2000 deltakere, fire utfordringer og 1000 plasser i Beast Games
MrBeast ミスタービースト
MrBeast har samlet 2000 deltakere på en stadion og sitter selv på premien: fem millioner dollar. Videoen er en audition til hans nye TV-serie Beast Games på Prime Video. Gjennom fire utfordringer skal halvparten av deltakerne slås ut. De 1000 som står igjen, får plass i serien, og der skal én av dem til slutt vinne det MrBeast kaller en rekordknusende hovedpremie på fem millioner dollar. Utfordringene tester først styrke og hukommelse, deretter timing og risikovilje, og til slutt tillit og hvor lett deltakerne lar seg kjøpe.
Første utfordring: Fem lag og en stein på 4500 kilo
Deltakerne deles i fem grupper på 400. Hver gruppe skal dra en stein på rundt 4500 kilo (skjermen viser 4536 kg) over en mållinje. Laget som kommer sist i mål, er eliminert. Flere av lagene bestemmer seg for å sette de sterkeste fremst, og noen deltakere er skeptiske allerede før start. En sier at de får vondt i armene bare av å se på steinen.
Tre lag kommer seg raskt i mål. Da står det mellom gult og rødt lag. Det røde laget får problemer med koordineringen. Deltakerne roper at de gjør det feil og at de må gå bakover, og gult lag kommer først over streken. Dermed er rødt lag ute, og 400 personer har mistet sjansen til å vinne fem millioner dollar. En av dem hadde lovet seg selv å ikke ryke ut i første runde.
For å muntre opp de eliminerte gir MrBeast hver av dem 2000 dollar for innsatsen. Han sier at det samme gjelder alle de 2000 deltakerne: alle får 2000 dollar bare for å ha møtt opp. Etter tre minutter har han allerede gitt bort 800 000 dollar, og totalt blir det fire millioner dollar i løpet av Beast Games. Etter hvert som utfordringene blir tøffere, velger noen å dra hjem frivillig. En sier at de holdt ut i et døgn. MrBeast mener det kan være klokt å gå med 2000 dollar, siden utfordringene bare vil bli mer intense.
Andre utfordring: Huske hvor de trygge koffertene ligger
Etter første runde er det 1596 spillere igjen. MrBeast spør lagene om de er glade i hverandre, og forteller så at lagkameratene nå blir motstandere. Foran hvert lag ligger et «hav av kofferter». Noen er merket «eliminert», andre «trygg». Et kart på storskjermen viser kort hvilke kofferter som er trygge. Deltakerne må huske plasseringene og komme først til en trygg koffert. Hvert lag har 400 deltakere, og 50 av dem vil bli eliminert.
Rosa lag går først. Deltakerne prøver å feste seg ved rader, for eksempel «andre rad» og «rad nummer sju». Når de har løpt, er det tydelig at mange ikke vet hva de har tatt. En deltaker innrømmer overfor MrBeast at de ikke aner hva som er i kofferten, selv om sjansen til å vinne fem millioner dollar avhenger av den. Da koffertene åpnes, ser 350 grønt og går videre, mens 50 ser rødt og må gå. En sier: «Jeg trodde jeg var trygg.» Før neste lag stokkes koffertene om. På oransje lag fordeler noen deltakere oppgaven seg imellom: noen tar de nærmeste koffertene, andre går lenger ut. Deretter er det grønt lags tur.
Gult lag får en ekstra vri. Mens grønt lag spiller, sier MrBeast flere ganger at gult lag må følge godt med fordi det er viktig. Så viser det seg at gult lag skal bruke det samme mønsteret som grønt lag, men at kartet bare vises noen få sekunder. Deltakerne reagerer med vantro og kaller det latterlig. MrBeast konstaterer at alles strategi bare var å løpe, og at ingen ser selvsikre ut. De som fikk grønt, går videre, og etter andre utfordring er 1400 spillere igjen.
Natten på stadion
Mellom utfordringene sover deltakerne på stadion. Noen legger seg rett ved siden av pengene og sier de prøver å «manifestere» seieren. En gruppe sier at de kjemper, sover og vinner sammen. Andre er mer bestemte på egne vegne: én sier de vil gjøre hva som helst for familien og «stammen» sin, en annen at de vil gjøre hva som helst for å vinne.
Tredje utfordring: 1100 flagg til 1400 deltakere
Den tredje utfordringen handler om timing. Det er 1400 deltakere og 1100 flagg, så 300 blir eliminert. Flaggene legges ut i runder med ulikt antall hver gang, til alle 1100 er tatt. Den som krysser den røde streken, må få tak i et flagg, ellers er hen ute. De som ikke vil være med i en runde, kan vente på en bedre sjanse senere. Runden starter når hornet lyder.
I første runde ligger det bare ti flagg på banen, og nesten ingen tør å prøve. Mange sier de vil stå over både første og andre runde, og kanskje tredje også. Bare tolv personer løper. To av dem kolliderer i kampen om samme flagg, og de to som ikke får flagg, er eliminert. En tilskuer hadde ventet at hundrevis ville løpe. MrBeast synes starten var «litt tam».
I andre runde legges det ut 50 flagg. Nå prøver deltakerne å avtale på forhånd hvem som tar hvilket flagg: «Jeg tar 47», «Ikke gå til 49», «Jeg har ropt 24». MrBeast påpeker at det bare trengs én som bryter avtalen for at noen taper sjansen. Fem personer blir eliminert. Han advarer så om at jo lenger man venter, jo dårligere kan oddsen bli.
Det er her han mener mange tenker feil. Han ser en gruppe bakerst og sier at de tror sjansen øker jo lenger de venter, men at det ikke fungerer slik. De forreste reserverer flagg med nummer («Jeg har 307», «274», «284»), og antallet ledige flagg synker raskt. I disse rundene får de fleste som krysser streken, et flagg, og MrBeast anslår at rundt åtte ble eliminert i én av dem. Han forklarer også at mange ventet fordi de samarbeidet. Grupper lot hverandre ta flagg etter tur. Han undrer seg over hvorfor folk er så snille når det står om fem millioner dollar, og sier at de til slutt likevel må forråde hverandre, fordi noen må reise hjem. Etter hvert som flaggene blir færre, øker intensiteten. To løper mot samme flagg, og en snubler i sine egne bein. MrBeast kaller dette den sprøeste utfordringen de har gjort.
Han viser deretter hvor lang køen var i starten og hvor kort den er nå. Det er 179 deltakere igjen, men bare 100 flagg, og han deler dem i to runder på 50. De som er igjen, må velge mellom å løpe nå og satse på siste runde. Han spør retorisk om oddsen blir bedre eller dårligere av å vente en runde til. Etter den nest siste runden er det 115 personer igjen og 50 flagg.
Karls «yo»
Akkurat før det avgjørende øyeblikket gjør MrBeast det han selv kaller den verste feilen han kunne gjort: han gir mikrofonen til vennen Karl. Karl roper «Yo!», og deltakerne tror det betyr start og løper ut før hornet har lydt. «Alle trodde du sa 'gå', Karl», får han høre, og Karl insisterer på at han bare sa «yo». MrBeast minner om at runden gjennom hele utfordringen har startet med hornet og «åpenbart ikke når Karl roper 'yo'». Karl prøver å skyve ansvaret over på Jimmy, mens en annen sier at Karl jo bare sa «yo». Hvor mange som ble rammet, oppgis forskjellig: én gang sies det at 50 personer røk ut, en annen gang at Karls «yo» eliminerte 31 personer. Så deles det siste flagget, nummer 1100, ut, og de 1100 som har flagg, går videre til siste utfordring.
Hvorfor deltakerne er der, og hva serien skal bli
Før finalen sier flere deltakere hva de får ut av dette. En liker å gjøre sprø ting og mener dette er noe historisk de kan se tilbake på. En annen vil alltid kunne si at de har vært med i en MrBeast-video. MrBeast forklarer så hva som venter de 1000 som går videre: en Prime Video-serie på ti episoder, der han sier at hver episode er større enn den største YouTube-videoen han har laget. Han forteller at de har bygget en hel by, at de skal gi bort en privat øy, og at premiene er de største i underholdningshistorien.
Fjerde utfordring: Plattformer, tillit og stadig større bestikkelser
Den siste utfordringen handler etter MrBeasts eget utsagn ikke om styrke eller fart, men om tillit. Deltakerne skal fordele seg i grupper på 100 på plattformer. Går én person ned fra plattformen, blir hele plattformen eliminert. MrBeast sier rett ut at én person til slutt må forråde hele laget sitt.
Gruppene settes sammen av folk som ikke kjenner hverandre, og flere sier de ikke stoler på dem de står sammen med. En forteller at en ung mann i gruppen sa at han lar seg kjøpe for 10 000, og at de derfor ikke kan stole på ham. Andre er optimistiske og sier at ingen kommer til å gi seg, og at de selv aldri svikter laget. Etter ett minutt er ingen eliminert. Plattformene roper slagord som «Ingen bestikkelser!» og «Ingen avtale!», selv om MrBeast påpeker at han ennå ikke har tilbudt noe. «Men det gjør jeg nok», legger han til.
Han henter pengene og sier at han vanligvis ikke blir nervøs før opptak, men at dette skremmer ham. Én person vil få mye penger, og 99 andre blir veldig lei seg. Han kaller det hjerteskjærende. Så viser han de tre bestikkelsene han har med, men understreker at ingen av dem gjelder ennå: 5000 dollar, deretter 50 000 dollar, og til slutt én million dollar, som han påpeker er en femtedel av hovedpremien.
Først gjelder tilbudet på 5000 dollar. Den første som går ned, får pengene, mens hele plattformen ryker ut. Deltakerne avviser det høylytt, og noen sier at 5000 dollar er ingenting. Ingen tar imot, og nedtellingen avbrytes. MrBeast konkluderer med at prisen for svik for denne gruppen på 1100 åpenbart var høyere enn 5000 dollar.
50 000 dollar og et hopp for tidlig
Da de gjør seg klare for neste bestikkelse på 50 000 dollar, begynner stemningen på stadion å endre seg. På hver plattform beveger folk seg mot kanten, klare til å hoppe. Deltakerne forteller hva pengene ville betydd for dem. En gjør dette for sin syv måneder gamle datter. Andre vil fullføre studiene, hjelpe dyr, kjøpe hus til faren sin, som er krigsveteran, eller kjøpe nytt hus fordi deres eget brant ned. Flere sier de har sagt opp jobben for å være med. MrBeast mener at selv om de sa nei til 5000, er 50 000 noe annet.
Reglen er at den første som rører bakken etter at nedtellingen har startet, får 50 000 dollar. Men en kvinne på plattform seks hopper ned før nedtellingen har begynt. MrBeast fastslår at hun ikke får pengene, fordi nedtellingen ikke var i gang da hun gikk av. Plattformen hennes er likevel eliminert. Noen sier at 99 personer gikk glipp av fem millioner fordi hun hoppet, og en annen at hun i det minste kunne ventet på millionen. MrBeast forteller at laget hennes knapt kunne tro at de var blitt forrådt, og at de var knust over ikke å komme videre til Beast Games. Han ber dem gå til utgangen.
Dermed er det 1000 deltakere igjen. MrBeast kaller den siste utfordringen brutal, men sier at den er ingenting mot det som venter i serien. De 1000 har fått plass i det han kaller den største konkurransen noensinne, og én av dem vil gå derfra med fem millioner dollar. Men først må de gjennom Beast Games.
Jeg sitter på fem millioner dollar, og de som skal konkurrere om premien… Åpne portene! …er disse 2000 deltakerne!
Dette er bare starten på noe historisk. 2000 mennesker skal kjempe i en rekke utfordringer om en plass i min nye TV-serie Beast Games.
Mine damer og herrer, se til venstre og høyre. 1000 av dere blir eliminert innen denne videoen er slutt, men de av dere som går videre til Beast Games… En av dere går herfra med en rekordknusende storpremie på fem millioner dollar.
Og første spill er… Slipp ned gardinene!
4 536 kg. Den første utfordringen vil teste styrken deres.
4500 kilo? Jeg får vondt i armene av å se på det.
Dere skal dele dere inn i fem grupper på 400. Den siste gruppen som klarer å løfte den 4500 kg tunge steinen over målstreken, er eliminert.
Kom igjen! Samling! Taktikken vår er å ha de sterkeste foran.
Dette laget kan knuse rygger, drømmer og sjeler!
Jeg tror ikke dette er noe for meg.
400 av dere blir snart eliminert.
Jeg skal ikke hjem! Det står om fem millioner dollar. Vi skal ikke ryke ut først.
Tre, to, én, start!
4 536 kg.
Dra! Du klarer det! Kom igjen! Vi klarer det. Dra, Jonathan! Løp! Løp! Løp! Løp foran! Kom igjen!
De siste som berører toppen, blir eliminert.
Kom igjen! Løp! Løp!
Herregud, det var sinnssykt raskt. Heia grønt lag! Kom igjen!
Tre lag er i mål. Det står mellom gult og rødt lag. Hvilket av lagene må hjem?
Kom igjen, rødt lag! Kom an, vi taper! Én, to, dra! Nei! Vi gjør det feil! Sånn gjør vi det… Fortsett! Løp! Vi må gå bakover!
4 536 kg. Nei!
Det er gult lag. Å nei! Rødt lag får ikke sjansen til å vinne fem millioner dollar.
Jeg lovet meg selv å ikke ryke ut i første runde.
Rødt lag, leit at dere røk ut. Men for å muntre dere opp får dere 2000 dollar som takk for innsatsen. Det gjelder alle. Hver og en av dere får 2000 dollar bare for oppmøtet.
Ja, tre minutter har gått, og vi har allerede gitt bort 800 000 dollar. Og med til sammen 2000 deltakere gir vi bort fire millioner dollar i løpet av Beast Games.
Utfordringene ble hetere og noen valgte å dra tidlig hjem…
Det er på tide å dra. Jeg holdt ut i et døgn.
De fikk i det minste dra herfra med 2000 dollar, som kan være lurt, for utfordringene vil bare bli mer intense.
1596 spillere gjenstår.
Gratulerer med å ha bestått første utfordring.
4 536 kg.
Elsker dere ikke lagene deres? Gult lag, elsker dere hverandre? Grønt. Oransje. Rosa. I neste utfordring blir dessverre lagkameratene deres motstandere.
Hent koffertene.
Rosa lag, still dere rundt den røde streken. Foran dere ligger et hav av kofferter. På noen står det «eliminert», på andre står det «trygg». På storskjermen skal vi raskt vise hvilke kofferter som er trygge og ikke.
Målet deres er å memorere hvor de trygge koffertene er og ta en før noen andre gjør det. Tenk fort og løp fort, for med 400 på hvert lag ender 50 av dere opp med å bli eliminert.
Vis kartet.
Andre rad. Det er rad nummer sju.
Jeg håper alle har sett seg ut en koffert. Tre, to, én… …gå!
Det er et hav av mennesker.
Herregud. Forhåpentlig valgte jeg riktig. Hvis ikke finner jeg en å skylde på.
Hva er det i den? Jeg aner ikke. Så sjansen din til å vinne fem millioner dollar avhenger av denne, og du aner ikke? Ja. Lykke til.
Alle har nå en koffert. Det er på tide å finne ut hva skjebnen din er. Vil kofferten foran deg sende deg videre, eller vil den koste deg fem millioner dollar? Tre, to, én, avslør!
Gratulerer til de 350 som ser grønt. Men dere 50 som ser rødt er eliminert… Beklager, dere må gå til utgangen.
Jeg trodde jeg var trygg. Jeg forventet ikke dette.
Jeg klarte det! Jeg er trygg! Jeg klarte det. Jeg er trygg. Dette er så utrolig.
Rosa lag, dere kan gå tilbake til rekken deres. Eliminerte spillere får sine 2000 dollar og går ut.
50 spillere er eliminert fra det rosa laget. Nå stokker vi om på koffertene før det oransje laget skal prøve seg. Jeg håper dere er klare for dette. Vis kartet.
Dere tar de nærmeste, jeg tar lengre unna. Ok. Jeg er nervøs. Vi tar én, to, tre, fire.
Tre, to, én, start!
Herregud. Jeg skjelver! Jeg ber om at dette går bra.
La oss finne ut hvem som skal kjempe om fem millioner dollar. Åpne dem!
Hva fikk du? Ja! Ja! Kom igjen!
Trygg.
Kom igjen!
Vinnerne går videre, og de eliminerte spillerne får 2000 dollar hver.
Tusen takk. Takk for at du kom.
Nå er det grønt lag sin tur. Vis kartet.
Jeg tar den. Jeg går bort dit.
Gult lag, er dere nervøse? Følg med. Det er veldig viktig. Se på dem. De tenker så det knaker. Start.
Ja! Ja! Ja!
Tre, to, én, avslør! Hva fikk dere?
50 spillere forsvant fra grønt lag, men jeg hadde noe ekstra djevelsk på lur i siste runde.
Gult lag, husker dere at jeg ba dere følge med? Gult lag, følg med. Det er veldig viktig. Dere skal bruke det samme mønsteret som grønt lag brukte. Men vi skal bare vise kartet i noen sekunder.
Jeg kan ikke tro dette. Dette er så latterlig.
Stå rundt kanten. Vi sikter oss inn. Vis kartet.
Jeg går for den første.
Start! Kom igjen!
Alles strategi var bare å løpe. Ingen ser selvsikre ut. Alle har en koffert. La oss se om dere konkurrerer om fem millioner dollar eller er på vei ut. Tre, to, én, åpne kofferten.
Herregud. Kom igjen!
De av dere som ble grønne, går videre til neste utfordring! Jeg har et spørsmål! Hvordan føles det å være vinnere?
Det var slutten på andre utfordring. Vi tar en pause før den neste.
1400 spillere gjenstår.
For en lang dag. Endelig litt søvn.
Vi sover rett ved pengene. Vi prøver å manifestere det.
Vi kjemper sammen, sover sammen og vinner sammen.
Sov godt. Dere vil trenge styrken i neste utfordring.
Jeg gjør hva som helst for familien og stammen min. Jeg gjør hva som helst for å vinne.
Gratulerer til alle 1400 som har kommet så langt. Vi har to utfordringer til i denne auditionen til mitt nye program Beast Games.
Reglene er enkle. Vi plasserer ut flagg på banen foran dere. Dere må få tak i et flagg for å gå videre. Det er 1400 av dere og 1100 flagg. Det betyr at 300 av dere blir eliminert.
Vi setter ut et ulikt antall flagg hver runde til alle 1100 er tatt. Men når du krysser den røde streken, må du ha et flagg, ellers er du eliminert. Ta et flagg, eller dra hjem uten fem millioner dollar.
Jeg må løpe så fort jeg kan og få tak i et flagg så fort som mulig.
Det er bare ti flagg på banen i første runde, og dere er mange flere. Er dere ikke forpliktet nå, får dere en siste sjanse til å trekke dere tilbake og vente på en bedre sjanse senere.
Jeg dropper første og andre runde. Smart. Og den tredje.
Første runde starter straks.
Hva om begge går for samme flagg? Han bør være raskere.
Runden begynner når jeg blåser i hornet.
Se! De løper! Han tar det! Nesten ingen deltok. To løper om kapp til flagg én. De kolliderte! Ja! Kom igjen, nummer ti! Kom igjen, nummer ti!
Ti flagg ble tatt, to personer er eliminert. Takk for at dere kom. Og til dere ti som fikk tak i et flagg… Gratulerer! …dere er med videre til neste utfordring.
Bare 12 personer var med. Jeg trodde hundrevis ville bli med.
Det begynte litt tamt. Nå slår vi oss løs. I andre runde plasserer vi ut 50 flagg. Mange er i ferd med å bli eliminert. Er alle med nå? Har dere valgt flagg?
Ja. Jeg tar 47. Ikke gå til 49. Vi tar 24. Jeg har ropt 24.
Alle velger flagg og prøver å være strategiske. Men hvis én ikke er med på det, taper alle fem millioner dollar. Greit. Runde to. 50 flagg på banen.
Vi er i gang! Han gikk for det. Så mange får seg et flagg! Dette er galskap. Det er bare noen få flagg igjen. Hvem tar det siste? Herregud! Ja! Har du sett nummer 20? Ja, sir. Kom igjen.
Alle de 50 flaggene er tatt, og fem personer er eliminert. Husk at jo lenger du venter, jo dårligere kan oddsen bli. Vi starter.
De er i gang. Jøsses. De fleste som krysser den røde streken, får flagg. Ikke mange blir faktisk eliminert. Jeg tror åtte røk ut der.
Jeg ser dere der bak. Du tenker at sjansen er større jo lenger du venter. Det funker ikke sånn. Og når de forreste holder av flagg…
Jeg har 307. 274. 284. Han har det. Jeg tar det jeg får.
…blir det fort færre flagg. Sjansen for å få et flagg blir stadig dårligere.
Dette er galskap. Herregud! Å nei! Hvem får det siste flagget? Å nei! Herregud!
En av grunnene til at folk ventet, var at de samarbeidet.
Gruppen vil at jeg skal sette det her.
De bytter på å la hverandre ta flagget. Hvorfor er folk så snille? Det står om fem millioner dollar. Til slutt må dere forråde hverandre. Noen må dra hjem. Og etter hvert som det blir færre flagg, øker intensiteten.
Begge går for det!
Du snublet i dine egne bein. Går det bra? Ja.
Dette må være den sprøeste utfordringen vi har gjort.
Herregud, det er sprøtt. Ja! Herregud. Kom igjen!
Slik så køen ut i begynnelsen av utfordringen. Se på den nå. Det er 179 deltakere igjen, men bare 100 flagg. Vi reduserer antallet litt til. Sett ut 50 flagg.
Nå må man være taktisk. Det er bare to runder igjen. Dere kan enten gå nå eller ta sjansen i siste runde. Men hvis du venter en runde til, vil oddsen bli bedre eller dårligere? La oss ha det gøy.
De er i gang! De er på vei! Ta et flagg! Det er bare noen få flagg igjen. Der er det! Hun tok det!
Det er 115 personer igjen. Dette er siste runde. Sett ut de siste 50 flaggene.
Det er 115 personer igjen. Bare 50 tar seg til denne siden av ringen. Det står om en plass i Beast Games. Alle er klare for siste runde. Konsentrer dere. Alle kommer til å gå for det.
Og på dette avgjørende øyeblikket i konkurransen, gjorde jeg den verste feilen jeg kunne gjort. Jeg ga mikrofonen til min venn Karl.
Yo!
Gir dem opp! Hva gjorde jeg? Alle trodde du sa «gå», Karl. Jeg sa «yo»! 50 personer røk ut. Jeg sa «yo»!
Gjennom hele utfordringen har runden startet når hornet lyder, og åpenbart ikke når Karl roper «yo».
Takk, Jimmy. Det var ikke jeg som hadde mikrofonen. Karl sa jo bare «yo». Ditt «yo» eliminerte 31 personer. Det er alltid hornet. Hvorfor løp de på «yo»?
Og til slutt, flagg 1100. Etter denne runden er utfordringen over. Siste runde i utfordringen. Det står om fem millioner dollar. Tre, to, én…
Herregud! Løp! Herregud!
Det siste flagget er tatt. Gratulerer til de 1100 som går videre til vår siste utfordring. Den skarpeste utfordringen hittil.
1000 personer og én utfordring gjenstår.
Jeg liker å gjøre sprø ting, og dette er noe historisk jeg kan se tilbake på. Jeg vil alltid kunne si: «Jeg er med i en MrBeast-video.»
De 1000 av dere som går videre fra den siste utfordringen, skal delta i vår Prime Video-serie på ti episoder. Hver episode i serien er større enn den største YouTube-videoen jeg har laget.
Størrelsen på programmet er utrolig. Vi har bygd en hel by. Vi gir bort en privat øy, og de største premiene i underholdningshistorien. Det som står mellom deg og en deltakelse i Beast Games, er en siste utfordring.
Nå skal dere dele dere i grupper på 100. Denne utfordringen handler ikke om styrke eller fart, men om tillit. Hvem dere velger, kan koste dere plassen i Beast Games og sjansen til å vinne fem millioner dollar. Ved slutten av utfordringen må en av dere forråde hele laget.
Det er vanskelig å stole på folk man ikke kjenner.
Ikke la flere stille seg i denne rekken!
Vi trenger flere lagkamerater. Jeg vet ikke hvem han er.
De kommer hit, men stoler ikke på gruppen. Jeg stoler ikke på dem.
Det er litt leit at skjebnen min ligger i hendene til disse folkene.
Hvem var den siste som ble med? En av guttene sier: «10 000. Jeg lar meg lett kjøpe.» Vi kan ikke stole på ham.
Man kan ikke stole på alle, men jeg stoler på meg selv.
Jeg har troen på gruppen vår. Ingen vil kaste seg.
Vi skal videre uansett hva. Det er vi som skal til Amazon. Jeg svikter aldri laget mitt.
Det er klart for fjerde utfordring. Jubelen tar nok snart slutt. Hvis du nå går ned fra plattformen, blir du eliminert, sammen med hele plattformen din. Alle kjenner reglene. Lykke til.
Jeg forlater ikke plattformen for noe. Vi må bare holde ut lenger enn de andre.
Ikke gå. Jeg blir sint hvis du går. Hva skal du gjøre med det?
Ett minutt har gått. Ingen er eliminert.
Hvem er det svakeste leddet her? Ingen!
Hvordan går det her? Vi vil ikke ha penger, Jimmy! Jeg tilbød dere ikke penger. Ingen bestikkelser!
Jeg tror at vi vinner! Kult at alle har sine egne rop. Ingen avtale! Jeg har ikke tilbudt noe. Men det gjør jeg nok.
Vi lar oss ikke kjøpe. Vil noen gi seg? Bu! Ok. Jeg får hente masse penger. Straks tilbake.
Jeg blir vanligvis ikke nervøs før opptak, men dette skremmer meg. Én person vil motta mye penger, og 99 andre blir veldig lei seg. Dette blir hjerteskjærende.
Jeg har med tre bestikkelser. Jeg tilbyr ikke dette akkurat nå. Ingen av dem er gyldige. Jeg vil bare vise dere hva det er. Min første bestikkelse, som ikke er i spill… Avslør hva den første bestikkelsen blir. Det er 5000 dollar. Og… Nei?
Det er ingen Tesla.
Og hvis det ikke funker… …gir jeg bort 50 000 dollar. Og hvis alle takker nei til både 5000 og 50 000… Avslør det tredje tilbudet.
Herregud! Én million dollar. Det er en femtedel av hovedpremien.
Når nedtellingen starter, er bestikkelsen på 5000 dollar gyldig. Hvis noen vil ofre 99 spillere i bytte mot 5000, har jeg det her. Start nedtellingen.
Jeg tror vi har kontroll. Jeg håper bare at en på et annet lag er villig til å dra.
5000 dollar! Nei! 5000? Jeg prøver å gi noen 5000 dollar. Nei! Ingen vil ha 5000 dollar. Fem tusen dollar er ingenting. Du kan gå og ta 5000 dollar. 5000? Nå? Vi vil ikke ha det!
Alle lagene har avvist 5000 dollar. Virker som ingen er interessert. Avbryt nedtellingen. Sett den på ti minutter. Dette tilbudet gjelder ikke lenger.
For gruppen på 1100 personer var prisen for svik åpenbart høyere enn 5000 dollar. Men da vi gjorde oss klare for neste bestikkelse på 50 000, begynte hele stadionet å endre seg. Folk på hver eneste plattform nærmet seg kanten og gjorde seg klare til å hoppe. Fordi alle deltakerne har én ting i tankene.
Så mye penger kan forandre livet mitt.
Jeg gjør dette for min syv måneder gamle datter.
Hva skal du bruke pengene på? Fullføre studiene. Hjelpe dyr. Kjøpe hus til pappa, som er krigsveteran. Kjøpe hus, for huset mitt brant ned.
Jeg sa opp jobben for å være her. Har flere gjort det? Hvorfor gjorde du det?
De sa kanskje nei til 5000 dollar, men 50 000 dollar er noe annet. Nå blir det interessant. Når nedtellingen starter, vil den som rører bakken først motta 50 000 dollar.
Men jeg forventet ikke at tilbudet skulle være så uimotståelig at noen ville hoppe før nedtellingen startet.
Hva? Nei, vi har ikke begynt ennå. Herregud. Nedtellingen startet ikke! Hun hoppet ned.
Hun får ikke pengene, for nedtellingen hadde ikke startet da hun gikk av. Å nei. Jeg har ikke startet nedtellingen.
Får jeg ikke pengene? Nei, nedtellingen hadde ikke startet. Herregud.
99 personer gikk glipp av fem millioner fordi hun hoppet.
Beklager, hun gikk av. Vent i det minste på millionen.
Laget hennes kunne knapt tro at de hadde blitt forrådt. De var knust over at de ikke ville gå videre til Beast Games.
Ok, plattform seks, dere har… Hun får ikke pengene. Nei, og dere er eliminert. Beklager, hun gikk av. Gå til utgangen. Beklager.
Det siste spillet var brutalt, men det er ingenting mot det de 1000 gjenværende deltakerne står overfor. De har sikret seg en plass i den største konkurransen noensinne! En av dem vil gå herfra med fem millioner dollar. Men først må de konkurrere i Beast Games!
Artikkel publisert