке Мистера Биста. Доброе утро, господа. Мне даже не верится.
Я не думал, что мои привычки имеют значение. Но это так. Я сейчас сильно скучаю по маме, бро. Я серьёзно.
Чейз, забавно это слышать после того, как ты гнобил участников в наших других видео.
Обращаюсь к тем, кто снимается в видео. Скучаешь по жене, да? О, по детям скучает. У детей скоро день рождения? А мне вот как-то плевать!
И Чейз был не единственным, кто снял такое видео. На самом деле каждый участник этого видео во всеуслышание заявлял, что мои видео очень лёгкие, и попади он на съёмки, то победит.
Мне кажется, или участники у Биста сплошь неженки? Скучаю по семье. Увидимся, когда выйду.
Да мне плевать, хоть три года. Я отсюда не выйду.
Видимо, жить в особняке не так просто, как они думали.
Я хочу домой.
Плевать, бро.
Но вместо того чтобы просто уйти, Чейз решил выместить злость на доме.
Это же наш дом, да? Это наш дом, да?
День второй: хаос.
Да в чём вообще смысл?
Нет.
Ещё и десяти утра нет, а дом уже в руинах. Я уже подумываю сдаться. Честно, я уже подумываю сдаться.
Услышав, что кто-то готов уйти, я посетил дом.
Ты хочешь уйти?
Да, хочу.
Ты снял видео, где говорил:
Ничто на свете меня так не бесит, как участники Мистера Биста, что уходят в первый же день, соскучившись по собаке.
Я понял, что люди пробудут здесь целый год, а я к этому не готов.
Может, перед уходом скажешь, что задания не такие лёгкие, как кажутся?
Не, они весьма лёгкие.
Я вообще не уйду.
Пока, парни.
Как можно уйти в первый день?
Не ожидал, что кто-то свалит так быстро.
Через семь или десять дней мы все на стену полезем!
Ага.
Да, простите. Я буду двери выбивать, табуретки полетят…
Будешь на десятый день выбивать двери? Окей, а я начну выбивать на второй.
Уйди, бро.
Боже мой!
Бро, он реально это сделал. Офигеть!
Это была твоя комната. Как тебе?
Эй, знаешь что? Берегись, берегись, берегись!
Это челлендж Биста. Нам всё можно!
Нет. Если ты решил начать, тогда я это закончу!
Да, бро!
Нет.
Прости, бро. Прости. Стоп, поговорим!
Не, не, не! Разговоры закончились!
О нет! О нет! Нет, стой! Тише! Тише, стой! Стой, тише!
Наслаждайся матрасом.
Йоу, тише!
Ты сам начал! Хочешь поиграть? Давай поиграем!
Погоди! Погоди, погоди, погоди!
Да ладно!
Меня просто подмывает вмешаться и прекратить это. Но они сами сказали, что мои видео слишком лёгкие, так что продолжаем.
Мы уже не в главной спальне. По сути, мы сделали свою собственную.
Может, я совершил одну из худших ошибок в жизни, но в итоге для меня куда важнее просто быть самим собой.
Но думаю, что сон на диване испортил Чейзу настроение.
Я сейчас просто на грани срыва, бро. Я хочу домой. Кажется, никто не понимает, как плохо им будет, если я снова взорвусь.
Но пока он выпускал пар в спортзале...
Думаете, мои приколы дикие? Погодите, пока не увидите, что я реально задумал.
Квели втихаря разгромил его новую комнату.
Йо, ещё одна ваша выходка, и вы все это почувствуете, Богом клянусь.
С меня хватит.
Чейз не знал, кто разнёс его комнату... Я просто покажу, что было дальше.
Нет!
Но на этом он не остановился.
Ранч-соус?
Клянусь, остановите меня. Ради Бога!
Может, успокоимся?
Думали, дверь меня остановит? Ага. Очень мило.
— Ты серьёзно, бро? — Остынь.
Он льёт соус ранч на ковёр! Это же мерзко.
Ты это серьёзно?
Бро, Чейз! Успокойся.
Нет! Не трогай меня.
Тебе просто нужно успокоиться.
Поздно. Вы перешли границы, бро.
Чейзу не зашёл мой прикол, и он отыгрался на всём доме.
Тут всё залито соусом.
От моей комнаты будет пахнуть как от фруктового салата или «Цезаря». У меня тут сейчас итальянский ресторан.
Все точно злы на меня. Они точно хотят, чтобы я ушёл.
А увидев разгром вживую, я просто обалдел.
Это дверь?
И тут я понял... Это самые чокнутые участники, что у нас были. Они залили лестницу соусом барбекю.
Ты тут спишь? Кровать еле влезает. О, кровати нет.
Её скинули с балкона, Джимми.
Твою кровать скинули с балкона?
Скинули с балкона...
Наверняка кто-то хочет уйти. Это же… Сущий кошмар.
Не, не, не, не, не. Они говорят, что могут пробыть тут годы. От дома ничего не останется.
Терпеть не могу спать и жить в грязном доме. Я буду тем, кто уберёт весь этот бардак после сегодняшнего хаоса.
Но Кевин убирался не один, и, по-моему, это реально сплотило парней. Какие трудолюбивые молодые люди.
Все стены были в соусе, но мы справляемся.
И я думаю, вид парней, убирающих дом, сподвигнул Чейза загладить вину за погром.
Так, расслабьтесь. Я затеял одну штуку.
Так что они строят что-то, чтобы достать последний пульт от телика. Погнали.
О боже мой! Это самый важный приз, что ты выигрываешь в жизни.
Ну давай... ещё немного... Он достал, достал… О боже. О боже. Да! Да! Боже мой! Да! Да!
Он работает? Нажми на кнопку. О... Ура! Боже мой!
Весь остаток ночи в особняке царил мир, и парни часами вместе смотрели телик.
Всего-то надо было достать пульт.
Хотя телик — это круто, некоторые участники начали понимать, что участие в ролике Биста будет не таким уж лёгким.
Я очень переживаю из-за разлуки с семьёй. Я не знаю, как быть без них.
И утром пятого дня я понял, что кто-то уже готов уйти.
Я не создан для этого. Знаю, что не дотяну.
Поговаривают, что кто-то хочет уйти. Да. Это я. Скучаю по кошке. Ты откажешься из-за этого от особняка за миллион? Она скучает по мне. Я сейчас вернусь.
Не показывай тот ролик, Джимми. Не показывай. Напомню, что ты говорил публично.
Вот смотрю я видео Биста, и участники готовы отказаться от миллиона, чтобы поехать домой кормить своего кота Барсика?
Знаешь что, Мистер Бист? Я остаюсь. Ты прав. Правда? Скоро увидимся. Правда? Не, я просто шучу.
Запрыгивай. О блин. Тут классно. Ага. Ещё один готов.
Но сразу после этого нашёлся ещё один желающий уйти.
Пока, парни. О, что? Стой, стой. Тормозите! Тормозите! Пока, парни. Увидимся.
Бро, я вроде хочу уйти. Что? Хочу домой к маме, бро. Джимми, у нас ещё один! Ещё один!
Я реально скучаю по маме. Не знаю, чувак. Я правда об этом думаю. Погоди.
Неважно, куда вы меня поселите. Скажите: «Эй, останься на яхте, и она твоя. Пробудь там сто дней». Бро, да я там двести дней просижу.
Ты сказал 200 дней. А сейчас что? Пятый день. Чейз! Чейз. Бро.
Я не ожидал, что испытание будет таким сложным.
Ты постоянно высмеивал участников прошлых видео... А теперь сам провалился. Не хочешь извиниться? Нет!
Они всё уходят и уходят! Пока я не закрыл дверь — ещё кто-нибудь? Поезжайте отсюда.
Был всего лишь пятый день, а трое моих главных хейтеров уже сдались.
Респект всем, кто сегодня пал. И все трое — именно сегодня.
Но, что удивительно, уход Чейза ничего не изменил. Может, им всем просто не хватало его энергии, потому что в следующие пару дней в особняке творился дурдом.
Попробуем закинуть на баскетбольную площадку как можно больше книг. Боже мой! Вот это я понимаю!
Уборка кухни заняла часы. Буквально всё на полу.
Здесь полно людей, которые обожают спортзал. Чтобы они ушли, надо его убрать. Тренажёрам конец. Гляньте на стойку с весами.
Ву! Окна выбиты. Воу!
Не знаю, сколько ещё я это выдержу.
Дом прекрасный, а они просто рвут его в клочья. Он обесценивает особняк, за который сам же и борется.
Беру слова назад. Это нелегко.
Десятый день!
Я слышал, кое-кто вроде как хочет уйти. Кто-то уйдёт ради Чик-фил-Эй. Хочешь Чик-фил-Эй? 30 наггетсов — и я ухожу. Да, я куплю тебе 30 наггетсов, если ты выйдешь. По рукам. Нет! Но дай попрощаться. Окей, давай.
Он отказывается от дома за миллион ради обеда за десять баксов. О! Если хотите глянуть его видео...
Через 30 дней он жалуется, что скучает по семье. Семья подождёт, бро. Слишком лёгкое испытание. Мне нужно что-то посложнее.
Прошло всего четыре дня, а я уже так скучаю по семье. Я не знаю, как быть без них.
Давай, выходи, выходи. Всё.
Итак. Я пробыл здесь десять дней. Пришлось принять это предложение. Увидимся, парни!
Пока, Рубен! Мы тебя любим.
А теперь, Тарек, заноси! Вы все заявляли, что мои видео — это легко. Мы дадим вам испытать одно из них на себе. О!
Надеюсь, вы помните видео «Прикован к бывшей», ведь… Мы принесли наручники. Вы должны объединиться парами и приковаться наручниками на неизвестный срок. Снимете наручники — вы выбываете.
А как мне ходить в туалет? Разберёшься.
Самое весёлое — неизвестно, сколько это займёт. Может, день, может, год. Выбирайте с умом.
О, это не к добру. Надевай. Приковать вас? Команда один! Давай, Джимми! Давай! Окей.
По-моему, мы не осознаём, как всё станет сложно.
У участников сразу же возник важный вопрос.
Мы проверим, как дела будут с туалетом. Надо проделать дыру в двери, бро. Готово.
Пирс, мне надо сходить в туалет. Хорошо? Без проблем. Ладно, бро. Да! Йоу, полегче!
Сегодня первый день в кандалах, и с ними всё становится в разы сложнее.
Что ты думаешь? Это ужас, бро. Не знаю, сколько я тут продержусь, честно.
Боже мой, ты мне в глаз попал. Теперь мы скованы вчетвером.
И довольно быстро цепи начали отдалять людей друг от друга.
Пирс, вставай с пола! Вставай с пола и иди на кухню. Ты меня бесишь.
Вы и так были неразлучной парочкой. Да, поначалу будет норм, пока он не начнёт меня бесить.
Народ, это мой последний влог. Кажется, завтра я уйду.
Всего один день в цепях, а кое-кто уже сдался.
День 11.
День 12.
Ты чего вещи собираешь? Джимми, я ухожу. Твои челленджи сложные. О... воу!
Я доволен. Глянем, что там наговорил Алек.
Я доволен. Глянем, что там наговорил Алек.
Я вообще не помню. Я реально не виню его за то, что он не написал: «Эй, хочешь сняться в видео?» Да я бы сразу согласился. Да ещё и за деньги? Если честно, я тебя не виню.
Люблю вас.
Теперь ты не прикован. Ещё кто-нибудь хочет по-быстрому уйти?
Да. Не, у меня всё... не так уж плохо.
Я в деле. Мистер Бист. Да ладно. Дело в шляпе.
Дело в шляпе? Ладно. Нет. Это ИИ.
Джей, давай ко мне, бро!
Люблю вас!
После их ухода остались Пирс, Юти, Марк и Кевин, Эшер и Аарон, Квели и Райан.
Мы с Квели стали лучшими друзьями. Мы победили эту цепь.
И они реально сблизились.
Отца уволили в прошлом году. Сперва мне надо обеспечить семью. Если выиграю миллион, большая часть уйдёт родителям.
Как только я услышал историю Квели, я решил помочь ему победить.
Я с тобой, да, я с тобой.
Отец уже старый. Я отправлю его на пенсию, и это освежит наши отношения. Я выиграю.
Но вот с Эшером у Аарона наладить контакт никак не получалось.
Я хочу, чтобы ты понял: бывают разные точки зрения.
Я понимаю твою позицию. Ты не прав, но я её понимаю.
Вспомни, как катался на великах с братом, чувак.
Он и без меня отлично живёт.
Он скучает. Ты не представляешь.
Мне на него плевать.
Я искренне обеспокоен. Он не проявляет привязанности ни к кому в доме, ни к своей семье. Но при этом я знаю, что он очень умён.
И самоуверенность Эшера начала всех бесить.
Это мой дом, бро.
Твой дом? Полегче, друг. Не думаю, что ты победишь.
Для моей победы не обязательно верить.
Окей, всем спокойной ночи.
Я хочу выбить Эшера. Он так уверен в том, что он во всём прав и всё знает… Поэтому он и не заметит, что я готовлю.
К 19-му дню парни нашли интересные способы убить время.
Испишу «Мистер Бист» по всей этой стене. Потому что мне скучно. Наверное, выгляжу как псих.
Но Кевин, Марк и Юти заметили: с тех пор как пульт вернули, остальные только и делают, что смотрят телик.
Единственное, что держит его тут, — это телик.
Ути.
Я уничтожу телик. Как только им станет скучно, они уйдут. И сразу начнётся эффект домино.
На 21-й день Юти привёл свой план в действие.
Я усложню жизнь всем остальным!
Стой. Погоди. А как же второй?
Теперь, когда оба телика разбиты, остальным станет дико скучно.
День 21.
День 22.
Тук-тук. Парни? С чего бы мне приходить к вам в десять вечера с iPad?
Кто-то выбыл? Кто-то выбыл!
Кто-то выбыл.
Увидите прямо сейчас. Вон там. Он просто берёт и уходит.
Боже, нет. Чёрт, бро.
Парни, вы были классными. Вы были классными.
Осталось семеро. Рад, что он ушёл?
Это соревнование. Давно пора это признать.
Для участников испытанием было не просто жить в особняке.
День 22.
День 23.
Это была ещё и потеря времени с теми, кто им дорог.
Будет отстойно не пройти по сцене, ведь я пропускаю выпускную вечеринку. Столько всего пропускаю.
Вдали от всего я понимаю, что пока я здесь, жизнь-то идёт. И это время и эти моменты я никогда не смогу вернуть обратно.
Марк.
Мне только что позвонили — кто-то хочет уйти. Пойдём глянем. Как дела, парни? Как думаете, кто сейчас уйдёт?
Марк. Марк. Марк.
Это был Райан.
Что?!
Да я шучу.
Марк. Мне сообщили, что ты хочешь уйти. Это правда?
Да, это правда.
Прежде чем я тебя выпущу, глянем видео.
«Скучаю по жене и по выпускному детей». Вы дураки? Поймите, чего стоит твоё время.
Участников, над которыми ты смеялся, ты называл тупицами.
Было дело, да. Да.
Марк!
Нолан, заходи.
Боже мой.
Это больно.
Мааааарк!
Если честно, Мистер Бист набрал тех, кто только болтать горазд, а на деле — ноль. Им победа была не особо нужна.
Почти 20 дней в цепях с Квели, мы живём в одной комнате с ним и Пирсом, и, честно говоря, это нас только сблизило. Ты мне стал уже почти как родной брат.
Без телика парни нашли новый способ убить время.
День 31.
День 32.
День 33.
День 34.
Почти воткнул. Я сейчас...
Мы наблюдаем, что происходит, когда у мужчин забирают телевизор. Они превращаются в пещерных людей.
День 37.
Я просто хочу снять эти цепи. Честно.
Что ж, Райану повезло, ведь пришло время снимать оковы.
День 38.
Приближается 40-й день, и Джимми что-то замышляет. Утром их ждёт сюрприз.
День 39.
Что за фигня? Почему тут скотч? Это подтверждает, что на 40-й день что-то будет.
Ути.
День 39.
Эй, парни. Как дела? Пора снимать наручники.
День 40.
Ура!
Первый челлендж окончен. Все свободны. Как думаете, какое видео мы теперь повторим?
Бункер! Бункер!
Надо было спросить, прежде чем я это надел.
В моём видео про бункер звучала сирена, и у участников было меньше минуты, чтобы приложить ладонь к сканеру и остаться в игре. Именно в это вы теперь и играете. Если не отсканируешь руку за минуту, ты выбываешь.
Погнали.
Это слишком просто.
К концу ролика они перестанут говорить, что всё слишком просто.
Джимми только что подкинул нам крутой челлендж. Да, это то, что нужно.
Я не могу рисковать и быть наверху, когда зазвучит сирена. Мне нужно быть поближе, так что буду спать прямо здесь. Не хочу рисковать.
Я решил спать прямо здесь.
Ути.
Сирена может сработать в любой момент. Не рискну.
Ути.
Мы думаем, Джимми заставит вас лечь очень поздно, а потом разбудит ни свет ни заря.
Ашер.
Это их первая сирена, и они не воспринимают её всерьёз.
Не так уж и плохо. Вообще ерунда.
День 42.
И они хорошо справились. Я поставил сирены на самое, как мне казалось, паршивое время — прямо с утра и даже когда они мылись в душе.
День 43.
И правда, что бы мы ни придумывали, парни успевали к сканерам вовремя.
День 46.
Слишком легко, Джимми. Слишком легко.
Ашер.
Так просто! Дай нам челлендж.
День 47.
Джимми. Старайся.
Квели.
И вот на 50-й день я заглянул, чтобы дать им челлендж, о котором они просили.
День 50.
Я вижу его плечо. Что он делает?
Не знаю, сработает ли, но посмотрим, поведутся ли они.
Доброе утро, парни. Доброе утро.
Говорят, что вам тут слишком легко. Может, сократим время? Я только за. Ставим 30 секунд. Посмотрим, что из этого выйдет.
Посмотрим, вылетит ли кто за 30 секунд. И у меня еще один подарок. Мы поставили вам автомат с Фистаблз. Сейчас я возьму свой любимый вкус — шоколадную корзинку с арахисовой пастой. Вкуснятина.
И Фистаблз не только потрясающие на вкус, но мы еще и боремся с незаконным детским трудом. На какао-фермах нелегально трудятся более миллиона детей. В Фистаблз мы платим фермерам достойную плату, закупаем только сертифицированные бобы и жестко контролируем условия труда. Так что, покупая Фистаблз, ты не только ешь вкусный шоколад, но и помогаешь детям. Ищите в этих магазинах. Попробуйте.
30 секунд на таймере. Да хоть минуту оставляйте. Я ни за что не вылечу.
День 51.
Ашер.
Сокращённый таймер стал для парней суровой проверкой. Права на ошибку больше не было.
Да!
Мне нельзя рисковать. Нужно перенести все вещи в библиотеку.
День 52.
Пирс.
Дело плохо. 15. Все вылетят.
День 53.
Кевин.
Теперь мы на взводе. Это новое испытание сплотило весь дом.
День 55.
Все стали одной командой. Мы с Юти, бро. Он мне как брат.
Ути.
Кевин.
Ага, от другой мамы. Да, сэр.
И, несмотря на то что все сблизились, к сожалению, один участник всё равно как будто не вписывался.
День 56.
День 57.
День 58.
Мип-мип-мип-мип-мип-мип.
Я — главный претендент. Они боятся мне проиграть, потому что у меня меньше всего дел за пределами этого дома.
Ашер.
День 60.
Ты можешь перестать? Зачем ты так делаешь?
Ему пора на выход. Ты про Эшера? Да. Сто процентов.
Сейчас я выгребу из холодильников, кладовок, морозилок всю еду и даже посуду. Никто из них вообще не сможет поесть. Теперь Эшер против всего дома...
Я сделаю всё ради победы.
65-й день.
Я хотел подождать до сотого дня, но Эшер завел это видео туда, куда не следовало, так что я внесу разнообразие.
Поздравляю, вы все прошли, как обычно. За мной. Окей. Ох, блин. Тут еда.
Помните то видео, где я запер двух людей на сто дней? Одно из тех, что вы называли простыми. Да. Да.
Вам нужно выбрать напарника, и вы будете изолированы в комнате вдвоем. Давайте, выбор за вами.
Утман, хочешь быть моим напарником? Виноват, народ. Пирс, похоже, ты застрял со мной, бро.
Стоп, никто не хочет быть с Эшером? Это честно. Прямо при тебе, Эшер. Они спорят, кто будет страдать с тобой. Справедливо.
Решайте, кто с кем. Ладно, давай я. Не, бро, давай я. Я с тобой.
Итак, топ-6 разделились: Квели и Пирс. Вот и вся ваша еда. Рис. Овес. Говядина.
Кевин и Утман. Шагнете сюда — и вы вылетели. И это считается едой? Вот эта крохотная штука?
И Райан с Эшером. Они говорили, что мои видео простые. Стоп. Что в рюкзаке? Джимми, у нас тут книги. И еще у нас тут Фистаблз. Похоже, они перехитрили систему.
Джимми, это слишком легко. Это слишком легко? Слишком.
И пока вы здесь, мы возьмем этот прекрасный особняк, который вы разнесли в щепки, и полностью восстановим его до идеального состояния. Спасибо Lowe’s. Спасибо, Lowe’s, я это ценю.
Мы так привыкли к огромному дому, где можно гулять и ходить куда угодно. Мы не знаем, сколько тут пробудем. В этом и проблема.
Мы обеспечили себе преимущество, правда? Тут я согласен.
Парни думали, что это очередной легкий челлендж.
Мы обнаружили, что тут дыра... Райан.
Челлендж не такой и плохой. Просто ждешь. Напрягать будет только скука. Но мы с Пирсом уже смастерили баскетбольное кольцо.
Так они коротали время за чтением, спортом и играми.
День 67.
День 68.
День 69.
Бум!
Бро, Джимми подкидывает задания, от которых никто не вылетает. Но через пару дней это надоедает.
День 70.
В один миг ты теряешь всё, что у тебя было. Это учит человека настоящему смирению.
Сегодня день моего выпуска из школы. Я буквально пропустил церемонию.
Пирс.
Я скучаю по миру за стенами особняка.
Квели.
И одна и та же еда каждый день радости не добавляла.
День 71.
Это выглядит как какая-то бурда на тарелке. Никакого разнообразия. Вот и всё. Приятного аппетита.
Кевин.
Как скучно. Я искренне не знаю, чем заняться.
Ути.
Бро. Когда это закончится?
Кевин.
День 72.
Зря они называли мои видео слишком легкими, иначе я бы вмешался и помог. Они тут уже неделю и уже начинают сходить с ума. Что логично, ведь когда я семь дней провёл в одиночке, я тоже начал терять рассудок.
Мы в особняке Биста. Йоу!
День 73.
Я выпью ядерный отвар из Фортнайта.
Что самое трудное в изоляции? Честно — то, как медленно тянется время.
Райан.
Я пытаюсь чем-то занять мозг. Устал от этого заточения. Торчу тут без дела.
И чтобы побороть невыносимую скуку, Райану пришла идея, которая вот-вот изменит всё.
День 75.
Я уже долго в изоляции. Я досчитаю до 100 000, как Мистер Бист много лет назад.
Я сейчас досчитаю до ста тысяч.
Это было моим первым вирусным видео, с которого начался канал. Годами мне говорили, что это глупо и просто, и то, что вы увидите, докажет, так ли это на самом деле.
Поехали. Один. Два. Три. Четыре. Пять. Шесть. Семь. Восемь. Девять. Десять.
Я слышал, как Райан считает, и он уже едет крышей. Вопрос в том, не собьется ли он со счёта.
2033, 2044, 20... стоп... 20...
Сможет ли он досчитать?
5900 с чем-то. 70, 8171, 8172, 8000... 10 200... 10 200. Стой. 11 258, 11 259, 11 260, 13 000...
Ты собираешься спать? Нет, никакого сна. 19 996, 19 997, 19 998, 19 999, 20 000.
День 76.
День 77.
Йоу! Джимми! Как дела, парни? Как сам, Джим? Как оно?
Ну как вам изоляция? Ужасно. Мы усвоили урок, Джимми. Ну же.
Для ясности: если бы вы не разнесли дом...
О. О!
Я бы не стал вас запирать. Нам нужно перекрасить стены. На одних рисунки, на других — горчица и кетчуп. Но мы не просто их покрасим. Мне придется снести стену целиком.
Что?! Да не обязательно же. Я не думаю...
От устранения повреждений до полного преображения комнат. Ремонт стал возможен благодаря Lowe’s. Они предоставили всё необходимое, чтобы особняк снова стал как новый.
Этот дом починят в два счёта.
Ковер весь в соусе барбекю. Зачем? Как вы тут наверху? Что самое трудное?
— Еда. — Еда. — Определенно. — Еда.
Проблема в том, что вы называли мои ролики слишком легкими, иначе я бы помог.
— Джимми, заметил, кое-кого не хватает? — Что тут происходит? — Я считаю до 100 000. — Зачем? — Я в полной изоляции. И у меня куча времени и 29 000.
— Это труднее, чем ты думал? — Куда труднее. — Да! Все думают, что это просто. — Нет, я тебя уважаю!
— Хочешь помучить себя? — Да. — Как я мучил себя. — Да, хочу. — Странно, но я тебя понимаю. Спасибо. — Спасибо.
— Мы пересмотрим запись. Не пропусти ни цифры. — Не пропущу. — Досчитаешь, я дам нечто особенное.
Продолжаем. 38 204, 38 205, 39 295, 39 296, 39 297. Кто это?
— Я. Стоп! Продолжай. — Ладно. Только не мешай мне. 39 999, 40 000. На вкус как 40 000. 49 998. 49 999. 50 000.
В честь того, что Райан дошел до 50 000, мы решили устроить ужин на завтрак.
Бро, мне нужна энергия, потому что я не хочу ложиться спать. Я хочу продержаться и закончить челлендж за один присест, как Джимми.
Тогда продолжай в том же духе, ты на полпути.
По моему опыту, досчитать до 50 000 куда проще, чем от 50 000 до 100 000. Справится ли Райан?
День 78.
День 79.
Я не знаю, где я, я не понимаю, кто я. Челюсть болит. Мне уже цифры мерещатся. Не знаю, как так вышло, но это так. Я устал, а впереди еще много часов.
17 771. 17 772, 17 773.
— Эй! Джимми? — Привет, Эшер. — Как твой боевой дух? — Я не осознавал, какой это удар по психике.
Долгое время я чувствовал себя единственным, кто знает, как трудно досчитать до 100 000. Приятно знать, что кто-то наконец меня поймет.
90 000. Боже мой.
— А вон Квели слушает. — Пытаюсь помочь. — Он дойдёт до конца.
99 611... 99 612... 12! 99 613... 14! 14! 14! Ты сможешь, бро. Дыши.
99 799, 99 800.
Итак, Райану осталось 200 до 100 000.
99 998, 99 999, 100 000. 100 000. Я всё. Я всё.
Ты смог! Ура! Ура! Сто тысяч! Сто тысяч! Ура!
Оказывается, решительность одного человека может вдохновить окружающих.
День 79.
80-й день! Ура!
День 80.
— Как дела, братаны? — Как дела?
Но Эшера это не впечатлило, он был уверен, что испытание Райана легкое.
День 81.
— Досчитать до ста тысяч — это просто. — Бро, ты реально тупой. Ты ведь в курсе, да?
Он всё ещё бесил народ своим высокомерием.
День 82.
— И мой, когда я расписывал, на что потрачу миллион. — Да. — Я заложил 15 штук на мотоцикл. — Если ты получишь миллион!
Он такой: «Вот когда я, и когда я…» И я такой: «Да замолчи ты».
День 83.
Я-то думал, мы друзьями становимся, а он несет такую чушь.
День 84.
Ты реально невыносим. Ты ведь в курсе, да?
Я хочу выбить Эшера, чтобы повысить шансы Квели на победу. Я прослежу, чтобы не уйти раньше этого парня. Это моя миссия.
День 85.
Все вокруг только и говорили, как им не нравится Эшер, и он не мог этого не услышать.
День 86.
День 87.
Да, Эшер умен, но его главный изъян перечеркивает весь интеллект. Его эго — это нечто. Тебе 18, ты только начал жизнь. Меня предупреждали об эгоизме, но на его примере я понял, почему это плохо.
Я всю жизнь был на домашнем обучении. Так что для меня это другая среда.
День 87.
День 88.
И просто возможность учиться. Как выглядят социальные нормы? Как бы я ни хотел соперничать, я — это просто я. Я воспринимал каждую мелочь как вызов. Думаю, я могу стать лучше, расти и развиваться эмоционально.
Хочу извиниться. Когда я выбросил еду, я не поставил себя на ваше место, прежде чем это сделать. Пожалуйста, простите.
День 89.
— Можно соревноваться и не быть при этом придурками. — Именно.
День 90.
На 90-й день я вспомнил, что обещал Райану приз за счёт до 100 тысяч.
На уборку уйдет время. Просто покажите верхнюю комнату. Парни, выходите!
— Раз ты досчитал до ста тысяч, я принес тебе сто тысяч пенни. — Напоминает времена, когда ты дарил монетки за каждый миллион подписчиков. — Или когда я купил машину за пенни. Что ж, вы пережили три месяца в этом особняке. — Да, сэр!
— Вы готовы, парни? — Окей. — Боже мой! Боже мой! Боже мой!
— Погодите-ка, минутку. Вы говорили, что мои ролики слишком легкие? — Воу-воу-воу. — Да, говорили! — Нет-нет-нет-нет.
Обычно я бы подобрел, но раз уж они слишком легкие, попробуем снова через пару недель. Простите, но... вы поняли.
— Это сложно, Джимми. Сложно. — Я рад, что стало трудно, а то всё было слишком легко. — Твои видео не легкие! Трудные! Они трудные! — Я хочу усложнить вам жизнь.
День 90.
Джимми! Мы застрянем тут навечно!
День 91.
День 92.
День 93.
День 94.
День 95.
— Знаете, почему я вернулся? — Нет! — Потому что кто-то выбыл. — Ты нас разыгрываешь? — Я вру. Как бы это сказать? Никто на самом деле не выбыл. Просто хочу с вами потусить.
На самом деле я здесь, чтобы показать вам ваш новенький дом. Всё время, что вы здесь, мы с Lowe’s восстанавливали дом, который вы разнесли. Я хочу дать вам шанс увидеть его. Вы выйдете, а мы тем временем приведем в порядок и эти комнаты. Но пообещайте, что не разнесете дом прежде, чем я закончу.
— Ни за что! Никогда! Джимми! — Обещаем. — Клянусь-клянусь. — Ладно.
Особняк превратился из руин в конфетку. И всё благодаря Lowe’s.
Боже мой!
Но Lowe’s — это не только ремонт. Они ещё помогают ухаживать за домом. Представь, что ты выиграл его. Хочешь сам чистить вентиляцию сушилки? Менять воздушные фильтры?
— Нет. — Или менять лампочки? — Не-а.
Так вот, с Homecare+ всего за 99 долларов в год... Lowe’s дважды приедет к вам и сам решит все эти нудные проблемы.
Мне это надо! Точно надо!
У нас целое футбольное поле!
Это стена выбывших. Всем отдать честь. Покойтесь с миром.
А чтобы сделать победу еще приятнее, победитель получит Homecare+ от Lowe’s пожизненно.
Победитель получит Homecare+ от Lowe’s пожизненно. Ура! Ура!
Нет причин не подписываться. Сканируй QR-код или жми ссылку в описании и записывайся прямо сейчас. Пусть Lowe’s делает то, что вы не хотите.
Сегодня первая ночь сна вне изоляции за 31 день.
День 96.
Так что я иду спать, а остальные, думаю, ещё пару часов посидят.
Вот так! О чёрт...
Пока парни боролись за особняк, время в реальном мире не стояло на месте. И Пирс пропустил очень важное событие.
Ваш бро! Я окончил школу!
Бро, обалдеть, ты выпустился в особняке Биста!
Этот ролик длится так долго, что Пирс пропустил свой школьный выпускной. Я связался с его директором, и у меня есть для него сюрприз.
Спускайся за мной.
Джимми!
Пирс, иди-ка сюда. Ты же знаешь, что было вчера, да?
Что?
Все твои друзья выпустились из школы. Поэтому я принёс тебе мантию.
О да!
Вот шапочка, надевай. Парни, идите сюда. Садитесь. Пирс, присядь на этот стул. И у меня для тебя особый гость на телике. Школьный советник.
Поздравляю, Пирс!
Она здесь, чтобы увидеть, как я вручаю тебе аттестат.
Ура! Да! Да! Да!
Несмотря на то, что ты был тут эти три месяца, тебя не отчислили. Тебе всё зачли.
Я принёс торт, но он весь в конфетти.
Швырни его мне в лицо!
Уверен?
Да!
Советник, можете отвернуться? Да-да. Вот так. Окей.
Ладно. Раз уж мы повеселились, как насчёт следующего челленджа? Даже если можно выиграть кучу денег?
В ближайшие 30 дней в любое время я буду звонить на этот телефон. Кто возьмёт трубку, получит то, что я предложу.
Алло? Тишина.
Я стою прямо тут. Это был тест.
Суть вы поняли. Но есть нюанс, парни: не всегда это будет что-то хорошее. Я могу позвонить с подарком или с наказанием. Буду звонить когда вздумается. Удачи!
Спасибо, Джимми!
Это, возможно, первый шанс получить что-то хорошее в этом ролике. Честно вам скажу, парни.
Скажи, что думаешь.
Да ладно тебе.
Камень, ножницы, бумага! Камень, ножницы, бумага. Один. Камень, ножницы, бумага.
Просто к слову. Давай, бро.
Алло? Кто это?
Поздравляю! Ты выиграл 10 тысяч долларов!
Да! Да ладно! Да ладно!
Ага. Шлю тебе десять штук. Поздравляю.
Эй. Всё честно. Игра была честной. Всё честно. Поздравляю.
Мне страшно. Алло.
Спасибо, что ответил. Тебе придётся провести следующие 24 часа в ванне.
В ванне?
В ванне.
Я знал, что будет плохо. Знал, что не стоило брать трубку. 24 часа в ванне! Джимми!!!
День 97.
Никогда не знаешь, что тебя ждёт в этом испытании.
День 98.
Но Райану достался кейс с деньгами. Мы не шутили про десять штук.
Райан! Мэджд! Мэджд! Спецдоставка!
— Твои десять штук. — Они мои? — Твои десять штук. — Тяжело.
Я обожаю этот челлендж. И вот почему. У нас есть выбор. Хотим — берём трубку, хотим — пусть звонит.
Знаете, если не ответим, случится что-то плохое.
Я свои 10 штук уже получил. Буду держаться от телефона подальше.
Моя стратегия — просто не отвечать... вообще. Ты будешь снова брать трубку?
О, обязательно!
И скоро Квели представится такая возможность, ведь его срок в изоляции подходил к концу.
Испытание первое всё. Джимми.
99-й день. Почти сотый. Честно, меня уже слегка достало быть тут, особенно в такие дни, когда просто осознаёшь, как долго ты здесь и как долго ты вдали от всех. От этого прям тошнит от того, что ты тут.
День 100.
Как сам, Джимми?
Раз уж у вас сотый день, было бы неправильно давать вам наказание. Гляньте за входную дверь. Я оставил там кое-что особенное.
О-о, пицца. Это пицца? Печенье! Ура. Окей. Вот так. Сегодня пируем.
Эй, парни, телефон звонит. Телефон! Телефон звонит.
А-а!
Что такое? Джимми? Что у тебя сегодня?
Квели, я хочу, чтобы ты передал трубку тому, кому доверяешь меньше всего.
Кто-то ответил?
Окей.
Меня?
Бери трубку.
Алло, Джимми.
Расклад такой, Эшер. Если ты проведёшь 24 часа в одиночке в одной из комнат, я дам Квели 10 тысяч долларов от твоего имени. Но решать тебе. Если не хочешь — притворись, что этого звонка не было. Удачи.
Посмотрим, что сделает Эшер.
Я должен решить, готов ли я запереться в одиночке на ближайшие 24 часа. Если справлюсь, Квели получит 10 тысяч долларов.
Эшер, сделаешь это ради меня?
Значит, человек, с которым я больше всего спорил, держит в руках 10 штук. Они могут достаться мне, но челлендж должен выполнять он. Это безумие.
Всё это видео Эшер играл только в свою пользу. Но теперь, чтобы Квели выиграл 10 тысяч, ему нужно высидеть сутки в изоляции. Совершит ли самый эгоистичный игрок что-то бескорыстное?
Ничто не помешает мне выиграть особняк.
Моя судьба в его руках.
Ну вот. Я сутки проведу в изоляции. Думаю, увидимся через 24 часа, когда я закончу этот челлендж. И Квели получит свои десять тысяч долларов. Жду не дождусь.
Не думаю, что у меня когда-то получится наладить такие близкие отношения, как у других ребят. Квели, Райан, Пирс — они реально как братья. Кевин и Утман тоже неразлучны. Вряд ли они мне доверятся, и я очень надеюсь, что смогу это исправить.
День 101.
День 102.
Привет.
Спасибо.
У меня есть выбор, Эшер. Джимми предложил. Я могу поменяться с тобой местами. Сбросим таймер.
Окей.
И если я отсижу 24 часа, мы оба получим по 10 штук. Или я могу дать тебе досидеть последний час...
— Ага... — И тогда 10 штук только мне.
Хочешь десять штук?
Конечно хочу десять штук! Но как Квели решит. Сейчас всё зависит от него, бро.
Эшер.
Да, сэр.
Пора меняться.
Правда?
Я захожу. Ты свободен.
Что ж, спасибо, добрый человек. Сейчас, только вещи заберу и пойду.
День 102.
Ну, вот и всё. Квели я увижу не раньше чем через 24 часа.
Испытание, которое, как я думал, рассорит их, на самом деле сблизило их. И через сутки настало время очередного звонка.
День 103.
Алло? Эй, Юти! Ладно, можешь выпускать Квели и иди к входной двери за призом. Поздравляю!
Глянь на это. Мы в деле, бро. Ура. За тебя, дружище.
Я горжусь вами, парни. Вы молодцы. Работали вместе и не дали Джимми вас рассорить.
И вот так в особняке Биста восстановился мир. Хотя бы на одну ночь.
День 104.
Честно говоря, сегодня я возьму трубку. Риск — дело благородное.
— Прости. — Он просто мечтает об этом. — Прости, прости. Я захожу.
— Джимми. Как дела? — Йоу! Эй, это KSI. — Йоу, KSI! Как дела? Как сам? — У меня отлично. А у вас? — Поговори с Кевином. Он не верит, что это ты. — KSI? — Йоу, как дела?
— Раз уж вы ответили, готовы к тому, что сейчас будет? — Я готов. Выкладывай, Джимми.
Со мной тут Джей-Джей, и вы ответили на его звонок, а значит, я буду крутить его музыку через колонки по кругу следующие сутки. Веселитесь. И не говорите, что мои видео слишком лёгкие!
Все знают, они знают меня. Когда идёт снег, я остаюсь дома и люблю.
Насколько громко играет?
Я в гуще событий. Все в курсе.
— Это и есть челлендж? Он сказал, сколько это будет? — 24. 24 часа.
Все знают.
Очень громко. О! Джимми!
Идёт 18-я минута 24-часового челленджа от KSI. У меня уже уши вянут. Первый раз было норм. Второй раз, третий раз. И по кругу. Джимми, за что? Хватит!
Я выхожу. Я готов отказаться от многомиллионного особняка. Лишь бы не слышать эту песню. Поздравляю. Выключите музыку! Выключите музыку!
Они думали, днём было плохо, но пытаться уснуть под это — настоящий кошмар.
День 106.
Я пробрался в особняк. У меня огромный сюрприз для парней. Гляньте, что я придумал для следующего звонка. Заходите. Я воссоздал тут магазин Old Navy, и кто возьмёт трубку, выиграет 50 тысяч долларов. Звоню. Посмотрим, ответит ли кто-то из них.
Похоже, вот так и идут дела.
А пока ждём, вы тоже можете выиграть свою долю от 50 тысяч, отсканировав этот QR-код. Мы подарим 50 участникам по 1000 долларов на покупки в Old Navy. Это официальный партнёр Мистера Биста по школьной одежде. Худи, джинсы, футболки с принтами — всё, что нужно к новому учебному году, есть в Old Navy. Стоп... они не отвечают.
От экрана к ручке к королю. Экран, звонок, ручка, король. Телефон номер 2.
Боже мой! Они не ответили. Вот неловко. Но вы всё ещё можете выиграть 50 тысяч долларов. Заходите в местный Old Navy или на их сайт. Там есть всё для школы.
— Знаешь, что самое безумное, Нолан? — Что? — Они не узнают, что мы тут были. Пошли отсюда. Мы всё вернём как было, и они не поймут, что это вообще случилось. — Мне можно двигаться? — Да.
Я в самой гуще, все в курсе! Они...
О! Выключили?! Всё!
— Я слышу твой голос. — Я в самой гуще, все в курсе! — Нет! Песня под запретом! — Похоже, вот так и идут дела. — Тсс-тсс!
Я реально рад, что оказался в видео Биста.
День 107.
Я мотался из дома в дом, меня выселяли, я даже был бездомным. Но несмотря на всё это, у меня была решимость,
День 108.
энергия и воля осуществить свои мечты. Я многим пожертвовал, чтобы попасть сюда, и чувствую, что обязан выиграть особняк.
День 109.
День 109.
День 110.
Все эти парни пришли в дом с... назовём это уверенностью.
Я к тебе обращаюсь, Бист. Обещаю, мы победим.
Да мне плевать, хоть три года. Я запрусь от всех.
Устрой мне испытания! Я в деле!
Я ни за что не уйду домой, в этом и суть! Ни за что не уйду.
Но Райан, Квели, Утман, Пирс, Кевин и Эшер определённо подтвердили слова делом.
День 111.
День 111.
День 112.
Я всё ещё верю, что могу победить. Дай что-нибудь стоящее, Джимми. Когда вернёшься, дашь нам сложный челлендж. Я готов.
День 113.
Просто безумие быть в ролике Биста, я тут провожу свой последний год в школе. Ты говорил, что ролик может длиться и два года и четыре. И я готов держаться до самого конца.
День 114.
Я прожил тут последние четыре месяца. Лишь один сможет забрать особняк, и я всё ещё рассчитываю, что это буду я.
День 115.
У моей семьи большие проблемы с деньгами. Я нервничаю. Чувствую, что семья на меня рассчитывает, и я здесь не просто так. Я очень хочу победить.
И чтобы сделать следующий челлендж настолько трудным, чтобы выжать из участников всё, я решил сделать кое-что радикальное, чего ещё никогда не было в истории канала.
День 115.
День 116.
Окей. Парни! Кто постучит? Парни, спускайтесь!
— Боже, Джимми, что ты затеял? — Следующий челлендж видео. — Оу... — Поднимите правую руку. И это… Тот, кто последним снимет руку с особняка, получит его. — Боже мой... — Ладно. Вперёд. Но есть подвох!
Да, ставьте эти 600 штук прямо здесь.
Воу! Боже мой. Стой. Что ты делаешь?
Перед вами 600 тысяч долларов наличными!
О...
И если позволите мне участвовать в челлендже... Я прямо сейчас положу руку на особняк. Любой, кто выйдет из челленджа раньше меня, получит 100 тысяч. Но как только я брошу челлендж, все призовые снимаются. Так что если хотите сто кусков — придётся сдаться раньше меня.
О. Боже. Мой. Думаю, надо соглашаться.
Но если выиграю я — дом останется мне.
Оу... Не уверен, что ты в той же форме, как раньше. Боже мой!
— Я готов. По рукам. — Стоп, стоп, нужно согласие хотя бы троих. — Давайте. — Да, согласен! — Все согласны. — Для меня будет честью победить тебя, Джимми. — Теперь я тоже борюсь за дом.
Ты прямо как я. Выглядишь потрясно. Класс. Классный прикид.
Руку на стену. Итак, челлендж начался. Если оторвёте руку от стен, полов или столешниц — вы теряете дом. Точнее, мы теряем, ведь я теперь в игре.
О-о... Боже мой.
Чтобы точно узнать, если рука оторвётся от стены... Внесите камеры для рук!
Да ладно. Боже ты мой.
— Сколько дней ты продержишься? — Пока дышу. — Да ладно тебе. 100 000 долларов — это большие деньги. Задумался? — Конечно.
Конечно. Да, мысли такие есть.
Эй, может хватит? Он моей жизнью играет. Стоп.
Каждый из парней может сейчас выиграть 100 тысяч долларов. Но если я уберу руку раньше, деньги сгорят.
Я начинал с нуля. Если уйду ни с чем — ничего не потеряю.
— То есть руку не уберёшь? — Нет. — Даже за 100 тысяч долларов? — Верно.
У нас дома шаром покати. Мы многое потеряли, были бездомными, спали в машинах. Отказаться от шанса на миллион — полнейшее безумие.
Не знаю, продержится ли он хоть сутки.
Ага, знаю. Не думаю, что готов на такой риск.
Я тоже. Не готов на это пойти.
— Не-а. — О чём это мы, парни? О-о-о!
Джимми, Джимми. Не заставляй.
— Окей. — Я бы с радостью потусил тут всю ночь. — Да? Тогда давай. Что за спешка? — Ты! Ты. — Я тут надолго! — Я не верю, что ты останешься.
Бро, мне было в кайф жить с тобой… Сколько, 115 дней? Быть в цепях 31 день. Если уйдёшь — я тоже уйду.
Постой, ты уйдёшь, если он уйдёт? Да ладно!
Если двое моих друзей уйдут… мне тоже придётся уйти.
Серьёзно? Воу! Но с каждым выбывшим твои шансы на особняк за миллион взлетают до небес.
Знаю, Джимми. Я прошёл такой путь, мне будет что вспомнить. Эти люди мне уже как семья. Мы будем дружить и после этого. Что бы ни случилось.
Я ясно дал понять: с тех пор как мы в цепях, я всегда был за тебя… Если ты уходишь — я тоже. Вот как ты мне дорог.
Спасибо вам. Вы — причина, по которой я так долго держался. Ну что ж!
И вот, он убрал руку от дома. Он выбыл! Боже мой! Осталось только шесть человек!
Вау. Даже слов нет.
Вот твои деньги. Поздравляю.
Он сделал это! Я ему не верю. Я тоже не верю. Нет! Значит, нас осталось четверо. Безумие.
Погуляйте там за меня. Бывайте, парни.
И вот осталось всего три участника. Ты готов выйти из дома?
Это было нечто, Мистер Бист. Твои челленджи и правда… жесть.
Вау! Боже мой. Переступи черту. Боже ты мой. Боже мой!
Ну прям сцена из «Дневника памяти».
Теперь остались только Эшер, Юти, Кевин и я.
Очень сложно объяснить, насколько сложное это испытание. Стоит лишь на миг потерять концентрацию. Рискованно. И ты можешь потерять дом за миллион.
Покажу этим юнцам, что я ещё в форме.
Из-за этого даже поесть или помыть руки… Мылим руку. И сходить в туалет становится в разы труднее. Но самое сложное — это понять, как спать.
Я лягу спать первым, потому что им выгодно, чтобы моя рука была на месте. Если я её оторву — двое уйдут ни с чем.
Я тут, и мы должны проследить, чтобы Джимми не вылетел. Я как нянька его руки. Хочу, чтобы каждый в этом челлендже ушёл с призом. Для этого Джимми должен остаться.
И, к счастью, следующий участник убрал руку раньше меня.
День 116.
День 117.
Что такое? Что за фигня? — Боже мой. — Я сплю?
Что случилось? И теперь их трое.
Я не расстроен, что ухожу. Особняк я не выиграл. Но я рад, что встретил вас, парни.
Стой, Кевин. Пока ты не ушёл далеко… Чтоб было ещё интереснее. Я с тобой.
Боже ты мой. А это значит, что победителем игры будет кто-то из них.
У меня нет слов.
— Возьмёшь свои огромные сумки денег? Ты уходишь. — Ага. — И я тоже.
Джимми, как ты посмел уйти? И суток не прошло.
Кто бы ни победил, это будет битва до конца.
— Это не ради меня. Ради моего папы. — Благородная цель. — Да. — Но увы, я не из сострадательных.
Хотя в какой-то момент мне придётся поспать. И честно говоря… я мог бы уснуть прямо сейчас, если бы захотел.
Но он не уснул. И пока Эшер бодрствовал, чтобы не вылететь, Юти проспал несколько часов, так и не убрав руку.
— Йо-о. — Как дела? Я вернулся. — Добро пожаловать. — Как сам? — Хорошо.
— Слышал, ты ещё не спал. — Нет. Я очень устал. — Как самочувствие? — Я почти не помню, что было в последний час. Но галлюцинаций пока нет.
— Тебе придётся поспать. — О да. Сегодня лягу. Если придумаем, как спать, это может длиться очень долго.
— Не думаешь, что ты слишком самоуверен? — Нет-нет-нет. — Эшер? Самоуверен?
Вот так. — Как оно? — На самом деле очень приятно. — Главное — не убери руку во сне. — Угу.
Кажется, он уже засыпает.
Джимми, я не сплю уже больше 32 часов.
Руку Эшер прижал окном. Эшер спит крепко. Может дёрнуться. — Я не ворочаюсь во сне. — Ладно.
Сколько бы лет ушло на твоей старой работе, чтобы купить такой особняк?
Наверное, я бы больше 20 лет зарабатывал на такой дом. Победа изменит всю мою жизнь. И жизнь моей семьи заодно.
Блин. В доме так тихо. Теперь это как дом-призрак. Раньше тут смеялись 15 человек. Теперь только двое.
Четыре месяца назад сюда вошли 15 человек, и каждый клялся, что продержится до конца.
Никогда отсюда не уйду.
Из всех них только Эшер и Юти сдержали слово, пройдя через дружбу… и трудности.
Ты не человек слова.
Они отдали четыре месяца своей жизни. Отказались сдаваться, когда остальные сдались. И сейчас у них одна цель — пересидеть другого. Вот почему я не мог поверить в то, что случилось дальше.
За мной. Эшер. Знаешь, какое видео я сейчас запущу?
Нет, сэр, не знаю.
Он полностью её убрал. Совсем. А это значит… Прости, Эшер. Ты выбыл. Юти, это твой особняк.
Боже мой.
Поздравляю, Юти. Здание, в котором ты стоишь… теперь твоё.
Да! Боже мой. Спасибо огромное. Спасибо, Джимми. Я благодарен. Спасибо.
Вау. Да!
Ты остался последним спустя 119 дней в этом особняке.
Я так благодарен…
Он твой. Давай. Можешь выйти.
Боже мой.
Это документ на владение особняком. Вот твоё имя. А вот моя подпись.
Дай глянуть.
Что за фигня? Боже мой! Да!
Парни, я выиграл особняк!
Статья опубликована · Обновлено