Esperti contro principianti: 100 persone nella natura selvaggia per 250.000 dollari
MrBeast ミスタービーストMrBeast porta cento persone in un bosco e le divide in due squadre da cinquanta. In blu ci sono esperti di sopravvivenza, in rosso principianti che, nelle sue parole, forse "non sono tagliati per vivere in natura". La regola è semplice: quando arriveranno i soccorsi, la squadra con più membri ancora in gara si dividerà 250.000 dollari. Chi vuole ritirarsi deve accendere un razzo di segnalazione e aspettare che lo vengano a prendere. La domanda di fondo è se in una prova del genere contino di più le competenze o le risorse. Nel corso di circa venti giorni la risposta si sposta più volte, e alla fine emerge un terzo fattore.
Due squadre, due punti di partenza
Il divario iniziale appare netto. Tra gli esperti c'è chi ha passato tre mesi nel bosco "per divertimento". Quando MrBeast chiede ai principianti quanti di loro siano mai stati in campeggio, o quanti pensino di poter resistere un mese, il suo commento è secco: "Quelli sono spacciati".
Per compensare, i Rossi ricevono due vantaggi. Vengono informati in anticipo della sfida e portati a fare acquisti. Qualcuno sceglie una corda e un telo da terra, qualcuno un pacco da 24 bottiglie d'acqua, un'altra concorrente prende per prima cosa un accendino. I Blu invece sapevano solo che avrebbero partecipato a un video di MrBeast. Uno ammette di non aver saputo cosa portare, un altro si era preparato per ogni clima, un altro ancora pensava di andare in Alaska.
Gli esperti puntano su ripari improvvisati con un buon strato di isolamento. Uno di loro, che si allena in queste tecniche da circa dieci anni, chiede dieci persone per raccogliere materiali e affida la costruzione agli altri, convinto che "farà bene al morale". Tra i Rossi c'è chi monta una tenda per bambini e scherza sul fatto di essere alto solo 1,65. Nonostante lo svantaggio di esperienza, i principianti si dicono sicuri di battere i professionisti: "Noi lo siamo a modo nostro". Alcuni Blu, invece, dichiarano che resteranno tutte le notti necessarie, "pure fino a Natale". MrBeast commenta che il loro hobby "è soffrire nei boschi".
La prima notte ribalta le aspettative
Già dalla prima notte l'equipaggiamento dei Rossi fa la differenza. Gli esperti faticano a dormire mentre la temperatura crolla. Una concorrente racconta di essere esausta e disidratata e di chiedersi perché si trovi lì: il terreno era gelato e tutto era bagnato. I primi due ritiri arrivano proprio dalla squadra degli esperti. La seconda a lasciare è una donna di 66 anni con una doppia protesi al ginocchio, che si scusa con i compagni.
Intanto i Rossi descrivono una mattina splendida e il piacere di "prendersi una pausa dal mondo". Gli esperti sanno di dover sistemare i rifugi in fretta, altrimenti perderanno altre persone. Uno di loro spiega che non basta un mucchio di ramoscelli: serve uno strato di foglie di circa 30 centimetri, che tiene asciutti anche quando piove, e serve l'impegno di tutti. I Rossi costruiscono un fortino "enorme" e un tetto per proteggere il cibo. Alla domanda se reggerà la pioggia, rispondono che c'è solo un modo per scoprirlo. Ai Blu raccontano di prendere spunto dai video di sopravvivenza.
Secondo la narrazione, i principianti stanno consumando in fretta il loro vantaggio e sprecano energie senza criterio. MrBeast, vedendo quanto poco hanno costruito, chiede loro di promettere che nessuno morirà. Il lavoro degli esperti comincia invece a dare frutti. Mostrano un rifugio "meglio di un hotel a cinque stelle" e il mattino dopo uno di loro dice di aver dormito "come un bambino", grazie a un riparo caldo. Sottolineano di non avere tende né sacchi a pelo, e di essere comunque di buon umore pur senza mangiare.
La fame e le scorte nascoste nel bosco
La fase successiva riguarda il cibo. I Rossi hanno passato i primi due giorni a divorare snack e ora sono "affamatissimi". I Blu invece seguono le lezioni del survivalista Seth, che secondo la narrazione trasforma la foresta in un supermercato: insegna a riconoscere piante da raccogliere e mangiare e costruisce una nassa di rami da mettere nel fiume. I principianti provano l'attrezzatura da pesca, ma tirano su solo spazzatura. Al quarto giorno un messaggio via radio dei Rossi annuncia: cibo finito.
A quel punto MrBeast rivela di aver nascosto scorte in tutta la foresta, per esempio barbabietole e mele, calibrate sulla quantità minima per sopravvivere "se gestita bene". Entrambe le squadre creano dispense comuni per razionare. Tra i Rossi si ripete che si potrà resistere finché si lavora insieme e nessuno inizia a prendersela con gli altri.
Tra i Blu emerge invece un'altra logica. Julia propone di nascondere parte del cibo, perché teme che gli altri "impazziranno" e non resterà nulla per chi, come lei, è disposto a digiunare una settimana. La sera gli esperti preparano una grande cena con le scorte e le tensioni esplodono. Un gruppetto se ne va dichiarando "Noi ce ne andiamo! Buonanotte!". Poco dopo i sospetti di Randy portano alla scoperta di una scorta di patate nel loro rifugio. Randy sintetizza il dilemma: è contento che se ne siano andati, perché non contribuivano, ma per vincere servono persone. La squadra ha già perso cinque membri e qualcuno chiede a tutti di non ritirarsi l'indomani.
"Cinquanta survivalisti, alias maniaci del controllo"
Il discorso motivazionale non basta. Un concorrente dice di non essere mai stato in un gioco in cui non poteva fidarsi dei propri compagni, e i ritiri continuano. Le liti riguardano soprattutto il razionamento. Una concorrente protesta che non si può decidere cosa mangiano gli altri: in un gruppo di undici persone, a una sola spetta una mela? Un altro dà una lettura più ampia: mettere insieme cinquanta survivalisti significa riunire "maniaci del controllo", persone di tipo A che vogliono comandare. Poi annuncia che se ne va. Al quinto giorno, secondo la narrazione, gli esperti sono sotto di nove e dovranno imparare ad andare d'accordo.
I Rossi, al contrario, si uniscono e razionano. Uno racconta che di solito a colazione mangia sei uova e ora ha una sola mela, ma resiste "per i soldi". Non tutti però accettano una mela al giorno. C'è chi lamenta mal di testa e mancanza di forze, chi sogna un buffet di Waffle House. La fame costa ai Rossi le loro prime sei eliminazioni.
Intervistati da MrBeast, i Rossi indicano come parti più dure il cibo, il sole e gli insetti. Mostrano una "villa" in cui dormono in quattro e ammettono che il sonno è migliorato, ma forse solo perché si sono abbassati gli standard. Un concorrente giudica il proprio rifugio "100% meglio" di quello dei professionisti. MrBeast fa notare che, con il terreno in pendenza, la pioggia potrebbe entrare, ma la risposta è un ottimismo senza riserve. I Rossi immaginano che molti esperti siano già a casa e che gli altri litighino perché ognuno ritiene migliore il proprio metodo. Secondo il narratore, "non aveva tutti i torti": tra i Blu qualcuno propone di non mangiare affatto quel giorno, perché le scorte non basteranno per cinquanta persone, e insiste che "questo non è piacere, questa è sopravvivenza".
Anche i Rossi hanno i loro inciampi. La chef Brittany prova a preparare la colazione per fermare i ritiri, ma le recensioni sono impietose ("una porcheria") e a qualcuno viene mal di pancia. Quando la colazione viene sostituita dalla frutta, altri due membri mollano. Tra i Blu nemmeno un cerchio di tamburi ferma le liti, come quella sul pulire il bancone prima di cucinare. Una concorrente riconosce di trovare difficile far parte di una squadra perché è "oppositiva e ribelle per natura". Da qui in poi, spiega MrBeast, le squadre non sapranno quanti membri restano nell'altro campo, e nemmeno gli spettatori lo sapranno fino alla fine.
La sfida delle 50 lattine
Dopo circa una settimana MrBeast lancia una borsa da un veicolo in corsa a ciascuna squadra. Dentro ci sono 50 lattine di cibo. La squadra che entro 72 ore ne restituirà di più ancora chiuse vincerà un premio. In caso di parità, nessuno vince.
Tra i Rossi la prima reazione è "mangiamole tutte!". Poi prevale il ragionamento opposto: i Blu si aspettano che i principianti affamati le aprano. Decidono quindi di sotterrarle, di essere disciplinati e di non toccarle, contando sul fatto di avere razioni sufficienti per 72 ore. Anche i Blu nascondono le lattine nel bosco, in modo che solo alcuni possano raggiungerle. Qualcuno prevede che la frustrazione di avere cibo intoccabile provocherà altri ritiri.
All'ottavo giorno i Rossi si godono una giornata nuvolosa, finalmente una pausa dal sole. Hanno trovato nel bosco un vecchio barbecue a carbonella, che tiene alto il morale. Uno osserva quanto cibo e meteo influiscano sulla forza di volontà. I Blu stanno peggio: l'edera velenosa si diffonde, le trappole sono vuote, uno dice che per la fame mangerebbe il dentifricio e un altro che il pensiero delle 50 lattine di manzo, piselli e mais "lassù" lo fa impazzire. Mentre cerca gamberi d'acqua dolce, un concorrente si accorge che quello che sembrava un bastone è un serpente.
La tempesta
A fine giornata arriva una tempesta. I concorrenti parlano di un possibile tornado e di una temperatura scesa "tipo di 15 gradi in 10 minuti", con un vento che minaccia di far crollare i rifugi. I Blu si stringono nei loro ripari, convinti che i Rossi non possano reggere altrettanto bene. In effetti tra i principianti una tenda viene spazzata via, un'altra crolla e molti si rifugiano nella carcassa di un aereo presente nel campo. Una concorrente si ripete di essere in un video di MrBeast e di dover restare per i soldi.
La notte seguente è la più fredda: c'è brina sulle foglie, sugli alberi, sulla cassa dei soldi e perfino su un sedile d'aereo lasciato all'aperto. I Blu si consolano pensando che anche i Rossi abbiano freddo, mentre nel campo rosso l'acqua ha allagato il braciere. Il conto della pioggia, secondo la narrazione, è di sei Rossi e due Blu tornati a casa. Una delle ritirate saluta MrBeast dicendo che non andrà mai più in campeggio.
Parità, e un colpo al morale degli esperti
Arriva il giorno del verdetto. I Rossi consegnano le lattine come promesso. I Blu le dissotterrano con l'aiuto di Patrick e, provocati da MrBeast, lasciano intendere che i principianti le abbiano mangiate. Il risultato è identico: 50 lattine restituite da entrambe le squadre (due sono cadute ai Blu, ma il conto è intatto). Quindi nessun premio.
La reazione è pesante. Subito dopo l'annuncio tre persone se ne vanno, tra cui una madre che dice di seguire l'istinto. Tra i Blu, che ammettono di pentirsi di non aver mangiato le lattine, il morale "è crollato immediatamente". Il mattino dopo parlano di tre compagni persi il giorno prima, di mancanza di sonno e di fame costante. A questo punto se ne va anche Seth. Il suo lavoro non gli permette di assentarsi oltre. Rivendica di aver insegnato a tutti a costruire rifugi capaci di resistere agli elementi e si dice convinto che i Blu vinceranno. Altri esperti raccontano di perdere peso ogni giorno e di non poter contare solo sul riso. Mona se ne va con dolori alle anche, e i compagni scherzano sulla sua porzione di fagioli: quando qualcuno va via, "il piatto si fa più ricco".
Nel campo rosso, con meno persone, i rimasti si assumono più responsabilità. Con Brittany andata via, qualcuno copre metà del ruolo di chef e prepara un piatto con erba cipollina e carote. Una concorrente dice di aver dimostrato di poter fare molto più di quanto pensasse.
Il telone della discordia
Una nuova ondata di pioggia colpisce entrambi i campi. I Rossi mostrano il loro "Airbn-beast", con un ingresso che blocca il vento, e lo definiscono "resistente alla pioggia" più che impermeabile. Un esperto rinforza la porta del proprio riparo con l'agrifoglio. Poi piove per circa cinque ore. Tra i Blu scarpe, calzini e vestiti sono fradici e l'acqua entra nelle capanne.
Scoppia così la lite sull'unico telone. Alcuni lo usano per tenere asciutti fagioli e riso e non lasciano che altri ci si ripari. Chi resta fuori protesta che era stato messo lì "come rifugio comunitario". Qualcuno spiega che stanno cercando di sistemarlo per farci stare anche delle persone, ma la tensione resta: "Siamo tutti al limite". Nel frattempo una concorrente rossa racconta di riempire l'acqua e poi mettersi a leggere nella tenda: per loro questi sono "giorni di pausa".
Le cinque scatole e il pulsante
Al quattordicesimo giorno MrBeast piazza davanti a ciascuna squadra un set identico di cinque scatole, ciascuna con un oggetto utile alla sopravvivenza. La squadra che preme per prima il pulsante si tiene l'oggetto, e l'altra non riceve nulla. Se entrambe rifiutano, si passa alla scatola successiva. Se nessuno preme mai, entrambe ottengono tutto.
La prima scatola contiene attrezzatura da pesca, che i Rossi scartano perché nel fiume, dicono, non ci sono pesci. La seconda contiene pentole e padelle in ghisa. I Rossi discutono, ma rinunciano per puntare a ottenere tutto, e qualcuno commenta subito che è stata una scelta stupida. La terza scatola, piena di peanut butter cup Feastables, viene definita "crudele". I Rossi trattengono a stento Carlos e lasciano passare anche quella. Anche i materiali da costruzione della quarta sono "un no facile", perché i rifugi sono già fatti.
Prima dell'ultima scatola MrBeast invita a pensarci bene. Tra i Blu si ragiona in modo strategico: se nessuno preme, le squadre tornano pari, e non c'è motivo di aiutare chi ha meno risorse a ottenere tutto. Tra i Rossi si intuisce che gli avversari premeranno. L'ultima scatola contiene bistecche, snack Jack Link's e condimenti per l'intera squadra. Patrick, dei Blu, preme il pulsante all'istante. I Rossi restano senza nulla, rimproverandosi di non essersi coordinati: "Dovevamo parlarne".
Anche tra i vincitori, però, il gesto di Patrick apre una frattura, perché ha deciso senza consultare nessuno. Una compagna vegetariana gli rinfaccia di non ascoltare mai e riceve un "E chi se ne importa?". Seguono altri ritiri in entrambe le squadre, per lo scoraggiamento o per la sensazione di non essere ascoltati. Per i Blu rimasti è comunque la prima volta in oltre due settimane che ottengono una risorsa in più dei rivali. Le bistecche vengono descritte come "meglio di Natale" e del Ringraziamento, e qualcuno dice di sentirsi pieno di energia grazie alle proteine. Nel campo rosso invece c'è chi urla di aver voluto quelle pentole e chi fa notare i residui neri nel cibo, rimproverando i compagni di non aver premuto per le padelle.
Quando il problema diventa il denaro
Finita la carne, i Blu affrontano un nuovo problema: i soldi. Con ogni ritiro cresce la quota di ciascuno in caso di vittoria. MrBeast non precisa la cifra, visto che nessuno sa quanti siano rimasti, ma assicura che si tratta ormai di migliaia di dollari. Secondo la narrazione Trinh ha un piano per accrescere la propria parte, e diversi compagni iniziano a trovarlo insopportabile. Qualcuno osserva che la sopravvivenza in sé non è più la parte più difficile.
Le accuse si moltiplicano. C'è ancora la lite sul telone ("Sei egoista!", "Non l'ho preso io, è stato Sonny"). Un concorrente la cui carriera, dice, si basa sull'energia positiva, e che tirava su il morale con battute e backflip, se ne va scusandosi. Un altro, rimproverato di aver mangiato a pranzo quando gli altri non l'avevano fatto, risponde che mangia quando ha fame e non deve rendere conto a nessuno. Un compagno lo accusa di non avere alcuno spirito di squadra, e un altro, andandosene, parla di un ultimo "pizzico di tossicità". Se ne va anche Joel, che voleva solo vincere e teme di partire con l'amaro in bocca. Qualcuno ricorda che anche Patrick se n'è andato, e che se la squadra continua a perdere membri uno dopo l'altro la partita è segnata.
Dal campo rosso si sentono urla e applausi, e i principianti ipotizzano che dall'altra parte abbiano mollato in due: "Possiamo vincere di sicuro". Il narratore sottolinea il contrasto: mentre la Squadra Blu si sgretola, la Rossa è sempre più unita e "non sopravvive e basta, prospera", con tanto di giornata al fiume. Anche lì però c'è chi vuole piangere per la partenza di un compagno. E qualcuno riesce a prendere un pesce, che viene pulito "come una squadra" e cucinato.
Nel campo blu, invece, esplode un altro scontro. Un concorrente accusa un compagno di falsità e di non contribuire a nulla se non a "cucinare cibo che non sa di nulla". Chi riceve le critiche definisce le compagne "delle bulle" e decide di andarsene, dicendo di non sentirsi più in pace lì. Il narratore trae la lezione del segmento: avere l'addestramento per sopravvivere da soli in natura non significa saper sopravvivere in gruppo. Tra i Blu qualcuno lamenta che Amelia se n'è andata e accusa Trinh di egoismo, facendogli notare che, se la squadra perdesse per una sola persona, i soldi persi sarebbero anche i suoi. Un altro ricorda che all'inizio erano cinquanta e ora sono "pochissimi". Intanto i Rossi contano cinque giorni di fila senza razzi.
La caccia al lanciarazzi
Dopo tre settimane MrBeast lancia la sfida finale. Ogni squadra riceve la mappa del campo avversario e deve indicare dove nascondere una pistola lanciarazzi. La squadra che trova per prima la propria potrà decidere quando finisce il video sparando il razzo: subito, tra cinque giorni o tra dieci. L'altra squadra non avrà alcun controllo. Accendere un razzo di segnalazione personale, invece, resta un modo per uscire, ma perdendo.
I Blu ragionano sul comportamento degli avversari: pensano che i Rossi cercheranno lungo il confine, quindi nascondono la pistola in un punto lontano, "così bruciano calorie". Quando le bende vengono tolte, i Rossi si sparpagliano senza un piano, mentre MrBeast chiede se non ne avessero concordato uno durante l'attesa. I Blu invece hanno diviso l'area in una griglia e si assegnano le zone. Alla fine è Taylor, della Squadra Blu, a trovare la pistola.
Gli esperti stimano che i principianti rimasti siano otto o nove e non vogliono aspettare un giorno in più: "Abbiamo aspettato 20 giorni!". I Rossi sperano che i Blu, convinti di aver vinto, sparino anche se hanno meno persone. Dopo 20 giorni il razzo viene lanciato e le squadre vengono messe a confronto: 11 membri per i Blu, 9 per i Rossi.
Il verdetto
La Squadra Blu vince i 250.000 dollari, e ciascuno dei suoi undici membri torna a casa con circa 22.000 dollari. I principianti non restano a mani vuote: MrBeast dà loro 4.000 dollari a testa per il tempo trascorso nel bosco. Una concorrente rossa commenta di essere fiera di essere arrivata fin lì contro degli esperti di sopravvivenza.
La conclusione di MrBeast risponde alla domanda iniziale in modo diverso da come era stata posta: che si abbiano abilità o tante risorse, alla fine la cosa più importante è lavorare insieme. Il percorso delle due squadre mostra però un quadro meno lineare. Gli esperti hanno vinto nonostante liti e ritiri continui, grazie a rifugi migliori, a una mossa aggressiva con il pulsante delle scatole e a un piano organizzato nella caccia finale. I principianti, più uniti, sono arrivati a due sole persone di distanza.
Ho abbandonato queste 100 persone nella natura selvaggia. E la squadra con più persone all'arrivo dei soccorsi si dividerà quei 250.000 dollari.
Le persone in blu sono una squadra di esperti di sopravvivenza, quelle in rosso sono principianti, forse non tagliati per vivere in natura.
Squadra Blu, prendete le borse e seguitemi.
Periodo più lungo in un bosco? Il più lungo? Tre mesi! Per divertimento? Sì. Oddio.
Quanti sono stati in campeggio? Quanti potrebbero sopravvivere un mese? Quelli sono spacciati.
La Squadra Blu partiva in vantaggio. Così, prima di iniziare, ho comunicato la sfida alla Rossa e li ho portati a comprare il necessario per aiutarli a sopravvivere.
Ok, cos'hai preso? Una corda, il telo che ho per terra. Hai comprato un enorme pacco da 24 d'acqua? Certamente.
Per prima cosa ho preso l'accendino. Furba. Ok!
Ma la Squadra Blu sapeva solo che era un video di MrBeast.
Non sapevo che portare. Sono pronto a ogni clima. Pensavo andassimo in Alaska.
Costruiremo semplici ripari di fortuna. Basta un buono strato di isolamento. Mi alleno in queste tecniche da circa 10 anni, ma mi servono 10 persone per raccogliere materiali. Voi costruite. Farà bene al morale.
Abbiamo una tenda per bambini. Fortuna che sono 1,65.
Con i vantaggi che ha la tua squadra… Batterete la Squadra Blu? Sì. Pure se sono professionisti? Non importa. Noi lo siamo a modo nostro. Sì… Sì. Sì.
Ehi! Ce la sto facendo! Ehi! L'ho visto nei film.
Questa gente lo fa per divertimento? Quante notti resterete? Tutte. Pure fino a Natale. Finché non ci diranno di andare via. Il loro hobby… è soffrire nei boschi.
Buonanotte.
Durante la prima notte, era chiaro che il vantaggio della Squadra Rossa stava rendendo loro le cose facili. Ma gli esperti faticavano a chiudere occhio mentre la temperatura scendeva drasticamente.
Sono esausta e disidratata, e mi chiedo perché sono qui.
Non sono riuscita a dormire. Il terreno era gelato, era tutto bagnato.
L'unico modo per lasciare la sfida è accendere il razzo di segnalazione e aspettare i soccorsi.
La prima persona tra i nostri si è ritirata. Una è andata… Ne restano 49.
Ma non è stata l'unica.
Scusatemi. Ho 66 anni, una doppia protesi al ginocchio. Mi dispiace.
Incredibilmente, le prime due eliminazioni sono esperti dei Blu. Mentre i Rossi usavano le proprie risorse per dormire all'aperto con stile.
È una mattina bellissima. Il sole splende. Che fortuna essere qui fuori. È bello prendersi una pausa dal mondo, ogni tanto.
Intanto, gli esperti sapevano di dover sistemare i rifugi in fretta o avrebbero perso in fretta altre persone.
I rifugi non dovevano essere solo un mucchio di ramoscelli. Serve uno strato di foglie di circa 30 centimetri. Serve impegno da parte di tutti. Quando piove, le foglie ti tengono asciutto.
Dormite tutti e tre lì? Sì! Oh, sì. Bro, il loro fortino è enorme. Reggerà bene la pioggia? C'è solo un modo per scoprirlo.
Costruiremo un rifugio per non dormire sotto la pioggia. Stiamo facendo il tetto per tenere il cibo asciutto.
L'avete costruito voi? Sì. Prendiamo spunto per i video di sopravvivenza. Già. Potete chiamarmi. Forse lo faremo.
Se gli esperti sfruttavano al massimo le loro risorse limitate, i principianti stavano esaurendo rapidamente il loro vantaggio.
Avete fatto solo questo? Promettetemi che non morirà nessuno. Sì. È tutto ok. Promesso!
Col calare della sera, i principianti continuavano a sprecare senza criterio.
Lavorano ancora sodo, usando tutte le energie, perché non dureranno.
Ma il duro lavoro degli esperti stava dando i suoi frutti.
Guardate. Meglio di un hotel a cinque stelle. Avremo una notte molto più confortevole.
Siamo nel bosco. Ho dormito come un bambino. Solo perché abbiamo costruito un ottimo rifugio. Era caldo. La Squadra Rossa avrà tende, sacchi a pelo. Noi abbiamo questo.
Siamo tutti qui senza mangiare… e ce la spassiamo. Backflip.
Mentre gli esperti iniziavano la giornata riposati e pieni di energia…
Ecco di che parlo!
…i principianti iniziavano la loro affrontando la parte più dura: lo stomaco vuoto.
Avete qualche snack? Magari!
La Squadra Rossa aveva passato i primi due giorni a divorare snack.
E ora… Siamo tutti affamatissimi. Oggi la fame si fa sentire. Stiamo andando in cerca di cibo e acqua.
Intanto… Lezione di ricerca cibo ora!
Grazie alle conoscenze del survivalista Seth, la Squadra Blu ha trasformato la foresta in un supermercato.
Lo raccogli e lo mangi come snack.
Ha persino costruito una nassa con dei rami da posizionare nel fiume.
Intanto, i principianti provavano l'attrezzatura da pesca, ma sapevano solo raccogliere spazzatura.
Ma al Giorno 4, la situazione snack era tutt'altro che divertente.
Breaker. Quattro. Nove. Cibo finito. Quanto cibo abbiamo? Nulla.
Me li sgranocchierò tutta la notte. Andiamo a caccia.
Dato che il mix di salatini dura al massimo 45 minuti… Cos'è? …avevo un piano. Barbabietole! Mele!
Ho messo scorte di cibo in tutta la foresta.
Amico! Cosa!
Con la quantità minima di cibo per sopravvivere, se gestito bene.
Ci sarà ogni tipo di roba nel bosco. Basta girare un po'. Ho trovato un sacco di cibo nel bosco. Stasera si mangia bene.
Entrambe le squadre hanno creato dispense comuni per razionare il cibo.
Penso che ce la caveremo, per un po'. Finché lavoriamo come una squadra. È importante che nessuno inizi a prendersela con gli altri.
Amico. Ma nel Team Blu, Julia aveva un piano diverso.
Nascondiamole. Non voglio che lo controllino. Impazziranno col cibo, e non resterà più niente per noi che siamo disposti a digiunare per una settimana e per chi non lo è.
Con il cibo delle scorte, gli esperti hanno preparato una grande cena.
Stiamo preparando la cena? È assurdo.
E le tensioni sono esplose.
Stiamo facendo del nostro meglio. Non tutti saranno felici, ma non possiamo rendervi felici se non comunicate.
Noi ce ne andiamo! Buonanotte!
Dov'è il loro rifugio, Chelsea?
I sospetti di Randy hanno rivelato un nuovo ostacolo nella sfida…
Non ci credo. Sei serio? Patate.
…i propri compagni. Guardate.
È la scorta trovata nel loro rifugio quando sono andati via.
È la scorta trovata nel loro rifugio quando sono andati via.
Non stavano contribuendo, quindi sono contento siano andati via. Il rovescio della medaglia è che ci serve gente, se vogliamo vincere.
Randy ha ragione. La squadra con più membri rimasti alla fine della competizione vincerà e si dividerà il premio di 250.000 dollari.
Abbiamo perso cinque persone. Quindi, ascoltate, nessuno di noi si elimina domani, ok?
Ma nonostante il discorso motivazionale…
Mai stato in un gioco dove non posso fidarmi dei miei compagni.
Marco, non farlo!
…le auto-eliminazioni sono continuate.
Libero!
Così come i litigi.
Non puoi decidere cosa mangiano gli altri. Ci sono 11 persone qui. E una può avere una mela? Ridicolo.
Hai 50 survivalisti, alias maniaci del controllo, persone di tipo A che vogliono comandare.
Per quanto mi riguarda, me ne vado. Io esco.
È solo il giorno 5, e con gli esperti sotto di nove, dovranno imparare ad andare d'accordo per sopravvivere alla sfida.
Si mangia! Non avete ancora avuto la mela.
La strategia della Squadra Rossa di unirsi e razionare le risorse li stava aiutando a sopravvivere.
Per favore, solo uno. Condividiamo, qui si condivide. Grazie.
Sono abituato a mangiare sei uova, la mattina, e ora mangio solo una mela. Ma per i soldi…
Ma non tutti erano disposti a vivere con una mela al giorno.
Il cibo è poco. Mi mancano le forze.
Molto bassa.
Oggi non mi sento bene, ho un forte mal di testa.
Voglio un buffet del Waffle House.
Perché ne devi parlare, bro. Amico, ora ci sto pensando.
E la fame è costata alla Squadra Rossa le prime sei eliminazioni.
Meglio che il Waffle House sia pronto.
Qual è la parte più dura? Il cibo. E il sole. E gli insetti. Praticamente tutto.
A cosa lavoriamo qui? Qui dentro ho una villa. Ci stiamo in quattro.
Come dormite? È andata sempre meglio, ma forse si sono abbassati i nostri standard.
Com'è il tuo rifugio rispetto ai professionisti? Oddio, 100% meglio.
Non vi preoccupa che possa piovere e che l'acqua, essendo in pendenza…
Sono incredibilmente ottimista. Sarà un video facile per loro.
Questo non saprei, Jimmy! Jimmy!
Come sta andando rispetto ai professionisti? Gran parte saranno già tornati a casa. Se sono tutti esperti, staranno litigando su cosa fare perché ritengono migliore il loro modo.
E non aveva tutti i torti.
Non dovremmo mangiare oggi. Non durerà a lungo per 50 persone.
È una scelta di gruppo. Se vogliamo arrivare alla fine, dobbiamo iniziare a essere un po' più rigorosi. Questo non è piacere. Questa è sopravvivenza.
E le eliminazioni sono continuate in entrambe le squadre.
Mangerò abbastanza per tutti voi.
Per fermare le eliminazioni, la mattina seguente, la chef della Squadra Rossa Brittany ha provato a fare la colazione.
Venite a prenderla! Oh, no… Scusate.
E le recensioni furono…
Una porcheria. …non granché.
Mi fa male la pancia, non voglio altro.
Voglio andare a casa!
Esatto, tesoro.
Aiuto.
Dopo giorni di tensione, la Squadra Blu ha iniziato la mattina sfogandosi un po'.
Sì!
Ma nemmeno un cerchio di tamburi ha fermato i litigi.
Capisco, ma se puliamo il bancone prima di cucinare…
Ok, chiariamo subito. Vado a fare un giro. No, dovresti restare ad ascoltare. Non dirmi cosa fare.
Trovo difficile far parte di una squadra. Sono oppositiva e ribelle per natura.
E ancora una volta, altre eliminazioni.
Che mangino mele!
Non ne ho voglia. Ho chiuso.
E nella Squadra Rossa…
Frutta, niente più la colazione.
…la perdita della colazione è stata troppo per altri due membri.
No, non farlo! No. No, no, no.
Mi mancano i milkshake. Ho così tanta voglia di un milkshake.
E come loro non sanno chi è rimasto nella squadra avversaria, fino alla fine del video, neanche voi lo saprete.
Ciò che stiamo per fare cambierà radicalmente il video.
Oh, mio Dio. Che succede? Cosa vedi? È Jimmy? Grazie al cielo.
Suono il clacson e lanciate la borsa. Va veloce. Ho paura.
Consegna! Consegna speciale. Oddio! Vai, vai, vai. Ehi! Cosa? Oh, cavolo!
Ora andiamo dai professionisti.
Mi pare il cappello di Jimmy. Vero? Sì. Hanno un sacco di cibo. Ehi, gente! Ehi! Sì!
Scopriremo se riescono a lavorare come una squadra o se questo li dividerà.
Che c'è scritto? Ok.
Entrambe le squadre hanno 50 lattine di cibo. La squadra che mi restituirà più lattine non aperte entro 72 ore vincerà un premio. Se entrambe le squadre sono pari… Nessuna vince niente. Nessuna delle due vince.
Io dico di mangiarle tutte! Sì!
Ma loro penseranno che apriremo il cibo perché stiamo morendo di fame. Pensano questo.
Lo sotterriamo o che so io. Sì, sotterriamolo.
Dobbiamo essere disciplinati. Nessuno tocca il cibo. Niente trucchetti.
Non lo tocchiamo perché abbiamo abbastanza razioni per resistere 72 ore.
Posso prenderne solo una? Nossignora.
Nasconderemo le lattine nel bosco così solo alcuni possono accedervi.
Sono in ansia per il cibo e l'andamento della pesca. Serve pazienza.
Se penso che alcune persone potrebbero andarsene, dopo oggi, sapendo che non potremo aprire delle lattine? Senza dubbio.
No!
Il sole sta sorgendo. Giorno 8. È una bella giornata nuvolosa. Vi faccio vedere. Finalmente, una pausa dal sole.
Abbiamo trovato un vecchio barbecue a carbonella nel bosco. Che per ora ha mantenuto alto il morale. Assurdo come del cibo e un cambio di tempo influiscano sulla forza di volontà.
Purtroppo, la Squadra Blu non se la cavava altrettanto bene.
L'edera velenosa si sta diffondendo.
Ho una fame da lupi. Giorno 8 e nulla nelle trappole. Dalla fame, mi mangerei il dentifricio. Ci starebbe una di quelle lattine. Onesto, mi aprirei una lattina di manzo. Già.
Il fatto che abbiamo 50 lattine lassù con manzo, piselli, mais… mi fa impazzire.
Cercavo gamberi d'acqua dolce. Guardo a sinistra. Vedo questo.
Cercavo gamberi d'acqua dolce. Guardo a sinistra. Vedo questo. Quello che credevo un bastone inizia a muoversi. Mi giro, e faccio… Ehi! Serpente!
Ma a fine giornata, il vento per le due squadre ha iniziato a cambiare.
Aggiornamento del giorno: sta arrivando una tempesta enorme. Potrebbe essere un tornado. Dobbiamo andare. Devo arrivare al rifugio. Stiamo per… Sì.
Sta per scatenarsi la tempesta. È inquietante. La temperatura è scesa di 15 gradi in 10 minuti. Si è alzato un vento improvviso. Il rifugio potrebbe crollare. Ho il mio imperm… È un tuono? Ecco la pioggia.
La pioggia è arrivata. Tutti si dirigono ai rifugi. La tempesta sta infuriando, è ora della nanna. Se devo tirare a indovinare, la pioggia sarà un punto di rottura per tanti.
Piove davvero forte. Siamo rannicchiati nel rifugio. Impossibile che la Squadra Rossa la stia gestendo bene quanto noi. Questo ha reso la sfida molto più interessante.
Ci siamo rifugiati sull'aereo. La mia tenda è stata spazzata via. Ma che succede? Pensavo di andare all'aereo, ma credo molti siano già lì dentro. La nostra tenda è crollata. Voglio andare a casa.
Ora speriamo che 250.000 siano abbastanza per spingerli a proseguire.
È uno schifo. Sto dando di matto. Continuo a ripetermi, quando si mette male: "Sono in un video di MrBeast a competere per un sacco di soldi. Devo restare per questo".
Ok. Non sento più la pioggia. La temperatura è scesa tantissimo. Fa freddo. Usciamo a vedere come stanno gli altri.
La scorsa notte è stata la più fredda finora. Come vedete dalla brina sulle foglie, sulla cassa dei soldi, sugli alberi… Si gelava.
Il gelo, stanotte. Portatemi via. Avresti mai pensato di vedere un sedile d'aereo ghiacciato all'aperto? Assurdo!
Sono distrutta. Sto morendo di fame. Non ce la faccio un'altra notte così.
La buona notizia è che, se noi abbiamo freddo, ne avrà anche la Squadra Rossa.
Sembra un'alluvione. Quello era il nostro braciere. Ieri faceva caldissimo. Che sta succedendo?
La pioggia ha reso la sfida estremamente più difficile…
Sono libera!
E sei persone della Squadra Rossa…
MrBeast, non andremo mai più in campeggio.
…e due della Squadra Blu… Vi conviene vincere. …sono tornate a casa.
Speriamo che la pioggia li abbia distratti tanto da non usare il cibo in scatola. È il giorno del premio, speriamo di vincere con le nostre 50 lattine. Aspettiamo pazientemente questa sera per scoprire se abbiamo vinto la sfida. Ognuno di noi vorrebbe mangiare quel cibo.
Il programma di oggi? Posso fare ceramica con qualcuno. Se non vinciamo, non sarà una bella giornata per la Squadra Rossa.
Borsa al sicuro.
Ciao a tutti. Non siete rimasti in molti! Posso avere le lattine non aperte? Come promesso. Bene. Grazie per le lattine. Ecco un walkie-talkie. Vi dirò i risultati quando avrò le loro. Ok, ora andiamo dai professionisti. Andiamo!
Sono ancora sottoterra? Sì! Ok. Patrick, ti spiace aiutarmi? Sei molto forte. Sì. Ok, tenete.
Squadra Blu, volete dire qualcosa alla Squadra Rossa?
Va bene. Quante lattine avete mangiato? Non ti piacerebbe saperlo? Direi di… sì. Visto? Pensano di aver fatto qualcosa. L'ho chiesto proprio per questo, Squadra Blu. Sembrate affamati e irritabili laggiù.
Squadra Rossa e Squadra Blu, i risultati della sfida delle 50 lattine sono arrivati. Davanti a me, ci sono due sacchi. Direi di iniziare rivelando il risultato della Squadra Blu. La Squadra Blu mi ha appena restituito…
Ho una fame da lupi. Ci starebbe una di quelle lattine. Il fatto che abbiamo 50 lattine lassù… mi fa impazzire.
50 lattine di cibo. Due sono cadute. Ma 50. E la Squadra Rossa, i principianti… Anche loro mi hanno restituito 50 lattine di cibo. Per cui, nessuna delle due squadre riceverà un premio.
No! Che sorpresa! Razzo di segnalazione. Razzo. No, davvero.
La Squadra Blu sembra stare bene. La Squadra Rossa sembra molto arrabbiata. Oh, mio Dio. Aspetta… Ho appena annunciato i risultati e tre persone sono andate via.
È stato bello. Stanno crollando. Devo andare. Che cavolo è appena successo? Lo stai per accendere? L'istinto da mamma mi dice di andare. Sono cinque.
Non avete ottenuto cibo. Vi pentite di non aver mangiato le lattine? Sì. È stato un colpo allo stomaco.
Il morale è crollato immediatamente nella Squadra Blu. Penso che stasera vedremo altri razzi.
Adoro ognuno di voi, ma io… sono pronto a tornare a casa.
La faccenda si sta facendo seria.
Il morale è piuttosto basso per la Squadra Blu, stamattina. Abbiamo perso tre persone ieri. La mancanza di sonno si fa sentire. La fame si fa sentire. Stiamo avendo problemi con il cibo. Ho sempre fame.
E mentre Seth cercava di tirare su il morale a tutti, non tutti erano di buon umore.
Onestamente, preferirei un calcio nelle palle al sentire quello. Potremmo restare qui per settimane. Ho moglie e figlia a casa.
Patrick e Malik si stanno abbracciando in modo molto intenso, spero che non sia un'altra conversazione sull'andarsene.
Mi mancherete. Amico… Ehi, gente, oggi me ne vado.
Ti rendi conto del valore che hai apportato? Sì. Ho insegnato a tutti a costruire rifugi che resistano agli elementi. Volevo garantire il successo di tutti. E penso che la Squadra Blu vincerà. Non posso più assentarmi dalla ditta. Andarsene non è bello. Ma il lavoro va al primo posto.
Ti vogliamo bene, Seth. Il migliore! Sei il survivalista per eccellenza.
Seth ha appena acceso un razzo. Ha insegnato tanto a tutti. Molte persone non vogliono parlarne, ma è quello che è. E molti devono andarsene. Ma è dura anche perché non sappiamo che succede dall'altra parte.
Sto perdendo peso ogni giorno, e non ne ho molto da perdere prima che il mio corpo inizi a cedere. Non possiamo contare solo sul riso che abbiamo, quindi tentiamo la sorte.
Inizio a stare male fisicamente. Mi fanno male le anche. Sto male.
Sei pronta ad andare? Prontissima. Riposa in pace, Mona. Sempre nei nostri cuori. Non è morta. Prendo la sua porzione di fagioli.
È positivo che più persone se ne vadano perché… Quando qualcuno va via… Il piatto si fa più ricco.
E con meno persone, la Squadra Rossa ha dovuto assumersi più responsabilità.
E con meno persone, la Squadra Rossa ha dovuto assumersi più responsabilità.
Il nostro gruppo ha qualcosa da dimostrare. Faranno un passo avanti.
La nostra chef Brittany se n'è andata e devo coprire metà del ruolo. Le ragazze hanno tagliato erba cipollina e carote, penso sia venuto bene. Possiamo farcela. Possiamo farcela.
Ho dimostrato che posso fare molto più di quanto pensassi.
È il mio compleanno e comprerò a persone a caso che si iscrivono ciò che vogliono. Può essere un'auto, una vacanza da sogno o anche pagare l'affitto. Dovete solo iscrivervi e scrivere cosa volete, e sceglierò i vincitori a sorte nei prossimi 30 giorni. Buona fortuna!
C'è una tempesta in arrivo e molti potrebbero andarsene stanotte.
Questo è l'Airbn-beast. C'è l'ingresso. Blocca il vento.
La pioggia si sta intensificando. È impermeabile? Direi che è resistente alla pioggia.
Sta arrivando la pioggia, così sto rinforzando la porta, e mi serve questo agrifoglio per riempire gli spazi.
Ma appena sono andato via, una pioggia battente ha continuato a cadere per ore e ore.
Siamo alle prese con pioggia continua da circa cinque ore. Abbiamo tutti le scarpe, i calzini, i vestiti fradici. Il posto dove dovevamo dormire è fradicio.
C'è acqua dentro la mia capanna. Mi sa che non è impermeabile.
Sono venuta a mettermi sotto il telone. L'unica cosa che ci sta sono i fagioli e il riso. Quindi la gente non può stare qui sotto. È l'unico riparo. Va bene. Ok.
Hanno preso l'unico telone che c'è. E non lo fanno usare a nessuno. L'unico telone che abbiamo. Non posso manco starci sotto? Non mi pare giusto.
Quel telone era stato messo lì così che potessimo… Come rifugio comunitario! No, per tenere asciutti fagioli e riso. Ma era un rifugio.
Ok, ascoltami. Stanno cercando di sistemare tutto per farci stare persone. Stanno facendo questo. Ma… era un rifugio comunitario.
Siamo tutti al limite. Il campo è completamente fradicio. Deve smettere. Spero solo che anche i Rossi stiano messi così.
Ho dovuto riempire l'acqua. Poi vado a sedermi nella tenda, a leggere e riposare. Questi sono i giorni più facili. Per noi sono giorni di pausa.
E mentre i Rossi aspettavano felici che smettesse di piovere, la mia sfida del Giorno 14 potrebbe influire su chi avrà la meglio.
Gente, avvicinatevi. Radunatevi attorno alle scatole! Squadra Blu, come va? Sì! Ok.
Un set identico di scatole è stato piazzato davanti alle due squadre. Le apriremo una ad una, svelando un oggetto essenziale per sopravvivere. Se entrambe le squadre rifiutano, verrà mostrato l'oggetto successivo. E la squadra che preme il pulsante per prima potrà tenere l'oggetto.
Se prendete una scatola, l'altra squadra non avrà niente. È chiaro? Sì. Majd, Tareq, aprite la prima scatola!
Scatola numero uno. Attrezzatura da pesca. Non ci sono pesci nel fiume. Non possiamo pescare. È inutile.
Passiamo? Assolutamente. Qualcuno preme il pulsante? Sono pronta a placcare chi lo fa. Sicuri? Sì!
Avete detto no alla prima. Tareq, apri la seconda scatola. Pentole e padelle in ghisa.
Pentole in ghisa. Chef, che dici? Abbiamo tutto il resto, no? Se premiamo, loro non prendono nulla.
Ricordate, se l'altra squadra preme, voi non avrete nulla. Se le due squadre rifiutano ogni scatola, allora entrambe ottengono tutto.
Possiamo avere tutto! Non premerlo. Potremmo prenderle tutte e cinque. Ma anche loro. Ok, sì o no? No. No?
Rinunciano alla scatola numero due. È stato stupido. Non ci serve altro.
Apri la numero tre. Feastables Peanut Butter Cup. Guardate quante Feastables! Guarda lì!
Questo è crudele. Davvero. Peanut butter cup? No. Burro d'arachidi. Cioccolato. Ho l'acquolina in bocca.
L'altra squadra potrebbe premere. Potrebbero farlo. Non farlo, Carlos. Abbassa la mano. Per favore, premilo. Io dico no.
Tre… Due, uno… Chiudi la scatola. È andata! È stato difficile.
Apri la quarta. Materiali da costruzione. No! No, no. Potete costruire altri rifugi. Già fatto. È un no facile.
Finora, entrambe le squadre hanno rifiutato ogni scatola.
Ci penserei bene per la prossima. Se nessuno preme il pulsante da entrambe le parti, ottenete tutto. Ma se lo premono per quest'ultima scatola… non ottenete nulla.
Non penso che lo premeranno. Io penso di sì. Sì? Sì. Perché? Se non lo premono, siamo di nuovo pari. Vero. Perché dovrebbero aiutare qualcuno che ha meno cose a ottenere tutto?
La strategia è non dare loro qualcosa che potrebbe servirgli. Domanda: c'è un mondo in cui lo faresti? No! Vediamo che c'è nella scatola. Sì, ma lo otteniamo entrambi.
Non vogliono che lo prendiamo e premeranno l'ultimo pulsante. Lo penso anch'io. Non vogliono.
Va bene, perché non ci serve nulla. Potrebbe avvantaggiarli. Ecco perché dovremmo premerlo per la prossima.
Majd, Tareq, mostrate l'ultima scatola! Bistecche, Jack Link's e condimenti per tutta la vostra squadra.
Cosa? Oh, mio Dio. Lo premo. Aspetta, aspetta… Aspetta… No! No! No! Non lo fate?
Co… L'ha fatto? No! Hai premuto? L'ha premuto subito.
La Squadra Blu ha premuto. Cosa? Ha premuto subito il pulsante. Che? Ma che fate?
La Squadra Blu ha premuto e voi non ottenete nulla. Nessuno ha avuto il coraggio di farlo? Dovevamo parlarne. Avete detto: "No! Ancora no!" Oh, non voglio più stare qui.
E anche se la rapidità di Patrick ha dato un vantaggio ai Blu, il disinteresse per il parere degli altri ha creato una frattura.
Non ascolti proprio, vero? Sono vegetariana! E chi se ne importa?
Che ci si scoraggi per la sconfitta…
Perdere è uno schifo. Non abbiamo premuto il pulsante.
…o perché non si viene ascoltati…
Giuro, perderete più persone di me. Allora, vattene!
Sia la Squadra Rossa che la Squadra Blu hanno perso diversi membri. Ma per i Blu rimasti, è la prima volta che ottengono una risorsa sui rivali.
Ma per i Blu rimasti, è la prima volta che ottengono una risorsa sui rivali. E così, per la prima volta in oltre due settimane, i Blu hanno avuto un assaggio di paradiso.
Chi vuole cucinare la bistecca? Le bistecche sembrano buonissime. Meglio di Natale! Meglio del Ringraziamento.
Ho energia perché abbiamo mangiato proteine. Va tutto come volevamo.
Ma non andava così bene per la Squadra Rossa.
Volevo quelle pentole! Sarebbero state utili. Dicevo: "Isaiah, fidati di me".
C'è roba nera nel cibo perché non hanno voluto premere il pulsante per le padelle. Ne ho abbastanza. Che rabbia.
Ma, finita la carne, la Squadra Blu aveva un nuovo problema.
Si tratta di soldi! Non sono una persona socievole… Vogliamo solo più soldi!
Ma ora che tanta gente è andata via, sono tanti soldi.
E andando via sempre più persone, la loro parte dei 250.000 dollari, in caso di vittoria, aumenta.
Non si sa quant'è, perché non si sa quante persone sono rimaste. Ma fidatevi, sta iniziando a diventare una bella somma. Migliaia di dollari.
E Trinh ha ideato un piano per accrescere la sua parte.
Ce ne andremo mai da questo posto?
Trinh sta iniziando a darmi sui nervi.
Sono in un video di MrBeast!
L'aspetto della sopravvivenza non è più la parte più difficile.
Sei egoista per aver preso il telone! Non l'ho preso io, è stato Sonny? Allora prendiamolo e costruiamo un riparo per tutti… Vuoi smontare quello costruito da altri? Sei fuori. Proprio tu mi dai dell'egoista. Continua a interrompermi.
La mia carriera si basa su energia positiva, buone vibrazioni. Non credo nei giorni negativi. Se qualcuno è giù, provo a farlo ridere o faccio un backflip. Pensavo di aver fatto tanto per vincere.
Mi spiace.
Qualcuno forse ha acceso un razzo, abbiamo sentito urlare e poi un applauso… tipo urla e applausi. È uscito qualcuno.
La loro squadra starà per crollare, soprattutto dopo la bistecca, che ora è andata. Possiamo vincere di sicuro.
Voglio le patate dolci. Tu hai mangiato a pranzo, gli altri no. Io mangio, se ho fame. Non devo rispondere a te, né a nessuno qui.
Ha proprio zero spirito di squadra.
Quel pizzico finale di tossicità. Grazie. Era quello che ci serviva, e ora possiamo andare.
Non mi piaceva.
Ma i membri della Squadra Rossa si piacevano davvero.
Se lavoriamo tutti insieme, possiamo vincere! Potremmo battere la Squadra Blu! Grazie. Di niente.
Oh, mio Dio. No! Voglio piangere.
Bisogna lavorare in squadra ed essere altruisti. Siamo pronti a lottare. Siamo ancora in gara per vincere. Abbiamo una squadra molto forte.
Ma forse la Squadra Blu non la pensava allo stesso modo.
Se iniziamo a perderci uno dopo l'altro, come abbiamo perso Patrick… è così.
Avevamo deciso che poteva avere del riso. Io non ho sentito. Ne abbiamo parlato proprio ieri. Io non ho sentito né partecipato.
Voglio solo vincere e, invece, mi sa che me ne andrò con l'amaro in bocca. È un vero schifo, e non voglio essere amareggiato.
Mi spiace tanto, Joel.
Sono felice che siano andati via.
Sentito? Credo di aver sentito la Squadra Blu esultare. Sì, sembravano in pochi. L'ho sentito anch'io. Forse hanno mollato in due.
È come se fossimo bloccati qui per sempre. Sappiamo che non è così, abbiamo i razzi, ma perderemmo, e io non perdo. Vinceremo. Non so come, non so quando, ma vinceremo.
Meno siamo, meno possibilità abbiamo di vincere. Sta diventando più dura restare. Pensavo che diventasse più facile. Non è così.
Mentre la Squadra Blu si sgretolava, la Squadra Rossa era sempre più unita. Non sopravvivevano e basta, prosperavano.
È tempo di relax, ragazzi. Giornatina al fiume. A volte, devi trovare il lato positivo nel negativo.
Quanto sei falso, è assurdo. Fai davvero schifo. È assurdo… Mi fai parlare? Non fai nulla per contribuire a parte cucinare cibo che non sa assolutamente di nulla. È cibo pessimo, sinceramente. Mi spiace, ma devo dirlo.
Stai bene? No. Non sto bene. Vuoi fare una passeggiata? Sì…
Sono proprio delle bulle.
Ha preso qualcosa?
Sembra anche grosso! Bel lavoro!
Scusa.
Lo abbiamo pulito come una squadra e ora lo stiamo cucinando.
Sono letteralmente delle bulle. Sono le cattive. Voglio andarmene.
Alla fine, non ho vinto una sfida di MrBeast… ma ho dato il massimo. Non importa, sei rimasta tanto.
Forchetta? È davvero buono. È buono! Davvero? Sì!
Quando qualcosa è giusto per te, ti senti in pace. E io non mi sento più in pace qui.
Portatemi via!
Avere l'addestramento per sopravvivere da soli nella natura non significa che si possa sopravvivere in gruppo.
Ce la possiamo fare!
Siamo ormai a cinque giorni consecutivi senza razzi.
Amelia se n'è andata e penso che Trinh sia molto egoista. Se perdiamo perché i Rossi ci battono di una persona e tu esulti, sono soldi che stai perdendo pure tu.
Siamo rimasti in pochissimi. A un certo punto, c'erano 50 survivalisti. Spero che domani sia il giorno della sfida o quello dell'estrazione. Ma ci serve qualcosa.
Tre settimane nel bosco, vediamo come stanno.
Oh, Squadra Rossa! Che succede? Ciao a tutti! Volete una sfida? Sì! Sì!
Principianti, secondo voi, perché ho questo? Lì ci sono i soccorsi?
Questa… è una mappa del campo rosso. E questa è una pistola lanciarazzi. Dovete segnare dove volete nascondere il lanciarazzi nel loro campo.
La squadra che la troverà per prima deciderà la fine del video sparando. Potete porre fine al gioco oggi, tra cinque giorni, 10, quando volete. E l'altra squadra non avrà alcun controllo.
Ho i brividi. Accendendo il razzo, uscite ma perdete. Ricordatelo. E se lo tengono per due settimane? Sono messi male e fuori di testa.
Cammineranno lungo il confine. Quindi, lo portiamo qui. Facciamoli faticare, così bruciano calorie. Quindi, in un posto lontano.
Oh, mio Dio.
X segna il punto. Fatto. Sì, va bene? Sta succedendo. Ci siamo.
Ecco il punto segnato sulla mappa. Il loro razzo è qui. Vediamo se lo trovano per primi. La prima squadra che trova un razzo deciderà quando finisce questo video.
Siete pronti? Sì! Sì! Tre, due, uno! Togliete le bende, buona fortuna! È ora di andare! Andate a cercarlo! Oh, mio Dio!
Ok, qual è il piano, principianti? Qual è il piano? Non vedo! Ehi, qual è il piano? Abbiamo fatto una griglia. Avete già deciso separatamente dove andare? Io vado nel punto più lontano.
Ehi, ehi. Aspettate! Dove andiamo? Prima di separarci! Non avete ideato un piano mentre eravate bendati? È un disastro! Aspetta! I Rossi sono nel caos. Loro hanno un piano. Sono determinati a trovare il razzo.
Vado nel punto più lontano. Tu vai verso il molo, io dall'altro lato. Andate a trovare il razzo!
Devo bere. E se intanto i Blu lo trovano? Se la prende con calma, e va bene. Di certo, la Squadra Blu non sarà vicina.
Sono vicinissima al confine. Sono sotto il confine. Ok. Sono qui sotto a cercare il razzo. Lo troverò. Lo troverò.
Oh, cavolo. Siamo nel profondo del bosco! Si sono incontrati. Nessuno è andato nell'angolo in fondo. Sono andati a destra. Quindi, se tu vai di là, io vado di qua.
Io vado verso il molo. Si vede tutto, da qui. Ora devi osservare. Vedo l'interno. Voglio davvero trovare il razzo.
Siamo tutti concentratissimi sulla ricerca del lanciarazzi. Non ho un cameraman che mi segue, forse non sono nella zona giusta. Ma spero che troveremo il razzo per primi.
Si vede praticamente tutto il campo laggiù, e non lo vedo. Non lo vedo nemmeno qui. Vedi qualcosa? No. Non qui. Nemmeno io! Va' a cercare!
Forse lo vedo! Non prendermi in giro. Scherzavo. E dai! Penso di aver controllato tutto. Lo vedremmo. Aspetta, cos'è quello?
Qualcuno l'ha trovata. L'avete trovata? La sirena sta suonando. Forse la nostra squadra l'ha trovato. Speriamo di essere noi.
Questi concorrenti hanno passato 20 giorni nel bosco, hanno perso compagni… Portatemi via. Andarsene non è bello. …e alleanze, spingendosi oltre il limite… È un tuono? Ecco la pioggia. …tutto per arrivare a questo momento.
L'ho trovata! Ce l'ho! Presa, presa! Sono Taylor, l'ho trovata! L'ho trovata! Sì, l'ho trovata!
L'hanno trovata per primi. Quanti principianti ci saranno? Nove! Otto! Spero che pensino: "Oh, ormai è fatta." Spero che lancino il razzo e che noi abbiamo più persone.
È possibile che siano più di voi? Forse, ma non pensiamo. E se aspettaste domani? No, abbiamo aspettato 20 giorni! Lancia il razzo! Lancia il razzo!
Dopo 20 giorni, siamo giunti al momento decisivo. La squadra con più concorrenti vince quei soldi. Tre, due, uno… Togliete le bende!
Esatto. Sono rimasti in 11 nella Squadra Blu, ma solo in nove nella Squadra Rossa. Squadra Blu, avete appena vinto 250.000 dollari! Oh, mio Dio, stanno impazzendo!
È emozionante, ma… Che dire? Sono esperti di sopravvivenza, e sono fiera che siamo arrivati fin qui.
Vi daremo 4.000 dollari a testa per il tempo passato qui. Non tornano a casa a mani vuote. Ognuno di loro torna a casa con 22.000 dollari!
Che abbiate abilità o tante risorse, alla fine, la cosa più importante è lavorare insieme! Grazie per aver guardato. Iscrivetevi!
Articolo pubblicato
