只要放進鍋裡煮的「鹽煮雞胸肉」 Ryuji與兒童運動教室合作示範、用剪刀就能做的簡單料理
料理研究家リュウジのバズレシピ翻譯自 日本語
料理研究家Ryuji在與兒童運動教室「JPC運動教室」合作的影片中,介紹了只用水和鹽燉煮雞胸肉與蔬菜的「鹽煮雞胸肉」。這支影片的核心問題是:對於從事運動的孩子,父母該讓他們吃些什麼?Ryuji的答案是一道低熱量、高蛋白、又能攝取蔬菜,而且不用菜刀、只用剪刀,連孩子也做得出來的料理。在烹調空檔,他也談到自己對鹽量的看法,並反駁「鮮味調味料對孩子的味覺不好」的說法。影片後半段,JPC運動教室的社長加入試吃,並談到開辦兒童料理教室的構想。
不會翻單槓的料理研究家與運動教室的合作
影片一開頭,Ryuji自稱是「不會翻單槓的料理大叔」。JPC運動教室是一間無論擅不擅長運動的孩子都能快樂學習的兒童教室。Ryuji前些日子去體驗了這間教室,心想國中小時做不到的翻單槓,現在說不定做得到,於是挑戰了一下。結果完全做不到,他回想起來,覺得以前說不定還比較接近成功。同行的工作人員據說也不會翻單槓。
關於運動教室為何與料理研究家合作,Ryuji是這樣說明的:父母如果讓孩子學運動,飲食也很重要,自然會產生「該做什麼料理才好」的疑問。回答這個問題,正是料理研究家的職責。這次的料理以Ryuji來說相當少見,只用鹽來調味。不用菜刀,而是用剪刀,只要把材料放進鍋裡煮就完成了。這是以孩子也能做為前提的食譜。
材料與「真正的柚子醋」
材料是雞胸肉350g、高麗菜150g、長蔥1根(120g)、大蒜3瓣(15g)、水300cc、鹽半小匙。Ryuji表示,高麗菜可以換成自己喜歡的蔬菜。
吃的時候搭配鹽和柚子醋。Ryuji推薦的不是像「味ぽん」那種已調味的產品,而是用柑橘果汁製成的柚子醋。沒有的話,用現擠的檸檬或柚子也可以。據Ryuji說,這種柚子醋非常清爽美味,放在冰箱裡可以保存相當久。
關於在這次合作中喝酒一事,Ryuji表示:「這支影片比較偏向給爸爸媽媽看的,所以喝一點應該沒關係吧。」同時他也再三提醒,小孩不可以喝酒。Ryuji說,在Highball裡滴幾滴柚子醋,可以代替檸檬,非常好喝,還推薦說他覺得這種喝法接下來會流行起來。
不用菜刀也不用砧板的事前準備
高麗菜用手撕開,鋪滿鍋底。用白菜或菇類也可以,不過高麗菜會釋出甜味和鮮味。長蔥去掉不能吃的部分後,直接在鍋子上方用剪刀剪下去。Ryuji說,連砧板都不用,很輕鬆。由於料理太快就做好了,他還開玩笑說「影片長度會不夠」,和工作人員笑著說「要不要再去翻一次單槓」。
雞胸肉先用剪刀縱向剪開,再橫向剪成塊。Ryuji說明,用雞腿肉也很好吃,但雞胸肉的蛋白質更豐富。因為不用菜刀,所以不危險。想瘦身的人可以把雞皮去掉。不過他也表示,人體還是需要一定程度的脂肪,所以留著也沒關係,並提到去掉的雞皮也不知道該怎麼用。肉塊切得相當大也無妨,如果是給孩子吃,可以再剪小一點。
Ryuji笑說,這道菜簡單到放進自己的「虛無食譜」系列也不為過。另一方面,他也表示,對每天下廚的人來說,這樣的食譜應該是最有幫助的。工作人員提到,之前做過的「放著不管就好的蔘雞湯」也是只要放入材料就不用管的料理。Ryuji則舉出兩者的差異:那道蔘雞湯用的是雞腿肉,而這次蔬菜更多,也不含碳水化合物。
大蒜也是用剪刀剪掉根部、剝皮、剪碎。嫌麻煩的話用菜刀也行,但Ryuji說「畢竟號稱不用菜刀嘛」。大蒜煮過之後會變得鬆軟好吃。由於大蒜也帶有鮮味,加進去後,光靠鹽也能煮出美味的湯。Ryuji表示,這種只用雞高湯做成的食譜其實有很多。雖然有時會被說「老是在用味之素」,但若想不用鮮味調味料來做,要多少有多少——這是他的主張。
「覺得剪刀麻煩,用菜刀就好」
烹調途中,Ryuji也提到觀眾留言說「用剪刀很麻煩」。Ryuji的立場是:覺得剪刀不好用,用菜刀就好。他說這不是在挑釁,只是單純覺得花時間寫那則留言很可惜。工作人員推測,大概是習慣用菜刀的人,會覺得特地改用剪刀很麻煩吧。Ryuji總結說,哪種比較好因人而異。他又補充,大蒜剝皮後整顆放進去也可以,不放也很好吃。接著說「不過我會放」,然後加了滿滿的大蒜。
只用水和鹽燉煮的理由
水只有300cc,鹽是半小匙。也不加酒,理由是他認為很多孩子不喜歡酒的氣味。Ryuji說,希望大家看看只用水和鹽能煮出多好吃的味道。開火之前,他把雞肉放在鍋中,拍了影片縮圖用的照片。兩人還聊到,縮圖最好準備3張左右的候選。
300cc的水大約是一碗拉麵的湯量,再加上一整片雞胸肉的鮮味。Ryuji說明,因此不需要雞湯粉。讓雞肉浸在湯裡,鮮味會更容易釋出。長蔥會影響湯的味道,也能去腥,所以務必要放。
加鹽是因為「容易減掉」
胡椒依個人喜好,有些孩子不喜歡,所以不加也可以。Ryuji接著談起他對鹽量的看法。
Ryuji說,料理最終都會回歸到個人喜好。有人說他的料理偏鹹,他也曾經減少鹽量。如果不相信自己的小匙,可以從1/3小匙開始。重要的是先做一次,建立「Ryuji的味道大概是這樣」的基準點。在那之後,如果覺得「太鹹」,再自行調整就好。
據Ryuji說,他最近會特別留意寫出容易調整的食譜。以前常常只靠高湯來調味,現在則一定會加鹽。理由是鹽很容易減掉。食譜上若寫著「1小撮」「2小撮」,省略掉就會變成淡口味。Ryuji說明,這是為了保留能依喜好調整的空間。
鮮味調味料與孩子的味覺
Ryuji平常經常使用味之素。這次沒有用,理由是材料本身的鮮味就已經足夠。話題從這裡轉到孩子與鮮味調味料的關係。
Ryuji問工作人員,有沒有聽過「成長期的孩子最好不要使用味之素或鮮味太強的東西」這種說法,工作人員回答有聽過。這種說法認為,感知味道的細胞——味蕾——會因為強烈的鮮味而死掉。Ryuji斷言這是假的。他提出的根據是,味蕾在幾天到幾週內就會重新生成。他也說:「眾說紛紜,但沒有科學根據。」他還分享自身經驗:自己從小就吃泡麵之類的東西,但還是成為了料理研究家,料理也被評價為好吃。
另一方面,他也說加太多並不好,因為會習慣強烈的鮮味。Ryuji的看法是,只要濃度適中,味覺就能好好保留下來。他也建議,等孩子能吃的東西多一些之後,最好也使用顆粒高湯粉之類的調味料。Ryuji說,學校營養午餐也會使用高湯粉,但味之素似乎因為受到不實傳言的影響,很多地方都不用。他希望大家不要被謠言迷惑,放心使用,同時也補充說,偶爾做做不用鮮味調味料的料理也很推薦。
燉煮15分鐘就完成
煮滾後蓋上鍋蓋,燉煮10〜15分鐘左右。這樣一來,蔬菜會變得非常軟,雞肉也會軟嫩,湯裡也會充分釋出鮮味。
15分鐘後打開鍋蓋,一鍋清澈的湯已經完成。Ryuji說,這鍋清湯充分帶出了蔬菜和雞肉的鮮味。雞肉軟嫩到用筷子一夾就散開,這正是好吃的信號。Ryuji說明,雞肉要嘛快速汆燙,要嘛充分燉煮,兩種方式都能讓肉變軟。黑胡椒會讓外觀變黑,所以吃的時候再撒就好。
社長試吃與「鹽柚子醋」
JPC運動教室的社長也加入了試吃。Ryuji問社長「對於我邊喝酒邊拍片有什麼看法」,社長笑著帶過,說自己平常就在看他邊喝酒邊拍的影片。Ryuji回應,還好是個明事理的社長。他說,也有人要他工作時別喝酒,但這類邀約他全都推掉了。
吃法是先在碗裡直接倒入柚子醋,再盛入雞肉、蔥,以及沉在鍋底的高麗菜。高麗菜吸飽了鮮味。最後從上方輕輕撒一小撮鹽。社長稱讚柚子醋很棒,Ryuji則說他最近迷上的是「鹽柚子醋」,也就是底下的柚子醋配上從上方撒的鹽。Ryuji還強調,這道菜完全沒用油,所以「超級會瘦」。
撒上黑胡椒後,味道會變得辛香緊實,產生變化。喜歡鮮味的人也可以用味鹽來吃。不過Ryuji說,因為雞肉的鮮味很足,用普通的鹽反而能帶出俐落的對比,更好吃。社長說他是第一次看到這種柚子醋。Ryuji表示超市一定有賣,沒有的話用現擠的檸檬也可以,但他特別推薦這種帶有淡淡柑橘香的柚子醋與鹽的組合。
兒童「實用料理教室」的構想
試吃途中,社長談起自己的轉變。社長說,或許是Ryuji的存在讓下廚的人變多了,Ryuji回應,這幾年來他唯獨在這一點上很努力,所以這點不會讓步。社長說自己40年來完全沒下過廚,但開始和Ryuji合作後,就開始做菜了。Ryuji開心地說「又多了一個人」。
社長透露,以自己開始下廚為契機,他也想教孩子做菜,正在構想開辦兒童料理教室。運動教室懷抱著希望不喜歡運動的孩子能愛上運動的心意,料理教室也同樣希望從沒下過廚的孩子能動手做菜。社長覺得這個理念與Ryuji的想法相契合,於是立刻採取了行動。
Ryuji答應協助,並對教室的內容提出要求。他先聲明並非要批評其他料理教室,接著表示希望教學內容能更實用。他認同基礎很重要,但舉例來說,家政課的烹飪實習會用小魚乾熬高湯。Ryuji想要的是一間能幫助生活的料理教室,讓人在出社會或開始一個人生活時,會覺得只要照著教室學到的做就好。他認為目前並沒有這樣的教室,所以如果是這樣的教室,他會全力支持。他說自己也希望能增加下廚的人口。
用剩下的湯煮烏龍麵收尾
料吃完後,還會剩下相當多的湯。倒掉太可惜,所以放入冷凍烏龍麵一起煮。調味只要1〜2小撮鹽就夠了。據Ryuji說,雞胸肉的湯頭已經很足,不需要鮮味調味料。依喜好滴點柚子醋,或用蛋液勾芡也很好吃,但光是加入烏龍麵就已經很夠了。
說到推薦用烏龍麵收尾的理由,Ryuji提到了孩子的飲食。有些孩子吃完火鍋後就吃不下白飯,那麼用烏龍麵收尾就好。先從蔬菜和雞肉攝取蛋白質,之後也能攝取碳水化合物。Ryuji形容,加入雞胸肉高湯的湯比雞骨高湯更「高級」。
社長驚訝地說,吃起來有醬油的味道。Ryuji回答,完全沒有加醬油,只有雞肉的鮮味。蔥和高麗菜也釋出了很好的甜味。兩人都評價說「可以拿去店裡賣了」。社長說,這是在天氣轉冷的季節或感冒時會暖進心裡的味道。Ryuji則提到,因為沒用油,所以吃起來很清爽。
Ryuji透露,他原本也想加昆布,但雞肉的鮮味太強,判斷不需要。社長說「小孩子也做得出這個味道呢」,Ryuji回答,只要用剪刀剪一剪再燉煮,絕對做得出來。他也告訴社長,如果要開料理教室,請務必把這道食譜也放進去。
影片最後再次強調,無論大人或孩子,只要把材料放進鍋裡煮就能完成,而且高蛋白、能攝取蔬菜又低熱量,並呼籲大家動手做做看。
找不到文章。
文章發布日期
