100 ชั่วโมงในมหาพีระมิดแห่งกีซา: ตามหาหลักฐานว่าใครเป็นผู้สร้าง
MrBeast ミスタービースト
คลิปนี้ติดตามจิมมี่ (MrBeast) และเพื่อนร่วมทีม คาร์ล แชนด์เลอร์ โนแลน และทาริก ซึ่งได้รับอนุญาตให้เข้าไปในพีระมิดและสุสานบนที่ราบสูงกีซาแบบที่จิมมี่บอกว่า "ไร้ข้อจำกัด" ในเวลา 100 ชั่วโมง หลายจุดเป็นพื้นที่ที่ปกติคนทั่วไปเข้าไม่ได้ตามกฎหมาย เพราะอันตรายหรือเพราะต้องอนุรักษ์ คำถามที่ใช้ร้อยทั้งคลิปคือใครสร้างพีระมิด จิมมี่ยกสามคำตอบขึ้นมาเทียบกัน ได้แก่ อารยธรรมที่มีมาก่อนอียิปต์ เอเลี่ยน หรือชาวอียิปต์ยุคแรกที่สร้างเป็นสุสานให้กษัตริย์ตามที่นักอียิปต์วิทยายืนยัน เขาสัญญาว่าตอนจบคลิปจะได้รู้ว่าทฤษฎีไหนจริง ตลอดการเดินทางมีไกด์ชื่อรามี ผู้อำนวยการที่ราบสูงกีซาชื่ออัชราฟ และ ดร.ซาฮี ฮาวาส (Zahi Hawass) เป็นผู้อธิบาย
มหาพีระมิดคูฟู: ห้องฝังพระศพที่ยังพูดได้แค่ว่า "เชื่อว่า"
การสำรวจเริ่มในมหาพีระมิด จิมมี่บอกว่ามีคนเอาหินมาวางที่นี่เมื่อราว 4,500 ปีก่อน และฝ่ายผู้เชี่ยวชาญยืนยันว่าพีระมิดมีอายุประมาณนั้น ตามคำอธิบายของนักอียิปต์วิทยา ทางเดินนี้นำไปสู่สุสานของกษัตริย์คูฟู ฟาโรห์ที่ "อาจ" เป็นผู้สั่งให้สร้างพีระมิด คณะเดินผ่านแกรนด์แกลเลอรีขึ้นไปยังห้องที่ถือกันว่าเป็นที่พำนักสุดท้ายของกษัตริย์ ซึ่งเมื่อราว 4,600 ปีก่อนอาจเคยมีพระศพมัมมี่ของฟาโรห์อยู่
จิมมี่ถามว่าคณะได้เห็นพีระมิดนี้ไปกี่เปอร์เซ็นต์แล้ว ผู้นำทางตอบว่าเราอาจไม่มีวันรู้คำตอบ ความไม่แน่นอนแบบนี้โผล่มาอีกครั้งในห้องกษัตริย์ เมื่อผู้นำทางพูดว่า "เราเชื่อว่า" ที่นี่คือที่พำนักสุดท้าย จิมมี่ถามว่าทำไมไม่พูดให้เด็ดขาด ผู้นำทางตอบว่าเขาคิดว่าที่ใดที่หนึ่งในพีระมิดยังมีห้องที่ไม่มีใครค้นพบ และห้องนั้นอาจมีพระศพของกษัตริย์อยู่ จิมมี่จึงวางแผนสำรวจพีระมิดตั้งแต่ใต้ดินลึกหลายร้อยฟุตไปจนถึงจุดสูงสุดของพีระมิดโบราณที่ใหญ่ที่สุดในโลก
ช่วงกลางคืน คณะพักที่แคมป์ที่มีโต๊ะกินข้าว เต็นท์ และไฟส่องพีระมิดให้มองเห็นได้จากแคมป์ จิมมี่นัดทุกคนเริ่มงานตีห้าของวันรุ่งขึ้น
พีระมิดคาเฟร: หินหุ้มที่ยังเหลือ และห้องฝังพระศพที่มีรอยขีดเขียน
พีระมิดแห่งที่สองคือพีระมิดคาเฟร ผู้นำทางอธิบายว่าพีระมิดนี้ทำให้รู้ว่าหินหุ้มภายนอกของพีระมิดเคยมีหน้าตาอย่างไร เพราะยังมีส่วนที่เหลือให้เห็นอยู่ จิมมี่แซวว่า "หลังจากเอเลี่ยนสร้างขึ้น" แล้วถูกตอบกลับทันทีว่าไม่มีเอเลี่ยน มุกนี้กลายเป็นมุกประจำของคลิป
รามีพาคณะลงไปใต้ดินเกือบ 100 ฟุต ลึกเข้าไปในพีระมิด จิมมี่บรรยายว่าเป็นที่ที่แทบไม่มีใครในยุคปัจจุบันเคยไป ห้องแรกที่เจอเคยถูกเชื่อว่าเป็นห้องเก็บพระศพของคาเฟรมานาน แต่ตอนนี้ใช้เป็นที่เก็บของ เพราะพีระมิดกำลังบูรณะอยู่ จากนั้นรามีพาไปยังห้องฝังพระศพจริงที่ครั้งหนึ่งเชื่อว่ามีพระศพของคาเฟร ห้องนี้มีเพดานสูงใหญ่
บนผนังมีรอยเขียนพร้อมวันที่ ผู้นำทางอธิบายว่าเป็นของคนที่อ้างว่าเป็นผู้ค้นพบสุสานนี้ จิมมี่ถามติดตลกว่าถ้าลงไปนอนในจุดที่ฟาโรห์เคยถูกฝังจะถือเป็นการลบหลู่ไหม ผู้นำทางตอบว่าถ้าเป็นเขา เขาจะห่วงเรื่องคำสาปมากกว่า จิมมี่ไม่ลองและรีบออกจากห้อง ขณะเดียวกันเขาก็ยอมรับว่าสุสานกษัตริย์ยังไม่ได้ให้คำตอบอะไรมากนัก ความหวังจึงไปอยู่ที่ "ประตูสู่พิภพ" ใต้ดินลึกลงไปอีก
สุสานเทพโอซิริส: อากาศเบาบาง กะโหลกอายุ 3,000 ปี และช่องที่ไม่รู้ปลายทาง
จุดต่อมาคือสุสานที่เรียกว่าสุสานเทพเจ้าโอซิริส ผู้นำทางบอกว่ามีคนมาที่นี่น้อยมาก ในเชิงความเชื่อ ที่นี่คือหลุมศพของเทพแห่งยมโลกที่อยู่ลึกลงไปใต้ดิน ทางลงเป็นบันไดลึกมาก และเมื่อมีคนถามว่าถ้าตกจะเป็นอย่างไร คำตอบคือตายแน่นอน ระหว่างทางจิมมี่ถูกส่งชิ้นส่วนมาให้ถือ ก่อนจะได้รู้ว่าเป็นกะโหลกมนุษย์อายุราว 3,000 ปี
ทีมรู้ล่วงหน้าว่าข้างล่างลึกมากจนอาจหมดสติเพราะขาดออกซิเจน ด้านล่างมีน้ำขัง และจิมมี่บอกว่าเห็นได้ชัดว่าอากาศเบาบางมาก กลางห้องมีโลงหินที่ผู้นำทางเรียกว่าโลงศพของเทพโอซิริส และกล่าวกันว่าเป็นประตูสู่ยมโลก จิมมี่ลงไปในโลงนั้นจริง ๆ แล้วบ่นขำ ๆ ว่าตัวเองเป็นแค่ยูทูบเบอร์ มาทำอะไรที่นี่
มุมขวาสุดของห้องมีช่องลมที่ผู้นำทางบอกว่าไม่มีใครรู้ว่าไปสิ้นสุดที่ไหน คาร์ลปีนเข้าไปทั้งที่แชนด์เลอร์ขอให้จิมมี่ห้าม คาร์ลรายงานว่าเขาอยู่ตรงจุดเลี้ยวของช่อง ทางแคบลงจนแทบติด และขยับได้แค่ราวหนึ่งนิ้ว ทีมอยู่ข้างล่างนานเกินขีดจำกัดที่ปลอดภัยสำหรับออกซิเจน จึงต้องรีบออกมา ช่องลมนี้จึงยังไม่มีใครรู้ปลายทางเช่นเดิม จิมมี่บอกว่าเขาอยากมีชีวิตอยู่นานพอจะได้สำรวจส่วนอื่นของมหาพีระมิดที่เขาบรรยายว่า มีคนยุคปัจจุบันเคยเข้าไปน้อยกว่าจำนวนคนที่เคยไปอวกาศ
พีระมิดเมนเคอเร: ห้องแรกที่มีงานแกะสลัก และห้องที่ใช้เพดานโค้งรับน้ำหนัก
หลังขี่อูฐผ่านกลุ่มพีระมิด อัชราฟพาคณะไปพีระมิดแห่งที่สาม คือพีระมิดเมนเคอเร ด้านล่างยังเห็นหินแกรนิตบางส่วนจากราว 4,600 ปีก่อนหลงเหลืออยู่ อัชราฟเทียบภาพจำลองว่าพีระมิดเคยหน้าตาอย่างไร กับสิ่งที่เหลืออยู่ในวันนี้หลังผ่านไปเกือบ 5,000 ปี จิมมี่ขออนุญาตให้โนแลนปีนขึ้นไปดูข้างบน แล้วให้อัชราฟแกล้งตะโกนเรียกให้ลงมาเหมือนทำผิด โนแลนตกใจ คิดว่าตัวเองจะโดนจับ ก่อนจะรู้ว่าเป็นการแกล้ง
ภายในพีระมิด ทางลงแรกพาไปยังทางเดินลึก 100 ฟุตใต้ดิน และห้องที่อัชราฟบอกว่าเป็นห้องแรกในประวัติศาสตร์อียิปต์โบราณที่มีการแกะสลักตกแต่ง ลวดลายเป็นประตูหลอก อัชราฟอธิบายว่าก่อนหน้านี้ไม่มีการตกแต่งภายในพีระมิดเลย ยกเว้นที่นี่ และงานแกะสลักนี้มีอายุ 4,600 ปี
ลึกเข้าไปเป็นห้องโถงหน้า จิมมี่ถามถึงอุโมงค์ด้านบนว่ามีอะไร อัชราฟตอบว่าไม่มีอะไร แม้ไม่เคยขึ้นไป แต่มองเห็นได้จากจุดที่ยืนอยู่ว่าเป็นแค่อุโมงค์ จิมมี่ตอบว่าต้องช่างสงสัยไว้ก่อน อัชราฟอธิบายว่าพีระมิดเมนเคอเรมีชื่อเรื่องทางเดินที่ซับซ้อน และมีช่องทางลงสุดท้ายไปสู่ห้องฝังพระศพ ห้องของกษัตริย์มีเพดานโค้งเพื่อช่วยรับน้ำหนัก เมื่อจิมมี่ถามว่า 5,000 ปีก่อนพวกเขารู้วิธีนี้ได้อย่างไร คำตอบคือ ถ้าสร้างพีระมิดได้ ก็สร้างได้ทุกอย่าง
ตอนเดินกลับ จิมมี่ถามถึงพีระมิดเล็กสามแห่งข้าง ๆ อัชราฟอธิบายว่าเมนเคอเรสร้างไว้ให้มเหสีสามองค์ บทสนทนาเลยไปเป็นมุกแซวโนแลนเรื่องหาแฟน
อัชราฟกับคำถามเรื่องเอเลี่ยน
ก่อนอัชราฟกลับ จิมมี่ถามความเห็นของเขาตรง ๆ ว่าเอเลี่ยนไม่ได้สร้างพีระมิดใช่ไหม อัชราฟตอบว่าอียิปต์มีพีระมิด 124 แห่งทั่วประเทศ และพูดเชิงประชดว่าคงไม่ใช่ว่าทุกครั้งจะเรียกเอเลี่ยนมาสร้างให้ได้ เขายืนยันว่าชาวอียิปต์คือผู้สร้าง และหันไปบอกทาริกว่าอย่าพูดถึงเอเลี่ยนอีก ประโยค "ถ้าคุณสร้างพีระมิดได้ คุณก็ทำได้ทุกอย่าง" ถูกพูดซ้ำอีกครั้งตรงนี้ จิมมี่ตีความว่า "ทุกอย่าง" คงรวมถึงประติมากรรมครึ่งคนครึ่งสิงโตขนาดยักษ์ด้วย ซึ่งก็คือสฟิงซ์
สฟิงซ์ ดร.ซาฮี และข่าวลือเรื่องวิหารทองคำ
ที่สฟิงซ์ จิมมี่พบ ดร.ซาฮี ซึ่งเขาแนะนำว่าเป็นผู้ค้นพบแทบทุกอย่างในบริเวณนี้ จิมมี่บอกว่าเคยอ่านในอินเทอร์เน็ตว่ามีวิหารที่เต็มไปด้วยทองคำฝังอยู่ใต้สฟิงซ์ และเขามาหาคำตอบว่าใครถูก ระหว่าง ดร.ซาฮี กับทฤษฎีสมคบคิด ซาฮีพาเขาไปยังช่องทางเข้าที่ตัวสฟิงซ์ จิมมี่มุดลงไปได้ แต่สิ่งที่เห็นมีเพียงรูว่างเปล่า ซาฮีจึงให้เขาประกาศต่อหน้ากล้องว่าข้างในสฟิงซ์ไม่มีอะไร
จากนั้นซาฮีชวนจิมมี่ "สร้างประวัติศาสตร์" ด้วยการฝากข้อความถึงอนาคต ซาฮีประเมินว่ากระดาษจะอยู่ในนั้นได้หลายพันปี จิมมี่ฝังจดหมายพร้อมของเล่นสีทองชิ้นหนึ่ง แล้วพูดติดตลกว่าทฤษฎีสมคบคิดคงถูกแล้ว เพราะตอนนี้ในสฟิงซ์มีทองแล้วจริง ๆ ระหว่างนั้นทีมคนอื่นได้นั่งเฮลิคอปเตอร์บินชมรอบพื้นที่ จิมมี่บอกว่าไม่รู้ว่าทีมโน้มน้าวกองทัพและรัฐบาลอียิปต์ได้อย่างไร ซาฮียังบอกล่วงหน้าว่าเมื่อขึ้นไปถึงยอดมหาพีระมิด เขาจะให้กล้องได้เห็นสิ่งที่ไม่เคยเปิดเผยมาก่อน
สุสานเอเมอรี: ภาพเขียนสี 4,600 ปีที่เล่าชีวิตประจำวัน
ก่อนไปยอดพีระมิด รามีพาไปยังสุสานที่ในคลิปเรียกว่า "สุสานเอเมอรี" ซึ่งเป็นสถานที่ที่ถ้าใครเข้าไปถือว่าผิดกฎหมาย และต้องไขกุญแจเข้า กฎสำคัญคือห้ามแตะผนังเด็ดขาด โดยเฉพาะโนแลนที่ถูกแซวว่าเป็น "จอมจับผนัง"
ข้างในเต็มไปด้วยภาพเขียนสีสด จิมมี่บอกว่าเป็นห้องที่สวยที่สุดที่เขาเคยเข้า ผู้นำทางอธิบายว่าเป็นสุสานของนักบวชชั้นสูงในยุคนั้น ซึ่งเทียบได้คล้าย ๆ พระสันตะปาปา ที่ไม่ให้ใครเข้าก็เพื่อไม่ให้สีที่รอดมาได้ 4,600 ปีเสียหาย เขาบอกด้วยว่าสุสานแบบนี้บางครั้งสำคัญกว่าพีระมิดเสียอีก เพราะอธิบายวิถีชีวิตของชาวอียิปต์ ตัวอย่างคือภาพที่แสดงวิธีทำไวน์ ตั้งแต่เหยียบองุ่นไปจนถึงบรรจุลงภาชนะ จิมมี่เปรียบว่าเหมือนคลิปสอนทำบนยูทูบเมื่อ 5,000 ปีก่อน อีกภาพแสดงชาวอียิปต์ธรรมดานำอาหาร เบียร์ และเครื่องดื่มอื่นมาถวายแก่เจ้าของสุสาน
หลุมศพคนงาน: โครงกระดูกที่มีร่องรอยของงานหนัก
วันที่สี่ คณะเปลี่ยนจากอูฐเป็นพาหนะที่เร็วกว่า ตอนนั้นเหลือเวลา 22 ชั่วโมง แล้วไปยังหลุมศพคนงานเพื่อร่วมการขุดค้นที่กำลังดำเนินอยู่ โดยมี ดร.ซาฮี เป็นผู้นำชมอีกครั้ง ซาฮีเล่าว่านี่คือที่ฝังศพคนงานสร้างพีระมิดเมื่อราว 4,600 ปีก่อน สุสานอื่นมีภาพเขียนงดงาม แต่คนกลุ่มนี้ยากจน แม้จิมมี่จะมองว่าที่นี่ก็สวยมากเช่นกัน ซาฮีชี้ให้ดูชื่อของชายคนหนึ่งบนผนัง ซึ่งในคำบรรยายภาษาไทยถอดเสียงว่า "เนเฟียร์ ธีส"
จิมมี่ยอมรับว่าเขาเองเคยคิดแบบที่ผู้ชมอาจคิด คืออักษรบนผนังที่บอกว่าคนงานถูกฝังที่นี่ยังไม่ใช่ข้อพิสูจน์ เขาเปลี่ยนความคิดเมื่อเห็นกะโหลกและโครงกระดูกในหลุม เขาถามซาฮีแทนผู้ชมว่าไม่ได้เอากะโหลกมาวางไว้เองใช่ไหม ซาฮียืนยันว่านี่คือตำแหน่งเดิมของโครงกระดูกจาก 4,600 ปีก่อน และไม่มีการเคลื่อนย้าย จิมมี่ได้ร่วมขุดค้นและพบกระดูกสันหลัง
ซาฮีอธิบายว่าโครงกระดูกทั้งชายและหญิงที่พบที่นี่ล้วนมีร่องรอยความเครียดบนหลัง จิมมี่ถามว่าเป็นเพราะการขนหินหนักสองตันหรือไม่ ซาฮีตอบว่าถูกต้อง จิมมี่สรุปว่านี่คือเหตุผลที่ซาฮีย้ำมาตลอดว่าเอเลี่ยนไม่ได้สร้างพีระมิด เพราะร่างของคนงานอยู่ที่นี่
ใต้มหาพีระมิด 300 ฟุต: ห้องหลอกที่จุดลึกที่สุด
ก่อนขึ้นยอด ไกด์แนะนำให้แวะจุดต่ำที่สุดก่อน ทางลงเป็นอุโมงค์ยาวกว่า 300 ฟุต จิมมี่ถามว่าทำไมฟาโรห์ไม่สร้างบันไดสวย ๆ ขึ้นยอดไปเลย คำตอบคือเพราะต้องการปกป้องมัมมี่และสมบัติ ซึ่งเป็นจุดประสงค์ของการสร้างพีระมิด จิมมี่ซึ่งสูงหกฟุตห้านิ้วบ่นว่าความสูงทำให้เขาเสียใจ ทีมคลานในทางแคบเกือบชั่วโมงจนเจ็บเข่า รู้สึกเหมือนโดนฝังทั้งเป็น และจิมมี่เริ่มมึนหัว
ด้านล่างสุดเป็นห้องขนาดใหญ่ที่ผู้นำทางเล่าว่าตอนค้นพบครั้งแรกไม่มีอะไรอยู่เลย เขาเรียกว่าห้องหลอกอีกห้อง และบอกว่าห้องหลอกแบบนี้มีอยู่ที่จุดลึกที่สุดของพีระมิดทุกแห่ง จิมมี่ถามว่าคนงานลำบากขนาดนี้เพื่อสร้างห้องหลอกจริงหรือ ผู้นำทางตอบว่าใช่ และนั่นทำให้ต้องสงสัยว่าห้องที่พบแล้วเป็นห้องจริง หรือเป็นห้องหลอกด้วย ในคลิปมีการบรรยายว่าเรื่องนี้บอกเป็นนัยว่าพระศพของคูฟูอาจยังอยู่ที่ใดที่หนึ่งในพีระมิด และสนับสนุนว่าพีระมิดถูกสร้างเป็นสุสานของกษัตริย์อียิปต์ จิมมี่ประกาศว่าพวกเขาเป็นคนที่ลงไปลึกที่สุด แล้วมุ่งหน้าสู่จุดสูงสุดต่อ
ห้องลับเหนือห้องกษัตริย์: ชื่อ "แก๊งของคูฟู"
ซาฮีให้จิมมี่เลือกคนไปด้วยได้แค่ห้าคน ทีมจึงเป่ายิ้งฉุบกัน และโนแลนแพ้ จากนั้นทางเดินพาคณะกลับมายังเส้นทางเดียวกับวันแรกที่ใช้ไปห้องของกษัตริย์ แต่ครั้งนี้มุ่งไปห้องลับด้านบน ซึ่งในคลิปบอกว่าตลอด 5,000 ปีมีคนขึ้นไปไม่ถึง 50 คน การปีนยากกว่าที่จิมมี่คาด ปลายบันไดนำไปสู่ทางเดินแคบอีกทาง และใช้เวลาราวชั่วโมงสุดท้ายของชาเลนจ์ ซาฮีอธิบายว่าเหนือห้องกษัตริย์มีห้องซ้อนกันหลายชั้น สองห้องอยู่ด้านล่าง ส่วนห้องที่สำคัญที่สุดคือห้องหมายเลขสาม สี่ และห้า เมื่อจิมมี่ถามว่าซาฮีปีนขึ้นมาได้อย่างไร ซาฮีตอบว่าตัวเขาเองก็ไม่รู้
ห้องบนสุดมีค้างคาวเต็มไปหมด เหลือเวลาอีกราวสองนาที ซาฮีเรียกจิมมี่ไปดูสิ่งที่สัญญาไว้ คือรอยเขียนชื่อของกลุ่มคนงานที่ช่วยกันสร้างพีระมิด ซาฮีแปลทีละส่วนว่า "เฮเบอร์" แปลว่าทีม "ซิมซู" แปลว่าเพื่อน และมีคาร์ทูชพระนามคูฟู รวมแล้วหมายถึงกลุ่มเพื่อนหรือ "แก๊งของคูฟู" ซาฮียืนยันว่าข้อความนี้เขียนไว้เมื่อ 4,600 ปีก่อน
ข้อสรุปในคลิป: ชาวอียิปต์คือผู้สร้าง
จิมมี่ปิดท้ายด้วยการไล่หลักฐานที่ได้เห็นตลอดทาง ได้แก่ หลุมศพคนงาน โครงกระดูกที่ฝังอยู่ใกล้ ๆ ซึ่งมีร่องรอยจากการใช้แรงงานหนัก ใต้สฟิงซ์ที่ไม่มีทั้งวิหารทองคำและเอเลี่ยน และรอยเขียนบนผนังห้องบนสุด คลิปนำเสนอรอยเขียนนี้ว่าเป็นหลักฐานชัดเจนสำหรับคนที่ไม่เชื่อว่าชาวอียิปต์โบราณสร้างพีระมิดเป็นสุสานให้ฟาโรห์ คำตอบที่ได้จึงตรงกับที่ซาฮีและอัชราฟพูดไว้ คือ "ชาวอียิปต์ เราคือผู้สร้าง"
ถึงอย่างนั้น บางคำถามที่เปิดไว้ระหว่างทางก็ยังไม่ได้คำตอบในคลิป ทั้งช่องลมในสุสานโอซิริสที่ไม่มีใครรู้ปลายทาง และความเป็นไปได้ที่ผู้นำทางพูดถึงตั้งแต่ต้น ว่ายังมีห้องที่ไม่ถูกค้นพบซึ่งอาจมีพระศพของคูฟูอยู่ จิมมี่ทิ้งท้ายว่าเขาไม่รู้ว่าทำไมอียิปต์ถึงยอมให้ทีมมาทำเรื่องแบบนี้ แต่รู้สึกขอบคุณประเทศนี้มาก
ยังไงไม่รู้ แต่ผมสามารถเข้าถึงมหาพีระมิดแห่งอียิปต์ทั้งหมดได้แบบไร้ข้อจำกัด
นี่มันเจ๋งที่สุดที่ผมเคยเห็นเลย
เราจะเข้าไปข้างในสุสานของฟาโรห์สมัยโบราณ ในจุดที่ไม่สามารถเข้าได้ตามกฎหมาย เนื่องจากอันตรายอย่างมาก
ถ้าเราร่วงล่ะ? ตายไม่ต้องสืบ
เราจะว่ายน้ำไปยังสุสานลับที่อยู่ข้างใต้พีระมิดด้วย พระเจ้าช่วย!
เรามีเวลาสำรวจเพียง 100 ชั่วโมงเท่านั้น และเราจะเริ่มกันตอนนี้!
ตามมาเลยเพื่อน ความสนุกกำลังจะเริ่ม นี่มันสวยงามจริงๆ
4,500 ปีก่อนมีคนเอาหินมาวางตรงนี้ ถูกต้อง พีระมิดแห่งนี้มีอายุประมาณ 4,500 ปี
นักอียิปต์วิทยาบอกว่าทางเดินนี้จะนำเราไปสุสานของกษัตริย์คูฟู ฟาโรห์ที่อาจสั่งให้สร้างพีระมิดแห่งนี้
ห้องนี้เรียกกันว่าแกรนด์ แกลเลอรี่
คุณว่าเราเห็นพีระมิดนี้มากี่เปอร์เซ็นต์แล้ว? เราอาจไม่มีวันรู้คำตอบนั้น เป็นวิธีตอบที่เท่ที่สุดแล้ว
ห้องถัดไปเป็นที่พำนักสุดท้ายของกษัตริย์ เท่าที่เราเชื่อ ใช่ ไปกันเลย
อลังการ เพื่อน นี่มันอะไร?
เมื่อ 4,600 ปีก่อน ห้องนี้อาจมีร่างที่กลายเป็นมัมมี่ของกษัตริย์ ฟาโรห์ถูกฝังไว้ ที่นี่ก็คือที่พำนักแห่งสุดท้าย
เราเชื่อว่าที่นี่ก็คือที่พำนักแห่งสุดท้าย เชื่อเหรอ? ทำไมไม่ฟันธง?
ผมคิดว่าสักแห่งข้างในพีระมิดนี้มีห้องอื่นที่ยังไม่มีการค้นพบ และอาจมีร่างของกษัตริย์
คุณรู้มั้ย เราจะหาเจอในคลิปนี้ เพราะเราจะเริ่มต้นสำรวจตั้งแต่หลายร้อยฟุตข้างใต้พีระมิด จนถึงยอดสูงสุดในพีระมิดโบราณที่ใหญ่ที่สุดบนโลก สุดยอดที่สุด
ก่อนที่เราจะไปสำรวจพีระมิดแห่งอื่น ผมจะพาไปชมแคมป์ครับ
เย้! น่าอยู่มาก เรามีโต๊ะกินข้าว มีเต็นท์ซุกหัวนอน และ...
เราเตรียมไฟไว้ด้วยให้ได้ชมพีระมิดจากแคมป์กัน นั่นต้องเป็นไฟราตรีที่แพงที่สุดแน่ๆ
นี่คือพีระมิดที่เราจะสำรวจพรุ่งนี้ ผมอยากเริ่มตอนตี 5 ทุกคนพักผ่อนนะ
พีระมิดเหล่านี้ถือว่าล้ำมากๆ ในยุคนั้น จนบางคนเชื่อว่าสร้างขึ้นโดยอารยธรรมก่อนอียิปต์ ส่วนบางคนเชื่อทฤษฎีที่เพี้ยนกว่า เช่นเอเลี่ยน แต่นักอียิปต์วิทยามั่นใจว่าชาวอียิปต์กลุ่มแรกสร้างเพื่อใช้เป็นสุสานของกษัตริย์ และตอนจบคลิปนี้เราจะได้รู้ว่าทฤษฎีไหนเป็นความจริง
เอาล่ะเพื่อน หวังว่าทุกคนจะพร้อมสำรวจพีระมิดถัดไปในลิสต์ พีระมิดแห่งคาเฟร
พีระมิดนี้มีความพิเศษยังไงครับ? พีระมิดนี้ทำให้เรารู้ว่าหินหุ้มพีระมิดหน้าตาเป็นยังไง มันเคยมีลักษณะแบบนี้มาก่อน
หลังจากเอเลี่ยนสร้างขึ้น ไม่มีเอเลี่ยน!
รามีนำทางเราลงไปใต้ผืนโลกเกือบ 100 ฟุต ลึกเข้าไปในพีระมิดคาเฟร นี่คือสถานที่ที่แทบจะไม่มีใครในโลกปัจจุบันเคยไปมาก่อน พูดตามตรง เราไม่รู้เลยว่าจะเจออะไรบ้างข้างล่างนี่
ชาวอียิปต์โบราณมีกระดาษแข็งด้วย
เราเชื่อว่านี่คือห้องเก็บพระศพของกษัตริย์คาเฟรมานาน ส่วนตอนนี้มาใช้เก็บของ
ตอนนี้บูรณะพีระมิดอยู่ จิมมี่ ของมันต้องใช้! แปลว่ามีห้องเก็บพระศพอยู่จริงสิ
ใช่ รามีพาเราไปห้องเก็บพระศพของจริง ที่ครั้งหนึ่งเชื่อว่ามีร่างของกษัตริย์คาเฟร
ผมเห็นเพดานใหญ่ เราเข้าพีระมิดมาลึกมาก มาถึงแล้ว... ห้องเก็บพระศพสุดท้ายของกษัตริย์คาเฟร
นี่มันเจ๋งที่สุดที่ผมเคยเห็นเลย นี่มันอะไรเนี่ย?! นี่คืออะไร? เดี๋ยว ดูวันที่สิ
ภาพฝาผนังนั่นคือคนที่ค้นพบสุสานนี้ เขาอ้างว่าพบสุสานนี้ ใช่
ฟาโรห์ถูกฝังไว้ตรงนี้ นี่คือที่พำนักสุดท้ายของกษัตริย์คาเฟร
จะถือว่าหมิ่นมั้ยถ้าลงไปนอน? เป็นผมจะไม่กังวลเรื่องหมิ่นไม่หมิ่นมากเท่ากับ... คำสาป
คำสาปทำอะไรได้? คุณอยากลองมั้ย? ไม่ล่ะ ไปจากตรงนี้กันก่อนจะโดนสาป
โอ้พระเจ้า พีระมิดนั่นสุดยอดจริง
สุสานกษัตริย์ไม่ได้ตอบอะไรเราเท่าไหร่ แต่ว่าประตูลงไปสู่พิภพลึกลงไปใต้พีระมิด อาจมีทุกอย่างที่เราตามหา
นี่คือสุสานเทพเจ้าโอซิริสที่มนุษย์... โอ้พระเจ้า ...น้อยคนจะเคยมา
เรามาทำอะไร? คุณคงนึกภาพออก หลุมศพเทพเจ้าแห่งยมโลกอยู่ลึกลงไปใต้ดิน
โอ้ ไม่นะ มีแต่ลงกับลงไปจนสุด เชิญก่อนคาร์ล โอ้พระเจ้า โอ้พระเจ้า
ทำไมเขาเดินลงไปชิลขนาดนั้น? นี่คือทางเข้า คาร์ล ใช่ ไปหาเทพแห่งยมโลกเชียวนะ!
บันไดนี่สูงมาก ที่จริงมันลึกมาก ถ้าคุณร่วง... อ๋อครับ ตายไม่ต้องสืบ ถูก
เริ่มจะน่ากลัวแล้วนะ ผมไม่ชอบแบบนี้แล้ว
อย่างกับเรายังกลัวไม่พอ เรายังเดินมาเจอสิ่งนี้
อายุ 3,000 ปี มนุษย์ พระเจ้าช่วย ทำไมผมยังถือเนี่ย? นี่คือชิ้นส่วนกะโหลกเหรอ? นี่คือกะโหลก ใช่ พระเจ้าช่วย
เมื่อเราลงไป เราจะอยู่ใต้ดินลึกมาก จนมีโอกาสจะหมดสติเพราะขาดออกซิเจนได้ ถูกต้อง
แชนด์เลอร์จะไปที่พำนักของโอซิริส ก็ได้ ไปก็ไป ผมอยู่ในน้ำ
คุณดูออกเลยว่าอากาศข้างล่างบางมาก เดี๋ยวนี่อะไร มีหินอยู่ตรงนี้ นี่คือหินหรือฝา?
ที่อยู่ตรงกลางของห้องนี้คือโลงศพหินของเทพเจ้าโอซิริส ตรงนี้คาดกันว่าคือประตูสู่ยมโลก
ใช่ ลองเข้าไปดู ไปยมโลก? ใช่ เอาไงก็เอากันฟะ ช่างมันละ โอ้พระเจ้า
โลงศพนี้กล่าวกันว่าเป็นประตูสู่ยมโลก และแทบไม่มีมนุษย์คนไหนเคยมาที่นี่
มันลึกแค่ไหน? โอ้พระเจ้า! ผมมาที่นี่ทำไม? ผมเป็นยูทูเบอร์
พวกเรา... มองไปจนสุดมุมขวามือตรงโน้น เป็นช่องลมที่ไม่มีใครรู้ปลายทาง
คาร์ล ขึ้นไปข้างบน ผมขึ้นไปได้เหรอ? จิมมี่ ห้ามเขาไว้ ผมกลัวมากเลย คาร์ล ไม่เข้าท่าเลย
พวก ผมอยู่ในอุโมงค์ในอียิปต์โบราณที่ไม่มีใครเคยมา เพราะไม่มีใครบ้าพอ อธิบายได้มั้ยว่าเกิดอะไรขึ้น?
ผมอยู่จุดเลี้ยวในถ้ำ และทางก็เล็กลง พวก นี่ผมแทบจะติดแหง่กอยู่ในนี้จริงๆ แล้วนะ
คาร์ล คุณสร้างประวัติศาสตร์อยู่ ผมไปได้หนึ่งนิ้วเอง
นานเกินลิมิตที่ปลอดภัยสำหรับออกซิเจน เราออกได้มั้ย? ผมพร้อมแล้ว
ดังนั้นก่อนที่เราทุกคนจะตาย และได้เห็นยมโลกกับตา
ไม่มีวิธีลงแบบสวยๆ สินะ
เราออกจากที่นั่นโดยเร็วที่สุด เพราะผมอยากมีชีวิตนานพอได้สำรวจเส้นทางที่ไม่มีใครเคยเห็นของมหาพีระมิดกีซา ที่คนยุคปัจจุบันเคยไปน้อยกว่าคนที่เคยไปอวกาศ
ใครอยากขี่อูฐกับผม? ไปกันเลย ลูบเลย ลูบเลย มันไม่ให้ลูบ!
คุณเคยโดนอูฐกัดมั้ย? เคย ว่าไงนะ? ใช่ แล้วเจ็บมั้ย? เจ็บ บอกแล้วไง!
อีกวันของการสำรวจรอเราอยู่ ไม่อยากเชื่อสายตา
แชนด์เลอร์ ไหวนะ? ไม่ ดึงหน่อยๆ ทำไม่ได้ พาผมลงไปที
หล่อมากเลยแก นี่อาจเป็นช็อตสุดเท่อันนึง ผมนั่งอูฐเดินผ่านมหาพีระมิดแห่งอียิปต์ พวก มันใหญ่โตมโหฬารสุดๆ
ตอนนี้ผู้อำนวยการที่ราบสูงกีซาทั้งหมดจะไปพีระมิดแห่งที่สามในลิสต์กับเรา พีระมิดแห่งเมนเคอเร
ถ้าคุณดูด้านล่าง จะยังเห็นหินแกรนิตบางส่วนจาก 4,600 ปีก่อนเหลืออยู่ นี่คือภาพจำลองหน้าตาที่พวกเขาคิดไว้ แต่ตอนนี้ผ่านมาเกือบ 5,000 ปี นี่คือที่เหลืออยู่
นี่คือโนแลนเพื่อนผม เราส่งเขาขึ้นไปดูข้างบนได้มั้ย? ได้
ผมได้รับอนุญาตให้ทำเรื่องผิดกฎหมาย โนแลน ระวังด้วย!
คุณช่วยลองขึ้นเสียงใส่โนแลนได้มั้ย? เขาจะสติแตก
คุณไม่ค่อยมีโอกาสปีนพีระมิดหรอกนะ มีมาก็คว้าไว้
ลงมา! ลงมาเลย เร็วเข้า! เร็วเข้า! ลงมาเลย ลงมา?
ใช่ ลงมา โอเค โนแลน หยุดตรงนั้น นายต้องลงมา เร็วสิ! ได้ ฉันเดี๋ยวลงไป ลงมาเลย เร็วเข้า! เร็วเข้า!
โอเค เขาล้อเล่น ไปต่อเลย เขาหยอกเล่น เฮ้ย! เราแกล้งคุณเล่น ให้ตายเถอะ ทำผมตกใจหมด ให้ตายเถอะ นึกว่าผมจะโดนจับซะแล้ว
นำทางเลยครับ ไปกันเลย! เดี๋ยวนะ หันกล้องลงไปสิ ทำไมถึงมืดจัง? เราปิดไฟเอาไว้น่ะ อ๋อ โอเค แบบนี้นี่เอง เชิญครับ นำไปเลย
ทางลงแรกของพีระมิดพาเราไปถึงทางเดินที่อยู่ลึกลงไปใต้ดิน 100 ฟุต จนถึงห้องแรกในประวัติศาสตร์อียิปต์โบราณที่มีการแกะสลักตกแต่ง
อะไรเนี่ย? การตกแต่งด้วยประตูหลอก ที่ผ่านมา ไม่มีการตกแต่งภายในพีระมิดจากสมัยราชวงศ์แรกเลย ยกเว้นที่นี่ แปลว่าแกะไว้ 4–5,000 ปีก่อน? 4,600 ปีก่อน
เมื่อเดินทางลึกเข้าไปอีกในพีระมิด ทางต่อไปพาเราไปห้องโถงหน้าของเมนเคอเร! ในนี้มีประวัติศาสตร์มากมาย
ห้องนั้นมีอะไร? ผมบอกได้เลย ไม่มีอะไร เคยไปบนนั้นมั้ย? ไม่ แล้วรู้ได้ไงไม่มีอะไร? ผมเห็นจากตรงนี้ จริงด้วย เห็นมั้ย? แค่อุโมงค์ ไม่มีอะไร โอเค ใช่ คุณมองเห็น... ใช่ ต้องขี้สงสัยไว้
พีระมิดเมนเคอเรมีชื่อเสียงในเรื่องทางเดินที่ซับซ้อน และมีช่องทางลงสุดท้ายที่นำไปยังห้องฝังศพ
นี่คือห้องของกษัตริย์ ซึ่งมีเพดานโค้งเพื่อบรรเทาน้ำหนัก 5,000 ปีก่อนพวกเขารู้ได้ไง? ถ้าคุณสร้างพีระมิดได้ ก็สร้างได้ทุกอย่าง ก็ทำได้ทุกอย่าง! ทำได้ทุกอย่าง
ระหว่างกลับ ผมมาคิดดู ทำไมมีพีระมิดอีกสามแห่งนอกแห่งนี้? พีระมิดจิ๋วพวกนี้คืออะไร? เมนเคอเรสร้างสามพีระมิดเล็กให้ราชินี มเหสี คือเมนเคอเรมีมเหสีสามคน และนี่คือสุสานพวกเธอ? ใช่
โนแลน! มานี่หน่อย โนแลน เอาแล้ว ถ้าเขามีสามเมียได้ นายต้องหาได้สักคนแหละ ผมกำลังหาอยู่
ผมเคยค้นพบมัมมี่ เธอไม่สนเรื่องเงินทอง เธอรับฟังคุณเก่ง แถมไม่พูดมากด้วย เป็นตัวเลือกที่ดี คุณเป็นพ่อสื่อให้มัมมี่เหรอ? ใช่... ได้หมดเพื่อหาแฟนให้คุณ
เวลาของเรากับอัชราฟหมดลงแล้ว ก่อนเขาจะกลับ ผมอยากฟังความเห็นของเขา
เอเลี่ยนไม่ได้สร้างพีระมิดสินะ เอเลี่ยนเนี่ยนะ? อย่าทำผมผิดหวัง! เรามีพีระมิด 124 แห่งอยู่ทั่วทั้งอียิปต์ ทุกครั้งที่ผมเรียกเอเลี่ยน “มาสร้างพีระมิดให้หน่อย” คงไม่ได้แบบนี้ ชาวอียิปต์ ครับ เราคือผู้สร้าง
ทาริก! อะไร? อย่าพูดถึงเอเลี่ยนอีก คุณนั่นแหละ! ชาวอียิปต์สร้าง ถ้าคุณสร้างพีระมิดได้ คุณก็ทำได้ทุกอย่าง! ใช่! ไปกัน!
ทุกอย่างที่ว่า ผมว่าคงหมายถึงประติมากรรมครึ่งคน ครึ่งสิงโตขนาดยักษ์นั่นด้วย ผมแน่ใจมีแต่ปริศนา
และเรามาถึงสฟิงซ์แล้ว กับ ดร.ซาฮี ผู้ที่ค้นพบแทบทุกอย่างที่นี่ ผมอ่านเจอในอินเทอร์เน็ตว่ามีวิหารฝังอยู่ข้างใต้สฟิงซ์ เต็มไปด้วยทองคำ และผมมาหาคำตอบว่าใครถูก ดร.ซาฮี หรือพวกทฤษฎีสมคบคิดในอินเทอร์เน็ต
โอเค ฟังผม ครับผม ช่วยหน่อย ทางเข้าเหรอเนี่ย? ใช่ ไม่อยากจะเชื่อว่าจะได้เข้าสฟิงซ์ วิหารนั้นมีจริงมั้ยนะ
สงสัยผมจะตัวใหญ่ไป ลงได้ เจ๋งชะมัด เอาล่ะ ดูสิ มีทองซ่อนไว้มั้ย ซาฮี ผมเห็นแค่รูว่างเปล่า
งั้นผมต้องให้คุณแถลงเลยเดี๋ยวนี้ แถลงเลยเดี๋ยวนี้! ตกลง ซาฮี ข้างในสฟิงซ์ไม่มีอะไร จิมมี่ คุณจะสร้างประวัติศาสตร์
วิธีสร้างประวัติศาสตร์แบบใดจะดีกว่าการฝากข้อความถึงอนาคต? คุณคิดว่ากระดาษจะอยู่ในนี้ได้นานแค่ไหน? หลายพันปีเลย จริงเหรอ? เราจะขุดตอนนี้
กับจดหมาย ผมฝังสวอร์มทองด้วยได้มั้ย? เยี่ยมเลย! อันนี้ 10,000 ดอลลาร์นะ จริงเหรอ? นี่ก็เพื่ออนาคต โย่
ผมเดาว่าทฤษฎีสมคบคิดทางอินเทอร์เน็ตคงถูก เพราะตอนนี้มีทองคำในสฟิงซ์แล้ว ขอบคุณสวอร์มที่หายากที่สุดในโลก พวกคุณ ผมเชื่อว่าพวกคุณจะไม่ขโมยทองนี้
ถึงตอนนี้ผมเริ่มสงสัยว่าคนอื่น ๆ ทำอะไรอยู่ จนผมได้ยินเสียงอยู่เหนือหัว ซาฮี คุณได้ยินเสียงเฮลิคอปเตอร์มั้ย?
ไม่อยากเชื่อว่าเราจะทำงี้! ได้ไงไม่รู้ พวกเขาโน้มน้าวกองทัพและรัฐบาลอียิปต์ ขอนั่งเฮลิคอปเตอร์บินชมรอบ ๆ ขณะที่ซาฮีและผมกำลังสำรวจสฟิงซ์ วันนี้สุดยอดจริง
แต่ความเจ๋งที่สุดของประสบการณ์ทั้งหมดนี้ยังไม่ถึงครับ เมื่อคุณพาเราไปถึงยอดมหาพีระมิด คุณจะให้กล้องเห็นสิ่งที่คุณไม่เคยเปิดเผย สิ่งมหัศจรรย์ ห้ามสปอยล์นะ! นี่ คลิปนี้ยิ่งถ่ายยิ่งเจ๋งแน่
และก่อนเราไปถึงยอดพีระมิด เราคิด วิธีไหนจะมองหาความลับที่ซ่อนอยู่ได้ดีกว่าสถานที่ที่แทบไม่มีใครได้ไป
รามี เราอยู่ที่ไหน? เราอยู่ที่สุสานเอเมอรี หนึ่งในสถานที่ที่ถือว่าผิดกฎหมายหากมีใครเข้าไป คุณถึงต้องไขกุญแจไง
ก่อนเราจะเข้าไป สิ่งที่สำคัญมากที่ต้องรู้ไว้ ครับ ห้ามสัมผัสผนังเหล่านี้ ได้ยินมั้ยโนแลน? ชัดเจนครับ นายควรอยู่ข้างหลัง เผื่อไว้นะ เฮ้ เจ้ามือซน ผมจะไม่แตะต้องเลย
มือซนเหรอ แปลว่าอะไร? คุณคือจอมจับผนัง จอมจับผนัง? เฮ้ มืออยู่ไม่สุข พร้อมมั้ย? ครับ
ผมนึกว่าผมเห็นมาหมดแล้ว แต่ไม่มีอะไรเตรียมใจผมให้พร้อมเห็นสิ่งที่อยู่ในสุสานนี้ได้ โห ทุกคน เข้ามาสิ พระเจ้าช่วย งดงามจริง ๆ
นี่คือสุสานของพระสังฆราชในยุคนั้น ซึ่งคล้าย ๆ กับพระสันตะปาปา เราไม่ให้ใครเข้ามาเพราะไม่อยากให้สีสันเหล่านี้เสียหาย หลังรอดมาได้ 4,600 ปี
ภาพวาดนี้อายุ 4,600 ปีเหรอ? ถูกต้อง 4,600 ปี มีเต็มไปหมด!
เรามองว่าสุสานอย่างที่นี่บางครั้งสำคัญกว่าพีระมิด มันอธิบายวิถีชีวิตชาวอียิปต์ ภาพนี้ทำให้เรารู้ว่าชาวอียิปต์โบราณผลิตไวน์ยังไง จริงเหรอ? พวกเขาเหยียบองุ่นกันตรงนี้ และผ่านกระบวนการนำไวน์ไปบรรจุขวด
งั้นนี่ก็เหมือนคลิปยูทูบ แต่ของ 5,000 ปีก่อน นี่คือวิดีโอสอนทำ นี่เป็นห้องที่สวยที่สุดที่ผมเคยมา
เดี๋ยวคาร์ล ทางนี้ยังมีอีก นี่มันอะไรกัน? นี่คือชาวอียิปต์โบราณธรรมดาถวายเครื่องบูชาปกติ อาหาร และเฮงเก็ต บรั่นดี และเบียร์ ให้พระสังฆราชเอเมอรี
คุณคิดว่าพระสังฆราชจะมีปฏิกิริยายังไง ถ้าพวกเขาถวายมิสเตอร์บีสต์แล็บส์สวอร์มซีซั่นสองที่ขายอยู่? ผมคิดว่าเอเมอรีจะพึงพอใจอย่างมาก เหมือนกระแสของมิสเตอร์บีสต์แล็บส์สวอร์มซีซั่นสอง
วันที่สี่ในอียิปต์ของเราเพิ่งเริ่มต้นเท่านั้น เราจะเริ่มต้นจากการไปที่หลุมศพคนงาน และเข้าร่วมการขุดค้นปัจจุบัน วันนี้ต้องเจ๋งแจ๋วแน่ ๆ ไปสนุกกันเถอะ
สิ่งเดียวที่ทำให้ฟินกว่าเดิมได้คือช็อกโกแลตฟีสเตเบิลส์ เดี๋ยว มีเผื่อทุกคนมั้ย? คุณดูพีระมิดแทนได้ แหม ถ้ามีฟีสเตเบิลส์น่าจะฟินกว่านี้เยอะ
ดังนั้นเมื่อเหลือเพียง 22 ชั่วโมง ผมคิดว่าจะอัปเกรดจากอูฐเป็นอะไรที่เร็วกว่าหน่อย พร้อมมั้ยจิมมี่? พร้อม ซิ่งเลย!
มันส์สุดเหวี่ยง! เจ๋งเป้ง! เย้! สนุกมากเลยเนี่ย ซิ่งโลด! วิ่งข้างพีระมิดแบบนี้อย่างแจ่ม เรานั่งอูฐกันทำไมนะ? เหมือนเป็นอินเดียน่า โจนส์เลย
ตอนนี้เราอยู่ที่หลุมศพคนงาน เราลองไปหากันดู จะมีใครเหมาะพาเราเดินชมกว่านี้ อีกครั้งครับ ดร.ซาฮี
เหล่านี้คือหลุมศพของคนงานสร้างพีระมิด ตามที่ซาฮีเล่า นี่คือจุดที่ใช้ฝังศพคนงานสร้างพีระมิดเอาไว้ เมื่อ 4,600 ปีก่อนจริง ๆ
ในสุสานอื่น ๆ จิมมี่ คุณจะเห็นภาพวาดสวยงาม แต่คนเหล่านี้ยากจน
นี่ก็สวยงามมากๆ ชายคนนี้ เขาชื่อว่า เนเฟียร์ ธีส
ผมรู้คุณคิดอะไร แค่มีอักขระบนผนังบอกว่าคนงานสร้างพีระมิดถูกฝังที่นี่ ไม่ได้พิสูจน์ว่ามีจริง ซึ่งผมก็คิดอย่างนั้น จนได้เห็นสิ่งนี้
เดี๋ยวนะ เดี๋ยว ใช่ที่ผมคิดมั้ย? นั่นกะโหลกเหรอ?
ซาฮี ผมมีเรื่องต้องถามคุณ เพราะคนดูจะสงสัยแน่ คุณไม่ได้เอากะโหลกมาไว้นะ? ไม่ๆๆ นี่คือตำแหน่งเป๊ะๆ ของโครงกระดูก จาก 4,600 ปีก่อน? ใช่ เราไม่ได้เคลื่อนย้ายเลย และคุณยอมให้ผมได้ขุดค้น?
กระดูกสันหลังเหรอ? ใช่ เราค้นพบว่าโครงกระดูกทั้งหมดที่นี่ ของชายและหญิง มีรอยเครียดอยู่บนหลัง โอเค โอเค เพราะขนหินหนักสองตัน? ถูกต้องเลย! ฉลาดมากๆ พวกนั้น? อ่อนหัด เหรอ? คุณไม่พูดอะไรเลย!
เพราะงี้คุณถึงย้ำว่าเอเลี่ยนไม่ได้สร้างพีระมิด เพราะมีร่างของคนงานอยู่ที่นี่ นี่อาจเจ๋งที่สุดเลย ขอบคุณที่อนุญาตผมครับซาฮี
และคืนนี้เรายังเหลือการผจญภัยรออยู่ เราจะเปิดเผยความลับหลายอย่างเป็นครั้งแรกให้โลกรู้ เขาไม่ได้พูดเล่น เราจะขึ้นไปข้างบนจุดสูงสุดที่อยู่ภายในมหาพีระมิด ในประวัติศาสตร์เคยขึ้นไปไม่ถึง 50 คน นี่อาจเป็นวันดีที่สุด เยี่ยมเลย!
แต่ก่อนเราจะขึ้นไปบนยอดมหาพีระมิด เราต้องชาร์จพลังงานที่แคมป์กันก่อน
รู้มั้ยว่าผมเรียกรวมพลทำไม? อียิปต์โบราณ? สำคัญกว่านั้น สวอร์มซีซั่นแรกใกล้จะจบแล้ว ตรงนี้คือสวอร์มเกือบทุกตัวในคอลเล็กชั่น และคุณจะได้เห็นเป็นครั้งสุดท้าย ไอ้นี่มันเจ๋งที่สุดในโลก
รามี คุณมีลูกมั้ย? ครับ คุณคิดว่าลูกคุณจะชอบมั้ย? ผมคิดว่าพวกเขาจะหมกมุ่นจนไม่ยอมวาง คุณขาดตัวไหนในคอลเล็กชั่นก็หยิบได้เลย เพราะถ้าหมดไปแล้วก็หมดเลย ตัวนี้เท่
หาซื้อสวอร์มได้ที่วอลมาร์ท ทาร์เก็ตและแอมะซอนในอเมริกา และร้านของเล่นปลีกทั่วโลก สวอร์มซีซั่นแรกชุดสุดท้ายกำลังจะหมดสต็อก ดังนั้นอย่าลืมซื้อก่อนที่มันจะหายไปตลอดกาล
มีใครมีไฮเปอร์โครมมั้ย? เราผลิตมาพันตัวเอง เดี๋ยวนะ นี่อะไร? โอเค คาร์ลฉกไปแล้ว
ตอนนี้สิ่งที่ทุกคนรอคอย ในที่สุดเราก็จะขึ้นไปบนยอดมหาพีระมิด นี่คือพีระมิดส่วนที่พวกเราจะขึ้นไป อวยพรด้วย
และเพื่อให้แน่ใจว่าเราสำรวจพีระมิดทั้งหมด ไกด์แนะนำว่าก่อนขึ้นไปบนยอดสูงสุด ให้เราแวะที่จุดต่ำสุด ข้างใต้พีระมิดหลายร้อยฟุตก่อน
ทำไมเราต้องลงไปอุโมงค์ 300 ฟุตนี่? ก็คุณขอสิ่งที่คนอื่นไม่เคยขอ ทำไมฟาโรห์ไม่สร้างบันไดสวยๆ ขึ้นยอดไปเลย? เพราะพวกเขาอยากปกป้องมัมมี่และสมบัติ เป็นจุดประสงค์ที่สร้างพีระมิด!
พีระมิดทำให้ผมเสียใจที่สูงหกฟุตห้า ใช่พวก เลือกได้แย่มาก เพื่อน ดูความลึกของอุโมงค์นี่สิ เกลียดการตัวสูง! บอกทีว่าเรามากันครึ่งทางแล้ว ไม่ ไม่ใกล้เคียง
อุโมงค์นี้ลากยาวไปอีกหลายร้อยฟุต แต่หลังจากคืบคลานผ่านทางเดินแคบๆ อยู่เกือบชั่วโมง เจ็บเข่า จิมมี่ เหมือนเราโดนฝังทั้งเป็นเลย เราก็มากันถึงชั้นล่างสุด โว้ว ยืนได้ด้วย
รามี ที่มึนๆ นี่ปกติมั้ย? ก็คุณเพิ่งคลานลงมาเกิน 300 ฟุตนะ เข่าผมไม่ดี มันเจ็บ โว้ว ใหญ่โตเอาเรื่อง
ครั้งแรกที่ค้นพบที่นี่ เราเข้ามาในนี้ ห้องใหญ่โตห้องนี้ และไม่พบอะไรเลย ทำไมถึงว่างเปล่า? ห้องหลอกอีกห้อง คนงานลำบากขนาดนี้เพื่อสร้างห้องหลอกเนี่ยนะ ถูกต้อง ทำให้คุณสงสัย ห้องที่เราพบเป็นห้องจริงมั้ย? เป็นห้องหลอกด้วยมั้ย?
ซึ่งบอกเป็นนัยว่าร่างของคูฟูอาจยังอยู่ในนี้ สักแห่งในพีระมิด พิสูจน์ว่าพีระมิดถูกสร้างเป็นสุสานของกษัตริย์แห่งอียิปต์ แต่ห้องหลอกนี้ก็ยังมีในจุดลึกที่สุดของพีระมิดทุกแห่งด้วย
พวกผมจะเป็นคนที่ลงไปลึกที่สุด ผมอยู่จุดต่ำที่สุดของพีระมิด เมื่อเราไปจุดต่ำที่สุดของพีระมิดแล้ว ไปจุดสูงสุดกัน
จากที่นี่ จุดที่ลึกที่สุด ทางเดินยาวเส้นเดิมพาเราไปพบกับดร.ซาฮี และเริ่มเดินทางขึ้นไปบนยอดของพีระมิด
ทีนี้ผมอยากให้คุณเลือกมาอีกห้าคนที่จะไปกับเรา แค่ห้าเหรอ? ห้า ใครจะอยู่รอ? โอเค ค้อน กรรไกร กระดาษ ออก! ไม่! เฮ้ โนแลน ดีใจที่ได้รู้จัก เฮ้ แข่งกันแฟร์ๆ
และจากจุดนั้น เราบังเอิญกลับมาทางเดินที่เราเคยผ่านตอนวันแรก เพื่อไปห้องของกษัตริย์ เราเปิดคลิปด้วยการลงไปในอุโมงค์นี้ แต่เพื่อปิดวิดีโอ เราจะไปที่ห้องลับด้านบน 5,000 ปีที่ผ่านมา มีไม่ถึง 50 คนที่เคยขึ้นไปข้างบน
บอกว่ากลัวความสูงตอนนี้ผิดมั้ย? ผมว่าผิดกว่านี้ไม่มีอีกแล้ว
และจะบอกให้ การขึ้นมาบนนี้ไม่ง่ายเลย ปลายบันไดนี้นำไปสู่ทางเดินเล็กอีกทาง ชาลเลนจ์ชั่วโมงสุดท้าย เราก็จะเดินทางถึงยอดของพีระมิด
ยากชะมัด เก่ง จิมมี่ เก่งมาก บอกตรงๆ นึกว่าจะง่ายกว่านี้
ตรงนี้คืออะไร? ตอนนี้เราอยู่ในห้องที่สาม มีสองห้องอยู่ข้างล่าง แต่ห้องสำคัญที่สุดคือห้องหมายเลขสาม สี่ และห้า ตอนนี้ห้องหมายเลขสี่ เอาล่ะ ไปกันต่อเถอะ โอเค เดินทาง ห้องหมายเลขสี่ คาร์ล ดูนี่สิ
เรากำลังจะขึ้นไปจุดสูงที่สุดของพีระมิด ตอนนี้ผมชอบคลิปนี้ที่สุดแล้ว มันเจ๋งดีนะ ที่โนแลนไม่อยู่ด้วย ใช่ นั่นแหละส่วนที่ผมชอบที่สุดของทริปนี้ ยังไงก็ตาม ขึ้นไปข้างบนกัน ไปกันโลด
โอ้พระเจ้า ซาฮี! ครับ? คุณทำได้ยังไง? ผมเองก็ไม่รู้
และเช่นนั้นเอง ตอนนี้เราอยู่จุดสูงที่สุดในพีระมิด สำเร็จแล้วแชนด์เลอร์
โอ้พระเจ้า มีค้างคาวเต็มไปหมด ผมไม่ได้อยากจบคลิปแบบนี้! เราเหลืออีกสองนาทีและถูกโจมตี
จิมมี่ มานี่! นี่คือชื่อของกลุ่มหนึ่งที่ช่วยกันสร้างพีระมิด เฮเบอร์ แปลว่า “ทีม” ซิมซู แปลว่า “เพื่อน” คาร์ตูช คูฟู คู-ฟู แปลว่า “กลุ่มเพื่อนหรือแก๊งของคูฟู” ซึ่งเขียนเอาไว้เมื่อ 4,600 ปีก่อน ถูกต้องแล้ว
ตลอดคลิปนี้ เราได้เรียนรู้เท่าที่ได้เกี่ยวกับต้นกำเนิดของพีระมิด และนักอียิปต์วิทยาแสดงหลักฐานชิ้นเอกที่สุดให้ดู ชาวอียิปต์... ครับ ...เราคือผู้สร้าง
จากหลุมศพคนงาน ถึงโครงกระดูกที่ฝังอยู่ใกล้ๆ ซึ่งได้รับผลกระทบจากการใช้แรงงานที่หนักหน่วง กับสมบัติข้างใต้ตัวสฟิงซ์ ข้างล่างไม่มีเอเลี่ยน ถึงนักค้นคว้า ภาพผนังนี้คือหลักฐานชัดเจน สำหรับคนที่ไม่คิดว่าชาวอียิปต์โบราณสร้างพีระมิดเป็นสุสานให้ฟาโรห์
นี่คือปลายทางการผจญภัย ผมไม่รู้ทำไมอียิปต์ถึงยอมให้เรามาทำแบบนี้ แต่ผมรู้สึกขอบคุณมาก ขอชื่นชมประเทศนี้ พวกคุณสุดยอด
เอสไครบ์ ช่องมิสเตอร์บีสต์ มันต้อง ซับส…
วันที่เผยแพร่บทความ