以色列 10 月 27 日投票:尼坦雅胡對決加迪·艾森柯特

翻譯自 français

在 YouTube 開啟 ↗
概要

以色列 10 月 27 日國會選舉的競選活動已經展開,而且預料將毫不留情。這是 10 月 7 日屠殺事件以來的首次選舉,而以色列正處於多線作戰的狀態。報導提出一個核心問題:主導以色列政壇二十年的班傑明·尼坦雅胡,能否繼續掌權?又有誰可能接替他?

5分鐘閱讀
0:06

一段 AI 生成影片揭開選戰序幕

報導以總理 X 帳號上發布的一段影片開場。這段影片由人工智慧生成,畫面中加迪·艾森柯特投入一名阿拉伯人的懷抱,而非一名以色列猶太人的懷抱。根據報導,艾森柯特是尼坦雅胡最愛攻擊的目標,尼坦雅胡就此選定了自己的對手。報導稍後揭露了影片中那名男子的身分:他是以色列阿拉伯政黨領袖曼蘇爾·阿巴斯。

報導預測,在一個因 10 月 7 日事件而深受震撼的社會中,安全議題將主導這場選戰。

1:07

選舉制度與 2022 年的執政聯盟

以色列國會(Knesset)共有 120 席,因此至少需要 61 席才能執政。由於採比例代表制,得票最多的政黨通常無法單獨取得過半,必須圍繞自身及其領袖結成聯盟。

尼坦雅胡在 2022 年正是這麼做的。他與兩個極右派政黨及極端正統派結盟。這個備受爭議的聯盟讓他在過去四年得以繼續掌權。一位受訪者強調,這並不尋常。在以色列,提前選舉幾乎是常態,因為執政聯盟往往撐不滿預定的四年任期。2022 年時,外界認為這個聯盟很脆弱,但它卻「出乎所有人意料」地撐了下來。

2:03

被指只為兩個少數群體服務的政府

尼坦雅胡如今飽受批評。外界指責他為了保住權位,對盟友讓步太多。一位受訪者表示,反對派從未如此強烈地感受到,政府只為兩個特定群體服務:正統派與屯墾者。他粗略估計,這兩個群體約有 200 萬人,而以色列總人口為 1,000 萬。他認為,這意味著有 800 萬以色列人覺得自己的聲音沒有被聽見。

2:46

尼坦雅胡:長期執政與疲態

現年 76 歲的尼坦雅胡,是以色列任期最長的總理紀錄保持者。自 1996 年以來,他率領聯合黨累計執政 18 年,而且無意就此罷手。報導還指出他戀棧權位的另一個原因:他正因貪腐遭到司法追訴,而總理職位讓他得以避開審判。

一位受訪者表示,相當多的以色列人正在尋找替代人選。他形容尼坦雅胡是一個「極具主導性」的人物,並提到一種「真正的疲乏現象」。許多人指責他在 10 月 7 日之前未能充分保護國家,儘管情報單位曾警告他來自加薩的威脅。

3:43

10 月 7 日事件調查委員會

這項指責將成為選戰的主題之一。尼坦雅胡的多位對手要求就此成立調查委員會。一位受訪者認為,若沒有一個委員會釐清這場屠殺的真相,就「不可能有任何彌補」,也無法走出創傷。他尤其強調他所說的「國家破產」,也就是國家的重大失能。他表示,許多人已經遺忘或從未意識到:整整一個星期,以色列沒有任何一樣東西正常運作。

4:15

極端正統派的兵役問題

選戰的另一大議題是極端正統派的兵役問題。他們目前免於參與戰爭。只要雙方共同執政,尼坦雅胡就讓他們保有這項特權。但這個問題如今已造成分裂。

一位受訪者認為,在一場沒完沒了的戰爭中,這種不平等「極為刺眼」,而且「讓許多以色列人無法接受」。他舉出 25 至 40 歲的後備軍人為例,其中以男性為主,但也有女性,他們在三年內服了 100、200、300 甚至 400 天的後備役。他們被迫遠離自己的職業生涯、伴侶關係與子女教育。他認為,如果正統派也有所貢獻,這些人或許只需服一半的役期。

5:07

前參謀總長加迪·艾森柯特

尼坦雅胡的主要對手是加迪·艾森柯特,他曾任以色列國防軍參謀總長,最近才投身政壇。他的政黨名為 Yashar,在希伯來文中意為「筆直」或「正直」。報導將他描繪為尼坦雅胡的完全對立面,他抨擊尼坦雅胡在軍事上的失敗。

一位受訪者解釋,部分選民看重艾森柯特曾參與多場戰爭。艾森柯特也在 10 月 7 日之後的加薩戰爭中失去了兒子和姪子。這讓他展現出與其他公民平等的形象。這位受訪者將他與尼坦雅胡的子女對比,後者並未服兵役。他預測艾森柯特將訴諸愛國情懷:每個以色列人都必須參與,有時甚至要「付出血的代價」。

根據報導中呈現的一張圖表,艾森柯特的支持度自 1 月以來持續上升。在最屬意總理人選的調查中,艾森柯特目前與尼坦雅胡並列,同為 38%。他避談兩國方案,但對於當前的衝突以及結束衝突的必要性,他的論調較為溫和。

7:05

拉皮德與班奈特:「只要不是尼坦雅胡」聯盟

亞伊爾·拉皮德與納夫塔利·班奈特這兩位以色列政壇老將,為這次選舉結盟。他們率領一份「只要不是尼坦雅胡」的名單。不過,部分選民認為這個聯盟違反常理。

7:44

曼蘇爾·阿巴斯:潛在的造王者

曼蘇爾·阿巴斯領導以色列阿拉伯政黨拉姆黨(聯合阿拉伯名單)。報導形容他是一個人人既厭惡又極力拉攏的人物,因為他可能扮演造王者的角色。根據目前的民調,沒有任何政黨能夠單獨執政。

一位受訪者解釋,十年來,曼蘇爾·阿巴斯一直向阿拉伯族群傳遞務實的訊息:不要再追求他認為無法實現的承認,而要追求影響力。他表示願意加入任何能讓以色列阿拉伯人發聲的執政聯盟。

這位受訪者認為,比較可能的情況是由艾森柯特說服一個或多個阿拉伯政黨加入他的陣營。但他隨即會遭到右派及部分輿論的攻擊。這部分輿論認為,阿拉伯政黨不應加入執政聯盟,即使他們已在國會擁有席次多年。

9:10

妖魔化的賭注

曼蘇爾·阿巴斯領導的是一個接近穆斯林兄弟會的伊斯蘭主義政黨。他曾譴責 10 月 7 日的攻擊。但報導提醒,自那天起,以色列人對巴勒斯坦人的不信任持續升高。根據報導,尼坦雅胡正利用這一點來妖魔化對手、爭取選民,開頭那段影片便是一例。

報導總結指出,在如此關鍵的一場選舉中,任何手段都可能出現。這場選舉可能決定這位主導以色列政壇二十年之人的命運。