Como 2000 concorrentes foram reduzidos a 1000 na seletiva dos Beast Games
MrBeast ミスタービースト
O vídeo acompanha a fase de seleção da série Beast Games, do MrBeast, gravada no Estádio Allegiant. Duas mil pessoas competem por um prémio final de cinco milhões de dólares, que o apresentador descreve como recordista. A regra central é anunciada logo no início: no fim do vídeo, metade dos concorrentes terá sido eliminada, e só os mil restantes entram na série de dez episódios do Prime Video. Até lá há quatro provas. As duas primeiras são de força e de memória, a terceira de estratégia e coragem, e a última testa a confiança entre desconhecidos perante subornos cada vez maiores.
Primeiro desafio: um pedregulho de cinco toneladas
Os concorrentes são divididos em cinco grupos de 400 pessoas. Cada grupo tem de arrastar um pedregulho de cinco toneladas até para lá da meta, e a última equipa a chegar é eliminada por inteiro. Algumas equipas organizam-se antes da partida, por exemplo pondo "os fortes à frente". Outros participantes admitem logo que não se sentem feitos para uma prova física.
Três equipas chegam rapidamente à meta e a disputa fica entre a Amarela e a Vermelha. Na Vermelha ouvem-se queixas de que estão "a fazer mal", e há uma tentativa de recuar para corrigir a manobra. A Amarela chega primeiro, e os 400 membros da Equipa Vermelha ficam fora logo na primeira ronda.
O prémio de consolação de 2000 dólares
Para atenuar a eliminação, o MrBeast anuncia que cada concorrente recebe 2000 dólares só por ter vindo. A regra vale para todos os participantes, não apenas para a equipa eliminada. Ele faz as contas em voz alta: ao fim de três minutos já tinham sido entregues 800 000 dólares, e com 2000 concorrentes o total distribuído só por comparência chegará a quatro milhões.
O vídeo mostra também desistências voluntárias. Uma pessoa diz que aguentou 24 horas e que chegou a hora de sair. A narração comenta que ir embora com os 2000 dólares talvez tenha sido inteligente, porque as provas iam ficar mais intensas. O ecrã indica então 1596 concorrentes restantes.
Segundo desafio: memorizar as pastas seguras
As equipas que sobreviveram passam a ser adversárias entre si. À frente de cada uma há um conjunto de pastas: umas dizem "a salvo", outras "eliminado". Um ecrã gigante mostra rapidamente o mapa das pastas seguras, e os concorrentes têm de o memorizar e agarrar uma pasta segura antes de outra pessoa. Cada equipa tem 400 pessoas e 50 vão acabar com uma pasta que elimina.
A Equipa Rosa vai primeiro. Os participantes tentam fixar posições ("segunda fila", "sétima fila") e lançam-se num "mar de gente". Um concorrente admite ao apresentador que não faz ideia do que está na pasta, apesar de as hipóteses de ganhar cinco milhões dependerem dela. Na revelação, 350 veem verde e 50 veem vermelho. Os eliminados recolhem os 2000 dólares e saem. As pastas são baralhadas e o processo repete-se com a Equipa Laranja, que combina estratégias de contagem ("um, dois, três, quatro"), e depois com a Verde. Cada uma perde 50 jogadores.
Para a última equipa, a Amarela, o MrBeast reserva algo que chama "mais diabólico". Já tinha avisado os Amarelos para prestarem atenção enquanto as outras equipas jogavam. Agora revela porquê: a Amarela terá o mesmo padrão da Verde, mas o mapa só aparece durante alguns segundos. Há protestos ("isto é ridículo"), e segundo a narração a estratégia de quase todos acabou por ser simplesmente correr, sem ninguém parecer confiante. No fim desta prova restam 1400 concorrentes.
Uma noite junto ao dinheiro
Antes do desafio seguinte, os concorrentes dormem no estádio. Um grupo escolhe dormir junto ao dinheiro para o "visualizar" e repete o lema "andamos juntos, dormimos juntos, ganhamos juntos". Outros dizem que farão o que for preciso pela família e pela sua "tribo". O MrBeast lembra que ainda faltam duas provas nesta audição para o programa.
Terceiro desafio: 1400 pessoas e 1100 bandeiras
As regras são simples. Há 1400 concorrentes e 1100 bandeiras, por isso 300 serão eliminados. As bandeiras são colocadas no campo em rondas, com quantidades diferentes, até se esgotarem. Quem cruzar a linha vermelha tem de apanhar uma bandeira ou é eliminado. Ninguém é obrigado a ir em cada ronda e pode esperar por uma ocasião melhor.
Na primeira ronda há apenas dez bandeiras. Quase ninguém avança: só 12 pessoas tentam, há uma colisão a caminho da primeira bandeira e duas pessoas são eliminadas. O MrBeast diz que os concorrentes foram "mais espertos" do que esperava, porque contava que fossem centenas. Na segunda ronda há 50 bandeiras. Muitos escolhem uma bandeira pelo número antes de partir ("a 47 é minha", "temos a 24"), e o apresentador comenta que, se alguém não alinhar no combinado, todos perdem. Desta vez há cinco eliminados, e na ronda seguinte ele estima umas oito eliminações.
Ele vai avisando que esperar não compensa. Quem fica atrás pensa que terá mais hipóteses no fim, mas, à medida que os da frente reclamam as suas bandeiras, a proporção entre bandeiras e pessoas piora. Quando restam 179 concorrentes há apenas 100 bandeiras. O apresentador manda colocar 50 e diz que este é o momento de ser estratégico, porque só faltam duas rondas.
A cooperação que intrigou o MrBeast
Uma parte da prova que o apresentador destaca é o comportamento colaborativo. Os concorrentes combinavam a vez, deixavam outros apanhar bandeiras e organizavam-se em grupo ("o grupo deles quer que a ponha aqui"). O MrBeast diz não perceber tanta simpatia: "São cinco milhões. Vão acabar por ter de se trair. Alguém tem de ir para casa." Com o número de bandeiras a descer, a intensidade sobe. Há quedas, tropeções e disputas pela última bandeira de cada ronda, e ele chama a esta "talvez o desafio mais louco" que já fizeram.
O "então" de Karl
Na penúltima ronda, com 115 pessoas à espera e apenas 50 bandeiras finais, a narração admite "o pior erro" possível naquele momento: passar o microfone ao amigo Karl. Karl diz "Então? Vamos dar-lhes gás!" e cerca de 50 pessoas arrancam, convencidas de que tinha dito "vão". Karl insiste que disse "então". O MrBeast argumenta que ao longo de toda a prova tinha ficado claro que cada ronda começava com o toque da buzina e nunca com Karl a gritar. Ainda assim, aquele "então" custou a eliminação a 31 pessoas.
A última ronda arranca, desta vez com a buzina, e a bandeira número 1100 é apanhada. Os 1100 sobreviventes passam à prova final. Um deles descreve o momento como histórico, algo que vai recordar a dizer "estou num vídeo do MrBeast".
A promessa da série e a última prova
Antes do desafio final, o MrBeast descreve a série que espera os mil vencedores. Diz que cada episódio é mais impressionante do que o vídeo mais impressionante que já fez no YouTube, que construíram uma cidade inteira, que vão oferecer uma ilha privada e que têm os maiores prémios da história do entretenimento.
A última prova, garante, não tem nada que ver com força nem velocidade, mas com confiança. Os concorrentes formam grupos de 100 pessoas, e cada grupo fica numa plataforma. Se alguém descer da plataforma é eliminado, e toda a plataforma é eliminada com essa pessoa. O apresentador avisa logo que, no fim, um deles terá traído a equipa.
A formação dos grupos mostra o problema. Uns tentam fechar a fila para impedir entradas de desconhecidos. Outros queixam-se de não conhecer ninguém e de não confiar nos colegas. Um concorrente acha deprimente que a sua sobrevivência dependa daquelas pessoas. Num grupo circula a informação de que alguém teria dito que "por 10 000" se vendia. Há também quem confie apenas em si mesmo e quem jure que nada o fará virar as costas à equipa.
Os subornos: 5000, 50 000 e um milhão
Já em cima das plataformas, os grupos entoam cânticos contra o dinheiro ("Não queremos dinheiro, Jimmy!", "Equipa Nada Feito!") antes de qualquer oferta. O MrBeast confessa que normalmente não fica nervoso antes de filmar mas que esta prova o deixa ansioso. Uma pessoa vai ganhar muito dinheiro, 99 vão ficar muito tristes, e ele prevê que vai ser de partir o coração.
Mostra então os três subornos que trouxe, frisando que nenhum está ainda em jogo: 5000 dólares, depois 50 000 e, se todos os 1100 recusarem, um milhão, que ele descreve como "literalmente um quinto do prémio total". Com o temporizador ligado, os 5000 dólares ficam disponíveis para quem descer primeiro, e todas as equipas recusam. A narração conclui que, para aquele grupo, o preço da traição era claramente superior a 5000 dólares.
Durante a preparação do suborno de 50 000, porém, o ambiente no estádio muda. Segundo a narração, havia pessoas em todas as plataformas a aproximar-se da borda, prontas a saltar. O vídeo intercala depoimentos sobre o que fariam com cinco milhões: acabar o curso, abrir um abrigo de animais, comprar uma casa ao pai, que tem uma deficiência, ou substituir a casa que ardeu. Há quem dedique a participação à filha bebé, Layla, e quem se tenha despedido do emprego para ali estar.
O salto antes do tempo
O MrBeast anuncia que, quando o temporizador arrancar, quem tocar primeiro no chão recebe 50 000 dólares. Ele próprio diz que não esperava que a oferta fosse tão irresistível ao ponto de alguém saltar antes do início. Foi isso que aconteceu. Uma concorrente da plataforma seis desce antes de o tempo começar, entre gritos de "Ainda não começou!".
A consequência é dupla. Ela não ganha o dinheiro, porque o temporizador não tinha arrancado, mas saiu da plataforma e por isso o grupo inteiro é eliminado. Ela pergunta se não recebe o dinheiro, e o apresentador confirma que não. Alguém grita "Espera pelo milhão!". Os colegas, incrédulos e devastados, perguntam se ela não ganhou e mesmo assim eles perderam. O MrBeast confirma que foram eliminados e manda-os para a saída. Noventa e nove pessoas perderam a hipótese dos cinco milhões por causa de um salto prematuro.
Os mil que seguem
Com esta eliminação o número fecha nos 1000 concorrentes previstos desde o início. O apresentador diz que o último jogo foi brutal, mas que não foi nada comparado com o que os sobreviventes vão enfrentar na série. Um deles sairá com os cinco milhões, mas antes, nas palavras dele, terão de competir nos Beast Games. Os subornos de 50 000 dólares e de um milhão nunca chegaram a ser oferecidos: a prova acabou antes de o temporizador arrancar para o segundo suborno.
Estou em cima de cinco milhões de dólares e, a competir por eles… Abram os portões! … estão estes 2000 concorrentes!
O que estão a ver é apenas o início de algo nunca antes visto. Duas mil pessoas estão prestes a lutar numa série de provas por um lugar na minha série de dez episódios no Prime Video chamada Beast Games.
Senhoras e senhores, olhem para a esquerda e para a direita. Mil concorrentes terão sido eliminados no final deste vídeo. Mas, para a outra metade que passar aos Beast Games, um de vocês ir-se-á embora com um prémio que vai mudar a sua vida e bater os recordes: cinco milhões de dólares!
E o nosso primeiro jogo é… Baixem as cortinas! Cinco toneladas. O primeiro desafio vai testar a vossa força.
Cinco toneladas? O quê? Doem-me os braços só de olhar.
Estádio Allegiant. Façam cinco grupos de 400 pessoas. O último grupo a passar aquele pedregulho de cinco toneladas para lá da meta será eliminado.
Vamos! Juntem-se! Temos a nossa estratégia. Os fortes estão à frente. Esta equipa foi feita para esmagar corpos, sonhos e ânimos!
A sério, acho que não fui feita para isto. Quatrocentos estão prestes a ser eliminados. Ir para casa não é opção! Isto é por cinco milhões! Não vamos ser os primeiros eliminados!
Três, dois, um, vão! Cinco toneladas. Puxem! É isso! Vão! Nós conseguimos. Puxem! Caramba, Jonathan, puxa! Corram! Para a frente! Puxem! Vamos!
O último pedregulho a tocar no topo é eliminado. Vamos! Corram! Meu Deus, foi tão rápido. Boa, Verdes! Vá lá!
Três equipas chegaram à meta. Restam a Amarela e a Vermelha. Qual irá para casa?
Vá lá, Vermelhos! Estamos a perder! Um, dois, puxem! Não! Estamos a fazer mal! Estamos a fazê-lo tão… Continuem! Corram! Temos de ir para trás! Temos de ir para trás! Cinco toneladas. Não! Foi a Amarela. Não!
A Equipa Vermelha perdeu a oportunidade de ganhar cinco milhões. Caramba, não queria ser eliminado na primeira ronda.
Equipa Vermelha, lamento terem sido eliminados. Mas, para se sentirem melhor, vamos dar-vos 2000 dólares por competirem. Aplica-se a todos. Cada um de vocês vai receber 2000 dólares só por ter vindo.
Isso mesmo. Só passaram três minutos e já demos 800 000 dólares. E com um total de 2000 concorrentes a competir, isso significa que daremos quatro milhões de dólares durante os Beast Games só por aparecerem.
Enquanto as provas se intensificaram e alguns desistiram… Chegou a minha hora de sair. Aguentei 24 horas. Aguentei um dia. … pelo menos, foram-se embora com 2000 dólares, o que pode ter sido inteligente, porque as provas só vão ficar mais intensas.
Restam 1596 concorrentes. Parabéns por passarem o primeiro desafio! Cinco toneladas.
Não adoram as vossas equipas? Equipa Amarela, não se adoram? Verde. Laranja. Rosa. Infelizmente, a seguir, os vossos colegas serão os vossos adversários. Tragam as pastas.
Equipa Rosa, fiquem junto à linha vermelha. Venham cá. Têm um monte de pastas à vossa frente. Algumas dizem "eliminado". Outras dizem "a salvo". No ecrã gigante, vamos mostrar rapidamente que malas são seguras e que malas levam à eliminação.
O objetivo é memorizar onde estão as pastas seguras e pegar numa, antes que alguém o faça. Pensem rápido e mexam-se, porque há 400 pessoas em cada equipa e 50 de vocês acabarão com uma mala que elimina.
Muito bem, mostrem o mapa. Certo, na segunda fila. Sétima. É a sétima fila. Espero que tenham uma pasta em mente. Três, dois, um. Vão!
Parece um mar de gente. Está bem. Meu Deus. Espero que seja o que penso. Se não for, vou encontrar alguém para culpar.
O que está na pasta? Não faço ideia. As tuas hipóteses de ganhar cinco milhões dependem desta pasta, de ficares a salvo ou seres eliminado, e não fazes ideia? Pois. Boa sorte.
Agora que todos têm uma pasta, está na hora de descobrir o vosso destino. Essa pasta deixar-vos-á seguir em frente? Ou custar-vos-á estes cinco milhões de dólares que vos mudariam a vida? Três, dois, um, mostrem!
Parabéns aos 350 que veem verde. Mas aos 50 que veem vermelho, foram eliminados. Lamento, mas preciso que vão para a saída.
Pensei que estava a salvo. Não esperava isto. Pensei que avançava. A salvo. Estou a salvo! Estou mesmo a salvo! Consegui. Estou a salvo. Isto é fantástico.
Equipa Rosa, podem voltar para a vossa área. Jogadores eliminados, recolham os 2000 dólares e saiam.
Com 50 jogadores já eliminados da Equipa Rosa, baralhámos as pastas e mandámos a Equipa Laranja para o mesmo destino.
Equipa Laranja, espero que estejam prontos para isto. Mostrem o mapa. Fiquem com as primeiras. Estou nervosa. Fazemos: um, dois, três, quatro. Três, dois, um, vão!
Estou a tremer! Confias neles? Espero que seja bom. Vamos ver quem vai competir pelos cinco milhões. Abram-nas. O que vos calhou? Sim! Sim! Vamos lá! A salvo. Vamos lá!
Com os vencedores a avançarem, demos 2000 dólares a cada concorrente eliminado… Obrigada. Obrigado por teres vindo. … e mandámos os Verdes para o cadafalso.
Mostrem o mapa. Vou para aquela ali. Eu vou para ali. Amarelos, estão nervosos aí atrás? Prestem atenção. É muito importante. Olhem para eles. Estão a memorizar o melhor que podem. Vão.
Sim! Sim! Três, dois, um, mostrem! O que vos calhou?
Mais 50 jogadores foram eliminados da Equipa Verde e eu tinha algo mais diabólico reservado para esta ronda final.
Equipa Amarela, lembram-se de vos dizer para prestarem atenção? Amarelos, prestem atenção. É muito importante. Vão ter o mesmo padrão dos Verdes, mas só vamos mostrar o mapa durante uns segundos.
Não acredito nisto. Não é assim. Isto é ridículo. Fiquem todos à volta da borda. Pronto, concentração. Mostrem o mapa. Vou para ali. Vou para a primeira. Vão! Vamos!
A estratégia de todos foi só correr. Ninguém ali parece confiante. Muito bem. Todos têm uma pasta. Vamos descobrir se vão competir por cinco milhões ou se vão sair. Três, dois, um, abram as pastas.
Meu Deus. Vamos lá! A quem saiu verde, vão todos avançar para o próximo desafio!
Tenho uma pergunta! Qual? Como é serem vencedores?
E assim termina o segundo desafio. Vamos descansar antes do próximo. Restam 1400 concorrentes.
Foi um longo dia. Finalmente, posso dormir. Vamos dormir junto ao dinheiro. Queremos visualizá-lo. Andamos juntos, dormimos juntos, ganhamos juntos.
Durmam bem. Vão precisar da vossa força no próximo desafio. Farei o que for preciso pela minha família e pela minha tribo. Não há nada que não fizesse para ganhar este dinheiro.
Parabéns aos 1400 por terem chegado até aqui. Temos mais dois desafios nesta audição para o meu novo concurso do Prime Video, Beast Games.
As regras do terceiro desafio são simples. Vamos colocar bandeiras no campo à vossa frente. Têm de apanhar uma bandeira para seguir em frente. Há 1400 concorrentes e 1100 bandeiras. Significa que 300 serão eliminados.
Vamos dispor um número diferente de bandeiras por ronda até a totalidade ser apanhada. Mas, ao cruzar a linha vermelha, terão de apanhar uma bandeira, senão, serão eliminados. Ou apanham uma bandeira ou vão para casa sem cinco milhões.
Correr o mais rápido que puder, chegar a uma bandeira, apanhá-la o mais rápido possível.
Só há dez bandeiras em campo nesta primeira ronda e vocês são muitos. Se não têm confiança para ir agora, é a vossa oportunidade de recuar e esperar por uma oportunidade melhor noutra ronda.
Não vou à primeira. Não vou à segunda. Esperta. Não vou à terceira. Vamos começar a primeira ronda. E se ambos quiserem a mesma bandeira? Ele que corra. Assim que tocar esta buzina, começa a ronda.
Olha. Estão a correr! Lá vai ele! Quase ninguém foi. Aqueles dois vão para a primeira bandeira. Temos uma colisão. Sim! Vamos, número dez! Vamos, número dez, boa!
Dez bandeiras apanhadas e duas pessoas eliminadas. Obrigado por terem vindo. Aos dez que apanharam uma bandeira, parabéns! Garantiram um lugar no próximo desafio.
Só 12 tentaram. Sim. São mais espertos do que pensei. Pensei que iriam centenas. Começámos com pouca pica. Agora, vamos passar-nos. Na segunda ronda, vamos ter 50 bandeiras. Muita gente vai ser eliminada.
Vão todos, agora? Sim. Escolheram uma? Sim. A 47 é minha. Deixem a 49. Temos a 24. Eu escolhi a 24.
Todos escolheram. Querem ser estratégicos, mas, se alguém não alinhar, todos perdem cinco milhões. Muito bem, segunda ronda. Cinquenta bandeiras em campo.
Lá vão eles! Ele tentou. Meu Deus. Tantas pessoas a apanhar bandeiras. Isto é de loucos! Só restam algumas. Quem vai apanhar a última? Meu Deus! Sim! Veem o número 20 aqui? Sim, senhor. Vamos.
As 50 bandeiras foram apanhadas e cinco pessoas foram eliminadas. Lembrem-se, quanto mais esperarem, piores serão as hipóteses. Vamos a isto.
E partiram. Caramba. Parece que a maioria que passou a linha vermelha apanhou uma bandeira e não foram eliminadas muitas pessoas. Acho que foram oito eliminações.
Vejo-vos lá atrás. Estão a pensar que, se esperarem até ao fim, terão mais hipóteses. Mas não está a resultar.
E com as pessoas na linha da frente a reclamar a sua bandeira… A 307 é minha. A 274. A 284. É dele. Vou tentar uma qualquer. … o número de bandeiras restantes está a diminuir. O que significa que as hipóteses de apanhar uma são cada vez piores.
Isto é de loucos! Meu Deus. Não! Quem vai apanhar a última? Não! Meu Deus!
As pessoas estavam à espera porque estavam a colaborar… O grupo deles quer que a ponha aqui. Muito bem. … a ir à vez, a deixar os outros apanhar a bandeira.
Não faz sentido. Porque são tão simpáticos? São cinco milhões. Vão acabar por ter de se trair. Alguém tem de ir para casa. Alguém tem de ir para casa.
E com o decorrer das rondas e o número de bandeiras a diminuir, a intensidade aumenta.
As duas vão tentar. Mas tropeçaste. Sim, eu sei. Estás bem? Sim. Este deve ser o desafio mais louco que já fizemos. Meu Deus, que loucura! Sim! Meu Deus! Vamos lá!
Eis como estava no início do desafio e vejam como está agora. Restam 179 concorrentes e apenas 100 bandeiras. Vamos reduzir mais os números. Tragam 50 bandeiras.
É aqui que têm de ser estratégicos. Só nos restam duas rondas. Podem ir agora ou arriscar na ronda final. A questão é: se esperarem, terão hipóteses melhores ou piores? Vamos divertir-nos.
Partiram. Lá vão eles! Apanhem uma bandeira! Só restam algumas bandeiras. Aí está! Ela conseguiu!
Ainda há 115 pessoas à espera. Esta vai ser a última ronda. Tragam as 50 bandeiras finais. Restam 115 pessoas. Só 50 vão passar para este lado do campo.
Com o lugar nos Beast Games em jogo, estavam todos preparados para a ronda final. Preparem-se. Estão todos preparados. Vão tentar.
E neste ponto crucial da competição, cometi o pior erro que podia ter cometido. Passei o microfone ao meu amigo Karl.
Então? Vamos dar-lhes gás! O que é que eu fiz? Pensaram que disseste "vão". Eu disse "então". Avançaram umas 50 pessoas. Eu disse "então"!
Ao longo do desafio, ficou muito claro que o toque da buzina começava cada ronda, não o Karl a gritar "então". Então?
Obrigada, Jimmy. Eu não tinha o microfone. Bolas. É lixado. Meu, o Karl só disse "então"! O teu "então" eliminou 31 pessoas. É sempre a buzina. Porque avançariam no "então"?
E, por fim, a bandeira 1100. Depois desta ronda, o desafio acabou. É a última ronda deste desafio. Estão cinco milhões de dólares em jogo. Três, dois, um.
Meu Deus! Corram! Meu Deus! A última bandeira foi apanhada. Parabéns aos 1100 que passaram ao desafio final. Foi o desafio mais duro até agora. Restam 1100. Mais uma prova até aos Beast Games.
Além de fazer coisas malucas, este é um momento histórico que recordarei sempre, em que poderei pensar e dizer: "Meu, estou num vídeo do MrBeast."
Muito bem, os 1000 que passarem neste desafio final vão competir na nossa série de dez episódios do Prime Video. Cada episódio da série é mais impressionante do que o vídeo mais impressionante do YouTube que já fiz.
A escala desta série é inacreditável. Construímos uma cidade inteira. Vamos oferecer uma ilha privada e temos os maiores prémios da história do entretenimento. Mas, entre vocês e o meu programa de TV Beast Games, está um último desafio.
Façam grupos de 100 pessoas. Este desafio não tem nada que ver com força nem velocidade, tem que ver com confiança. Quem escolherem pode custar-vos o lugar nos Beast Games e a oportunidade de ganhar cinco milhões de dólares. No fim deste desafio, um de vocês terá traído a equipa.
Procuro confiança, mas é difícil confiar quando não conhecemos as pessoas. Não deixem ninguém juntar-se a esta fila e não saiam dela. Queremos colegas. Não sei quem ele é. Nunca falei com ele. Não confiam no grupo, vêm para aqui e não confiam em nós. Não confio neles.
É deprimente que a minha sobrevivência nesta competição se baseie nestas pessoas. Quem foi o último a juntar-se? Um deles está a dizer: "Por 10 000, vendo-me." Não podemos confiar nele.
Não posso confiar em todos, mas confio em mim. É só isso que importa. Estou muito confiante neste grupo. Acho que ninguém vai ceder. Vamos conseguir. Vamos estar com pessoas que vão aparecer na Amazon. Nada me fará virar as costas à minha equipa.
Está na hora do quarto desafio. Não vão dar vivas por muito mais tempo. A partir de agora, se saírem da plataforma, serão eliminados, assim como toda a vossa plataforma. Todos sabem as regras. Boa sorte.
Não saio desta plataforma por nada. Só temos de durar mais do que aqueles grupos. É melhor não saíres. Vou zangar-me se saíres. O que vais fazer? Passou um minuto e não foram eliminados. Isso é bom.
Quem é o elo mais fraco aqui? Ninguém! Como está este grupo? Não queremos dinheiro, Jimmy! Não ofereci dinheiro. Companheiro, não ao dinheiro! Muito bem. Acredito que vamos ganhar!
Adoro que todos tenham cânticos. Equipa Nada Feito! Eu nem ofereci nada. Mas é provável que ofereça. Não seremos subornados. Alguém quer sair? Está bem. Então, vou buscar muito dinheiro. Volto já.
Não costumo ficar nervoso antes de filmar, mas estou-me a passar com esta. Uma pessoa vai ganhar muito dinheiro e 99 pessoas vão ficar muito tristes. Vai ser de partir o coração.
Trouxe três subornos diferentes. Não estou a oferecê-los agora. Nenhum deles está em jogo. Só quero mostrar-vos o que são. O meu primeiro suborno, que não está em jogo… Mostra o primeiro suborno. Serão 5000 dólares.
Não? Isso não é um Tesla. Se isso não resultar… … dou-vos 50 000. E se, de alguma forma, todos os 1100 recusarem os 5000 e os 50 000… Mostrem a terceira oferta. Meu Deus! Um milhão de dólares. É literalmente um quinto do prémio total.
Quando o temporizador começar, haverá 5000 dólares em jogo. Se alguém quiser trocar 99 jogadores por 5000 dólares, é agora. Comecem a contar.
Acho que conseguimos. Espero que alguém de outra equipa esteja disposto a sair. Cinco mil dólares! Não! Cinco mil? Estou a tentar dar 5000. Não! Ninguém quer 5000 dólares. Cinco mil dólares não é nada. Cinco mil, para quem os quiser. Cinco mil? Espera, agora? Não os queremos! Não os queremos!
Todas as equipas recusaram os 5000. Parece que ninguém está interessado. Reiniciem o temporizador. Ponham dez minutos. Eles não querem. Esta oferta fica sem efeito.
Para este grupo de 1100 pessoas, o preço da traição era claramente superior a 5000 dólares. Mas quando nos preparávamos para o próximo suborno de 50 000, o estádio inteiro começou a mudar. As pessoas em todas as plataformas aproximavam-se cada vez mais da borda, preparando-se para saltar.
Porque todos aqui competem com uma coisa em mente. Esta quantia de dinheiro muda uma vida. Para a minha bebé, a Layla, adoro-te e estou a fazer isto por ti.
Se ganhares cinco milhões, o que fazes? Acabo o curso. Um abrigo de animais. Compro uma casa ao meu pai. É deficiente. Compro uma casa. A minha ardeu. Despedi-me para vir aqui. Mais alguém se despediu? Esperem… Porque fariam isso?
Podem ter recusado 5000 dólares, mas 50 000 é outra coisa. Agora as coisas vão ficar interessantes. Quando ligarmos o temporizador, quem tocar primeiro no chão recebe 50 000 dólares.
Mas não esperava que esta oferta fosse tão irresistível que fizesse alguém saltar antes de o tempo começar.
O quê? O quê? Não. Ainda não começou. Meu Deus. O tempo não começou! Ela saiu na mesma. Ela não vai ganhar, porque o temporizador não começou, mas saiu da plataforma. Não! Ainda não começou. Meu Deus.
Não ganho o dinheiro? Não, porque o tempo não tinha começado. Meu Deus!
Noventa e nove pessoas perderam cinco milhões porque ela saltou. Lamento, mas ela saiu. Espera pelo milhão! A equipa dela não acreditava que tinha sido traída.
E ficou completamente devastada por não passar aos Beast Games.
Muito bem, plataforma seis…
Ela não ganhou e nós perdemos? Foram eliminados. Lamento, ela saiu. Podem ir para a saída. Lamento.
O último jogo foi brutal, mas não foi nada comparado com o que os restantes 1000 concorrentes vão enfrentar.
Conquistaram o seu lugar na maior competição de sempre! Um deles irá sair daqui com cinco milhões de dólares. Mas, antes disso, terão de competir nos Beast Games!
Artigo publicado