4.3 மில்லியன் கலோரி, நான்கு பேர், ஒரு மில்லியன் டாலர்: மளிகைக் கடை முழுவதையும் சாப்பிட்டு முடித்த 200 நாள் சவால்
MrBeast ミスタービースト
MrBeast என்று அறியப்படும் ஜிம்மி ஒரு மளிகைக் கடையை முழுமையாக வாங்கினார். அதற்குள் நான்கு போட்டியாளர்களை வைத்து ஒரு நிபந்தனை விதித்தார்: கடையில் உள்ள அனைத்தையும் சாப்பிட்டு முடித்தால் அவர்களுக்கு ஒரு மில்லியன் டாலர் கிடைக்கும். ஜுவான், ஜாக்சன், ரேஹான், எல்டின் ஆகிய நான்கு பேரும் சுமார் 200 நாட்கள் கடைக்குள்ளேயே வாழ்ந்தனர். உணவு கெட்டுப்போகாமல் பாதுகாப்பது, உடற்பயிற்சி மூலம் கலோரியை எரிப்பது, வெளியிலிருந்து வந்த உதவியாளர்கள், காயம், குடும்பப் பிரிவு போன்றவற்றின் வழியாக இந்தச் சவால் எப்படி நகர்ந்தது என்பதே இந்த வீடியோ.
விதிகள்: ஒரு நகரத்துக்குத் தேவையான உணவு
ஜிம்மியின் விளக்கப்படி, கடையில் மொத்தம் 4.3 மில்லியன் கலோரி மதிப்புள்ள உணவு இருந்தது. நான்கு பேரும் தலா ஒரு நாளைக்கு 2,000 கலோரி சாப்பிட்டால் கூட கடையைக் காலி செய்ய ஏறக்குறைய ஒரு வருடம் ஆகும் என்று அவர் கணக்கிட்டார். போட்டியாளர்கள் கடையை விட்டு எங்கும் செல்லக் கூடாது. தரையில் வரையப்பட்ட சிவப்புக் கோட்டில் கால் வைத்தாலோ அதைத் தாண்டினாலோ போட்டியிலிருந்து வெளியேற வேண்டும். கடையில் உள்ள பொருட்கள் 2028 வரை கெடாதவை என்றும், அதைப் பற்றிக் கவலைப்பட வேண்டாம் என்றும் ஜிம்மி தொடக்கத்தில் கூறினார்.
மிக முக்கியமான விதி உணவு வீணாவது தொடர்பானது. கடையில் கெட்டுப்போகும் ஒவ்வொரு கலோரிக்கும் பரிசுத்தொகையிலிருந்து ஒரு டாலர் கழிக்கப்படும். கடையின் உணவில் கால்பங்குக்கும் குறைவான அளவு கெட்டுப்போனாலே பரிசுத்தொகை முழுவதும் போய்விடும் என்று ஜிம்மி விளக்கினார். எனவே உணவைக் கெடவிடுவதுதான் போட்டியாளர்கள் செய்யக்கூடிய மிக மோசமான தவறு என்று அவர் வலியுறுத்தினார்.
முதல் நாட்கள்: கணக்கெடுப்பும் உறைவிப்பான் உத்தியும்
முதல் நாளில் தங்களிடம் தெளிவான திட்டம் இல்லை என்று போட்டியாளர்கள் ஒப்புக்கொண்டனர். முதலில் கடையில் எவ்வளவு கலோரி இருக்கிறது என்று எண்ணத் தொடங்கினர். 105 ரொட்டிகள், 34 கேன் பியர், 96 V8 பானங்கள், 271 டூனா கேன்கள், 400 ஜாடி மசாலாப் பொருட்கள், 22 கேன் சால்சா என்று அவர்கள் பட்டியலிட்டனர். பழங்களும் காய்கறிகளும்தான் முதலில் கெட்டுப்போகும் என்று முடிவு செய்து, அவற்றை அலமாரிகளிலிருந்து எடுத்து உறைவிப்பானுக்கு (freezer) மாற்றினர்.
இந்த வேலையின் தொடக்கத்திலேயே ஒரு சிக்கல் வந்தது. 80 கலோரி மதிப்புள்ள பேரிக்காய்கள் தரையில் விழுந்தன. அவற்றைத் தூக்கி எறிந்தால் 80 டாலர் இழப்பு. போட்டியாளர்கள் அவற்றைச் சிறிது நேரம் தரையில் கிடந்திருந்தாலும் பரவாயில்லை என்று சொல்லி தாங்களே சாப்பிட்டனர். அன்றிரவு மிளகாய் சேர்த்த சீஸ்ஸ்டேக் அவர்களின் முதல் உணவாக இருந்தது. முதல் நாள் முடிவில் அவர்கள் 10,000 கலோரி சாப்பிட்டிருந்தனர். 4.3 மில்லியனுடன் ஒப்பிட்டால் இது மிகச் சிறிய தொடக்கம்.
இரண்டாம் நாளில் உத்தி தெளிவானது: காய்கறிகளை உறைய வைப்பது, பழங்களை ஜூஸ் ஆக்குவது, கெடக்கூடியவற்றை முடிந்தவரை வேகமாகக் காலி செய்வது. ஜாக்சன் புதிதாகப் பிழிந்த ஆரஞ்சு ஜூஸ் தயாரித்தார். ரேஹானும் ஜுவானும் காலிஃபிளவரை உறைய வைத்தனர். ரொட்டியில் அதிக கலோரி இருப்பதால், ஒரு முழு வரிசையில் இருந்த ரொட்டிகளையும் உறைய வைத்தனர். மில்லியன் டாலரில் ஒரு டாலரைக் கூட இழக்கத் தயாராக இல்லை என்று அவர்கள் கூறினர்.
இவர்கள் ஏன் இங்கே இருக்கிறார்கள்: முந்தைய சவாலின் தொடர்ச்சி
மூன்றாம் நாளில், இது இந்த நால்வரின் முதல் வீடியோ அல்ல என்று ஜிம்மி விளக்கினார். முன்பு நடந்த ஒரு மளிகைக் கடைச் சவாலில் இவர்கள் நால்வரும் ஒருவருக்கொருவர் எதிராகப் போட்டியிட்டவர்கள். அந்தச் சவாலின் 67வது நாளில் யாரும் விலக விரும்பவில்லை. அப்போது நால்வரும் சேர்ந்து வெளியேற ஜிம்மி ஒரு வாய்ப்பு வழங்கினார். பரிசுத்தொகையையும் நான்கு மடங்காக உயர்த்தினார். ஆனால் ஒரு நிபந்தனையுடன்: அவர் கடையை முழுமையாக மீண்டும் நிரப்புவார், அதற்குள் உள்ள அனைத்தையும் அவர்கள் சாப்பிட்டு முடிக்க வேண்டும்.
இதனால் அவர்கள் உலகப் பிரபலமாகிவிட்டனர் என்றும், கடைக்கு வெளியே நிற்கும் கூட்டம் அவர்களைப் பார்க்கவே வந்திருக்கிறது என்றும் ஜிம்மி கூறினார். ரசிகர்கள் நாள் முழுவதும் பார்ப்பது விசித்திரமாக இல்லையா என்று கேட்டபோது, அது உண்மையில் ஊக்கம் தருகிறது என்று ஒரு போட்டியாளர் பதிலளித்தார். ஆனால் மூன்று நாட்களில் கடையின் ஒரு சதவீதம் கூட சாப்பிடப்படவில்லை என்பதை அவர்களே ஒப்புக்கொண்டனர். உறைவிப்பான் உணவால் நிரம்பியிருந்தது. எவ்வளவு மீதமிருக்கிறது என்று கற்பனை கூட செய்ய முடியவில்லை என்றனர்.
ஒழுங்குமுறை உருவாகிறது, எல்டின் தடுமாறுகிறார்
நான்காம் நாளில், ஊக்கத்தைத் தக்கவைக்க பிடிக்காத உணவுகளை முதலில் முடிப்பது என்று அவர்கள் முடிவு செய்தனர். வெங்காயத்தைச் சாப்பிடவே முடியாது என்று ஒருவர் அழுதார். மற்றவர்கள் அவரைத் தேற்றினர். கலோரிகளை யாரும் ரகசியமாகத் தூக்கி எறியக்கூடாது என்பதற்காக 24 மணி நேரமும் கண்காணிக்க ஆட்களை வைத்திருப்பதாக ஜிம்மி கூறினார். ஆனால் போட்டியாளர்களும் இதில் தீவிரமாக இருப்பது தெரிகிறது என்றும் சொன்னார். அதுவரை 65,941 கலோரி சாப்பிட்டிருப்பதாக அவர்கள் கணக்கிட்டனர்.
உடற்பயிற்சி இந்தச் சவாலின் முக்கியப் பகுதி. அதிக கலோரியை எரித்தால்தான் அதிகம் சாப்பிட முடியும் என்பது அவர்களின் உத்தி. ஆரோக்கியமாக இருப்பதும் ஒரு காரணம். ஜிம்மி கடையிலிருந்து ஆரோக்கியமற்ற உணவுகளை நீக்கி ஆரோக்கியமானவற்றை வைத்திருப்பதாகக் கூறினார். உதாரணமாக, ஃப்ரூட் லூப்ஸுக்குப் பதிலாக புரோட்டீன் சீரியல். தினமும் பயிற்சி அளிக்க ஒரு தனிப்பட்ட பயிற்சியாளரையும் கொண்டுவந்தார்.
ஐந்தாம் நாளுக்குள் ஒரு வழக்கம் உருவாகியிருந்தது. ஜுவான் ஒவ்வொரு நாளையும் ரசிகர்களுக்கு வணக்கம் சொல்லித் தொடங்கினார். ஜாக்சன் உணவை ஜூஸ் அல்லது ஸ்மூத்தியாக மாற்றினார். 4.3 மில்லியன் கலோரியைச் சுவையாக்குவது எப்படி என்று ரேஹான் கற்றுக்கொண்டார்; இரவில் சமையல் புத்தகங்கள் படிப்பதாக அவர் சொன்னார். குழு எண்ணெய் போட்ட இயந்திரம் போல இயங்கியது, ஒருவரைத் தவிர என்று ஜிம்மி விவரித்தார். எல்டின் சோகமாக இருப்பதாகவும், நான்கு பேர் 4.3 மில்லியன் கலோரிக்கு எதிராக நிற்பது தானே முதலில் வெளியேற வேண்டியவன் என்று உணர வைக்கிறது என்றும் கூறினார். அவர் அதிகம் தூங்கினார், உடற்பயிற்சியைத் தவறவிட்டார், சில நேரங்களில் சாப்பிடவும் மறுத்தார்.
எட்டாம் நாளில் எல்டினை ஊக்கப்படுத்த ஜிம்மியே நேரில் வந்து அவர்களுடன் உடற்பயிற்சி செய்தார். தானும் வெளியே போக விரும்புவதாக எல்டின் ஒப்புக்கொண்டார். ஆனால் எவ்வளவு சீக்கிரம் கடையைக் காலி செய்கிறோமோ அவ்வளவு சீக்கிரம் வெளியே போகலாம் என்றார். கிட்டத்தட்ட ஒரு வாரத்தில் ஒரு கலோரி கூட வீணாகவில்லை, எதிர்பார்த்ததை விட நன்றாகச் செய்கிறீர்கள், மில்லியன் டாலர் பரிசுத்தொகை அப்படியே இருக்கிறது என்று ஜிம்மி கூறினார்.
பத்தாம் நாள்: கண்ணைக் கட்டிய ஷாப்பிங் சவால்
பத்தாம் நாளில் ஜிம்மியும் அவரது குழுவினரும் கண்களைக் கட்டிக்கொண்டு கடையைச் சுற்றினர். போட்டியாளர்கள் ஒரு நிமிடத்துக்குள் அவர்களை வழிநடத்தி, வண்டிகளில் என்ன போட வேண்டும் என்று சொல்ல வேண்டும். வண்டியில் போடப்படுவதைச் சாப்பிட "நாங்கள்" உதவுவோம் என்பது விதி. சரியாக வழிநடத்தினால் சுமார் 100,000 கலோரி வரை சேகரிக்கலாம் என்று ஜிம்மி கணித்தார்.
ஆனால் அது குழப்பத்தில் முடிந்தது. வலது யாருக்கு வலது என்ற குழப்பம், ஒருவர் மற்றொருவரின் வண்டியை எடுத்துக்கொண்டது, நோலன் தவறான திசையில் போனது, ஒருவர் சுவரில் மோதியது என்று பல தடங்கல்கள். "முழுப் பெட்டியையும் போடுங்கள்" என்று போட்டியாளர்கள் கத்தியும் வண்டிகளில் குறைவான பொருட்களே சேர்ந்தன. பிறகு, "நாங்கள்" என்று சொன்னது யாரை என்பதை ஜிம்மி வெளிப்படுத்தினார்: வண்டிகளில் உள்ளதைச் சாப்பிட பத்து பாடிபில்டர்களைக் கொண்டுவந்திருந்தார். ஆனால் வண்டிகளில் அதிகம் இல்லாததால் இது பெரிய உதவியாக இல்லை என்று போட்டியாளர்களே கூறினர். முழுக் கடையையும் காலி செய்திருக்கலாம் என்று ஒருவர் வருந்தினார்.
பத்து நாட்களில் அவர்கள் 200,000 கலோரி சாப்பிட்டிருந்தனர். பழம், காய்கறிப் பகுதி கிட்டத்தட்டக் காலியானது. ஆனால் கடையின் மொத்த கலோரியில் ஐந்து சதவீதம் கூட முடியவில்லை என்று ஜிம்மி சுட்டிக்காட்டினார். "இங்கே ஒரு வருடம் என்னால் இருக்க முடியாது" என்று ஒரு போட்டியாளர் கூறினார்.
நூறாவது நாள், குடும்பங்களுக்குப் பணம், புதிய குடும்பம்
இந்தச் சவாலின் 11வது நாள், அவர்கள் இந்தக் கடைக்குள் நுழைந்ததிலிருந்து 100வது நாள் (முந்தைய சவாலையும் சேர்த்து). அதைக் கொண்டாட ஜிம்மி ஒரு ஷாப்பிங் வண்டியில் 40,000 டாலர் கொண்டுவந்தார். 100 நாட்களாக குடும்பத்தைப் பார்க்காமல் இருப்பதால், ஒவ்வொருவரின் குடும்பத்துக்கும் 10,000 டாலர் வழங்க முடிவு செய்ததாகக் கூறினார். ஒருவர் அதைத் தன் மனைவிக்குக் கொடுப்பதாகச் சொன்னார்; மறுநாள் அவருக்குப் பிறந்தநாள் என்றும், அவர் உலகின் சிறந்த மனைவி, சிறந்த அம்மா என்றும் கூறினார். மற்றொருவர் பெற்றோரை எங்காவது விடுமுறைக்குப் போகச் சொன்னார். இன்னொருவர் தன் குழந்தைகளை நன்றாகப் பார்த்துக்கொள்ளும் மனைவிக்கு நன்றி தெரிவித்தார்.
குடும்பத்தைப் பிரிந்திருந்தாலும் நால்வரும் எப்போதும் ஒன்றாக இருந்ததால், அவர்களே ஒரு தனிக் குடும்பமாக மாறிவிட்டனர் என்று ஜிம்மி விவரித்தார். ஒருவர் அன்னையர் தினத்துக்காக ஸ்பானிஷில் ஒரு அட்டை தயாரித்தார். சீக்கிரம் வீட்டுக்குப் போக வேண்டும் என்பதற்காக ரேஹான் முழுக் குழுவுக்கும் சமைக்கத் தொடங்கினார். எல்டின் கடைக்குள் முடிதிருத்தும் வேலையை ஆரம்பித்து ஜுவானுக்கு முடி வெட்டினார். ஆனால் உடற்பயிற்சி இயந்திரங்களில் ஒன்றைக் கூட எல்டின் தொடவில்லை என்று மற்றவர்கள் கேலி செய்தனர்.
20வது நாள்: எரிக்கும் கலோரி, தேவைப்படுவோருக்கு உணவு
20வது நாளில் ஜிம்மி ஒரு புதிய சவாலை அறிவித்தார். அவர்கள் அணிந்திருக்கும் Fitbit Air கருவி அடுத்த பத்து நாட்களில் அவர்கள் எரிக்கும் ஒவ்வொரு கலோரியையும் பதிவு செய்யும். அதே அளவு உணவு கடையிலிருந்து நீக்கப்பட்டு, சமைக்கப்பட்டு, தேவைப்படும் மக்களுக்கு வழங்கப்படும். உதாரணமாக, 100,000 கலோரி எரித்தால் 30வது நாளில் 100,000 கலோரி உணவு வெளியே போகும். ஆனால் பாதுகாப்பு முக்கியம் என்று ஜிம்மி வலியுறுத்தினார்: பயிற்சியாளர் ஜான் ஓய்வெடுக்கச் சொன்னால் அவர்கள் கேட்டே ஆக வேண்டும்.
மறுநாள் காலை ஆறு மணிக்கு எல்லோரும் எழுந்து மணிக்கணக்கில் உடற்பயிற்சி செய்தனர், எல்டினைத் தவிர. அவர் காலை 9:30 அல்லது 10 மணிக்குத்தான் எழுந்தார். பயிற்சியில் சேர முயன்றாலும், "என்னால் முடியவில்லை, சோர்வாக இருக்கிறது" என்று இடைவேளை எடுத்தார். மற்றவர்கள் தன்னை விட அதிகம் எரிப்பதால் தான் தோற்றுக்கொண்டிருப்பதாக அவரே ஒப்புக்கொண்டார். அவர்கள் தினமும் உன்னை விட இரண்டு மணி நேரம் கூடுதலாகச் செய்கிறார்கள், அதைச் செய்தால் போதும் என்று ஜான் அறிவுறுத்தினார். 23வது நாளில் எல்டின் மற்றவர்களை விட 5,000 கலோரி பின்தங்கியிருந்தார்.
மற்றவர்கள் நாளொன்றுக்கு சுமார் 4,000 கலோரி எரித்தனர். இதில் ஆச்சரியம் என்னவென்றால், குழுவில் வயதில் மூத்தவரான ஜுவான்தான் முன்னிலையில் இருந்தார் என்று ஜிம்மி குறிப்பிட்டார். அவர் கிட்டத்தட்ட ஐந்து மணி நேரம் தொடர்ந்து குதித்துக்கொண்டிருந்தார். கடைசி இடத்தில் இருந்தாலும் எல்டின் தன் இலக்கில் கவனம் வைத்திருந்தார்.
முதல் இழப்பு: உறைவிப்பானில் கெட்ட காய்கறிகள்
அதுவரை எதுவும் கெடவில்லை, பரிசுத்தொகை அப்படியே இருக்கிறது என்று போட்டியாளர்கள் நம்பினர். ஜிம்மி வந்து கேட்டபோதும் "பூஜ்ஜியம்" என்றனர். ஆனால் உணவுப் பாதுகாப்பு நிபுணர் அப்படிச் சொல்லவில்லை என்று ஜிம்மி கூறி, குயின் என்ற நிபுணரை அறிமுகப்படுத்தினார். அவரது விளக்கப்படி, உறைவிப்பானில் இருந்த காய்கறிகள் நீண்ட நாட்கள் இருந்ததால் இனி சாப்பிடுவது பாதுகாப்பானது அல்ல. போட்டியாளர்கள் அவை பார்க்க நன்றாக இருப்பதாக வாதிட்டனர். பிரஸ்ஸல்ஸ் முளைகள் கொஞ்சம் பழுப்பாக இருப்பதாக ஒருவர் ஒப்புக்கொண்டார். யாருக்கும் உடல்நலம் கெடக்கூடாது என்பதற்காகவே நிபுணருக்குப் பணம் கொடுத்து வரவழைத்ததாக ஜிம்மி கூறினார்.
கெட்ட உணவின் மொத்த அளவு 6,614 கலோரி. அதனால் பரிசுத்தொகையிலிருந்து 6,614 டாலர் கழிக்கப்பட்டது. காலாவதி விஷயத்தை நீதானே பார்த்துக்கொண்டிருந்தாய் என்று ஒருவர் மற்றொருவரிடம் கேட்க, "நாம் ஒரு அணி, யாரையும் குறை சொல்ல மாட்டோம்" என்று மற்றொருவர் நிறுத்தினார். இவ்வளவு தூரம் வந்த பிறகு பணத்தை இழப்பது கடினமாக இருக்கிறது, ஆனால் இனி இப்படி நடக்க விடமாட்டோம் என்று அவர்கள் கூறினர்.
ஆலிசன், 30வது நாள் கணக்கு, சமூகத்துக்கு உணவு
அவர்களை உற்சாகப்படுத்த ஜிம்மி 26வது நாளில் ஒரு "உதவியாளரை" கொண்டுவந்தார். ஆலிசன் அவர்கள் படமாக்கிக்கொண்டிருந்த வேறொரு வீடியோவில் பங்கேற்றவர். அதில் அவர் ஒவ்வொரு ஐந்து நாளுக்கும் ஒரு புதிய அந்நியருடன் சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட வேண்டும். அடுத்த ஐந்து நாட்களுக்கு அந்த அந்நியர் ஜுவான். ஆலிசனும் அவர்களுடன் சேர்ந்து சாப்பிட்டார்.
30வது நாளில், கடந்த பத்து நாட்களில் ஆலிசனையும் சேர்த்து 201,768 கலோரி எரிக்கப்பட்டதாக ஜிம்மி அறிவித்தார். அந்த அளவு உணவை வெட்டி, வறுத்து, வேகவைத்து, ஏர் ஃப்ரையரில் சமைத்தனர். ஒரு போட்டியாளர், தானும் தன் சகோதரர் எல்டினும் ஐரோப்பாவிலிருந்து குடியேறியவர்களாக வந்ததாகவும், சரியான உணவும் பணமும் இல்லாமல் வளர்ந்ததாகவும் கூறினார். தங்களுக்கு உதவிய சமூகத்துக்கே இப்போது உணவு வழங்குவது நல்ல அனுபவம் என்றார். இந்த வெற்றி தங்களுக்கு மட்டுமல்ல, முழுச் சமூகத்துக்குமானது என்றும் அவர்கள் கூறினர். கதவுக்கு வெளியே பெரிய வரிசை நின்றது. சுமார் 300 பேர் சாப்பிட்டதாக ஜிம்மி கூறினார். ஆனால் அதே நாளில் ஆலிசன் அடுத்த அந்நியருடன் பிணைக்கப்பட வேண்டியிருந்ததால் கடையை விட்டுப் புறப்பட்டார். அதன் பிறகு கடை திடீரென அமைதியாகிவிட்டதாக அவர்கள் உணர்ந்தனர்.
ரேஹானின் பிடிவாதமும் பறவைகள் வராத தீவனக்கூடும்
32வது நாளில் ஒரு போட்டியாளர், தன் மகன் தொலைபேசியில் "அப்பா, சிவப்புக் கோட்டைத் தாண்டி வாருங்களேன்" என்று கேட்டதைப் பகிர்ந்தார். ரேஹான் வீட்டுக்குப் போகும் ஆசையில் தீவிரமானார். ஒரு நாளைக்கு நான்கு உணவு, நான்கு ஸ்மூத்தி என்று தொடர்ந்து சமைத்தார். மற்றவர்கள் வயிறு நிரம்பிவிட்டதாகச் சொன்னாலும் "சாப்பிடுங்கள், சாப்பிடுங்கள்" என்று வலியுறுத்தினார். ஒரு நாளில் 37,000 கலோரி முடித்ததாகவும், ஒரு பானம் குடித்தால் 40,000 ஆகிவிடும் என்றும் கூறினார். ஃப்ரிட்ஜ்களும் உறைவிப்பான்களும் சுத்தமாகத் துடைக்கப்பட்டிருந்தன.
இதனால் உரசல்களும் ஏற்பட்டன. அவ்வளவு உருளைக்கிழங்கு சாப்பிட முடியாது என்று எல்டின் மறுத்தார். ஒரு நாளைக்குப் பத்தாயிரம் கலோரி சமைத்தால் எப்படிச் சாப்பிடுவது என்று கேட்டார். அது உன் பங்கு, வேண்டுமானால் நேரம் எடுத்துச் சாப்பிடு, ஆனால் சாப்பிட்டே ஆக வேண்டும், இல்லையென்றால் பரிசுத்தொகைதான் குறையும் என்று ரேஹான் பதிலளித்தார். உண்மை நிலவரம் என்னவென்றால், சாப்பிட வேண்டிய கலோரி இன்னும் மில்லியன் கணக்கில் இருந்தது; அவர்கள் சீக்கிரம் வெளியேற வாய்ப்பே இல்லை என்று ஜிம்மி விவரித்தார்.
மனதை அமைதிப்படுத்த ஏதாவது தேடிய ரேஹான், கடையில் உள்ள விதைகளைக் கொண்டு ஒரு பறவைத் தீவனக்கூட்டை அமைத்தார். ஒவ்வொரு காலையும் சரக்கு இறக்கும் கதவுப் பகுதிக்கு (dock) போகும்போது பறவைகளின் சத்தம் கேட்கும்; அங்கே உட்காருவது ஒரு ஸ்பா போல இருக்கும் என்று சொன்னார். இது வேலை செய்யுமா என்று தெரியாது என்றும் ஒப்புக்கொண்டார். நாட்கள் காத்திருந்தும் ஒரு பறவை கூட வரவில்லை.
ஜுவான் எழுதக் கற்றுக்கொண்ட கதை
38வது நாளில் ஜுவான் ரேஹானுக்கு ஒரு சர்ப்ரைஸ் கொடுத்தார். ஒருநாள் காசாளர் மேசை அருகே நின்றபோது, ஆங்கிலம் படிக்கத் தெரியுமா, எழுதத் தெரியுமா என்று ரேஹான் கேட்டிருந்தார். இரண்டுக்கும் ஜுவான் "இல்லை" என்றார். ரேஹான் அவருக்குப் பேனா கொடுத்து சிறிய சொற்களை எழுதும் பயிற்சி தந்தார். தனக்கு எழுத்துக்கூட்டத் தெரியாது என்று ஜுவான் தயங்கியபோது, தவறு வந்தாலும் விரக்தி அடைய வேண்டாம் என்று ரேஹான் ஊக்கப்படுத்தினார். முழுமையாக இல்லாவிட்டாலும் ஒவ்வொரு முறையும் முன்னேறியதாகவும், இப்போது சிறிய வாக்கியங்கள் எழுத முடிவதாகவும் ஜுவான் கூறினார்.
வாக்கியம் எழுத முடியாது என்று தொடங்கிய ஜுவான், இப்போது ரேஹானுக்கு ஒரு நன்றிக் கடிதம் எழுதினார். இந்தக் குறிப்பு கிடைத்ததுதான் தன் வாழ்வின் சிறந்த தருணம் என்றும், இதை வாழ்நாள் முழுவதும் வைத்திருப்பேன் என்றும் ரேஹான் கூறினார். கடந்த சில நாட்களாக ரேஹான் தன்மீதும் தன் குடும்பத்தின்மீதும் மட்டுமே கவனம் செலுத்தி வந்தார். ஒரு அந்நியருக்கு உதவுவது, உடனே இல்லாவிட்டாலும், எவ்வளவு பெரிய வெகுமதியாக மாறும் என்பதை இந்தக் கடிதம் அவருக்கு நினைவூட்டியது என்று ஜிம்மி விவரித்தார்.
அதே உணர்வில், முதல் மளிகைக் கடை வீடியோவுக்குப் பிறகு போட்டியாளர்கள் கூடுதல் வருமானம் ஈட்டுவது எப்படி என்று பலர் கேட்டதாக ஜிம்மி கூறினார். அதற்குப் பதிலாக நால்வரின் முகங்கள் உள்ள டி-ஷர்ட்டுகளை வெளியிட்டார். ஒவ்வொரு விற்பனையிலும் பாதித்தொகை போட்டியாளர்களுக்குச் செல்லும். டி-ஷர்ட் அணிந்த ரசிகர்கள் கூட்டமாக வந்தனர். இவர்கள் தங்கள் வீடியோக்களின் சிறந்த போட்டியாளர்களில் ஒருவர் என்று ஜிம்மி குறிப்பிட்டார்.
40வது நாள்: கால்பந்து பிடிக்கும் சவால்
40வது நாளில் கடைக்குள் புல் பரப்பி ஒரு சிறிய கால்பந்து மைதானம் அமைக்கப்பட்டது. போட்டியாளர் மைதானத்தில் நின்று வீசப்படும் பந்தைப் பிடித்தால், அடுத்த 24 மணி நேரம் ஒரு கால்பந்து வீரர் அவர்களுடன் சேர்ந்து சாப்பிடுவார். ஒவ்வொரு பத்து யார்டுக்கும் ஒரு வீரர் கூடுவார்; சரியாக விளையாடினால் பத்து வீரர்கள் வரை பெறலாம். ஒரு வீரர் தான் ஒரு நாளைக்கு 20,000 கலோரி சாப்பிடுவதாகச் சொன்னார். அப்படியென்றால் பத்து பேர் சேர்ந்தால் ஒரு வாரம் முன்கூட்டியே வீட்டுக்குப் போகலாம் என்று ஜிம்மி கூறினார்.
கால்பந்து தனக்குப் பெரிதாக வராது, அழுத்தமாக இருக்கிறது என்று சொன்ன ஜுவான் முதல் பந்தைப் பிடித்தார். தொடர்ந்து மேலும் சில வீரர்கள் சேர்ந்தனர். ஆறு வீரர்களுக்கான பந்தை எல்டின் தவறவிட்டார். பின்னர் ஜாக்சனின் முறை வந்தது. ECU குவார்ட்டர்பேக் மிட்ச் வீசிய நீண்ட பந்தை அவர் பிடித்ததால் எண்ணிக்கை ஏழாக உயர்ந்தது.
வீரர்கள் தொடக்கத்தில் நன்றாகச் சாப்பிட்டனர். ஆனால் ஆயிரக்கணக்கான கலோரியை வேகமாகச் சாப்பிட்டது அவர்களை நீண்ட தூக்கத்துக்குத் தள்ளியது. 24 மணி நேரம் என்பது சாப்பிட்டாலும் தூங்கினாலும் 24 மணி நேரம்தான் என்று ஜிம்மி கூறினார். நேரம் முடிந்ததும் பயிற்சியாளரை அனுப்பி வீரர்களை அழைத்துச் சென்றார். "இன்னும் ஒரு இரவு" என்று போட்டியாளர்கள் கெஞ்சினர்.
ஜுவான் தற்காலிகமாக வெளியேறுகிறார், குடும்பங்கள் வருகின்றன
அடுத்த அதிர்ச்சி ஜுவானைப் பற்றியது. ஆலிசன் பங்கேற்ற அந்நியர்கள் சங்கிலியால் பிணைக்கப்படும் வீடியோவை முடிக்க ஜிம்மி ஜுவானைக் கடையின் பின்பகுதிக்கு அழைத்துச் சென்றார். அந்த வீடியோவின் முடிவைச் சொல்ல மாட்டேன் என்றார். ஜுவான் இல்லாதது எரிச்சலாக இருப்பதாக ஒருவர் கூறினார். அது முடிந்ததும் ஜுவான் திரும்பி வந்தார். அவரது வருகை மற்றவர்களுக்கு நேர்மறை ஆற்றலைக் கொடுத்தது. 44வது நாளுக்குள் கடையின் பல பகுதிகள் துடைத்து வைத்தது போல் காலியாகத் தொடங்கின. மீண்டும் சரியான பாதைக்கு வந்துவிட்டோம் என்று அவர்கள் கூறினர்.
அந்த மறுசந்திப்பை இனிமையாக்க, ஜிம்மி பல மாதங்களுக்குப் பிறகு அவர்களின் குடும்பங்களை 24 மணி நேரத்துக்கு உள்ளே அழைத்தார். ஒரு குழந்தை ஓவியம் வரைந்தது. ஒரு போட்டியாளரின் மனைவி "சாப்பிட உதவ வந்தேன்" என்று சொல்லி சமைத்தார்; நான்கு மாதங்களில் இதுதான் இங்கு கிடைக்கும் சிறந்த சமையல் என்று கணவர் கூறினார். ஒவ்வொரு மணி நேரமும் உணவு, ஒவ்வொரு மணி நேரமும் ஸ்மூத்தி. மற்ற எந்தக் குழுவையும் விட குடும்பங்கள்தான் கலோரியில் பெரிய வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்தின என்று ஜிம்மி கூறினார். நம்மை நேசிப்பவர்கள் நமக்காக எதையும் செய்யத் தயாராக இருப்பார்கள் என்பதற்கு இது சான்று என்றும் சொன்னார்.
குடும்பங்கள் சென்ற பிறகு கடை அமைதியானது. ஆனால் அவர்களுக்குள் ஒரு நெருப்பு மூண்டது. குடும்பத்தைப் பற்றி நிறைய கனவுகள் வருவதாகவும், குழந்தைகள் "அப்பா" என்று அழைக்கும் குரல் தொடர்ந்து கேட்பதாகவும் ஒருவர் கூறினார். குடும்பத்தைப் பெருமைப்படுத்தாமல் இங்கிருந்து போகமாட்டேன், மில்லியன் டாலரை வீட்டுக்குக் கொண்டுவருவேன் என்றார் மற்றொருவர். அவர்கள் ட்ரெட்மில்லில் மாறி மாறி ஓடினர்.
ஜுவானின் காயமும் "ஆபரேஷன் ஹீல் ஜுவான்"
ஆனால் ஒருவர் அளவுக்கு மீறித் தன்னைத் தள்ளினார். ஜுவானின் கணுக்காலில் அடிபட்டு வீக்கம் ஏற்பட்டது. ஐஸ் வைக்கவும் ஓய்வெடுக்கவும் மற்றவர்கள் சொல்லியும் அவர் கேட்கவில்லை. முடிந்த அளவு சாப்பிடுவேன், குடும்பத்தைப் போய்ப் பார்க்க வேண்டும் என்றார். பயிற்சியாளர் பரிசோதித்து, கால் அன்னாசிப்பழம் போல் வீங்கியிருப்பதைக் கண்டு, அன்று ட்ரெட்மில்லில் ஏற அனுமதிக்கவில்லை. தனக்கும் முன்பு இப்படி ஆனது என்றும், இரண்டு மூன்று நாட்கள் காலை அழுத்தக்கூடாது என்று சொன்னபோது தானும் கேட்கவில்லை என்றும் பயிற்சியாளர் பகிர்ந்தார். அப்படியும் ஜுவான் சும்மா உட்காரவில்லை. அதனால் 54வது நாளில் அவரை மளிகை வண்டியில் வைத்து நகர்த்தினர். "ரெட் லைட், கிரீன் லைட்" விளையாட்டும் நடந்தது.
இந்தக் காலத்தில் ஜாக்சன், இங்கு சந்தித்தவர்கள் வாழ்நாள் நண்பர்களாகிவிட்டதாகக் கூறினார். ஜுவானில் ஒரு மாமாவும், ரேஹான், எல்டினில் இரண்டு சகோதரர்களும் கிடைத்திருப்பதாகச் சொன்னார். இதற்கிடையில் அவர்களுக்குப் பிடித்த சரக்குக் கதவுப் பகுதி பூட்டப்பட்டது; ஏன் என்று அவர்களுக்குத் தெரியவில்லை. வெயில் வேண்டும், கொஞ்சம் வெளியே போனால் நன்றாக இருக்கும் என்று அவர்கள் ஏங்கினர். ஜுவானின் கஷ்டத்தைப் பார்த்த ஜிம்மி, சிவப்புக் கோட்டை வெளியே நகர்த்தியிருப்பதாக அறிவித்தார். அவர்கள் நேரடி சூரிய ஒளியில் உட்கார்ந்து, ஒரு பிளாக்ஸ்டோன் கிரில்லுடன் நேரம் கழிக்கலாம். போட்டியாளர்கள் அதை "இருபதுக்கு இருபது" என்று மதிப்பிட்டனர். ஆனால் "60வது நாள் வரும்போது விஷயங்கள் இன்னும் கடினமாகலாம், இப்போது ஓய்வெடுங்கள்" என்று ஜிம்மி எச்சரித்தார். அது அவர்களைக் கவலையில் ஆழ்த்தியது.
ஜுவான் நான்கு நாள் ஓய்வெடுக்க முடிவு செய்தார். மற்றவர்கள் "ஆபரேஷன் ஹீல் ஜுவான்" தொடங்கினர். அவர் ஒரே இடத்தில் இருக்க வேண்டும் என்பதற்காக அவரோடு உட்கார்ந்து ஆங்கிலம் பயிற்சி செய்தனர். அவருக்காக ஸ்மூத்தி தயாரித்தனர். ஒரு சிறிய நீச்சல் குளத்தையும் அமைத்து தங்கள் சொந்த பாணியிலான நீர் சிகிச்சையைக் கொடுத்தனர். இது எதிர்பார்த்தபடியே வேலை செய்தது என்று ஜிம்மி கூறினார். ஜுவான் மீண்டும் இயல்பாக நடக்கத் தொடங்கினார். கால் இப்போது எவ்வளவோ பரவாயில்லை, எது வந்தாலும் தயார் என்றார்.
60வது நாள்: 24 மணி நேரத்தில் 100 மைல்
60வது நாளில் ஜிம்மி "தங்க ட்ரெட்மில்"லை அறிமுகப்படுத்தினார். அப்போது கடையில் 2.4 மில்லியன் கலோரி மீதமிருந்தது. டைமர் தொடங்கியதும் அந்த எண் குறைந்துகொண்டே போகும். 100 மைல் ஓடி முடிக்கும்போது திரையில் எந்த எண் தெரிகிறதோ, அந்த அளவு கலோரியை ஜிம்மி கடையிலிருந்து எடுத்து தேவைப்படுவோருக்கு வழங்குவார். ஆனால் 24 மணி நேரத்தில் 100 மைல் முடிக்காவிட்டால் ஒரு கலோரியும் எடுக்கப்படாது. அதாவது, வேகமாக முடித்தால் அதிக கலோரி நீங்கும்; தாமதமானால் குறையும்; முடிக்கவே முடியாவிட்டால் எதுவும் கிடைக்காது.
ஜுவான் முதலில் ஓடினார். பயிற்சியாளர் ஜான் மீண்டும் வரவழைக்கப்பட்டார். ஒவ்வொருவரும் ஒரு மைல் ஓட, மற்றவர்கள் ஓய்வெடுப்பது என்பது அவர்களின் உத்தி. தண்ணீர், சிற்றுண்டி வைத்த ஓய்வு நிலையங்களையும் அமைத்தனர். ஆரம்ப வேகம் மைல் 30 வரை சமாளிக்கக்கூடியது என்று ஜான் கணித்தார். இது ஒரே இடத்தில் நான்கு மாரத்தான் ஓடுவதற்குச் சமம் என்றும், மைல் 50 வாக்கில் அவர்கள் மெதுவாவார்கள் என்றும் சொன்னார். கிட்டத்தட்ட அவர் சொன்னபடியே நடந்தது.
சோர்வு கூடக் கூட வேகம் குறைந்தது. தனக்குச் சோர்வில்லை, முழங்கால்தான் வலிக்கிறது என்று ஜுவான் கூறினார். வாழ்நாளில் இவ்வளவு ஓடியதில்லை என்றும், முதல் மைலையே சில நாட்களுக்கு முன்புதான் ஓடியதாகவும் ஒருவர் சொன்னார். ஒருவருக்குத் தசைப்பிடிப்பு ஏற்பட்டது. கவுண்டர் ஒரு மில்லியனுக்குக் கீழே போனது. வேகத்தைத் தக்கவைக்காவிட்டால் கவுண்டர் பூஜ்ஜியத்துக்குப் போய், அவர்கள் உழைத்தது எல்லாம் வீணாகலாம் என்று ஜிம்மி கூறினார். அந்தக் கட்டத்தில் குழந்தைகளின் குரல்கள், பெற்றோரைப் பார்க்கும் ஆசை, "நான் வீட்டுக்கு வருவேன், சத்தியம்" போன்ற எண்ணங்கள் அவர்களைத் தள்ளின. கடைசி மைலில் மசாஜ் நிபுணர்கள் கொண்டுவரப்பட்டனர். இறுதியில் 100.00 மைல் முடிந்தது.
மிகவும் தடகளத் திறன் கொண்ட ஒரு குழுவை வைத்து இதை முன்கூட்டியே சோதித்ததாக ஜிம்மி கூறினார். அவர்கள் பெற்ற எண் 350,000. இவர்கள் அதைத் தாண்டினர். 600,000 கலோரி உணவு சேகரிக்கப்பட்டு தேவைப்படுவோருக்கு வழங்கப்பட்டது. இதைச் சாப்பிட குறைந்தது இரண்டு மாதங்களாவது ஆகியிருக்கும் என்று போட்டியாளர்கள் கணக்கிட்டனர். மக்களும் சாப்பிடுகிறார்கள், நாங்களும் கடையைக் காலி செய்கிறோம் என்று மகிழ்ந்தனர்.
லம்போர்கினி விருந்தினர்களும் ஜுவானின் ஜூலை 4 பாரம்பரியமும்
64வது நாளில், உலகம் முழுவதும் ஒரு லம்போர்கினியை ஓட்டி முடித்தால் அதைச் சொந்தமாக்கிக்கொள்ளும் இன்னொரு வீடியோவில் போட்டியிடும் ஜிம், மோனிக்கா ஆகியோர் காருடன் கடைக்குள் வந்தனர். குறைந்தது 10,000 கலோரி சாப்பிடாமல் அவர்கள் வெளியேற முடியாது, அதுவும் அவர்கள் இருவர் மட்டுமே சாப்பிட வேண்டும். எல்டின் லம்போர்கினியில் சவாரி செய்து "கனவு நிஜமானது" என்று மகிழ்ந்தார். மற்றவர்கள் விருந்தினர்களுக்கு 5,000 கலோரி ஸ்மூத்தி உட்பட அடுத்தடுத்து உணவு பரிமாறினர். "இவர்கள் செய்வது சாப்பிடுவது, உடற்பயிற்சி, கழிவறை, அவ்வளவுதான்" என்று விருந்தினர்கள் வியந்தனர். 10,000 கலோரிக்குப் பிறகு அவர்கள் வெளியேறினர்.
இந்த வருகை கடைக்கு வெளியே ஒரு வாழ்க்கை இருக்கிறது என்பதை நினைவூட்டியது. குறிப்பாக ஜுவான் தன் மனதிலிருந்ததைப் பகிர்ந்தார். தான் பிறந்த நாட்டைச் சேர்ந்த நண்பர்களுடன் 25 ஆண்டுகளாக ஒவ்வொரு ஜூலை 4 அன்றும் கால்பந்து (சாக்கர்) விளையாடுவது அவரது வழக்கம். இந்த ஆண்டு முதல் முறையாக அதைத் தவறவிட்டார். சுமார் 150 நாட்களுக்குப் பிறகு, அவர் எதை இழக்கிறார் என்பது அவருக்குப் புரியத் தொடங்கியது. சில நாட்கள் குழுவிலிருந்து தனித்திருந்தார், ஒரு கலோரியும் சாப்பிடவில்லை என்று ஜிம்மி விவரித்தார். 69வது நாளில் "வீட்டுக்குப் போக வேண்டும்" என்றார் ஜுவான்.
ஜுவான் இந்தப் பாரம்பரியத்தை இழக்கக்கூடாது என்று ஜிம்மி உறுதியாக இருந்தார். 70வது நாளில் ஜுவானின் சாக்கர் போட்டியையே கடைக்குள் கொண்டுவந்தார். அன்று மாலை வந்தவர்களையும் சாப்பிட வைத்தார். ஜுவானின் நண்பர்களும் குடும்பமும் சேர்ந்து 55,000 கலோரியைக் காலி செய்தனர். தன் நாட்டு நண்பர்கள் இங்கு வர வாய்ப்பளித்ததற்கு ஜுவான் நன்றி தெரிவித்தார்.
பீன்ஸ், வெங்காய ஜூஸ், ஜோயி செஸ்ட்நட்டுடன் போட்டி
அதன் பிறகும் நிறைய உணவு மீதமிருந்தது. நிறைய பீன்ஸ் நன்கொடையாக வழங்கியும் இன்னும் பீன்ஸ் இருந்தது. பிடிக்காதவற்றையும் சாப்பிடத் தொடங்கினர். வெங்காய ஜூஸ் முயன்றபோது அது பள்ளி ஜிம் லாக்கர் போல் வாசனை வீசியதாகச் சொன்னார்கள். ஜிம்மி வந்தபோது பூசணி புரோட்டீன் பவுடர், ரைஸ் கேக், ஐந்து பரிமாற்ற மேப்பிள் சிரப், ஒரு சாக்லேட் பார் சேர்த்த "உலகத்தரம்" வாய்ந்த ஸ்மூத்தியை அவருக்கும் கேமராக் குழுவுக்கும் கொடுத்தனர். பூசணிச் சுவை அதைக் காப்பாற்றியதாக ஒருவர் கூறினார்.
ஒரு உரையாடலில் யாருக்கு எந்தக் கார் பிடிக்கும் என்று பேசினர்: ஸ்போர்ட்ஸ் கார், வேலைக்கு ஒரு டிரக், நிறைய குழந்தைகள் வேண்டும் என்பதால் ஒரு SUV. 80வது நாளில் ஜிம்மி அதைக் கேட்டதாகச் சொல்லி ஒரு காரைக் கொண்டுவந்தார். ஜாக்சன் பேசிக்கொண்டிருந்த அதே கார். ரேஹான் தன் குழந்தைகளை அதில் உட்கார வைக்க வேண்டும் என்றார். ஆனால் அதை வெல்ல அவர்கள் "வரலாற்றின் நம்பர் ஒன் போட்டி உண்பவர்" என்று ஜிம்மி அறிமுகப்படுத்திய ஜோயி செஸ்ட்நட்டை எதிர்கொள்ள வேண்டும்.
ஜிம்மி அவர்கள் அணியில் சேர்ந்தார். ஐந்து பேர் சேர்ந்து 8 பவுண்ட் பீன்ஸ் சாப்பிட வேண்டும்; ஜோயி தனியாக 16 பவுண்ட் சாப்பிட வேண்டும். அவர்கள் பக்கம் ஒரே ஒரு பீன் மீதமிருந்தாலும், ஜோயி முடித்திருந்தால் தோல்வி. 16 பவுண்ட் பீன்ஸ் ஒரு உலக சாதனை என்றும் ஜிம்மி குறிப்பிட்டார். ஜோயி வேகமாக முதல் கிண்ணத்தை முடித்தார். ஜிம்மி பின்தங்கியதால் மற்றவர்கள் அவரிடமிருந்து கிண்ணத்தை வாங்கிக்கொண்டனர். இறுதியில் "முடித்துவிட்டோம்" என்று அவர்கள் அறிவித்தனர். போட்டியில் தோற்றது ஜோயியைத் தடுக்கவில்லை; அவர் இன்னொரு உலக சாதனையைப் படைத்தார். போட்டியாளர்கள் புத்தம் புதிய காரை வென்றனர்.
இப்போது அவர்கள் அதிகாரப்பூர்வமாக ஒரு மில்லியன் கலோரிக்குக் கீழே வந்துவிட்டனர். அதாவது, கடையின் 75 சதவீத கலோரியைச் சாப்பிட்டு முடித்துவிட்டனர். மளிகைக் கடையிலிருந்து கார் கிடைக்கும் என்று எதிர்பார்க்கவில்லை என்றும், மனைவி ஒரு கார் கேட்டுக்கொண்டிருந்தார் என்றும் ஒருவர் கூறினார்.
காலியான அலமாரிகளும் பழைய போட்டியாளர்களின் வருகையும்
83வது நாளில் விளையாட்டாக ஒரு "போலீஸ் சோதனை" நடந்தது. காரில் 15 குக்கீஸ் அண்ட் கிரீம் Feastables சாக்லேட்டுகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. இது விதிகளுக்கு எதிரானது என்று சொல்லி எல்டினை "சிறைக்கு" அழைத்துச் சென்றனர். பின்னர் காருக்கு இடம் வேண்டும் என்பதற்காக மீதமுள்ள பொருட்களை ஒரு பகுதிக்கு மாற்றினர். 88வது நாளுக்குள் அலமாரிகள் காலியாகி, கடை புதிதாகத் தோன்றியது.
90வது நாளில் அவர்கள் ஒருவரைப் பற்றி ஒருவர் பேசினர். ஜுவான் எப்போதும் சுத்தம் செய்துகொண்டும் விழித்துக்கொண்டும் இருப்பார்; அவர் இல்லாமல் இந்த இடம் நன்றாக இருந்திருக்காது. ஜாக்சனை ஜிம்மில் அடிக்க ஆளில்லை. எல்டின் எப்போதும் சிரிக்க வைப்பார். ஒவ்வொருவருக்கும் ஒரு பங்கு இருக்கிறது என்றனர்.
இந்தச் சவாலின் 100வது நாளில், முதல் மளிகைக் கடை வீடியோவின் போட்டியாளர்கள் அனைவரையும் ஜிம்மி திரும்ப அழைத்தார். 189 நாட்களுக்கு முன்பு, ஒருவருக்கொருவர் தெரியாதவர்கள் சாதாரணமாகக் கடைக்குள் வந்து, தாங்கள் அறியாமலேயே 250,000 டாலர் போட்டியின் போட்டியாளர்களாக மாறினர்; அது தாங்கள் எடுத்ததிலேயே மிகக் குழப்பமான வீடியோ என்று ஜிம்மி நினைவுகூர்ந்தார். ஒரு மணி நேரம் அவர்கள் சாப்பிட உதவினர். ஒருவர் ஜுவானுக்குப் புதிய பாத்திரங்கள் கொண்டுவந்தார். முதல் வீடியோவில் கடுமையாகக் குளிரடித்த இடம் இப்போது ஜிம்மாக மாறியிருந்தது. சேவியன் முன்பு தங்கியிருந்த ஐல் அடையாளம் தெரியாமல் மாறியிருந்தது. முதல் முறை எல்லோரும் தினமும் ஒன்றாகச் சாப்பிட்டதை அவர்கள் நினைவுகூர்ந்தனர். பழைய நண்பர்கள் நால்வரும் உடல்ரீதியாக மாறியிருப்பதாகக் கூறினர்.
அப்போது ஜிம்மி ஒரு கணக்கைச் சுட்டிக்காட்டினார். அவர்கள் இந்தக் கடையில் 100 நாட்கள் அல்ல, உண்மையில் சுமார் 190 நாட்கள் இருந்திருக்கிறார்கள். ஏனெனில், கடையை மீண்டும் நிரப்பியபோது அவர்கள் 22 நாட்கள் காத்திருக்க வேண்டியிருந்தது.
இறுதிக் கட்டம்: ஸ்டீக், திருமண முன்மொழிவு, விருதுகள்
கடைசி நாட்களில் உறைந்த முட்டைகள், கடைசி இறால் போன்றவை மீதமிருந்தன. இறால் பிடிக்காதவர் அது முடிந்ததில் மகிழ்ந்தார். ஸ்டீக் வரும்போது வென்றுவிடுவோம் என்று நான்கு மாதங்களுக்கு முன்பே ஒருவர் சொல்லியிருந்தார். இறுதியில் அவர்கள் ஸ்டீக் வரை வந்தடைந்தனர்.
கொண்டாட்டத்தின் நடுவே ஜாக்சன் ஒரு முடிவை அறிவித்தார். இங்கு நீண்ட நாள் இருந்து யோசித்த பிறகு, தன் காதலியிடம் திருமணம் செய்துகொள்ளக் கேட்கப்போவதாகச் சொன்னார். ஆனால் முதலில் காதலியின் பெற்றோரிடம் அனுமதி கேட்க வேண்டும்; பதற்றத்தால் அதைத் தள்ளிப்போட்டுக்கொண்டிருந்தார். ஜிம்மி ஒரு தொலைபேசியைக் கொடுத்து உதவினார். அவர்களின் மகளை அழகாக வளர்த்திருக்கிறீர்கள், அவள்தான் எனக்கு எல்லாம் என்று ஜாக்சன் சொல்லி அனுமதி கேட்டார். பெற்றோர் உடனே "சரி" என்றனர். பிறகு மோதிரம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது; அவளுக்குத் தனித்துவமானவை பிடிக்கும் என்பதால் ஓவல் வடிவத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தார். ஜுவானிடம் மனைவிக்கு மோதிரம் இல்லை என்று தெரிந்ததும், ஜிம்மி அவருக்கும் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கச் சொன்னார்.
கடந்த 110 நாட்களில் அவர்கள் Fitbit Air கருவியைக் கழற்றவே இல்லை என்றும், Google Health செயலியுடன் இணைத்துத் தரவுகளைப் பகிர ஒப்புக்கொண்டதாகவும் ஜிம்மி கூறினார். அந்தத் தரவின் அடிப்படையில் விருதுகள் வழங்கப்பட்டன:
- அதிக கலோரி எரித்தவர்: ஜாக்சன், 451,299 கலோரி
- அதிக நேரம் தூங்கியவர்: எல்டின், 1,054 மணி 4 நிமிடம்
- அதிக கலோரி சமைத்தவர்: ரேஹான், 2,011,555 கலோரி
- அதிக அடிகள் நடந்தவர்: ஜுவான், 2,735,000 அடிகள்
கூடுதலாக, கடையில் பெற்றதை வெளியுலகிலும் தொடர ஒவ்வொருவருக்கும் தனிப்பட்ட ஆரோக்கியப் பயிற்சியாளருடன் Google Health Premium வாழ்நாள் சந்தா வழங்கப்படுவதாக ஜிம்மி அறிவித்தார்.
கடைசி உணவும் வெளியேறுதலும்
இறுதியில் 50,000 கலோரியும் இரண்டு நாட்களும் மீதமிருந்தன. அதிகாரப்பூர்வமாக அவர்கள் 4.3 மில்லியன் கலோரி சாப்பிட்டு, 6,614 டாலர் மட்டுமே இழந்திருந்தனர். கடைசி உணவை ரேஹான் தயாரித்தார். அம்மா கற்றுக்கொடுத்ததில் தனக்கு மிகவும் பிடித்தது ரொட்டி செய்வது என்று சொல்லி ரொட்டி சுட்டார். இந்த நாளுக்காகச் சேமித்து வைத்திருந்த ஒரு கடைசி சர்ப்ரைஸையும் வெளிப்படுத்தினார். முதலில் பார்த்தபோது சலிப்பைப் போக்கச் செய்யும் சாதாரணச் செயல் என்று நினைத்ததாகவும், உண்மையில் அவர்கள் எங்கிருந்து வந்தார்கள், எவ்வளவு கடந்து வந்தார்கள் என்பதை நினைவூட்டவே அதைச் செய்தார்கள் என்றும் ஜிம்மி கூறினார்.
கடைசி இரவில் நூற்றுக்கணக்கான ரசிகர்கள் மழையையும் பொருட்படுத்தாமல் வெளியே நின்றனர். மீதமிருந்தது 3,882 கலோரி. 202 நாட்களுக்கு முன் உணவு வாங்க வந்த சுமார் 96 பேரைத் தாண்டி நின்ற இந்த நால்வரும் கடைசி உணவைப் பகிர்ந்துகொண்டனர். வெளியே "சாப்பிடு, சாப்பிடு" என்று கூட்டம் கோஷமிட்டது. தன் குழந்தைகளைப் பார்ப்பதை நினைத்துச் சாப்பிடுவதாக ஒருவர் சொன்னார்.
வெளியேறும் முன் அவர்கள் இந்த அனுபவத்தைப் பற்றிப் பேசினர். இவ்வளவு நாள் உள்ளே இருந்துவிட்டு திடீரென இயல்பு வாழ்க்கைக்குத் திரும்புவது எப்படி இருக்கும் என்று தெரியவில்லை என்றனர். 24 மணி நேரமும் பிரியாமல் ஒன்றாக இருந்திருக்கிறார்கள்; வேறு யாராக இருந்தாலும் தன்னால் இதைச் செய்திருக்க முடியாது என்றும், யாரென்றே தெரியாமல் உள்ளே வந்தவர்கள் இப்போது என்றென்றைக்குமான சிறந்த நண்பர்களாகிவிட்டனர் என்றும் ஒருவர் கூறினார்.
200 நாட்களுக்கு முன், அந்நியர்கள் ஒரு மளிகைக் கடையில் ஒன்றாக இருந்தால் என்ன நடக்கும் என்று பார்க்க ஒரு சமூகப் பரிசோதனை செய்ய முடிவு செய்ததாக ஜிம்மி நினைவுகூர்ந்தார். அதில் நான்கு பேர் கடைசி வரை நின்று, சாப்பிட்டே வெளியேற முடிவு செய்தனர். அவர்கள் ஒரு மில்லியன் டாலரை வென்றதாக அறிவித்தபோது, குடும்பங்கள் அவர்களைச் சூழ்ந்தன. "அப்பா, இப்போது வீட்டுக்குப் போகிறோமா?" என்று ஒரு குழந்தை கேட்டது.
ஜுவான் தன் மனைவியிடம், முன்பு அவரது மோதிரத்தைத் திருப்பிக் கொடுத்தும் அப்போது பணம் கிடைக்கவில்லை என்பதை நினைவுபடுத்தி, இப்போது அவருக்காகப் புதிய மோதிரம் வாங்கியிருப்பதாகக் கூறி அணிவித்தார். பின்னர் ஜாக்சன் மண்டியிட்டு தன் காதலியிடம் திருமணம் செய்துகொள்ளக் கேட்டார். அவர் "ஆம், நிச்சயமாக ஆம்" என்றார். இந்த வீடியோ இப்படி முடியும் என்று தான் எதிர்பார்க்கவே இல்லை என்று ஜிம்மி கூறினார்.
இந்த என்டயர் கிராசரி ஸ்டோர நான் வாங்கிருக்கேன். சொல்லியே ஆகனும். இது ரொம்ப கிரேசியா இருக்கு. நாலு கன்டெஸ்டன்ட்ஸும் இங்க இருக்கிறதெல்லாம் சாப்பிட்டு முடிச்சா அவங்க ஒன் மில்லியன் டாலர்ஸ ஜெயிப்பாங்க.
-ஓ மை காட். வாவ்! -வாவ்! இங்க இருக்கிற எல்லாத்தையுமே சாப்டனுமா? எல்லாத்தையுமே.
இதுவரைக்கும் யாரும் பண்ணாத விசயத்த நீங்க நாலு பேரும் பண்ண போறீங்க. ஒரு சிட்டிக்கே தேவைப்படுற புட்ட நீங்க சாப்ட போறீங்க. அதெல்லாம் மில்லியன்ஸ் அண்ட் மில்லியன்ஸ் ஆஃப் கேலரிஸ். இந்த ஸ்டோர விட்டு நீங்க எங்கயும் போக கூடாது. -அதுக்கு வாய்ப்பே இல்லை. -வாவ்!
ஒரு ஐல்ல பிக் பண்ணுங்க. சீக்கிரம் ஆரம்பிங்க பாய்ஸ். இது நடந்து முடிய ஒரு வருசம் ஆகலாம். யாருக்கு தெரியும். இங்க இருந்து ஆரம்பிக்கலாம். இதெல்லாமே 2028 வரைக்கும் நல்லாருக்கும். சோ, இத பத்தி கவலைப் பட வேண்டாம். இத பாத்திங்கன்னா உங்களுக்கு நிறைய ஸீ வீட் இருக்கு. அத பத்தி என்ன நினைக்கிறீங்க?
நாள் 1
இத நான் சாப்டதே கிடையாது. -ஆனா இப்போ சாப்ட்டு தான் ஆகனும். எஸ்! -ஆமா. சோ, என்ன பிளான் பண்ணிருக்கீங்க பாய்ஸ்? எனக்கு சுத்தமா ஐடியா இல்ல. இங்க ஏகப்பட்ட ஃபுட் இருக்கு. இந்த மொத்த ஸ்டோரையும் நம்ம கணக்கு போட்டே ஆகனும். மொத்த எத்தனை கேலரின்னு எண்ணி பாப்போம்.
105 பிரட் இருக்கு. 34 கேன்ஸ் ஆஃப் பியர் இருக்கு. -96 வி8'ஸ். -இதுக்கப்புறம் புது ஐல். 271 டூனா. 400 ஜார்ஸ் ஆஃப் சீசனிங். 22 கேன்டு சால்சா. -லெட்ஸ் கோ! -அவ்ளோ தான்.
-நிறைய இருக்கு. -ஏகப்பட்ட ஃபுட் இருக்கு. ஆமாமா, எக்கச்சக்கமா இருக்கு. டூ மச். பிரடியூஸ் தான் எனக்கு தெரிஞ்சு மொதல்ல கெட்டு போக போகுது. -எஸ். -வாங்க, அங்க போலாம். ஜூவான் இங்க வா. அந்த பனானவா எடு. -சியர்ஸ். -சியர்ஸ். ஃபுட்டோட முதல் பைட். ஒரு பைட் பண்ணியாச்சு. இன்னும் பண்ண வேண்டியது மில்லியன் இருக்கு.
நீங்க பாத்துட்டு இருக்கிறது 4.3 மில்லியன் கேலரிஸ் ஆஃப் ஃபுட். அதுக்கு அர்த்தம் இந்த நாலு பேருமே ஒரு நாளைக்கு 2000 கேலரிஸ் சாப்டா கூட, இந்த கிராசரி ஸ்டோர அவங்க காலி பண்றதுக்கு அவங்களுக்கு கிட்டத்தட்ட ஒரு வருசம் ஆகும்.
கண்டிப்பா பிரடியூஸ் தான் மொதல்ல கெட்டு போகும். சரியா? சோ, மொதல்ல நாம அத தான் டார்கெட் பண்ணனும். இந்த ப்ரூட் அன்ட் வெஜிடபிள்ஸ்லாம் செல்ப்ல இருந்து எடுத்து ப்ரீசர்க்குள்ள வைக்கனும்.
இங்க சாப்பாட கெட்டு போக வைக்கறது அவங்க பண்றதுலயே மோசமான காரியம். ஏன்னா இங்க கெட்டு போற ஒவ்வொரு கேலரிக்கும், பிரைஸ் மணில இருந்து ஒரு டாலர் குறையும். சோ, ஒரு குவாட்டருக்கும் கீழ இந்த ஸ்டோர்ல இருக்கிற புட் கெட்டு போச்சு அப்படின்னா, அவங்களுக்கு குடுக்கப்பட்ட பிரைஸ் மணி மொத்தமா போய்டும்.
நாள் 1
மொதல்ல பெரிஸ். வோ! ஓ, நோ. ஓ, நோ. 80 கேலரிஸ் ஒர்த்தான பெரிஸ் தரையில இருக்கு. அதுக்கு அர்த்தம் மைனஸ் 80 டாலர்ஸ். பாய்ஸ் விட்ருங்க தூக்கி போட்ரலாம். இல்ல, இல்ல, பரவாயில்ல. 20 டாலர்ஸ் தான போக போகுது. இல்ல, இல்ல, பரவால்லை. நாங்க சாப்டுக்கிறோம். கொஞ்ச நேரம் இதெல்லாம் தரையில இருந்திருந்தாலும் பரவால்லை. டேஸ்ட் நல்லா தான் இருக்கு.
பிரடியுஸ் எல்லாம் ஃப்ரிஸருக்கு மாத்திட்டோம். அப்ப தான் கெட்டு போகாமா இருக்கும். நாம டின்னருக்கு என்ன சாப்ட போறோம்? பர்ஸ்ட் மீல் சீஸ் ஸ்டீக்ஸ் பண்ண போறேன். அது பண்றது எனக்கு ரொம்ப பிடிக்கும். பிளஸ் அதுல்ல நம்ம நிறைய பெப்பர்சும் யூஸ் பண்ணலாம். இந்த கிராசரி ஸ்டோருடைய பர்ஸ்ட் மீல். -சியர்ஸ்! -கிரேட் ஜாப்.
இந்த ஸ்டோர்ல மொதல்ல 4.3 மில்லியன் கேலரிஸ் ஆஃப் ஃபுட் இருக்கு. இதுவரைக்கும் நீங்க 10,000 கேலரிஸ் சாப்டுருக்கீங்க. இது முடிக்க ரொம்ப நாள் ஆகும் போல. கடைசியா ஒரு விசயம் இருக்கு. நீங்க இந்த ரெட்லைன்ல கால் வைக்கவோ, இல்லை தாண்டி போகவோ கூடாது. -ஒன், டூ, த்ரீ. டீம். -ஒன், டூ, த்ரீ. டீம்.
ஓ மை காட். இது எப்படி போகுதுன்னு பாப்போம். ஓ மை காட். என்னை நேரா பாத்த மாதிரியே இங்க ஒரு கேமரா இருக்கு. லைட்ஸ் ஆஃப் பண்ணுங்க. குட் நைட் எல்டின். குட் நைட் ஜிம்மி. குட் நைட் ரேஹான். குட் நைட் ஜாக்சன். குட் நைட் ஜுவான். குட் நைட் ஜிம்மி.
நாள் 2
இந்த நாள ஆரம்பிப்போமா. வாவ். இன்னும் சாப்ட வேண்டிய ஏகப்பட்ட புட் இருக்கு. எப்படி போயிட்டு இருக்கு மக்களே? இது டே டூ கிராசரி ஸ்டோர்ல இருந்து. சோ, கேம் பிளான் என்னென்னா வெஜ்ஜிச ஃப்ரிஸ் பண்ணி பழத்த வச்சு ஜுஸ் போடனும். முடிஞ்ச அளவுக்கு வேகமா ப்ருட்சையும் வெஜிடபிள்சையும் காலி பண்றோம். அப்ப தான் கெட்டு போகாது.
இங்க இருக்க ஒவ்வொருத்தருக்கும் ஒவ்வொரு ரூல் இருக்கு. இங்க ஜாக்சன் ஃப்ரெஷ்ஷா ஸ்குவிஸ் பண்ணப்பட்ட ஆரஞ்ச் ஜுஸ் பண்றாரு. இங்க பாத்திங்கன்னா ரேஹானும் ஜுவானும் ஒரு காலிபிளவர எடுத்து ஃப்ரிஸ் பண்ணிட்டு இருக்காங்க. எதுவும் கெட்டு போகாத மாதிரி அவங்க பாத்துக்கிட்டு இருக்கப்போ, பிரட்ட நாம சரி பண்ணுவோம், வாங்க.
இந்த ஐல் மொத்தமும் பிரட் தான் இருக்கு. இங்க இருக்கிற எல்லாத்தையுமே மொத்தமா ஃப்ரிஸ் பண்ணனும். அப்ப தான் எதுவுமே கெட்டு போகாது. ஏன்னா பாத்திங்கன்னா பிரட்ல தான் ஏகப்பட்ட கேலரிஸ் இருக்கு. இங்க இருக்கிற எல்லாத்துலயும் குறைக்க பாக்குறோம். நாங்க மில்லியன் டாலர்ஸ்ல இருந்து ஒரு சிங்கிள் டாலர் கூட இழக்க தயாரா இல்லை.
நல்லபடியா போயிட்டு இருக்கு. எல்லாரும் ஹாப்பியா இருக்கோம். கேலரிஸ் எல்லாம் ஒன்னுமே இல்லங்கிற மாதிரி நாங்க சமாளிச்சிட்டு இருக்கோம். கொஞ்சம் டயர்டா தான் இருக்கும். முடிஞ்ச வரைக்கும் போயிட்டே இருக்கனும்.
ஹாப்பி டே த்ரீ. எப்படி போயிட்டு இருக்கு கைஸ்? -ஹேய். -அற்புதம். யாரும் போகல. பரவால்ல நல்ல சைன் தான். இங்கிருந்து இத மட்டும் இப்படி கழட்டி எடுத்து
நாள் 3
எப்படி வருதுன்னு பாக்கலாம். யா. அவ்ளோ தான். வீடு மாதிரியே இருக்கு எப்படி? ஓ, இது நல்லா தான் இருக்கு. நாள் முழுக்க ஃபேன்ஸ் உங்கள பாத்துட்டே இருக்கிறது, உங்களுக்கு வியர்டா தெரியலையா? இல்லை. அது ஆக்சுவலி மோட்டிவேட்டிங்கா தான் இருக்கு.
ஏன்னா, இது அவங்க பர்ஸ்ட் வீடியோ கிடையாது. இவங்க நாலு பேருமே ஏற்கனவே நடந்த கிராசரி ஸ்டோர் சேலஞ்ல எதிரிகளா இருந்தவங்க. ஆனா அதுல்ல டே 67ல யாருக்குமே குயிட் பண்ண விருப்பம் இல்லாதப்போ அவங்க எல்லாரும் ஒன்னா போறதுக்கான சான்ச நான் உருவாக்கி குடுத்தேன். பிரைசையும் குவார்டர்பல் அளவுக்கு ஏத்துனேன். ஆனா ஒரு கண்டிசனோட. அந்த ஸ்டோர நான் கம்ப்ளீட்டா ரிஸ்டாக் பண்ணேன். சோ, அவங்க உள்ள இருக்க எல்லாத்தையுமே சாப்டாகனும்.
அதனால இப்போ நீங்க லிட்ரலா வேர்ல்ட் ஃபேமஸ். இவ்ளோ மக்கள் இந்த ஸ்டோருக்கு வெளில்ல நிக்கிறதே உங்கள பாக்கனுன்றதுக்காக தான். எஸ். எனக்கு, எனக்கு ஒரு மாதிரி கஸ்டமா இருக்கு.
-இது டே த்ரீ. -உங்க கேம் பிளான் என்ன? முதல்ல பிரடியுச நாங்க குறைச்சிருக்கோம். கட் பண்ணி மொத்தமா ஃப்ரிஸர்ல வச்சுருக்கோம். எல்லா பிரட்டையும் ஃப்ரிஸர்ல வச்சுருக்கோம். கெட்டு போற விசயத்த பாதுகாத்து நீங்க நல்ல விசயந்தான் பண்ணிருக்கீங்க. ஆனா… இப்ப வரைக்கும் ஸ்டோர்ல ஒன் பர்சன்ட்க்கு மேல நாம சாப்டுருப்போமா? -இல்ல. -இல்ல. -வாய்ப்பே இல்லை. -நோ. சரியா போச்சு.
இந்த ஐல்ஸ்லாம் அவ்ளோ ஃபுட் இருக்கு. உண்மையிலேயே நிறைய இருக்கு. ரொம்ப நாள் எடுக்கும். நீங்களே பாத்திங்கள்ள ஃப்ரிஸர் புல்லா புட் இருக்கு. சோ… ஏகப்பட்ட புட் இருக்கு. யோசிச்சு கூட பாக்க முடியல அவ்ளோ இருக்கு.
நாள் 4
இந்த சேலஞ்சும் போயிட்டே இருக்கு. அவங்க மோட்டிவேசன தக்க வச்சுக்கிறதுக்காக, அவங்களுக்கு புடிக்காத ஃபுட்ட மொதல்ல காலி பண்ணனும்னு அவங்க டிசைட் பண்ணாங்க.
அவங்களுக்கு புடிக்காத ஃபுட்ட மொதல்ல காலி பண்ணனும்னு அவங்க டிசைட் பண்ணாங்க.
என்னால இந்த வெங்காயத்த சாப்பிடவே முடியாது. பரவாயில்ல டூட், கவலைப்படாதீங்க. பரவாயில்ல. அழாத. நான் இப்பவே ஸ்டாப் பண்ண போறேன். ஏன்னா… தரையில விழுது பாரு, பாத்து.
நாள் 4. பைவ் டாலர்ஸ் தெரியும்ல.
அஃப் கோர்ஸ், அவங்க எங்களுக்கு தெரியாம எந்த கலோரிஸையும் தூக்கி போடக் கூடாதுங்கிற காரணத்துக்காக, 24 மணி நேரமும் அவங்கள கண்காணிக்கிறதுக்கு இந்த ஸ்டோர் முழுக்க நம்ம ஆளுங்கள பாக்க வச்சுருக்கோம். ஆனா அதே மாதிரி அவங்களும் இந்த விஷயத்துல சீரியசா இருக்காங்கன்னு பாத்தாலே தெரியுது.
ப்ளஸ் 320, ப்ளஸ் 90. 220, 300… 400, 550, 70. 17,404. நம்ம இதுவரைக்கும் 65,941 கலரிஸ சாப்டுருக்கோம்.
நம்ம முக்கியமா இந்த ஷோக்காக நிறைய ஒர்க்கவுட் பண்ணியே ஆகனும். இல்லன்னா ரொம்ப கஷ்டமாயிடும். இங்க ஸ்ட்ராட்டஜி, நிறைய கலோரிஸ பர்ன் பண்ணா தான் நிறைய சாப்டவும் முடியும். அண்ட் ஆல்சோ அவங்க இன்னும் ஹெல்த்தியா இருக்கனுங்கிறதுக்காகவும்.
இது புரோட்டின் சிரியல். இது ஹெல்த்தி சிரியல். இங்க ஃப்ரூட் லூப்ஸ் கிடையாது. அதுக்கு பதிலா ஹையர் குவாலிட்டி திங்ஸ வச்சுருக்கோம். இந்த ஸ்டோர் மொத்தமாவுமே அன்ஹெல்த்தி ஃபுட்ஸ எடுத்துட்டு ஹெல்த்தியான ஃபுட்ஸ வச்சுருக்கோம்.
ஆனா அது மட்டும் கிடையாது. ஆல்சோ நான் ஒரு பெர்சனல் டிரெய்னர உங்களுக்காக கொண்டு வந்துருக்கேன். அவர் உங்கள டெய்லியும் டிரெய்ன் பண்ணுவாரு. ஜுவான், நீங்க காட்டுங்க.
ஓ! யா, யா. ஜுவான், இந்த வீடியோ முடியிறப்போ நீங்க ஃபிட்டா இருந்தீங்கன்னா, உங்கள ஃபேமிலி பாத்து என்ன சொல்வாங்க? நிறைய இருக்குறத பாத்து ஷாக் ஆயிட்டேன். உங்க ஒய்ஃபே பாத்தா சொல்வாங்க, ஓ மை காட்! எஸ்.
எக்சர்சைஸ் பண்ணியாச்சு. பாய்ஸ் கலக்கிட்டாங்க. அமிகோஸ். அமிகோஸ்.
நாள் 5. இந்த பாயிண்ட்ல அவங்க ஒரு ரொட்டினையே உருவாக்கிட்டாங்க.
நாள் 6. ஜுவான் டெய்லி அவரோட ஃபேன்ஸ வரவேற்று அவரோட நாள ஆரம்பிச்சாரு. குட் மார்னிங், மை ஃப்ரெண்ட்.
ஜாக்சன் ஃபுட்ட ஜூஸ் இல்லன்னா ஸ்மூத்தியாக்குனாரு. ஜாக்கி, ஸ்மூத். ஜாக்கி, ஸ்மூத்.
அண்ட் ரேஹான் 4.3 மில்லியன் கலோரிஸ எப்படி டேஸ்ட் ஆக்கனும்னு கத்துக்கிட்டாரு. நான் நைட்டெல்லாம் குக்புக்ஸ் படிக்கிறேன். என்னால என்ன முடியும்னு பாக்கறேன். உங்களுக்கு புரியுதுல்ல?
சியர்ஸ், கைஸ்.
ஜுவான்? ஏன் இவ்ளோ பொறுமையா சாப்டுறீங்க?
குரூப்பே ஒரு நல்ல ஆயில் போட்ட மெஷின் மாதிரி இருந்தாங்க. ஒருத்தரத் தவிர.
எனக்கு ஒரு மாதிரி சோகமா இருக்கு. இங்கயே ரொம்ப நாளா இருந்துட்டோம். அதுவும் இல்லாமா நாங்க நாலு பேர் வெர்சஸ் 4.3 மில்லியன் கலோரிஸ். கடைசியா நான் தான் போகனுன்ற மாதிரி தோண வைக்குது.
வா கிளம்பலாம். வா, எந்திரி, போலாம். எப்படி இன்னும் டயர்ட் ஆகாமா இருக்க? ஜுவான், வாங்க படுத்துக்கோங்க. நோ.
எல்டின் நல்லா தூங்கிட்டே இருந்தாரு. ஒர்க்கவுட்டையும் மிஸ் பண்ணாரு. குட் மார்னிங், மை ஃப்ரெண்ட். அண்ட் சில நேரங்கள்ள சாப்பிடவும் மறுத்தாரு. உனக்கு பசிக்கலையா?
நாள் 8. நாம எல்லாரும் ஒன்னா சேந்து சாப்பிடனும்.
நானே அவர நேர்ல சந்திச்சு மோட்டிவேஷன் குடுக்கலான்னு முடிவு பண்ணி வந்தேன். நான் உங்களோட ஒர்க்கவுட் பண்ணப் போறேன். அப்ப தான் கலோரிஸ் பர்ன் பண்ண முடியும். கலோரிஸ் சாப்பிடவும் முடியும். வாங்க போவோம்.
மொத்த ஸ்டோரையும் காலி பண்ணுவோம். லெட்ஸ் டூ இட். லெட்ஸ் டூ இட். கமான், டூட், கமான். பம்ப் பண்ணுங்க, அவ்ளோ தான். கமான் நௌ.
ஜிம்மி எங்க கூட சேந்து ஒர்க்கவுட் பண்ணாரு. அது ரொம்ப நல்லாருக்கு. ஸ்ட்ராங்கா ஃபீல் பண்றேன். டீமும் அமேசிங்கா இருக்கு. என் லைஃப என்ஜாய் பண்ணிட்டு இருக்கேன். ஆனா உண்மைய சொல்லனுன்னா எனக்கும் இங்க இருந்து வெளிய போனுந்தான். ஆனா எவ்ளோ சீக்கிரம் காலி பண்றோமோ அவ்ளோ சீக்கிரம் இங்க இருந்து வெளிய போலாம்.
கிட்டத்தட்ட ஒன் வீக் ஆயிடுச்சு. நீங்க யாரும் ஒரு கலோரி கூட வேஸ்ட் பண்ணவே இல்லை. ஹானஸ்டா சொன்னா, நான் நினைச்சத விட நீங்க பெட்டராவே இருக்கீங்க. அந்த மில்லியன் டாலர் பிரைஸ்பூல் ஸ்டில் அப்படியே தான் இருக்கு. அடுத்த வாரம் அது மாறுதா இல்லையான்னு பாப்போம். டேக் கேர் பாய்ஸ்.
கிராசரி ஸ்டோர் கிராண்ட் ஓப்பனிங். டே டென்.
ஜிம்மி. ஹேய். இதெல்லாம் எதுக்கு? நல்லவேளை கேட்டுட்டாங்க. நானும் என்னோட பாய்ஸும் பிளைண்ட்ஃபோல்ட் போட்டுக்க போறோம்.
நாள் 10. எனக்கு எதுவுமே தெரியல.
இன்னும் கொஞ்ச நேரத்துல நானும் பாய்ஸும் பிளைண்ட்ஃபோல்ட்ஸோட இந்த ஸ்டோர சுத்த போறோம். உங்களுக்கு ஒன் மினிட் குடுத்திருக்கேன். அதுக்குள்ள இந்த கார்ட்ல நாங்க என்ன போடனுன்றத நீங்க தான் சொல்லனும். இதுக்குள்ள நாங்க என்னல்லாம் போடுறோமோ அத நீங்க சாப்ட நாங்க ஹெல்ப் பண்ணுவோம்.
ஜிம்மி, நான் இங்க இருக்கேன். உன்னால பாக்க முடியுதா? ஓகே. நான் உங்கள கண்ட்ரோல் பண்றேன். ஓ, நோ! நீங்கள்ளாம் எங்கூட இருக்க மாட்டிங்க. நீங்க எல்லாருமே ஆக்சுவலா அங்க நின்னு பாப்பீங்க. நீங்க கரெக்டா கண்ட்ரோல் பண்ணீங்கன்னா கிட்டத்தட்ட 100,000 கலோரிஸ இதுல்ல போடலாம். ஓ மை காட்!
கன்டெஸ்டன்ட்ஸ், நீங்க ரெடியா? எஸ், சார். நாங்க ரெடி. கோ.
ஜிம்மி, இப்ப ரைட்ல திரும்பி ஜஸ்ட் ஸ்ட்ரெயிட்டா போயிட்டே இரு. இருங்க, இவன் என் கார்ட்ட எடுத்துக்கிட்டான். என்னால எதையும் பாக்க முடியல. டூட், இரு.
நாள் 10. அவன் என் கார்ட்ட எடுத்துக்கிட்டான். ஏன்? ஜிம்மி, ஸ்ட்ரெயிட்டா போயிட்டே இருங்க. எனக்கு பயமா இருக்கு. ஓ, என்ன இது?
ஜிம்மி, ரைட். எனக்கு ரைட்டா இல்ல உங்களுக்கு ரைட்டா? இல்லை, லெஃப்ட். லெஃப்ட் எடுங்க. கோ! நேரா போயிட்டே இருங்க. இப்படியா?
இங்க இருந்தே நான் பொருள எடுக்கனுமா? எல்லாமே, அந்த பேக் எல்லாத்தையும் எடுங்க.
நோலன், நோலன், திரும்பி வாங்க. திரும்பி வாங்க. கண்ணு தெரியல, எங்க போறோம்னும் தெரியல. நோலன், எங்க போயிட்டு இருக்கீங்க? இதுவா? இது ஓகேவா? ஷெல்ஃப்ஸ்ல இருந்து பொருள் எடுத்துட்டே இருங்க.
ஹெல்ப் பண்ணுங்கய்யா. எனக்கு ஒன்னுமே தெரியமாட்டேங்கிது. என் கண்ணுக்கு ஒன்னுமே தெரியல. எங்கியோ போய் முட்ட போறேன். நோலன்! நோலன்! நோலன்! நோலன்!
அங்க இருக்கிற எல்லாத்தையும் எடுத்து உங்க கார்ட்ல போடுங்க. அவ்ளோ தான், எல்லாத்தையும் போடுங்க. ஒன்னு விடாம எல்லாத்தையும் கார்ட்ல போடுங்க. மொத்த பாக்ஸ், மொத்த பாக்ஸயும் போடுங்க. என்னது? மொத்த பாக்ஸயும் போடுங்க. நோலன், மொத்தமா எடுங்க. எல்லாத்தையும் போட்ருங்க. எதையும் விடாதிங்க. என்ன?
டைம் முடிஞ்சிருச்சு. டைம் முடிஞ்சிருச்சு. அவ்ளோ தான். ஆல்ரைட், டைம்? நீங்கள்ளாம் சொல்றத கேக்கவே மாட்டேங்கறிங்க. என்னது? இன்னும் கொஞ்சம் பெட்டரா பண்ணிருக்கலாம்னு எனக்கு தோணுது.
நான் சொன்னது நாங்க சாப்ட ஹெல்ப் பண்ணுவோம். நான் நாங்கன்னு சொன்னதுக்கான அர்த்தம் என்னென்னா, உள்ள வாங்க. இதுக்குள்ள பத்து பாடிபில்டர்ஸ கொண்டு வந்துருக்கேன். இந்த கார்ட்ல இருக்க எல்லாத்தையும் சாப்டுறதுக்காக. எல்லாத்தையும் சாப்டுறதுக்காக. ஆனா அஃப் கோர்ஸ், அதுல்ல ஒன்னும் அவ்ளோ பெரிசா இல்லை.
ஓ மை காட். ஏன் இன்னும் நீ நிறைய பொருள்ளாம் வாரி போடல்ல ப்ரோ? டூட், நான் ட்ரை பண்ணேன், சரியா? எதுக்கு இதெல்லாம்? என்ன பண்ணிருக்க நீ? நான் சுவத்துல போய் முட்டிக்கிட்டேன். நம்ம இந்த முழு கடையையும் மொத்தமா காலி பண்ணியிருக்கலாம்.
இது எவ்ளோ பெரிய ஹெல்ப்புன்னு எனக்கு சொல்ல தெரியல. ஆனா இது சின்ன ஹெல்ப்பு தான், எங்களுக்கு பெரிசா உதவல.
பாடிபில்டர்ஸ் நினைச்ச அளவுக்கு இம்பாக்ட் பண்ணல. பசங்க திரும்பவும் தனியா ஆயிட்டாங்க.
பசங்க திரும்பவும் தனியா ஆயிட்டாங்க. அண்ட் ஜஸ்ட் லைக் தட் அவங்க திரும்ப பழைய நிலைமைக்கு போயிட்டாங்க. சேலஞ்ச் ஆரம்பிச்சு பத்து நாளாயிடுச்சு. அவங்க இதுவரைக்கும் 200,000 கேலரிஸ் சாப்டுருக்காங்க. அதுல நிறைய பிரடியூஸ் சாப்டுருக்காங்க. அது ஆல்மோஸ்ட் காலியாயிடுச்சு. ஆனா இந்த ஸ்டோர்ல இருக்கிற கேலரிஸ்ல அவங்க அஞ்சு பர்சன்ட் கூட இன்னும் சாப்டல. உங்களுக்கே தெரியும் ஐல்ஸ்லாம் இன்னும் புல்லா தான் இருக்கு.
என்னால இங்க ஒரு வருசம்லாம் இருக்க முடியாது.
இந்த சேலஞ்சோட 11வது நாள். ஆல்சோ அவங்க இன்னைக்கு தான் இந்த ஸ்டோர்குள்ள வந்த 100வது நாள். அது மட்டுமில்லாம இன்னைக்கு என்னோட பெர்த்டேவும் கூட.
தேங்க் யு கைஸ். தேங்க் யு. எப்படி போயிட்டு இருக்கு? இது என்னது?
இந்த கிராசரி ஸ்டோரோட 100வது நாள செலிபிரேட் பண்றதுக்காக இந்த ஷாப்பிங் கார்ட்ல நான் 40 தவுசன்ட் டாலர்ஸ் வச்சுருக்கேன். ஆல்சோ நீங்க எல்லாரும் உங்க பேமிலிய பாக்காம 100 நாள் இங்க இருக்கிறதால அவங்க அவங்கள பாத்துக்கிறதுக்கு உங்க ஒவ்வொருத்தரோட பேமிலிக்கும் டென் தவுசன்ட் டாலர்ஸ் குடுக்கலாம்னு முடிவு பண்ணிருக்கோம். உங்க பேமிலில நீங்க இத யாருக்கு குடுக்கப் போறீங்க?
என்னோட ஒய்ப். நாளைக்கு என்னோட ஒய்போட பெர்த்டே வருது. இந்த உலகத்துலயே அவங்க தான் பெஸ்ட் ஒய்ப். உலகத்துலயே பெஸ்ட் மாமும் கூட.
மாம், டாட், நீங்க ஹேப்பியா இருப்பீங்கன்னு நம்புறேன். இது உங்க ரெண்டு பேருக்குந்தான்னு தெரியும். எங்காச்சும் வெக்கேசன் போங்க. என்ஜாய் பண்ணுங்க. ஹேவ் ஃபன்.
ஹாப்பி பெர்த்டே மாம். லவ் யூ. உங்களுக்கு நன்றி.
என் ஒய்ப எனக்கு ரொம்ப பிடிக்கும், என் பசங்கள நல்லா பாத்துக்கிட்டா.
ஆல்ரைட் நான் போய் இந்த பணத்த அவங்ககிட்ட குடுக்கிறேன். டேக் கேர் பாய்ஸ்.
குடும்பத்த விட்டு தூரமா தனியா இருந்தாலும் இந்த நாலு பேரும் ஒன்னாவே இருக்கிறதால இவங்க நாலு பேருமே இப்ப ஒரு தனி குடும்பமா மாறிட்டாங்க.
மதர்ஸ் டேக்காக நான் ஒரு சைன் பண்ணிட்டு இருக்கேன். நைஸ். குட் ஜாப். தேங்க்யு. உங்க ஒய்ப்க்காக, உன் சிஸ்டர்க்காக, உன் அம்மாவுக்காக பண்றியா? யா. அண்ட் இது வந்து ஸ்பேனிஷ்ல. முடிக்கப் போறேன். லெட்ஸ் கோ.
வீட்டுக்குப் போகணும்ன்றதுனால, ரேஹான் ஒரு பெரிய அடி எடுத்து வச்சு மொத்த குரூப்காகவும் சமைக்க ஆரம்பிச்சிட்டாரு.
சிக்கன குக் பண்ற நேரம் வந்துடுச்சு, ஜுவான். எல்டின் நீங்க இங்க இல்லாம எனக்கு குக் பண்ண சுத்தமா விருப்பம் இல்லை. இந்த பையன் ரொம்ப தூங்குமூஞ்சியா இருக்கான்.
அவரோட பிரதர் தூங்காத நேரத்துல.
எல்டின்னோட பேக் யார்டு கிராசரி ஸ்டோர் கட்ஸ். ஜுவான் சேர்ல உக்காந்திருக்காரு. நான் ஏன் முடி வெட்டிட்டேன்னு தெரியுதா? இங்க இப்ப நான் தான் பார்பரா இருக்க போறேன். உன்னை நம்புறேன். நீ நல்ல ஜாப் பண்ணுவேன்னு நினைக்கிறேன் பிரண்ட்.
மோஸ்ட்டா சொல்லணும்னா குரூப்ல மத்த எல்லாருமே மோட்டிவேட்டடா தான் இருந்தாங்க.
டூட் நீங்கல்லாம் எப்படி நடக்கிறீங்கன்னு எனக்கு புரியவே இல்லை. இந்த மெஷின்ஸ்ல ஒன்னு கூட நீ இன்னும் தொடவே இல்லல்ல.
நாள் 19. இப்படி நடந்தேன்னா நான் வாந்தி எடுத்துடுவேன்.
பாய்ஸ். ஏய்! பாய்ஸ்! பாய்ஸ், பாய்ஸ்! பாய்ஸ், டே 20 சேலஞ்ச் உங்களுக்கு பிடிக்கும்னு நினைக்கிறேன். எல்லாரும் உங்க ஃபிட்பிட் ஏர் போட்டுக்கிட்டீங்கல்ல? அடுத்த பத்து நாளைக்கு நீங்க பர்ன் பண்ற ஒவ்வொரு கேலரிக்கும் இந்த கிராசரி ஸ்டோர்ல இருந்து அது ரிமூவ் பண்ணப்பட்டு சாப்பாடு தேவை இருக்கிற மக்களுக்கு அது குடுக்கப்படும்.
லெட்ஸ் கோ! அடுத்த பத்து நாளைக்கு நீங்க எல்லாரும் ஹன்ட்ரட் தவுசன்ட் கேலரிஸ் பர்ன் பண்ணீங்கன்னா, அப்ப டே 30ல இங்க ஹன்ட்ரட் தவுசன்ட் கேலரிஸ் நாங்க எடுத்து, நாங்க குக் பண்ணி தேவைப்படுற மக்களுக்கு குடுக்க போறோம். லெட்ஸ் கோ!
லெட்ஸ் கோ! இப்பவே ஆரம்பிப்போம். ஆசம்மா இருக்கு. அந்த டென் டே கவுன்டர் இப்ப ஆரம்பிக்குது. ஜான் வா நாம போய் ஸ்டார்ட் பண்ணுவோம். லெட்ஸ் கோ. லெட்ஸ் கோ. உடனே ஆரம்பிப்போம்.
உங்க கூட சேந்து ஒர்கவுட் பண்ணிட்டு இருக்கிற இந்த டிரெய்னர், அவங்க ரொம்ப எக்ஸ்ட்ரீம் ஆகாம நீங்க தான் பாத்துக்க போறீங்க. கண்டிப்பா அவங்க ஏகப்பட்ட கேலரிஸ் பர்ன் பண்ணி தான் ஆகணும். அதே சமயத்துல சேஃபாவும் இருக்கணும். இவர் உங்கள ஒர்கவுட் பண்ணாதீங்கன்னு சொன்னாருன்னா, நீங்க பிரேக் எடுத்து அவர் சொல்றபடி கேட்டு தான் ஆகணும். ஓகே?
நாள் 20. இப்போ இந்த ஸ்கிரீனோட டாப் ரைட் கார்னர்ல உங்களுக்கு தெரியும், அவங்க எவ்ளோ கேலரிஸ் பர்ன் பண்றாங்கன்னு. டே 30 வரைக்கும் எவ்ளோ முடியுமோ அவ்ளோ அவங்க பர்ன் பண்ணிக்கலாம். சேஃபாவும் இருக்கணும். அதுக்கப்புறம் எந்தளவுக்கு கேலரிஸோ அந்த அளவுக்கான ஃபுட்ஸ் தேவைப்படுற மக்களுக்கு நாங்க குடுப்போம்.
அடுத்த நாள் காலையில ஆறு மணிக்கு எல்லாரும் எந்திரிச்சு மணிக்கணக்கா ஒர்கவுட் பண்ண ஆரம்பிச்சாங்க. எழுந்திரு, எழுந்திரு, எழுந்திரு. எல்டினத் தவிர.
குட்மார்னிங் தூங்குமூஞ்சி கியூட்டி. இன்னைக்கும் லேட்டா. ரொம்ப லேட் மை பிரண்ட்.
கிட்டத்தட்ட 10 இல்ல 9:30 மணி அப்படி தான் எந்திரிச்சிருப்பேன். அப்பல்ல இருந்து இப்ப வரைக்கும் உக்காரவே இல்லை.
நாள் 21. 10,987 கேலரி. இன்னுமா உக்காந்திருக்கீங்க, வாங்க சில கேலரிஸ் பர்ன் பண்ணுவோம். நீ எந்திரிக்கறதுக்கு முன்னாடியே நாங்க அத எப்பயோ பண்ணி முடிச்சிட்டோம். ஓகே. நீ இப்ப தான் ஆரம்பிக்கிற.
என்ன தான் எல்டின் இந்த ஒர்கவுட்ல சேந்துக்கிற மாதிரி இருந்தாலும்.
என்னால முடியாது. இல்லை, உன்னால முடியும். கமான், கமான், லெட்ஸ் கோ. கஷ்டந்தான் கமான். ஆனா உன்னால முடியும். முடியல நான் பிரேக் எடுத்துக்கிறேன். முடியல ப்ரோ. எல்டின் இப்ப ரெஸ்ட் எடுத்துட்டு இருக்கான். நான் எக்சாஸ்டடா இருக்கேன். முடியல.
நாள் 22. இது விளையாட்டு இல்லை. இப்போ நான் தோத்து போயிட்டு இருக்கேன். ஏன்னா இங்க எல்லாரும் என்னை விட ஏகப்பட்ட கேலரிஸ் பர்ன் பண்ணிட்டு இருக்காங்க. ஆனா நானும் என்னால முடிஞ்சத பண்ணிட்டு தான் இருக்கேன்.
ஜான் எப்படி நிறைய கேலரிஸ் பர்ன் பண்றது? நிறைய பர்ன் பண்ணணுமா? டெய்லி அவங்க உன்னை விட டூ ஹவர்ஸ் எக்ஸ்ட்ரா பண்ணிட்டு இருக்காங்க. நீ அத பண்ணாலே போதும். யா. யா. நானும் சீக்கிரம் எந்திரிச்சிக்கிறேன்.
நாள் 23. அவன் எப்படி தூங்குறான் பாரேன். அவன் எப்படி தூங்குறான் பாரேன் ப்ரோ. என்னய்யா இது. நம்ம எல்லாரையும் விட இவன் பைவ் தவுசன்ட் கேலரிஸ் பின் தங்கி இருக்கான். இருந்தும் எப்படி தூங்குறான் பாரேன். ஷட்டப் ப்ரோ. இதெல்லாம் கிரேசியா இருக்கு.
எல்டின் கஷ்டப்பட்டு கேலரிஸ் பர்ன் பண்ணிட்டு இருந்தப்போ, நான் எந்திரிச்சு பாத்ததுல இருந்து அவன் அப்படியே தான் இருக்கான். மத்த எல்லாரும் ஒரு நாளைக்கு ஃபோர் தவுசன்ட் கேலரிஸ்கிட்ட பர்ன் பண்ணிட்டு இருந்தாங்க. அதுலயும் ஆச்சர்யமான விஷயம் என்னன்னா அதுல வயசுல பெரியவரான ஜுவான் தான் எல்லாரையும் விட லீடிங்ல இருந்தாரு.
நீங்க கிட்டத்தட்ட அஞ்சு மணி நேரமா ஜம்ப் பண்ணிட்டே இருக்கீங்க. ப்ரோ. கொஞ்ச நேரம் உக்காந்தா என்ன? சின்னதா பிரேக் எடுத்துக்கோங்க. இப்போதைக்கு எடுக்கமாட்டேன்.
எல்டின் என்ன தான் இந்த சேலஞ்ச்ல கடைசி ஆளா இருந்தாலும் கூட அவரோட இலக்குல அவர் ஃபோகஸ்டா தான் இருந்தாரு.
மில்லியன் டாலர்ஸ் இன்னும் அப்படியே மில்லியன் டாலர்ஸா இருக்கு. நாங்க இன்னும் இங்க எதையும் தூக்கி போடல. இங்க எந்த ஃபுட்டும் வேஸ்ட்டாகவும் விடல.
பாய்ஸ், பாய்ஸ், பாய்ஸ், உங்கள ரொம்ப மிஸ் பண்ணேன். எதாச்சும் இங்க கெட்டு போயிடுச்சா? நோ, ஜீரோ. நோ.
இல்ல, எல்லாம் நல்லா தான் இருக்கு. தேங்க்யு. எந்த ஃபுட்டும் கெட்டு போகாம நல்லா இருக்கா? எந்த ஃபுட்டும் கெட்டு போகல்ல. நோ. ஆனா என்கிட்ட ஃபுட் சேஃப்டி அந்த மாதிரி சொல்லலியே. நீங்க விளையாடுறீங்க? என் கூட வாங்க பாய்ஸ். ஓ, நோ… ஓ மை காட்.
இவங்க குயின், நம்ம ஃபுட் சேஃப்டி ஸ்பெஷலிஸ்ட். நீங்க எக்ஸ்பிளைன் பண்ணுங்க. இங்க இவங்ககிட்ட இருக்கிற வெஜ்ஜிஸ் எல்லாமே ஃப்ரீசர்ல ரொம்ப நாளா இருந்திருச்சு. இதெல்லாம் இனி சாப்பிடுறதுக்கு சேஃப் இல்லை.
இதெல்லாம் இனி சாப்பிட முடியாதா? நல்லா தான் இருக்கு. அது பாக்கவே நல்லா இருக்கு. நல்லா தான் இருக்கு. அன்பார்ச்சுனேட்லி அது சாப்பிடுறதுக்கு சேஃப் இல்லை. இத பாக்க தான் அவங்கள நான் பே பண்ணி வர வைச்சுருக்கேன். இங்க யாருக்கும் உடம்புக்கு எதுவும் ஆகிட கூடாது.
இது பாக்கவே கொஞ்சம் கெட்டு போன மாதிரி தான் இருக்கு. பிரஸ்ஸல்ஸ் லிட்டில் பிரவுனா இருக்கு. அது பெர்ஃபெக்டா நல்லா தான் இருக்கு. தெரியல. ஆனா நல்லா இருக்கு. பெர்ஃபெக்டா. நான் கண்டிப்பா இத சாப்பிடமாட்டேன்.
கெட்டு போன எல்லா ஃபுட்டோட கலோரி என்னென்னு நாங்க கவுண்ட் பண்ணோம், அவங்க எவ்ளோ பணத்த இழந்திருக்காங்கன்னு பாக்க. த்ரீ… இது நல்லதுக்கில்ல. கண்டிப்பா நல்லதுக்கில்ல.
இந்த கார்ட்டுக்குள்ள 6614 கலோரிஸ் இருக்கு. அதுக்கு அர்த்தம் உங்க பிரைஸ் பூல்ல இருந்து 6614 டாலர்ஸ நான் எடுத்தாகணும். டேங். ஓகே, அதனால இப்போ பிரைஸ் பூல அப்டேட் பண்ணியாச்சு. இது விளையாட்டு இல்லை. போச்சு.
நீ எக்ஸ்பயரி விஷயத்த தான் பாத்துட்டு இருக்கன்னு நினைச்சேன், என்னாச்சு? அதுல பழிய போடாத. நம்ம ஒரு டீம். நம்ம யாரையும் குறை சொல்ல மாட்டோம். இவ்ளோ கஷ்டப்பட்டு இவ்ளோ தூரம் வந்தப்புறம் பணத்த இழக்குறது ரொம்ப கஷ்டமா இருக்கு. இழந்தாச்சு…
எனக்கு தெரியும், அது ஒரு ஃபன்னான மொமென்ட் இல்லை. பட் இப்ப நான் உங்களுக்கு காட்ட போறது உங்கள சியர் பண்ணலாம்.
நாள் 26. அந்த ஆறாயிரம்? என்னவா இருக்கும்? ஒருவேளை ஃபேமிலியா? இல்லை, நமக்கு ஹெல்ப் பண்ண ஆட்களா? யாருக்கு தெரியும்? இருக்கலாம்.
உங்களுக்காக ரீஇன்ஃபோர்ஸ்மென்ட்ட கூட்டி வந்துருக்கேன். ஆலிசன், நாங்க ஃபிலிம் பண்ணிட்டு இருந்த வேற வீடியோல அவங்க இருந்தாங்க. அதுல ஒவ்வொரு அஞ்சு நாளைக்கும் ஒரு ரேண்டம் பெர்சனோட அவங்க செயின் பண்ணப்பட்டிருக்கணும். வர்ற அஞ்சு நாளைக்கு அந்த ஸ்ட்ரேஞ்சர் ஜுவான் தான்.
நான் சாப்பிடுவேன். உங்களுக்கு நான் ஹெல்ப் பண்றேன். நான் என்னோட ஃபர்ஸ்ட் டேவ கடந்துட்டேன். இது எவ்ளோ கூலா இருக்குல்ல. இங்க ஏதோ ஒரு ஆம்பளை மாதிரி சாப்பிட்டுட்டு இருக்கேன். ஆலிசனுக்கு தேங்க்ஸ் சொல்லணும். எங்கள மாதிரி அவளும் சாப்பிட்டுட்டு இருக்கா.
உண்மைய சொல்லணும்னா, அந்த ஆறாயிரம் டாலர் போனது மனசுக்கு கஷ்டமா தான் இருக்கு. இனிமே அப்படி நடக்க விடமாட்டோம்னு நமக்கு தெரியும்.
இது டே 30! ஜிம்மி. எவ்ளோ பர்ன் பண்ணிருக்கீங்கன்னு பாக்கணுமா? கோ ஆன். தெரிஞ்சுக்கணும். இத உங்களுக்கு குடுக்கறது பிடிச்சிருக்கு. போன பத்து நாள்ல மட்டும் 201,768 கலோரிஸ். லெட்ஸ் கோ. லெட்ஸ் கோ. லெட்ஸ் கோ, லெட்ஸ் கோ. ஆலிசனோட சேர்த்து.
இப்ப இத டோட்டல் பண்ணதுனால கட் பண்ணி கிச்சனுக்குப் போய்… நாள் 30. குக்கிங்க ஆரம்பிப்போம். லெட்ஸ் கோ. லெட்ஸ் கோ.
இங்க இருந்து கொஞ்சம் கொஞ்சமா நாங்க வெளிய போறதுக்கு நெருங்கிட்டே இருக்கோம். இந்த வெற்றி எங்களுக்கானது மட்டும் இல்லை. மொத்த கம்யூனிட்டிக்கான வெற்றி இது. இந்த டேபிள்ல 201,700 கலோரிஸ் இருக்கு. தேவைப்படற மக்களுக்கு போய் உதவுவோம் வாங்க. லெட்ஸ் கோ. குக் பண்ண ரெடி.
பேன் ஃப்ரை பண்ண போறோம். ஸ்டிர் ஃப்ரை பண்ண போறோம். பாயிலிங். மறுபடியும் பேன் ஃப்ரையிங். ஏர் ஃப்ரையிங், ஏர் ஃப்ரையிங், ஏர் ஃப்ரையிங், ஏர் ஃப்ரையிங், ஏர் ஃப்ரையிங், ஏர் ஃப்ரையிங், டோஸ்டிங், டோஸ்டிங். இன்னைக்கு பயங்கரமா நம்ம சமைக்க போறோம்.
நானும் என் பிரதர் எல்டினும் இந்த ஊருக்கு இமிகிரன்ட்ஸா வந்தோம், யூரோப்ல இருந்து. எங்களுக்கு எப்பவுமே சரியான சாப்பாடு கிடைச்சது இல்லை. காசும் இல்லை. இப்ப எங்களுக்கு உதவுன கம்யூனிட்டிக்கே நாங்க சாப்பாடு குடுக்க போறோம். அதுவும் இந்த இடத்துல இத பண்றது ரொம்பவே ஒரு நல்ல எக்ஸ்பீரியன்ஸா இருக்கு. இன்னும் நிறைய நிறைய மக்களுக்கு நாங்க ஃபீட் பண்ணணும்.
அண்ட் இது டூ ஹன்ட்ரட் தவுசண்ட் கலோரிஸ் மதிப்புள்ள உணவுகள். லெட்ஸ் கோ! இத இப்ப டெலிவரி பண்ணணும். ஓகே, இந்தாங்க. இந்தாங்க, உங்க டிரிங்க். என்னோட ஃபீஸ்டபிள்ஸ் பீஃப் ஜெர்க்கியும் எடுத்துக்கணும், சரியா?
ஹேய் பாய்ஸ், உங்களுக்கு கேக்குதா? எஸ். என்ன விஷயம்? இதெல்லாம் தான் நீங்க சமைச்சு குடுத்த ஃபுட். லெட்ஸ் கோ. யேய். யேய். டோர தாண்டி இன்னும் பெரிய லைன் இருக்கு. யா. நீங்க இங்க இருந்திருக்கலாம். நல்ல ஜாப் பண்ணிருக்கீங்க. ஆல்ரைட், பாப்போம். பாத்துக்கோங்க, ஜிம்மி. தேங்க்யு.
கிட்டத்தட்ட 300 பேர் இப்ப சாப்பிட்டுருக்காங்க. டூ ஹன்ட்ரட் தவுசண்ட் கலோரிஸ டொனேட் பண்ணிருக்கோம். ப்ரோ, நாங்க கலக்கிட்டோம்.
நாள் 30. ஆனா இந்த செலிப்ரேஷன் கஷ்டமா தான் இருந்துச்சு. ஏன்னா ஆலிசன புது ஸ்ட்ரேஞ்சரோட செயின் பண்ண வேண்டிய நேரம் வந்துருச்சு. இப்ப அவ கிராசரி ஸ்டோர விட்டு கிளம்பியாகணும்.
கடைசியா ஏதாச்சும் சொல்லணுமா, கைஸ்? பை! பை ஆலிசன். லவ் யு, ஜுவான். டேங். இங்க திடீர்னு சைலன்ட் ஆயிடுச்சு. ரொம்ப கஷ்டமா இருக்கு. ஆலிசன், உன்னை ரொம்ப மிஸ் பண்ணுவோம். டேங். இங்க திடீர்னு சைலன்ட் ஆயிடுச்சு. இங்க தான் இருக்கோம். இந்த கிராசரி ஸ்டோர்ல இருக்க எல்லாத்தையும் சாப்பிட்டு முடிக்கிற வரை இங்க இருக்க போறோம்.
நாள் 32. டப்ஸ்… டாடி, ப்ளீஸ் ரெட் லைன கிராஸ் பண்றீங்களா? அவன் சொல்றான்… இல்லை டியூட், என்னால முடியாது. ஏன்?
என் பையன் கேக்குறான், டாடி அந்த ரெட் லைன கிராஸ் பண்றீங்களான்னு? நான் அப்படியே உக்காந்திருந்தேன். கவலைப்படாத பட்டி, நான் சீக்கிரம் வந்துருவேன்னு தோணுச்சு. இந்த ஐல்ஸ்கிட்ட நடந்து வரும் போதெல்லாம் இங்க இருந்து சீக்கிரம் போக முடியாதுன்னு எனக்குத் தெரியுது. ஆனா என்னால வெயிட் பண்ண முடியல.
சமைப்போமா. ரேஹானும் சொன்ன மாதிரியே தான் பண்ணாரு. மீல் ஆஃப்டர் மீல். மறுபடியும் மீல். மறுபடியும் மீல். நான் கிவ் அப் பண்ண மாட்டேன்னு அவன்கிட்ட காட்டணும். ஒரு நாளைக்கு நாலு மீல்ஸ், நாலு ஸ்மூத்திஸ். பிளேட்ல இருக்கிறத காலி பண்ண ட்ரை பண்றேன். ஆனா எனக்கு ஃபுல்லாயிடுச்சு.
எல்டின். யோ. என்ன பண்ற ப்ரோ? ஃபுல்லா இருக்கு. ஃபுல்லா இருக்கோம். ரேஹான் வீட்டுக்கு போகணுமாம். அதனால இந்த ஐடியாவ கொஞ்ச நாள் நம்ம எல்லார்கிட்டயும் புகுத்திட்டே இருக்கான். சாப்பிட்டுக்கிட்டே இருங்க. ஈட். ஈட். ஈட். அவ்ளோ தான். நிறைய குக் பண்றான். நம்மளும் ஃபுல்லா இருக்கோம். சாப்பிட்டு, சாப்பிட்டு, என் வயித்துல ஒரு சாப்பாட்டு குழந்தை இருக்கு. எப்ப வேணாலும் வந்துரலாம், ஜிம்மி.
அது புராக்ரஸ் ஆகுறப்போ ரேஹான் டீம விட்டு கொஞ்சம் கொஞ்சமா விலகுற மாதிரி இருந்துச்சு. ஒரே நாள்ல 37,000 கலோரிஸ முடிச்சிருக்கோம். ஒரு டிரிங்க் குடிச்சோம்னா 40கே ஆயிடும்.
ஃபிரிட்ஜ் எல்லாம் க்ளீனா இருக்கு. இதெல்லாம் ஃபுல்லா இருக்கு. ஃப்ரீசர மொத்தமா தொடைச்சாச்சு. இதுவும் ஃபுல்லா இருக்கு. சீக்கிரமா இங்கிருந்து கிளம்பிடலாம். இன்னும் நிறைய நாள் இங்கியே இருப்போம் போல.
அவரோட அப்செஷனால மத்தவங்களும் முடியாதுன்ற கட்டத்த தாண்டி சாப்பிட ஆரம்பிச்சாங்க. என்னால அவ்ளோ பொட்டேடோஸ்லாம் சாப்பிட முடியாது.
எல்டின், டெய்லி உன்னால இப்படி அழுதுட்டே இருக்க முடியாது. இன்னும் ஏர் ஃப்ரையர்ல நிறைய இருக்கு. ஒரு நாளைக்கு பத்தாயிரத்த செஞ்சா எப்படி சாப்ட முடியும். காலியாகுற வரைக்கும் சாப்டுதான் ஆகனும். நீயே கொஞ்சம் டைம் எடுத்துட்டு வந்து சாப்டலாம். அது எனக்கு தெரியாது. இதெல்லாம் உன்னோடது எல்டின். நீ அத வச்சு என்ன வேணா பண்ணிக்கோ. ஆனா இதெல்லாம் சாப்டாகனும். அதெல்லாம் பிரைஸ் பூல தான் குறைக்க போகுது.
நாள் 36
உன்னால சாப்ட முடியலன்னா விட்ரு எல்டின். குழந்தை மாதிரி பண்ணாத. பிரிட்ஜ்குள்ள வைக்க போறேன். அப்புறம் சாப்டுக்கிறேன். யாரும் அதுல இருந்து சாப்ட போறதில்லை. அங்கயே வச்சுடு. நானே சாப்டுக்கிறேன். குழந்தை மாதிரி பண்ணாத. காட், நீயே உன்னை பாரேன்.
கிரான்பெரிஸ். கிரான்பெரிஸ்.
ரியாலிட்டி என்னன்னா அவங்க இன்னும் சாப்ட வேண்டிய கலோரிகள் மில்லியன் கணக்குல இருந்துச்சு. அவங்க சீக்கிரமா போறதுக்கு வாய்ப்பே இல்லை. ரேஹானும் தன்னை அமைதிப்படுத்திக்க எதாச்சும் கிடைக்காதான்னு ரொம்ப ஏக்கத்துல இருந்தாரு.
ஒரு கிராசரி ஸ்டோர் உங்ககிட்ட இருக்கப்போ வானந்தான் எல்லையா இருக்கும்.
நாள் 36
என்கிட்ட ஒரு ஐடியா இருக்கு. ஸ்டோர்ல இருக்கிற சீட்ஸ் வச்சு நம்ம ஏன் ஒரு பேர்ட் ஃபீடர் பண்ண கூடாது. ஏன்னா எல்லா மார்னிங்கும் டாக்கிட்ட போறப்ப எனக்கு பேர்ட் சத்தம் தான் கேக்கும். இது ஒர்க் ஆகுமான்னு எனக்கு சுத்தமா தெரியல.
நாள் 37
ஆனா ஒர்க் ஆச்சுன்னா எல்லா பேர்ட்ஸிக்கும் ஃபீட் பண்றோம். பாக்க பைத்தியக்காரத்தனமா இருக்கும். ஆனா ஒர்க் ஆகும்னு நம்புறேன். எல்டின் பாத்துட்டு இருக்கான். என்னய்யா பண்ணிட்டு இருக்கன்ற மாதிரி?
இன்னைக்கு எந்திரிச்சு பேர்ட்ஸ ஃபீட் பண்ற மாதிரி முடிவு பண்ணிட்டியா? இல்லை, டெய்லி அங்க தான் உக்காருவேன். அந்த பேர்ட் சத்தத்த கேக்கறது எனக்கு ரொம்ப பிடிக்கும். அது ஒரு ஸ்பா மாதிரி இருக்கும். இப்பவே பேக்ரவுண்ட்ல அவன் கத்துறது உனக்கு கேக்குதுல்ல. நல்லபடியா நடக்குதான்னு பாப்போம்.
ஒவ்வொரு நாளும் எதையோ எதிர்பாத்து வெயிட் பண்ணிட்டு இருந்தாரு. காத்திருந்தாரு. காத்திருந்தாரு. அதுக்கப்புறம் ஒரு நாள்…
ஒரு பேர்ட்டும் வரல்ல. ஒன்னும் வரல்ல. ஆமா… ஒரு பறவை கூடவா. நோ, வாய மூடு.
நாள் 38
ரேஹான் ரொம்ப நல்லவன். இன்னைக்கு நான் ஒரு சின்ன சர்ப்ரைஸ் பண்ண போறேன். அத அவனுக்கு குடுக்க போறேன்.
என்ன இது?
ரேஹான் ரொம்பவே நல்லவன். ஒருநாள் கேஷியர்கிட்ட நிக்கிறப்போ அவன் என்கிட்ட ஒரு கேள்வி கேட்டான். அவன் கேட்டான், உங்களுக்கு இங்கிலிஷ் படிக்க தெரியுமானு?
இதப் படிப்பீங்களா? நோ. எழுதுவீங்களா? நோ. இருங்க. இந்தாங்க பென். எனக்கு ஸ்பெல் பண்ண வராது. ட்ரை பண்ணுங்க.
சின்ன சின்ன வேர்ட்ஸ் எழுதுறதுக்கு டெஸ்ட் வச்சான். இங்க இருக்க எல்லாம் தான் நமக்கு பிரச்சனையான வேர்ட்ஸ். எனக்கு ஸ்பெல் பண்ண வராது. நோ, நோ. நீங்க நல்லா தான் பண்றீங்க. என்னால முடியாது. நல்லா தான் பண்றீங்க. தப்பா இருந்தாலும் பிரஸேட் ஆகாதிங்க.
என்னால சின்ன சென்டென்ஸ் எழுத முடிஞ்சது. பெர்ஃபெக்டா இல்லாட்டியும் ஒவ்வொரு வாட்டியும் பெட்டரா பண்ணேன்.
யா, குட் ஜாப். நீங்க நல்லா கத்து குடுக்கிறீங்க. குட் ஜாப், டூட். உங்களுக்கு படிக்க தெரியுது. தேங்க்யூ ரேஹான் எனக்கு ஹெல்ப் பண்ணதுக்கு. இப்ப என்னால எழுத முடியுது.
அவரால சென்டென்ஸ் எழுத முடியாதுன்னு ஆரம்பிச்ச இந்த விஷயம், இன்னைக்கு எனக்காக அவர் ஒரு தேங்க்யூ லெட்டரே எழுதியிருக்காரு. இந்த நோட் கிடைச்சது தான் என் வாழ்க்கையில ஒரு பெஸ்ட் மூமென்ட். இத என் லைப் முழுக்க நான் என் கூடயே வச்சுக்க போறேன். தேங்க்யூ வெரி மச், ரேஹான்.
கடந்த சில நாட்களா, ரேஹான் அவர் மேலயும் அவர் குடும்பத்து மேலயும் தான் ரொம்ப ஃபோகஸ்டா இருந்தாரு. ஆனா ஜுவானோட சிம்பிள் லெட்டர், ஒரு ஸ்ட்ரேஞ்சருக்கு உதவி பண்றது உடனே இல்லனாலும் கூடிய சீக்கிரம் எவ்ளோ பெரிய ரிவார்டா இருக்குன்றத அவருக்கு நினைவுபடுத்துச்சு.
அதே ஸ்பிரிட்டோட நானும் ஒரு விஷயத்த வித்தியாசமா பண்ணனும்னு நினைச்சேன். நம்ம கன்டெஸ்டன்ட்ஸ்காக மட்டும் இல்லை. பாத்துட்டு இருக்க எல்லாருக்கும் சேத்து.
பாய்ஸ்! ஜிம்மி! யா, ஜிம்மி!
நம்ம ஃபர்ஸ்ட் கிராசரி ஸ்டோர் வீடியோவ போட்ட அப்புறம் என்கிட்ட நிறைய பேர் கேட்டீங்க, அவங்க எப்படி எக்ஸ்ட்ராவா பணம் சம்பாதிக்கிறதுன்னு. அப்ப தான் யோசிச்சோம், அவங்க முகத்த வச்சு ஒரு டீஷர்ட் பண்ணி, அத நீங்க வாங்குறப்பல்லாம் அவங்களுக்கு அந்த காச ஸ்பிளிட் பண்ணி குடுக்கலான்னு. அந்த ஷர்ட்ட நீங்க பாக்கனும்னா, பாய்ஸ், உள்ள வாங்க.
நாள் 39
யா, மேன்! இருங்க. இருங்க. இது ஜாக்சன் ஷர்ட், ரேஹான் ஷர்ட், எல்டின் ஷர்ட், அண்ட் ஜுவான் ஷர்ட். யா, மேஜ் இங்க டீம் கிரீன்ல இருக்காரு. என்னோட மூஞ்சி லிட்ரலா ஜிம்மியோட ஷர்ட்ல இருக்கு. அதான் ஜிம்மி போட்டிருக்காரு.
இந்த ஷர்ட்ட யாராவது வாங்கற ஒவ்வொரு முறையும் அதுல பாதி உங்களுக்கு வரும். கண்டிப்பா ஐ லவ் யூ எவ்ரிஒன். இந்த டீஷர்ட்ட செலிபிரேட் பண்றதுக்கு இன்னும் ஒரே ஒரு சர்ப்ரைஸ் இருக்கு.
ஹே, வாவ்! வாவ்! லெட்ஸ் கோ. வாவ்! ஓ மை காட்! யாருக்கு ஷர்ட் வேணும்? எனக்கு. ஆ! லெட்ஸ் கோ! இருங்க, நான் போடுறேன். நீங்க எல்லாரும் வந்ததுக்கு ரொம்ப தேங்க்ஸ். இந்த டீஷர்ட்டுக்கு சப்போர்ட் பண்ணுங்க.
இந்தளவுக்கு மக்கள் அவங்கள பாக்க டெய்லி கிராசரி ஸ்டோருக்கு வந்துட்டு இருக்காங்க. நம்ம வீடியோஸ்ல இருந்த பெஸ்ட் கன்டெஸ்டன்ட்ல கண்டிப்பா இவங்களும் ஒருத்தங்க தான். இந்த பாய்ஸ்க்கு சப்போர்ட் பண்ண நினைச்சா ஜஸ்ட் MrBeast.Store போங்க. அவங்க ஃபேஸ் இருக்கிற டீஷர்ட் வாங்கினா அதுல பாதி அவங்களுக்குப் போய் சேரும். போய் இப்பவே வாங்குங்க. இப்பவே வாங்குங்க.
நாள் 39
அது கோல்ட். இப்ப பாரு. ஆல்ரைட். இது உனக்கு.
நாள் 40
போச்சு. போலாம், போலாம். என்ன இது? நீங்க போங்க கிளியரா இருக்கு, நீங்க போங்க. போயிட்டே இருங்க. ஆல்ரைட். சரி விடுங்க, விடுங்க. நீங்க போயிட்டே இருங்க. ஓகே தான். இது டே ஃபோர்டி பாய்ஸ்! லெட்ஸ் கோ! ஓ, பாத்து வந்துட்டான். பாத்து.
டே 40 நான் கிராஸ் வாங்கிட்டு வந்துருக்கேன். எதுக்காக இருக்கும்னு நினைக்கிறீங்க? ஏன்னா நூறு நாளா நாங்க கிராஸ் பாக்கலன்றதுக்காகவா? வெளிய இருக்க மாதிரி ஃபீல் ஆகுறதுக்கா? நோ, யாரும் இன்னும் குளோசா சொல்லவே இல்ல. ஒன், டூ, த்ரீ, கமான்.
ஹே, ஹே, ஹே, ஹே, ஹே, ஹே, ஹே! ஹே! யாஹாஹா! யாஹாஹாஹா! ஒன், டூ, த்ரீ, கோ.
இப்ப இங்க ஒரு மினி ஃபுட்பால் ஃபீல்டே இருக்கு. கேம நான் எக்ஸ்பிளைன் பண்றேன். டென் யார்ட் லைனோட ஸ்டார்ட்டிங்ல இருந்து கன்டெஸ்டன்ட் ஃபீல்டுக்குள்ள நிக்க வச்சு ஃபுட்பால தூக்கி போடுவோம். அவங்களால ஒரு ஃபுட்பால கேட்ச் பண்ண முடிஞ்சதுன்னா, அடுத்த 24 ஹவர்சுக்கு ஃபுட்பால் பிளேயர் அவங்க கூட சேந்து இருப்பாங்க. அண்ட் ஒவ்வொரு டென் யார்ட்சுக்கும் ஒரு ஃபுட்பால் பிளேயர உங்க கூட சேத்துக்க முடியும். இந்த கேம சரியா விளையாடுனா பத்து ஃபுட்பால் பிளேயர்ச நீங்க ரெக்ரூட் பண்ண முடியும். அடுத்த 24 ஹவர்சுக்கு இந்த ஸ்டோர்ல இருக்கறத சாப்டுறதுக்கு ஹெல்ப் பண்ணுவாங்க.
ஒரு நாளைக்கு எவ்ளோ கலோரிகள் சாப்டுவீங்க? நிறைய. ட்வென்டி தவுசண்ட். அங்க இருக்கிறவர் ஒரு நாளைக்கு ட்வென்டி தவுசண்ட் கலோரிகள்னு சொல்றாரு. அப்ப பத்து பேர் இருந்தா, ஒரு வாரத்துக்கு முன்னாடி நீங்க வீட்டுக்கு போறதுக்கான வாய்ப்பு இருக்கு.
யாரு மொதல்ல போறீங்க? மொதல்ல ஸ்ட்ராங்கான ஜுவான் போகட்டும். ஜுவான். கோ ஜுவான்! யா!
யா!
நான் உண்மைய ஒத்துக்கறேன். எனக்கு ஃபுட்பால் பெரிசா வராது. நிறைய பிரஷர் ஃபீல் பண்றேன்.
ரெடியா ஜுவான்? ஜிம்மி. ஜிம்மி. ஜிம்மி.
யா! யா! லெட்ஸ் கோ!
ஈசியா ஒரு ஃபுட்பால் பிளேயர சேத்துட்டாங்க. இன்னும் ரெண்டு பேர சேக்குறாங்களான்னு பாப்போம்.
ஜிம்மி இங்க, இங்க. லெட்ஸ் கோ, ஜிம்மி. ஓ, பாய். லெட்ஸ் கோ, ஜிம்மி.
ஓ, லெட்ஸ் கோ! லெட்ஸ் கோ! லெட்ஸ் கோ! லெட்ஸ் கோ! லெட்ஸ் கோ!
நாள் 40.
எல்டின் கேட்ச் பிடிச்சிடுங்க. உங்களுக்கு சிக்ஸ் ஃபுட்பால் பிளேயர்ஸ் கிடைப்பாங்க. அப்புறம் இந்த வாட்டி ஈசியூ குவாட்டர்பேக், மிட்ச், பால தூக்கி போட போறாரு.
மிட்ச், மிட்ச், மிட்ச். மிட்ச், மிட்ச், மிட்ச்.
நோ. நோ எல்டின்! ச்சே!
இப்ப இருக்கிறது ஜாக்சன். யா! இங்க உங்களுக்கு த்ரி ஃபுட்பால் பிளேயர்ஸ் இருக்காங்க. இப்ப இது அத செவனுக்கு கொண்டு போகும். இத பிடிச்சிட்டா ஒரு வாரத்துக்கு முன்னாடியே இங்க இருந்து கிளம்பிடலாம்.
அது கொஞ்சம் தூரம் மிட்ச். கரெக்டா இங்க, இங்க. ஆல்ரைட், இப்ப போடுவோம். போடுவோம்!
லெட்ஸ் கோ!
ஈசியூ குவாட்டர்பேக் கடைசி நேரத்துல செமையா காப்பாத்திட்டான். அவங்க வெற்றிய பெரிசுபடுத்த அவங்க டீமோட ஹங்ரியஸ்ட்டான பிக்கஸ்ட் பிளேயர்ச இறக்குனாங்க. அடுத்த 24 ஹவர்சுக்கு இருக்கிற எல்லா கலோரியுமே அவங்களுக்கு குடுத்து சாப்ட வச்சாங்க.
இங்க ஃபீஸ்டபிள்ஸ் இருக்கான்னு பாக்க போறோம். டூட்.
நாள் 41.
அந்த 24 ஹவர்சோட ஆரம்பம் நல்லபடியா இருந்தாலும் கூட, எவ்ளோ சீக்கிரம் முடியுமோ அவ்ளோக்கவ்ளோ தவுசன் ஆஃப் கலோரிஸ் சாப்டது அவங்கள ரொம்ப அதிக தூக்கத்துக்கு தான் தள்ளுச்சு.
ஆனா ட்வென்டி ஃபோர் ஹவர்ஸ் ட்வென்டி ஃபோர் ஹவர்ஸ் தான. அது நீங்க சாப்டாலும் சரி தூங்குனாலும் சரி. ரெண்டுமே ஒன்னு தான்.
அவங்க டைம் முடிஞ்சப்போ அவங்க பிளேயர்ச கூட்டிட்டு போக கோச்ச அனுப்பிச்சேன்.
நாள் 42.
எங்க போனீங்க நீங்க? லெட்ஸ் கோ. நாம உடனே இங்க இருந்து கிளம்பியாகனும். ஆல்ரைட் பாய்ஸ் கிளம்ப வேண்டிய நேரம் வந்துருச்சு. லெட்ஸ் கோ. லெட்ஸ் கோ.
இருங்க, இருங்க, இருங்க. ப்ரோ இருங்க. பை, கைஸ். கமான். இன்னும் ஒரே ஒரு நைட், கோச்.
இப்ப என்ன பண்றது? எனக்கு தெரியல.
அவங்களுக்கு ஃபுட்பால் பிளேயர்ஸ் அங்கருந்து போனது டிஸ்அப்பாயின்ட்மென்டா இருந்தாலும், நான் அடுத்து பண்ண போறத ஏத்துக்க இன்னும் கஷ்டமா இருக்க போகுது.
அவர கூட்டிட்டு போக போறீங்களா? மறுபடியும் ஜுவான கூட்டிட்டு போறீங்களா? நோ, ஜுவான்!
அது சரி. நான் ஜுவான ஸ்டோரோட பேக்சைட் கூட்டிட்டு போய் இங்க நடக்கற ஸ்ட்ரேஞ்சர்ஸ் செயின்டு வீடியோவ கம்ப்ளீட் பண்ண வைக்கனும்.
கொஞ்ச நாளா ஜுவான் என் கூட இல்லாது ஒரு மாதிரி கடுப்பா இருக்கு.
அடுத்த கொஞ்ச நாளைக்கு ஜுவான் டீம் அவர் கம்ப்ளீட் பண்றத பாப்பாங்க. அந்த என்டிங்க நான் சொல்ல மாட்டேன்.
நோ! நோ!
அது முடிஞ்சப்புறம், பாய்ஸ், நான் ஜுவான உங்கள்ட்ட குடுத்திடுறேன்.
வெல்கம் பேக்! உங்கள மிஸ் பண்ணோம். வெல்கம் பேக்! உங்கள மிஸ் பண்ணோம்.
ஜுவான் திரும்பி வந்தது அவங்களுக்கு பாசிட்டிவ் எனர்ஜிய குடுத்துது.
கோ ஜுவான்! கோ! ஒரு மாதிரி தான் இருக்கு.
நாள் 44.
அது அவங்கள மறுபடியும் புரொகிரசிவா இருக்கறதுக்காக புஷ் பண்ணுச்சு. ஸ்டோர்ல இருக்கிறத சாப்ட ஆரம்பிச்சாங்க.
இப்ப பாக்க பாக்க ஸ்டோர்ல இருக்கற எல்லாமே கம்ப்ளீட்டா தொடைச்சு வச்ச மாதிரி இருக்கு. நாங்க மறுபடியும் டிராக்குக்கு வந்துட்டோம். ஜுவானும் அமேசிங்கா இருக்காரு. இவர பிடிக்காம இருக்கவே முடியாது.
அண்ட் டே ஃபிஃப்டில அந்த ரியூனியன இன்னும் ஸ்வீட் ஆக்கனும்னு, நான் முடிவு பண்ணேன். ஃபேமிலிய உள்ள கொண்டு வாங்க.
யே! யே!
பல மாசமா பிரிஞ்சிருந்ததுக்கப்புறம் அவங்க ஃபேமிலி அவங்க கூட ட்வென்டி ஃபோர் ஹவர்ஸ் ஸ்பென்ட் பண்ண போறாங்க.
கிறிஸ்டி இங்க ஒரு சின்ன பெயிண்டிங்க பண்ணிட்டு இருக்காங்க. ஹலோ. எனக்கு ஹார்ட் போட்ருக்கா.
நான் ஒரு மிஸ்டர் பீஸ்ட் வீடியோல இருக்கேன். ஆமா, நாம மிஸ்டர் பீஸ்ட் வீடியோல இருக்கோம்.
அதனால நார்மல் ஃபேமிலி விசிட் மாதிரி இல்லாம நிறைய பண்ணாங்க.
ஒவ்வொரு ஹவரும் ஃபுட் டைம். ஒவ்வொரு ஹவரும். ஒவ்வொரு ஹவருக்கும் ஸ்மூத்தி.
நல்லவேளை என் வைஃப் இங்க வந்துட்டா. நான் சாப்டு ஹெல்ப் பண்ண வந்தேன், ப்ரோ.
இது என் வைஃபோட குக்கிங். இந்த நாலு மாசத்துல இது தான் இங்க பெஸ்ட் குக்கிங்கா இருக்க போகுது.
அவங்க ஃபேமிலி எவ்ளோ முடியுமோ அவ்ளோ சாப்டுறத எதாலயும் தடுக்கவே முடியல. பிளஸ் அவங்க சாப்டு முடிக்கவும் நிறைய ஃபுட் இருந்துச்சு.
யா, அவளோட மேன்டேக்காவ அவ போட்ருக்கா. யா!
நாள் 50.
மத்த எல்லா குரூப்பையும் விட, அவங்க குடும்பம் தான் இதுவரைக்கு பர்ன் பண்ண கலோரிஸ்ல பெரிய வித்தியாசத்த உருவாக்குனாங்க. இத பாத்தாலே தெரியுது. நம்மல நேசிக்கிறவங்க நமக்காக என்ன வேணா பண்ணத் தயாரா இருப்பாங்க.
பை பசங்களா.
அவங்க போனதுக்கப்புறம் அமைதியாயிடுச்சு.
அட்லீஸ்ட் நம்ம ஒருத்தருக்கொருத்தர் இருக்கோம் ப்ரோ. யா, எனக்கு தெரியும்.
ட்வென்டி ஃபோர் ஹவர்ஸ் ரொம்ப வேகமா போயிடுச்சு.
அவங்க ஃபேமிலீஸ் பாத்ததும் அவங்களுக்குள்ள ஒரு ஃபயர் உருவாச்சு. அதனால அவங்க பாடிஸ் அவங்க லிமிட்டையும் தாண்டி புஷ் பண்ணி அவங்க குடும்பத்தோட மறுபடியும் சேர ரொம்ப ஆர்வமா இருந்தாங்க.
ஃபேமிலி டேக்கப்புறம் எனக்கு நிறைய கனவு வந்துச்சு என் ஃபேமிலிய பத்தி. டாடி, டாடி. டாடி, டாடி. அவங்க குரல் எனக்கு கேட்டுட்டே இருக்கு. இந்த உலகத்துலயே அதான் சிறந்த வாய்ஸ்ன்னு சொல்லுவேன்.
நூத்திநாப்பது நாளைக்கு முன்னாடி இங்க வந்தப்ப என் குடும்பத்த பெருமைப்படுத்தாம இங்க இருந்து போக கூடாதுன்னு இருந்தேன். அந்த மில்லியன் டாலர்ஸ் பிரைஸ் வீட்டுக்கு கொண்டு வரேன்.
சீக்கிரம் வெளிய போக அவங்க பயங்கர கிரேசியா ஒர்கவுட் பண்ணாங்க.
நானும் ஜாக்ஸும் இப்ப தான் ட்ரெட்மில்ல இருந்து இறங்கினோம். இப்போ எல்டினும் ஜுவானும் ட்ரெட்மில்ல இருக்காங்க. நாங்க நிறுத்தவே மாட்டோம். பிளான் ரொம்ப சிம்பிள். நிறைய கலோரிஸ் பர்ன் பண்ணி நிறைய கலோரிஸ் சாப்டனும்.
வயிறு ஃபுல்லா இருக்கு. அது செமையாவும் இருக்கு.
இந்த கிராசரி ஸ்டோர விட்டு வெளிய போறதுக்கு அவங்களால முடிஞ்சத பண்ணிட்டு இருந்தாங்க. ஆனா அதுல ஒரு கன்டெஸ்டன்ட் அளவுக்கு மீறி ரொம்ப புஷ் பண்ணிட்டாரு.
வா, நடக்கலாம். இல்லை, என்னால முடியல. கமான், ட்வின். நோ.
நோ, கொஞ்சம் ஸ்டாப் பண்ணிருக்கேன். ரொம்ப நடக்க முடியாது. ஏன்னா என் ஆங்கிள்ல அடிபட்ருக்கு. பட் இட்ஸ் ஓகே. என்னால முடிஞ்சளவுக்கு நான் சாப்டுறேன். ஏன்னா நாங்க எங்க ஃபேமிலிய போய்ப் பாக்கனும்.
அவருக்கு காயம் பட்டிருந்தா கூட ஜுவான் ரொம்ப உறுதியா இருந்தாரு. அந்த அடினால அவரும் சரி அவங்க பாய்ஸும் சரி இதுல பின் தங்கி நின்ற கூடாதுன்னு.
ஜுவானோட கால் அடிபட்டு வீங்க ஆரம்பிச்சிருச்சு. அவர பெரிசா எதுவும் நாங்க கேக்கல. அவர நாங்க ஐஸ் வைக்க சொல்லிட்டு இருக்கோம். ஆனா அவர் நாங்க சொல்றத கேக்கல.
ஜுவான் நீங்க போய் ரெஸ்ட் எடுங்க ப்ரோ. உங்க காலுக்கு ரெஸ்ட் குடுத்தே ஆகனும். நோ.
ஆனா அன்பார்சுனேட்லி ஜுவானுக்கு இன்னும் ஒர்ஸ் ஆயிட்டே தான் இருந்துச்சு.
சின்ன ஜாலியான பேஸ்லைன் டெஸ்ட் பண்ணலாம், நீங்க எந்த லெவல்ல இருக்கீங்கனு பாக்கலாம். அவர் கால் பாக்க பைனாப்பிள் மாதிரி இருக்கு.
இல்ல, இப்ப பரவாயில்ல. இல்ல, அப்படி இல்ல. சரி, காமி பாக்கலாம்.
இது தான். வீங்கியிருக்கு. ஓடும் போது வலிச்சுதா? ஆமா.
இன்னைக்கு உன்னை ட்ரெட்மில்ல ஏற விட மாட்டேன். உனக்கு அடிபடக் கூடாது.
இன்னைக்கு ஒரு சர்ப்ரைஸ், இத பாரு எனக்கும் இப்படி ஆயிடுச்சு. ரெண்டு மூனு நாளைக்கு கால அழுத்தக் கூடாது. எதுவும் பண்ணக் கூடாதுனு சொன்னாங்க. ஆனா நான் கேக்கல.
அங்க இருந்த எல்லாரும் ஜுவான் ரெஸ்ட் எடுக்க சொல்லியும் கூட அவரால சும்மா உக்கார முடியல. ஜுவான் உக்கார்ரதா இல்லை. ஆனா எங்களுக்கு அவரு ஹீல் ஆகணும். ஜுவான்! ஆனா அவரு நிறுத்துறதா இல்ல. சுத்துறத நிறுத்துங்க.
நாள் 54.
அவர் ரெஸ்ட் எடுத்தே ஆகணும். ஆனா எனக்கு தெரியல. அவருக்கு இந்த கிரட்சஸ் பிடிச்சிருக்குமோ. அவர நான் வேற விதமா கொண்டு போக போறேன், கிராசரி கார்ட்ல.
கிச்சனுக்கு போங்க. கிச்சனா? யா. ரெட் லைட். கிரீன் லைட். ஜுவான்! ஜுவான்! லெட்ஸ் கோ ட்வின்! லெட்ஸ் கோ! ட்வின்ஸ்.
இங்க நான் பாத்த இந்த பசங்க என்னோட லைஃப் லாங் ஃப்ரண்ட்ஸாயிட்டாங்க. நாங்க ரொம்ப குளோசாயிட்டோம். எனக்கு ஒரு அங்கிள் கிடைச்சிருக்காரு. அப்புறம் ரேஹான், எல்டின் மூலமா ரெண்டு பிரதர்ஸ் கிடைச்சிருக்காங்க.
பாய்ஸ் ரொம்ப பிசியா ஜுவான சியர் பண்ணிட்டு இருந்ததுனால அவங்களோட ஃபேவரிட்டான விஷயம் அவங்கள விட்டு எடுக்கப்பட்டத அவங்க நோட்டிஸ் கூட பண்ணல.
டாக்க லாக் பண்ணிட்டாங்க. ஏன்னு கூட தெரியல. எனக்கு கொஞ்சம் வெயில் வேணும். இருந்தா நல்லாருக்கும்ல? கொஞ்சம் வெளிய போயிட்டு வந்தாலும் நல்லாருக்கும்.
பாய்ஸ்க்கு அவங்க வெளி உலகத்துக்கு போகாம இருந்தது மட்டும் ஒரு பெரிய பாதிப்ப உருவாக்கல. அதனால அவங்களுக்கு ஏன்ற காரணத்த சொல்ல அங்க போயிருந்தேன்.
கால்ல அடிபட்டிருக்குன்னு சொன்னாங்க. யா, ஆனா அவ்ளோ ஒன்னும் வலி இல்லை. நான் விளையாடிட்டு தான் இருக்கேன்.
ஜுவான் கஷ்டப்படறத பாத்து அவங்களுக்காக எதாச்சும் பண்ணலான்னு முடிவு பண்ணேன்.
கொஞ்ச நாளைக்கு முன்னால நீங்கள்லாம் வெளிய போனா நல்லாருக்கும்னு, வெளிய போய் டைரக்ட் சன்லைட் கிடைச்சா நல்லாருக்கும்னு சொன்னீங்க, அது உங்களுக்கு ஞாபகம் இருக்கா? டேரியஸ், அத ஃபுல் பண்ணு.
நோ வே! சில் அவுட். வாய்ப்பே இல்ல. நோ, நோ. சன்லைட். இப்ப இங்க வந்து பாத்தீங்கன்னா உங்களுக்கு தெரியும். இந்த ரெட் லைன ஆக்சுவலா நாங்க மூவ் பண்ணிருக்கோம்.
ஓ, ஒரு பிளாக்ஸ்டோன். வாவ்! வாவ், செமையா இருக்கு. வந்து உக்காருங்க பாய்ஸ். வந்து ஹேங்அவுட் பண்ணுங்க.
கிளியரா சொல்லணும்னா, ஜென்டில்மேன், இதான் உங்க புது ரெட் லைன். இப்ப நான் டச் பண்ண மாதிரி நீங்க டச் பண்ணீங்கன்னா நீங்க அவுட்.
இத எப்படி ரேட் பண்றீங்க? அற்புதமா இருக்கு. ட்வென்டி அவுட் ஆஃப் ட்வென்டி, டூட்.
எனக்கு இத நீங்க என்ஜாய் பண்ணணும். ரீசார்ஜ். ரிலாக்ஸ். ஏன்னா டே சிக்ஸ்டி வர்றப்ப விஷயங்கள் இன்னும் கொஞ்சம் கஷ்டமாகலாம். ஏன்? என்ன பண்ண போறீங்க? ஜஸ்ட் ரிலாக்ஸ். ஜஸ்ட் ரிலாக்ஸ்.
டே சிக்ஸ்டி தான் ரொம்ப கஷ்டமான விஷயங்கிறத பத்தியெல்லாம் நீங்க யோசிக்க வேண்டாம். இத பத்தியெல்லாம் என்ன சொல்றீங்க? ப்ரோ, அவர் பேசிட்டு இருக்காரு. யா. பட் இப்ப நீங்க ஃபன் பண்ணுங்க. தாராளமா என்ஜாய் பண்ணுங்க. உக்காருங்க. ஏன் சீரியசாயிட்டீங்க?
எதுக்கு உங்க கால் வலி, ஜுவான்? இப்ப எப்படி இருக்கு? நான் போய் ஒரு நாலு நாள் ரெஸ்ட் எடுக்க போறேன். என்ன நடக்குதுன்னு பாப்போம்.
அடுத்த நாள் காய்ஸ் எல்லாரும் ஒன்னா சேந்து ஒரு பிளான் உருவாக்கி, ஆபரேஷன் ஹீல் ஜுவான் உருவாக்குனாங்க.
நோ, நோ, நோ. ஐ. ஐ இல்லையா? இல்லை, ஐ இல்லை. நோ. ஏன்னா எம்ஐ னா மை.
என்ன பண்றீங்க? இப்படி பண்ண தான் ஒரே இடத்துல இருப்பாரு. இல்லன்னா அங்க இங்கன்னு போய்ட்டே இருப்பாரு.
அங்க அவங்க இங்கிலீஷ் பிராக்டிஸ் பண்ணிட்டு இருக்கிறப்ப அவங்களுக்கு ஸ்மூத்தி பண்ணறேன். லெட்ஸ் கோ. நம்ம பிரைன்ஸ ஃபீட் பண்ணுவோம். அப்ப தான் படிக்க முடியும்.
பாய்ஸ் ஜுவானுக்காக ஒரு ஸ்விம்மிங் பூலயே உருவாக்குனாங்க. இங்க நாங்க வைப் பண்ணிட்டு இருக்கோம். ஒரு சின்ன பீச் டே. வந்துட்டே இருக்கேன், மை ஃப்ரண்ட். அவங்களோட ஓன் வெர்ஷன் வாட்டர் தெரப்பி. ஓ, இது செமையா இருக்கு. என் கால் தண்ணிக்குள்ள இருக்கு.
ஆச்சர்யம் என்னன்னா, அது நினைச்ச மாதிரியே ஒர்கவுட் ஆச்சு. பாத்து ஜுவான், மறுபடியும் விழுந்துராதீங்க. பாத்து பத்திரம்.
இங்க ஸ்ட்ரெஸ் ஆகாதீங்க. கேன்டு பீன்ஸ், அதுல மட்டுமே அறுபத்தி மூணாயிரம். அது ஓகே தான். ஓகே தான்.
ஜுவானும் நார்மலா இருக்க மாதிரி நடக்க ஆரம்பிச்சாரு. நான் ரொம்ப ஹாப்பியா இருக்கேன். என் கால் இப்ப எவ்ளோவோ பரவால்ல. என்ன வந்தாலும் சரி நான் பண்ண தயாரா இருக்கேன். நான் ஸ்டாப் பண்ண தயாரா இல்லை.
இது டே சிக்ஸ்டி. ஜுவான் ஹீல் ஆனதுனால சேலஞ்சுக்கான டைம் வந்துருச்சு.
ஜென்டில்மேன், இந்த ஸ்டோர விட்டு நீங்க வெளிய போக எவ்ளோ ஆர்வமா இருக்கீங்க? ரொம்ப ரொம்ப ஆர்வமா இருக்கோம். ரொம்ப ரொம்ப ஆர்வமா இருக்கோம். உங்க பிளைண்ட்ஃபோல்ட்ஸ கழட்டுங்க. கோல்டன் ட்ரெட்மில்ல நான் உங்களுக்கு அறிமுகப்படுத்துறேன். வாவ்! செமையா இருக்கு.
இதான் டீல். நீங்க ரெடியான அப்புறம் ஒரு ட்வென்டி ஃபோர் ஹவர்ஸ் சேலஞ்ச் ஆரம்பிக்கும். இப்போதைக்கு இந்த ஸ்டோர்ல 2.4 மில்லியன் கலோரிஸ் இருக்கு. நீங்க டைமர ஸ்டார்ட் பண்ண அப்புறம் அந்த நம்பர் கீழ இறங்கிட்டே இருக்கும். இந்த ஹன்ட்ரட் மைல் கிராஸ் ஆனதுக்கப்புறம் நம்பர் எதுல காட்டுதோ, அவ்ளோ கலோரிஸ நான் ஸ்டோர்ல இருந்து எடுத்திடுவேன். அத தேவைப்படுற மக்களுக்கு குடுத்திடுவேன். லெட்ஸ் கோ.
ஆனா ட்வென்டி ஃபோர் ஹவர்ஸ்ல நீங்க ஹன்ட்ரட் மைல்ஸ் ஓடி முடிக்கலன்னா நான் ஸ்டோர்ல இருந்து எந்த கலோரிஸும் எடுக்க மாட்டேன்.
யார் ஆரம்பிச்சு வைக்கிறீங்க? இருங்க, நான் ஷூ போடணும். நல்லவேளை கேட்டீங்க. பாய்ஸ், அத கொண்டு வாங்க. ஓ, மேன்! ஓ, யா! நமக்கு ஷூஸ் வந்துருக்கு.
இதெல்லாம் சாதாரணமான ஷூஸ் இல்லை. இது தான் Kizik-சோட கிரகத்துலயே இருக்கிற கம்ஃபர்டபிளான ஷூஸ். நானும் லிட்ரலா டெய்லி இந்த ஷூஸ் தான் போட்டிருக்கேன். நீங்க என்ன நினைக்கிறீங்க? ரொம்ப லைட்டா இருக்கு. செமையா இருக்கு.
Kizik-சோட பெஸ்ட் பார்ட் என்னன்னா உங்க கால்ல அப்படியே ஸ்லைடாகிடும். இதுல நீங்க ஹன்ட்ரட் மைல்ஸ் போக முடியுமா? ஓ, யா. இனிமே டை பண்ண வேண்டாம். இப்பல்லாம் யாரு டை பண்றா? என் ஃபேவரிட் ஸ்டைல்ஸ்ல 15 பர்சன்ட் ஆஃப்ல வாங்கிக்கங்க, Kizik.com/MrBeastல.
சரி, நம்ம இப்ப ஆரம்பிப்போம். திருப்பி அந்த கூலான லைட்டிங்க வைங்க. ஜென்டில்மேன், யார் ஆரம்பிக்கப் போறீங்க? நான் பண்றேன். ஜுவான், நீங்க போறீங்களா? என்னால முடியும். ஆல்ரைட் ஜுவான், ஹிட் ஸ்டார்ட், தொடங்குங்க.
தொடங்கியாச்சு. இங்க பாத்தீங்கன்னா, கலோரிஸ் இப்ப கீழ போயிட்டே இருக்கு. நீங்களும் ஹன்ட்ரட் மைல்ஸ நோக்கி போய்ட்டே இருக்கீங்க. இப்ப இந்த ஹன்ட்ரட் மைல்ஸ நீங்க கம்ப்ளீட் பண்ணிட்டீங்கன்னா, நான் ஸ்டோர்ல இருந்து 2.4 மில்லியன் கலோரிஸ எடுத்திடுவேன்.
இப்ப எந்த பேஸ்ல நீங்க ஓடிட்டு இருக்கீங்க? ஓ, அவர் செவன்லயே போயிட்டு இருக்காரு. நீங்க அத மெயின்டைன் பண்ணீங்கன்னா அது பாக்கவே சும்மா செமையா இருக்கும். ஆனா இது முடியுமான்னு தெரியல. அவர் பண்ணுவாரு. அவர் ஓகே தான். ஆனா அவருக்கு எதாவது ஆச்சுன்னா உங்களுக்கு ஒரு காம்பெட்டிட்டர் குறையும்.
டூட், நாம மாத்தி மாத்தி பண்ணணும். உங்களுக்கு எப்பனாலும் எங்ககிட்ட சொல்லுங்க, சரியா? நாங்க ஜம்ப் பண்ணி பாத்துக்கிறோம். கண்டிப்பா. அவ்ளோ தான்.
யாரும் உடம்ப அதிகமா புஷ் பண்ணக் கூடாதுங்கிறதுக்காக அவங்க ட்ரெய்னர் ஜான வரவச்சேன். எப்படி இருக்கு? குட். யா, எவ்ளோ மைல்ஸ் போவீங்க?
எனக்குத் தெரிஞ்சு, பைவ் மைல்ஸ். பைவா?
உங்க ஆங்கிள் ஓகேவா? யா. மூணு பண்ண முடியும்.
நீங்க எல்லாம் கால்குலேட் பண்ணிட்டீங்களா? எப்படி பண்ண முடியும்னு? இல்லை. அத நாம பண்ணியே ஆகணும்.
ஜுவான் அவரோட பர்ஸ்ட் மைல நெருங்கிறப்பவே ஒரு பிளான உருவாக்கிட்டாங்க.
ஒன் பெர்சன்ட் பண்ணியாச்சு. இன்னும் நைன்ட்டி நைன் தான் பாக்கி.
எல்டின், மேல வா. மேல வா. பாத்து.
இப்போதைக்கு எங்க ஸ்ட்ராட்டஜி பேசிக்கா என்னன்னா, ஒவ்வொருத்தரும் ஒவ்வொரு மைல் ஓட போறோம். மத்தவங்க ரெஸ்ட் எடுப்பாங்க.
சீக்கிரம் வா. சீக்கிரம் வா. யா! லெட்ஸ் கோ!
ஸ்டாமினாவ மெயின்டெய்ன் பண்ண ஒவ்வொரு மைலும் ரன்னர்ஸ மாத்துறது மட்டும் இல்லை. ரிஃப்யூயல் ஸ்டேஷனையும் அரேஞ்ச் பண்ணி வச்சு, வாட்டர், ஸ்நாக்ஸ்லாம் அரேஞ்ச் பண்ணி, நடுவுல நிறைய ரெஸ்ட்டும் எடுத்துக்கிறாங்க. அவங்க செமையான பேஸ்லயே ஓடிட்டு இருக்காங்க. அவங்க அத கீப் அப் பண்ணுவாங்களா?
மைல் தேர்ட்டி வர்றப்போ இந்த பேஸ் மேனேஜபிள் தான். இது ஒரே இடத்துல நாலு மாராத்தானுக்கு சமம். ஆனா அவங்க நிப்பாங்க. எனக்குத் தெரிஞ்சு மைல் ஃபிப்டி. அவங்க ஸ்லோவாகறத பாப்போம்.
அல்மோஸ்ட் ஜான் சொன்ன மாதிரியே தான் நடந்துச்சு.
பாதி வந்துட்டேன்.
அவங்க கொஞ்சம் கொஞ்சமா டயர்டாயிட்டே இருக்க, அவங்களோட பேஸ் ஸ்லோவாயிட்டே இருந்துச்சு.
பாத்து பத்திரம். உங்க வாழ்க்கையிலயே இதான் ஹார்டஸ்ட் சேலஞ்சா, ஜுவான்?
ஃபைன் தான். என் முட்டி தான் பிரச்சனை. யா. என் லைஃப்ல இவ்ளோ ஓடுனதே இல்லை. என் பர்ஸ்ட் மைலையே கொஞ்ச நாள் முன்னாடி தான் நான் ஓடுனேன்.
ஆனா ரொம்ப ஸ்லோவாகுறது ஆப்ஷன்லயே கிடையாது. ஏன்னா என்ன தான் இது என்டூரன்ஸ்கான ஒரு டெஸ்ட்டா இருந்தாலும், இது நேரத்தையும் எதிர்க்கிற ஒரு ரேஸ் போல தான் இருந்துச்சு. எவ்ளோ டைம் எடுத்துக்கிறாங்களோ அவ்ளோ வேகமா கலோரி கவுண்ட்டும் குறையும். அதே அளவு அவங்க பாடீஸும் பிரேக் டவுனாகும்.
ஆ, எனக்கு கிராம்ப் ஆயிடுச்சு. ஆவ்!
எனக்கு இன்னும் டயர்ட் கூட ஆகல்ல. அவ்ளோ டயர்ட் இல்லையா? சுத்தமா இல்லை. என் முட்டி தான் வலிக்குது.
ஒன் மில்லியன் கலோரிஸ்குள்ள இருக்கோம். அது நல்லதுக்கில்ல.
அவங்க பேஸ்குள்ள அவங்களால கீப் பண்ண முடியலைனா, அவங்க கவுண்டர் ஜீரோக்கே போனாலும் அவங்க எர்ன் பண்ண எல்லாமே பயனில்லாமா கூட போகும். எவ்ளோ மசாஜ் பண்ணாலும், எவ்ளோ எய்ட் குடுத்தாலும், அவங்களால ஃபினிஷ் லைன கண்டிப்பா தாண்ட முடியாது. இங்க இருக்க ஒவ்வொருத்தரும் நல்லா ஆழமா யோசிச்சு, எதுக்காக இத ஆரம்பிச்சாங்கன்றத நினைவுக்கு கொண்டு வரணும்.
என் அப்பாவ நினைச்சு பெருமைப்படறேன். எங்களுக்காக இதெல்லாம் பண்றாரு.
என் பேரன்ட்ஸ பாக்கணும். இன்னும் கொஞ்சம் ஓடிட்டேன்னே போதும். அவங்கள நான் பாத்துருவேன்.
என் பெஸ்ட் ஃப்ரண்ட பாக்கறதுக்கு இன்னும் கொஞ்ச அடிகள் தான் பாக்கியிருக்கு.
டாடி, நீங்க பாத்தீங்களா? டார்ஜன் போயிட்டே இருந்தான்.
நான் பிராமிஸ் பண்றேன். நான் வீட்டுக்கு வரேன்.
நீங்கல்லாம் லாஸ்ட் மைல்ல இருக்கிறதால, உங்களுக்காக சில மசாஜ் நிபுணர்கள கொண்டு வந்துருக்கோம்.
லெட்ஸ் கோ! லெட்ஸ் கோ! லெட்ஸ் கோ!
யா, அதெல்லாம் லூஸ் பண்ணுங்க. எல்டின், ரெடியாவுங்க. கோ. ஸ்விட்ச் பண்ணுங்க. தேங்க் காட். கரெக்டா இங்க வந்து படுத்துக்கோங்க. நீங்க போய் மசாஜ் பண்ணிக்கோங்க. யூ ஆர் டன், சாம்ப்.
மைல்ஸ் கம்ப்ளீடட் 98.99. லெட்ஸ் கோ! லெட்ஸ் கோ! கடைசி மைல்.
மைல்ஸ் கம்ப்ளீடட் 100.00.
ரொம்ப அத்லெட்டிக்கான குரூப் வச்சு ட்ரை பண்ணோம். அவங்க நம்பர் த்ரி ஹன்ட்ரட் ஃபிஃப்டி தவுசன்ட். அவ்ளோ எஸ்டிமேட் பண்ணியும், நீங்க எல்லா டெஸ்ட்டையும் நொறுக்கி தள்ளிட்டீங்க. நிஜமா கலக்கிட்டீங்க.
டைம வேஸ்ட் பண்ணாம, பாய்ஸ் எல்லாரும் சிக்ஸ் ஹன்ட்ரட் தவுசன்ட் கலோரிஸ சேகரிச்சு, அத வச்சு தேவைப்படறவங்களுக்கு சாப்பாடு போடறது மட்டுமில்லாமா, அவங்க பிளேட்ல இருந்தும் கொஞ்சத்த குறைச்சிட்டாங்க.
அண்ட் இது தான் சிக்ஸ் ஹன்ட்ரட் தவுசன்ட் கலோரிஸ் ஆஃப் ஃபுட். லெட்ஸ் கோ! லெட்ஸ் கோ!
இத சாப்பிட அவ்ளோ நாளாயிருக்கும். அட்லீஸ்ட் ரெண்டு மாசம் ஆயிருக்கும். டூட், இது அமேசிங்கா இருக்கு. மக்களும் சாப்பிடுறாங்க. நாமளும் ஸ்டோர எம்ப்டியாக்கிட்டு இருக்கோம்.
ரொம்ப நன்றி, மிஸ்டர் பீஸ்ட்! இத நாங்க உண்மையிலேயே வரவேற்கிறோம். தேங்க்யூ.
ஸ்டோர்ல இருந்த சிக்ஸ் ஹன்ட்ரட் தவுசன்ட் கலோரிஸும் காலியாயிடுச்சு. ஜெயிக்கறத நோக்கி கொஞ்சம் கொஞ்சமா கிட்ட போய்ட்டு இருக்கோம்.
இந்த ஷாப்பிங் கார்ட் மொத்தமும் காசு தான் இருக்கு.
தேவைப்படுறவங்களுக்காக அவங்க இவ்ளோ சாப்பாடு குடுக்க முடிஞ்சதுன்னால, அவங்க கூட சேர்ந்து சாப்பிட இன்னும் ரெண்டு பேர கூட்டிட்டு வந்தேன்.
இவங்க என் ஃப்ரண்ட்ஸ் ஜிம் அண்ட் மோனிக்கா. அவங்க ஒரு வீடியோல கம்பீட் பண்றாங்க. இந்த உலகம் முழுக்க இந்த லம்போர்கினில அவங்க டிரைவ் பண்ணிட்டாங்கன்னா அத அவங்க வச்சுக்கலாம். இந்த வருஷத்துல இந்த வீடியோவும் வந்துடும்.
கிராசரி ஸ்டோருக்கு உங்கள வரவேற்கிறேன். ஆனா கார விட்டு வெளிய வராதீங்க. அதோட தான் உள்ள போக போறீங்க.
யா, நாம வந்துட்டோம்.
நாள் 64. இதுக்கு வாய்ப்பே இல்லை. ஹேய்.
ஆல்ரைட், நீங்க போய் சாப்பிடுங்க. நான் அதுக்குள்ள இதுல உக்காந்துக்கிறேன்.
ஜிம்மும் மோனிக்காவும் அட்லீஸ்ட் டென் தவுசன்ட் கலோரிஸ சாப்பிடாமா இந்த கிராசரிய விட்டு வெளிய போக முடியாது.
அவங்கல்லாம் ஹெல்ப் பண்ணுவாங்களா? நோ. நீங்க ரெண்டு பேரும் தான் டென் தவுசன்ட் கலோரிஸ சாப்பிடணும். மோனிக்கா திடீர்னு சோகமாயிட்டாங்க.
ஒரு லாம்போ எப்படி ஃபீல் ஆகுதுன்னு பாக்க போறேன்.
நான் வேணா பைவ் தவுசன்ட் கலோரிஸ்க்கான ஸ்மூத்திய பண்ணி தரேன். அதுல என்ன இருக்கு? எல்லாமே இருக்கும்.
ஓ மை காட்! என் கனவு நிஜமாயிடுச்சு.
அவர் என்ன பண்றாரு? என்ன பண்றாரு? என்ன பண்ணிட்டு இருக்காரு? என்ன பண்றாரு?
எல்டின் அந்த ரைட என்ஜாய் பண்ணிட்டு இருக்கிறப்ப, பாய்ஸ் ஜிம் அண்ட் மோனிக்காவுக்கு ஒரு அருமையான மீல செஞ்சு குடுத்தாங்க.
முதல் கிராசரி ஸ்டோர் ஸ்மூத்தி. எப்படி இருக்கு? செமையா இருக்கு. யா.
அண்ட் இன்னொரு பக்கம், அவங்க ரெண்டு பேரும் இதுவரைக்கும் கிராசரி ஸ்டோர் குக்கிங் சாப்பிட்டதே இல்லையாம். அண்ட் அதுக்கப்புறம். அண்ட் அதுக்கப்புறம்.
ஓ மை காட், டூட், எனக்கு ஃபுல்லாயிடுச்சு. இன்னும் நிறைய சாப்பிட வேண்டிய நேரம். எப்படி ஒரு ஃபுல் பாஸ்தா ஸ்பகெட்டி பண்ணுவோமா?
எங்களுக்கு ஹெல்ப் பண்ணியே ஆகணும்.
நாள் 64. கமான், மை ஃப்ரண்ட். ஓ மை காட், ப்ரோ! என்னால நம்பவே முடியல.
இவங்க பண்றது எல்லாமே சாப்பிடுறாங்க. ஒர்கவுட் பண்றாங்க. பாத்ரூம் போறாங்க. அவ்ளோதான். அத மட்டும் தான் இங்க பண்றாங்க.
நாள் 64. டென் தவுசன்ட் கலோரிஸ்க்கப்புறமா ஜிம் அண்ட் மோனிக்காவும் கிளம்புனாங்க. இந்த கிராசரி ஸ்டோர தாண்டி ஒரு வாழ்க்கை இருக்குன்றத பாய்ஸுக்கு ஞாபகப்படுத்துச்சு. முக்கியமா ஜுவானுக்கு, அவர் மனசுல இருந்து ஒரு விஷயத்த பேசணும்னு நினைச்சிருக்காரு.
என் கன்ட்ரில நான் பொறந்தப்போ, ஒவ்வொரு வருஷமும் நாங்க ஜூலை 4 ஃபுட்பால் விளையாடுவோம். நான் என்ன யோசிக்கிறேன்னா, நேத்து தான் முதல் முறையா நான் அத ரொம்பவே மிஸ் பண்ணேன்.
எவ்ளோ நாளா நீங்க அத பண்ணிட்டு இருந்தீங்க? எத்தனை வருஷமா? ட்வென்ட்டி பைவ் இயர்ஸா. நீங்க 25 வருஷமா ஒவ்வொரு வருஷமும் போயிட்டு இருந்தீங்களா? இப்ப மிஸ் பண்ணிட்டீங்களா?
எனக்கு ரொம்ப, ரொம்ப கஷ்டமா இருக்கு. ஆனா இப்போ என்னோட ஃப்ரண்ட்ஸ மிஸ் பண்றேன்.
கொஞ்ச நாளாவே ஜுவான் குரூப்ப விட்டு தனிச்சுதான் இருந்தாரு. ஒரு கலோரி கூட சாப்பிடல. ஏன்னா கிட்டத்தட்ட 150 டேஸ் இங்க கம்ப்ளீட் பண்ணதுக்கப்புறமா.
அத எவ்ளோ மிஸ் பண்றாருன்ற விஷயம் அவருக்கு புரிய ஆரம்பிச்சது. ஜுவான், வெளிய போலாமா?
நாள் 69. எனக்கு வீட்டுக்கு போகணும்.
நாள் 69. ஆனா இந்த டிரெடிஷன ஜுவான் மிஸ் பண்ணக் கூடாதுன்னு ரொம்ப உறுதியா இருந்தேன். உள்ள வாங்க!
நாள் 70. ஜுவான்! ப்ரோ, இதெல்லாம் நம்ம பசங்க. ஜுவானோட சாக்கர் டோர்னமென்ட்ட நான் அவர்கிட்ட கொண்டு வந்தேன்.
நாள் 70.
அண்ட் ஆஃப் கோர்ஸ், அந்த ஈவினிங் அவங்கள சாப்பிடவும் வச்சேன். ஜுவானோட ஃப்ரண்ட்ஸ் அண்ட் ஃபேமிலிஸோட உதவி மூலமா 55 தவுசன்ட் கலோரிஸ் காலி பண்ணாங்க.
அவங்க மொத்தமா ஃபினிஷ் பண்றதுக்காக நாங்க ஹெல்ப் பண்றோம்.
மிஸ்டர் பீஸ்ட் நான் பொறந்து வளர்ந்த கன்ட்ரில இருந்து என் ஃப்ரண்ட்ஸ் இங்க வர ஆப்பர்சுனிட்டிய குடுத்திருக்காரு. இந்த மொமென்டுக்கு நான் அவர்கிட்ட நன்றிய தெரிவிச்சுக்கிறேன். நான் ஹாப்பி. ரொம்பவே ஹாப்பி.
ஆனா ஜுவானோட ஃப்ரண்ட்ஸ் உதவி பண்ண அப்புறம் அவங்க சாப்பிட வேண்டியது நிறைய இருந்துது. இன்னும் ஏகப்பட்ட ஃபுட் பாக்கி இருக்கு. என்ன பண்றது? நான் சாப்பிட்டுத்தான் ஆகணும்.
நாள் 71. நாங்க ஏகப்பட்ட பீன்ஸ் டொனேட் பண்ணோம். ஆனா இன்னும் இங்க பீன்ஸ் இருக்கு. எங்களுக்கு பிடிக்காதத கூட நாங்க சாப்பிட ஆரம்பிச்சிட்டோம். அதெல்லாம் நல்லாவே இல்லை.
நாங்க ஆனியன் ஜூஸ் ட்ரை பண்ண போறோம். ஹைஸ்கூல் ஜிம் லாக்கர் மாதிரி வாசனை வருது.
நாள் 74. ஜுவான், இது ஒரு நல்ல ஐடியான்னு சொல்ல வரீங்களா? பாத்துருவோம். ஆல்ரைட், பாய்ஸ்.
ஜிம்மி! பாய்ஸ், ஒரு நிமிஷம் இருங்க. நான் ஒரு வேர்ல்டு கிளாஸ் ஸ்மூத்திய ட்ரை பண்ண வந்திருக்கேன். இதுல கொஞ்சம் பம்ப்கின் புரோட்டீன் பவுடர் இருக்கு. ரைஸ் கேக்ஸ், அப்புறம் ஃபைவ் செர்விங்ஸ் ஆஃப் மேப்பிள் சிரப்.
ஜிம்மி பாக்குறாரு, எங்கடா வந்து மாட்டிக்கிட்டோம்னு? இது ஆர்கானிக் தான். நல்லது தான். ஒரு சாக்லேட் பார் சேர்த்தா நல்லாருக்கும்னு நினைக்கிறீங்களா? யா. ஏன்னா இது ஒன்னும் பண்ண போறதில்லை.
நாள் 77. மொதல்ல கேமரா டீமுக்கு கொஞ்சம் குடுப்போம். இந்தாங்க. சியர்ஸ். எல்லாரையும் இன்வால்வ் பண்ணுவோம். சியர்ஸ். சியர்ஸ்.
யா, அவ்ளோ மோசம் இல்ல. நல்லாருக்கு தான? பம்ப்கின் டேஸ்ட் தான் இதோட டேஸ்ட்ட நல்லபடியா காட்டுது.
அந்த லாம்போவ நான் ரொம்பவே மிஸ் பண்றேன். அத வச்சு நான் போட்ட ஸ்கிட் மார்க்கப் பாருங்களேன். செமல்ல.
உங்களுக்கெல்லாம் என்ன மாதிரியான கார் பிடிக்கும்? ஸ்போர்ட்ஸ் கார்ஸ் பிடிக்கும். எனக்கு ஒர்க் பண்றதுக்கு டிரக் வேணும். நான் ஸ்போர்ட்ஸ் கார்ஸ் தான் யோசிக்கிறேன். நீ எப்படி? எனக்கு நிறைய பசங்க வேணும். கண்டிப்பா ஒரு எஸ்யூவி தான் வேணும். ரேஹான் சொல்றத வச்சு பாத்தா ஒரு லிமோ தான் வாங்கணும்.
நாள் 79.
நாள் 80. ஆல்ரைட் ஜென்டில்மேன், நீங்க கார்ஸ் பத்தி பேசுனத நான் கேட்டேன். பாய்ஸ், அத உள்ள கொண்டு வாங்க.
நாள் 80. ஜாக்சன், இந்த கார பத்தி தான நீங்க பேசிட்டு இருந்தீங்க? யெஸ், இதே தான். ஓ மை காஷ்! ரேஹான், இத பாக்குறப்ப உங்களுக்கு என்ன தோணுது? என் பசங்கள கண்டிப்பா இதுக்குள்ள உக்கார வைக்கணும். ஓகோ, இது செமையா இருக்கு. எனக்கு ரொம்ப பிடிச்சிருக்கு. யெஸ், எனக்கும் அது பிடிச்சிருக்கு.
இந்த கார்ஸ் நீங்க ஜெயிக்க, நீங்க ஃபேஸ் பண்ண போறது நம்பர் ஒன் காம்பெட்டிட்டிவ் ஈட்டர். இந்த யுனிவர்ஸ்லயும் சரி, இந்த வரலாறுலயும் சரி, அது கண்டிப்பா அவர் தான், ஜோயி செஸ்ட்நட்.
யா! என்ன? ஓ, நோ. ஜிம்மி, அவரோட எப்படி போட்டி போட போறோம்?
நான் உங்க டீம்ல சேர்ந்துக்கிறேன். இங்க இருக்க போறது நம்ம அஞ்சு பேர். அப்புறம் எய்ட் பவுன்ட்ஸ் ஆஃப் பீன்ஸ் வெர்சஸ் ஜோயி. அப்புறம் 16 பவுன்ட்ஸ் ஆஃப் பீன்ஸ். இந்த பக்கம் ஒரே ஒரு சிங்கிள் பீன் இருந்தா கூட, அதுக்குள்ள அவர் முடிச்சிருந்தாலும் கூட நாம தோத்திடுவோம். அண்ட் முக்கியமா, 16 பவுன்ட்ஸ் ஆஃப் பீன்ஸ் ஒரு வேர்ல்ட் ரெக்கார்ட்.
கிராசரி பாய்ஸ் ஆன் த்ரீ. ஒன், டூ, த்ரீ. கிராசரி பாய்ஸ்! ஓகே. அருமை. அப்படித்தான். வாவ். அவர் குடிச்சிட்டு இருக்காரு.
ஓகே, ஜோயி ஆல்ரெடி ஒன் பவுல் முடிச்சிட்டாரு. ஒன்னு முடிஞ்சிருக்கு. ஒன்னு முடிஞ்சிருச்சு. ஜிம்மி, நீங்க இன்னும் வேகமா சாப்பிடணும்.
ஜாக்சன் அத முழுங்கிட்டு இருக்காரு.
யாருக்கு ஹெல்ப் வேணும்? யாருக்கு ஹெல்ப் வேணும்? ஜிம்மி, இங்க வாங்க. தள்ளுங்க, ஜிம்மி. நான் பாத்துக்கிறேன். நான் இன்னும் ஒன்னு கூட முடிக்கல.
அந்த பீன் ஜூஸ் குடிங்க. ஜுவான் போயிட்டே இருக்காரு. அவரு ஸ்டாப்பே பண்ணல. ஜோயி, இத எப்படி நீங்க பண்றீங்க?
ஜிம்மி, ஸ்டாப்! ஜிம்மி! ஜிம்மி! ஜாக்சன்! ஜாக்சன், ஹெல்ப். ஜாக்சன், ஹெல்ப் பண்ணு.
ஜிம்மி, சீக்கிரம்!
அவ்வளவு தானே, முடிஞ்சதா? முடிஞ்சிருச்சின்னு நினைக்கிறேன். நாம முடிச்சிட்டோம்.
காம்பெட்டிஷன்ல தோத்தது ஜோயிய எந்த விதத்திலயும் தடுக்கல. ஏன்னா அவரு வேற ஒரு டிஃபரன்டான லெவல்ல மோதிக்கிட்டிருந்தாரு. ஜோயி இப்ப இன்னொரு வேர்ல்ட் ரெக்கார்ட வின் பண்ணியிருக்காரு. அதோட சேர்த்து நீங்க எல்லாரும் ஒரு பிராண்ட் நியூ கார வின் பண்ணியிருக்கீங்க.
இப்ப அவங்க ஆஃபிஷியலா ஒன் மில்லியன் கலோரிஸுக்குள்ள இருக்காங்க. கிராசரி ஸ்டோர மொத்தமா காலி பண்ண போறாங்க. அதுக்கு அர்த்தம் அவங்க இதுவரைக்கும் ஸ்டோர்ல இருக்கிற கலோரிஸ்ல 75 பர்சன்ட் சாப்பிட்டிருக்காங்க.
எனக்கு ரொம்ப சந்தோஷமாருக்கு. இதுவரைக்கு கிராசரி ஸ்டோர்லருந்து ஒரு கார வாங்குவேன்னு நான் எதிர்பாக்கவே இல்ல. செமையாருக்கு. என் வைஃப் ஒரு கார் கேட்டுக்கிட்டிருந்தா, அண்ட் பூம்.
அந்த புது கார் பாய்ஸுக்கு பிடிக்கும்னு எனக்கு நல்லா தெரிஞ்சது. ஆனா இந்த அளவுக்கு பிடிக்கும்னு நானே எதிர்பாக்கல.
சரி. ஜிம்முக்கு போவோம். லெட்ஸ் கோ, பாய்ஸ். லெட்ஸ் கோ! வேலைய ஆரம்பிப்போம். வந்தாச்சு.
நாள் 83. டென்பிஃப்டின பாத்தாச்சு. இப்ப அவங்கள துரத்துறோம். இங்க ஒரு ப்ளூ சில்வராடோ, லைசன்ஸ் பிளேட் ஜே யூ ஏ என். ப்ளீஸ், வண்டிய விட்டு வெளிய வாங்க.
இதுக்குள்ள என்ன இருக்கு? ஃபிஃப்டீன் குக்கீஸ் அண்ட் க்ரீம் ஃபீஸ்டபிள்ஸ் இருக்கு. இவங்கள நாங்க ஜெயிலுக்கு கூட்டிட்டு போறோம்.
எப்படி நாம மாட்டினோம், ப்ரோ? நீ நிறைய சாப்பிடுற, அதனால தான். இதெல்லாம் ரூல்ஸுக்கு எதிரா நடந்தது. ஓ மை காட், அவங்க ஓடுறாங்க. விடாதீங்க. அவங்க ஓடுறாங்க.
எல்டின் ஜெயில்ல இருந்த அப்புறம், பாய்ஸ் காருக்கு நிறைய இடம் கிடைக்கணும்னு புதுசா ஒரு ஐடியா பண்ணாங்க. அங்க இருக்கிற எல்லா பொருட்களையும் நாங்க இங்க மாத்த போறோம். நாங்க ரெடி. லெட்ஸ் டூ இட்.
நாள் 85.
நாள் 87.
நாள் 88. இப்ப ஷெல்ஃப் காலி. ஸ்டோர் புதுசாயிடுச்சு. லெட்ஸ் கோ!
நாள் 90. ஃபன் அண்ட் கேம்ல இந்த கார ஜெயிக்கறது ரொம்ப பெருசாருந்திச்சு. இந்த நாலு பேரு இறக்கின இந்த கிராசரி டீம் எவ்ளோ வளர்ந்திருக்காங்கிறத காட்டுறதுக்கான ரிமைன்டர் தான் அது. அவங்களுக்கு ஒருத்தருக்கு ஒருத்தர் எவ்ளோ முக்கியன்றத அது புரிய வச்சது.
ஜுவான் இல்லாம எப்படின்னு தெரியல. ஏன்னா அவரு எப்பவுமே கிளீன் பண்ணிட்டு இருப்பாரு, முழிச்சிட்டு இருப்பாரு. அவரு இல்லாம இந்த இடமே, என்ன கேட்டா, நல்லா இருந்திருக்காது.
ஜாக் எப்படின்னா, பேசிக்கலி, அவரு ஜிம்ல அவர அடிச்சிக்க ஆளே இல்ல. எப்பவுமே வெயிட் தூக்கி அசத்துவாரு.
எல்டின், தேங்க் யூ. நீங்க எப்பவுமே, நீ என்ன சிரிக்க வச்சிக்கிட்டே இருப்ப. உங்க எல்லாருக்கு அவங்களுக்குன்னு ஒரு பார்ட் இருக்கு. அது அமேசிங்காருக்கு.
எனக்கு இவங்க எங்கருந்து ஆரம்பிச்சாங்கன்னு காட்டுறதுக்கான சான்ஸ் இருந்திச்சு.
பாய்ஸ், இது டே ஒன் ஹன்ட்ரட். டே ஹன்ட்ரட். லெட்ஸ் கோ. லெட்ஸ் கோ.
சரி, இப்ப என்ன நடக்குன்னு நினைக்கிறீங்க? ஸ்டோர்லருந்து கேலரிஸ் குறைச்சா போதும். உள்ள வாங்க.
நாள் 100.
ஃபர்ஸ்ட் கிராசரி ஸ்டோர் வீடியோலருந்த கன்டஸ்டன்ட்ஸ வர வச்சிருக்கேன். 189 நாளுக்கு முன்னாடி, யாருனே தெரியாத சில பேர் இந்த கிராசரி ஸ்டோர்க்குள்ள சும்மா வந்தாங்க, அவங்களுக்கே தெரியாம 2 லட்சத்து 50 ஆயிரம் டாலருக்கான கன்டஸ்டன்ட்டா சேர்ந்துட்டாங்க. அதுவே நாங்க இதுவரைக்கும் எடுத்ததுலயே ரொம்ப களேபரமான வீடியோவா மாறிடுச்சு.
ஓ, நோ. ஹேய் கைஸ், கன்னர் ஜுவானுக்கு ஏதோ கொண்டு வந்திருக்கார். லெட்ஸ் கோ! ஓ, வாவ். ஓப்பன் பண்ணுங்க. ஓகே.
எதுக்கு நீங்க புதுசா வாங்கிட்டு வந்தீங்க? அப்படி பண்ணாத, மை ஃப்ரண்ட். அவருக்கு பாட் அண்ட் பேன் தேவைன்னு தோணுச்சி.
ஃபர்ஸ்ட் வீடியோலருந்த எல்லா கன்டஸ்டன்ட்ஸையும் நான் இங்க திருப்பி கொண்டு வந்திருக்கேன். ஏன்னா இப்போ இருந்து ஒன் ஹவர் டைம் ஸ்டார்ட் ஆயிடுச்சி. அடுத்த ஒன் ஹவருக்கு அவங்க நீங்க சாப்பிடறதுக்கு ஹெல்ப் பண்ணலாம். பாய்ஸ், கமான் ஆரம்பிங்க.
நீங்க இங்கருந்து குக் பண்றீங்கன்னா இங்கே பண்ணுங்க. மீதி எல்லாரும் என் கூட வாங்க. அந்த பக்கம் போயி நிறைய பொருள எடுத்து ஒரு பெரிய டேபிள நாம இங்க உருவாக்கலாம்.
முதல் வீடியோல இது பயங்கரமா குளிரடிச்சுது. போர்ட் ஃப்ரிசிங். இது இப்ப ஜிம்மாயிடுச்சி. இது அப்ப இருந்தா நல்லாருந்திருக்கும்.
சேவியன், ஒரிஜினல் வீடியோல நீ தங்கியிருந்த இடம் இந்த ஐல் தான். அப்படியா? இத பாத்தா ஐல் மாதிரி தெரியலையே. யா, அத மிஸ் பண்றீங்களா? யா, கண்டிப்பா பண்றேன்.
ஏன் நாம எந்திரிச்சி ரோஸ்ஸ ஸ்மெல் பண்ண கூடாது? ஹேய், எல்லாம் பாருங்க. சாப்பிட டைம்மாயிடுச்சி.
உங்கள எல்லாம் நான் ரொம்ப மிஸ் பண்றேன், கைஸ். உங்கள பத்தி தான் பேசிகிட்டே இருப்போம். நீங்க வந்து ஹெல்ப் பண்ணது சந்தோசம். ஏன்னா, எங்களுக்கு சீக்கிரமா வீட்டுக்கு போகணும். கிட்டத்தட்ட ஆறு மாசமா இங்கயே இருக்கோம்.
இத பாத்தா உங்களுக்கு முதல் வீடியோ ஞாபகம் வரலனு சொல்லுங்க பாப்போம்.
நாள் 100.
ஒன்னா சேந்து சாப்பிடறது. அவன் அப்படியே தான் இருக்கான், கைஸ். ஃபர்ஸ்ட் டைம் நாம எல்லாம் ஒன்னா சேந்து தான் டெய்லி சாப்பிட்டோம். யா, மறுபடியும் பண்ணுவோம். ஏன்னா உங்க ஹெல்ப் வேணும்.
நாங்க டிஃபரன்டா இருக்கோமா? ஆமா, பிசிக் வைஸ். நல்லா ஒர்க் அவுட் பண்றீங்க போல. பல்க்கப்பா இருக்கீங்க.
ஜுவான், இவங்க எல்லாம் ஹெல்ப் பண்றத பாக்கிறப்ப உங்களுக்கு எப்படி இருக்கு? எனக்கு இவங்க முகத்த எல்லாம் பாக்க சந்தோசமாருக்கு. எல்லாரும் மறுபடியும் ஒன்னா சேந்து கிராசரி ஸ்டோர்ல இருக்கிறது.
யெஸ். சரி, ஆரம்பிப்போம். லெட்ஸ் கோ!
நீங்க எல்லாருமே கிராசரிஸ் வாங்கறதுக்கு இதுக்குள்ள வந்திருக்கீங்க. ஆனா நீங்க நாலு பேர் கிளம்பவே இல்ல. ஸ்டோர ரீஸ்டாக் பண்ணுங்க. நீங்க இப்ப எடுக்கற ஒவ்வொரு பைட்டும் அவங்களுக்கு இங்கருந்து சீக்கிரம் போக ஹெல்ப் பண்ணும். கிராசரி பாய்ஸுக்காக.
அவ்வளவு தான், எவ்ரிபடி, டைம் முடிஞ்சிருச்சி. பை, கைஸ்.
பாய்ஸ் உள்ள வந்தப்ப உங்ககூட யாரெல்லாம் இருந்தாங்களோ, அவங்கள பாக்கறப்போ எனக்கு ஒரு விசயம் புரிஞ்சது. அவங்க இந்த கிராசரி ஸ்டோர்ல 100 டேஸ் மட்டும் இல்ல. அது ஆக்சுவலி 190 டேஸ் அவங்க இருக்காங்க. ஏன்னா நாங்க இந்த ஸ்டோர ரீஸ்டாக் பண்ணிட்டு இருந்தப்ப அவங்க அடுத்த 22 டேஸ் வெயிட் பண்ண வேண்டியதாயிருந்தது. அப்போ அவங்களுக்கு புரிஞ்சது அவங்களுக்கு இங்க இருந்து சீக்கிரமா வெளிய போகணுன்னு.
எடிட்டர்ஸ், நீங்க ஜாக்சனோட செஸ்ட்டுல போட முடியுமா? நம்மகிட்ட இவ்ளோ கேலரிஸ் இருக்கு. இங்க போடுங்க.
நாள் 188.
இன்னைக்கு தான் ப்ளெண்டரோட லாஸ்ட் டே. அவ்வளவு தான் முடிஞ்சது. முடிஞ்சது.
நாள் 189.
ஃப்ரோசன் எக்ஸ். புடிக்காது. ஆனா சாப்பிட்டு தான் ஆகணும். நாம எல்லாம் டே ஜீரோக்கு வர்ரப்போ வீட்டுக்கு போக தயாரா இருக்கேன்.
இது தான் கடைசி ஷ்ரிம்ப். இங்க யாரு சந்தோசமா இருக்கானு எனக்கு நல்லா தெரியுது. ஏன் கூடாது? ஏன்னா ஷ்ரிம்ப் எனக்கு புடிக்காது.
ஆல்மோஸ்ட் வந்தாச்சு. எல்லாம் முடிக்க போறோம். ஜிம்மி, சீக்கிரம் சந்திப்போம், ப்ரோ.
நாலு மாசத்துக்கு முன்னாடி நான் சொல்லியிருந்தேன். ஸ்டீக் வர்ரப்போ நாம ஜெயிப்போன்னு சொல்லியிருந்தேன். இப்போ…
நாள் 191.
ஸ்டீக்கிட்ட வந்தாச்சு. இது தான் இன்னைக்கு நைட்டுக்கான டின்னர்.
பாய்ஸ் எல்லாரும் ஒன்னா சேந்து செலிபிரேட் பண்ணிட்டு இருந்தப்போ ஜாக்சனுடைய தாட் ஒரு புது பிகினிங்க நோக்கி யோசிக்க ஆரம்பிச்சது.
உங்களுக்கே தெரியும், ரொம்ப நாள் இங்கயே இருந்த அப்பறம் தான் இத யோசிச்சிருக்கேன். இப்போ நான் ஒரு முடிவு எடுத்திருக்கேன். நான் என் கேர்ள் ஃப்ரண்ட்கிட்ட பிரப்போஸ் பண்ண போறேன். அவ தான் எனக்கானவன்னு தெரிஞ்சிகிட்டேன்.
அந்த பிளான மத்தவங்க கிட்ட சொல்ல ரொம்பவே எக்சைட்டடா இருந்தாரு.
அவங்களுக்கு பிரப்போஸ் பண்ண போறேன். நீங்க கண்டிப்பா பண்ணி ஆகணும், ப்ரோ.
அதுவும் ரெண்டு முக்கியமான ஆளுங்க கிட்ட சொல்லறப்போ.
நான் என் கேர்ள் ஃப்ரண்ட் பேரன்ட்ஸ்கிட்ட பிரப்போஸ் பண்ணலாமான்னு கேக்கணும். ஏன்னா ரொம்ப நெர்வஸாவும் இருக்கு.
அவரு ரொம்ப நெர்வஸா இருந்ததுனால அத அவரு தள்ளி போட்டுகிட்டே இருந்தாரு.
என்ன சொல்லுவாங்கன்னு தெரியல. என்ன சொல்ல போறாங்களோ.
பாய்ஸ். ஜிம்மி!
நான் கொஞ்சம் அவருக்கு பூஸ்ட் குடுக்கலான்னு முடிவு பண்ணேன்.
ஹாய், எப்படி போயிகிட்ருக்கு கைஸ்? நான் போன ஜாக்சன்கிட்ட குடுக்க போறேன். உங்ககிட்ட அவரு ஒன்னு கேக்கணுன்னு நினைக்கிறாரு.
ஹே, கைஸ். ஹாய்.
நான் ரொம்ப இம்பார்ட்டன்டான ஒரு கொஸ்டின் கேக்க போறேன். எனக்கே நெர்வஸா இருக்கு. உண்மை என்னன்னா உங்க பொண்ண ரொம்ப அழகா வளத்திருக்கீங்க. எனக்கு அவ தான் எல்லாமே. அதனால உங்க டாட்டர்கிட்ட ஒரு விசயம் கேக்க போறேன். நான் அவகிட்ட ஒரு மேரேஜ் பெர்மிசன் கேக்கலான்னு இருக்கேன்.
ஓ. ஓ, அது யெஸ். ஓ, அத சீக்கிரம் சொல்லிட்டாங்க. லெட்ஸ் கோ! லெட்ஸ் கோ!
லெட்ஸ் கோ, இப்ப தான் நம்மகிட்ட யெஸ் வந்திருச்சில்ல. ரிங்க கொண்டு வாங்க.
அவளுக்கு யுனிக்கா இருந்தா தான் புடிக்கும். இது நல்லாருக்கும். ஓவல் நல்லாருக்கும். இது பெரிய டிசிஷன். இது தான் அது. ஓகே.
ஜுவான், நீங்க ரிங் வச்சிருக்கீங்களா? இல்ல, இல்ல, ரிங் கிடையாது. உங்க வைஃப்புக்கு ஒரு ரிங் வாங்குறீங்களா? இங்கயே வாங்கிடுங்க. அப்படியா, வாங்கலாமா? உங்க வைஃப்புக்காக ஒன்னு வாங்கிக்கங்க.
இருங்க, என்னது? இந்தாங்க, இத பாருங்க. எப்படி இருக்கு? கிட்ட வச்சி பாருங்க. எனக்கு இது புடிச்சிருக்கு. நல்லாருக்கு. யெஸ், எனக்கும் புடிச்சிருக்கு. தேங்க்யூ சோ மச், ஜிம்மி.
எனக்கு பிடிச்சிருக்கு. இது அவளுக்கும் புடிக்கும். கண்டிப்பா அவ தான் எனக்கானவ. தேங்க்யூ, ஜிம்மி.
பாய்ஸ் அவங்க ஃபினிஷ் லைன நோக்கி வந்துகிட்டு இருக்கிற நேரத்தில, அவங்க இதே இடத்தில சாதிச்ச விசயங்கள பாராட்றதுக்கான நேரமும் வந்திருச்சி.
கடந்த 110 டேஸ்ல நீங்க உங்க கூகுள் ஃபிட்பிட் ஏர் ட்ராக்கர கழட்டவே இல்ல. கூகுள் ஹெல்த் ஆப்போட பேர் பண்ணிட்டீங்க. அவங்களும் டேட்டாவ ஷேர் பண்ணிக்க ஒத்துக்கிட்டாங்க. நீங்க எதுல சிறந்திருந்தீங்கன்னு நம்மளால பாக்க முடியும்.
முதல்ல யாரு கேலரிஸ அதிகமா பர்ன் பண்ணியிருக்காங்கன்னு பாப்போம். ட்ரம் ரோல் ப்ளீஸ். அது ட்ரம் ரோல் இல்ல. பட் பரவால்ல தான்.
மோஸ்ட் கேலரிஸ் பர்ன்டு. வின்னர் யாருன்னா… ஜாக்சன்! யா! லெட்ஸ் கோ! மொத்தமா 451,299 கேலரிஸ் பர்ன் பண்ணியிருக்காரு. தேங்க்யூ, தேங்க்யூ.
அப்பறம் அடுத்ததா ஃபிட்பிட் ஏர்…
நீங்க எவ்வளவு கலோரிஸ் பர்ன் பண்ணீங்கன்னு மட்டும் பாக்காது. உங்க ரெக்கவரியும் அது ட்ராக் பண்ணும். நம்மளோட அடுத்த அவார்ட், அதிக மணி நேரம் யார் தூங்கினாங்கிறது தான்.
எல்டின். ஓ! லெட்ஸ் கோ. 1054 ஹவர்ஸ் அப்பறம் ஃபோர் மினிட்ஸ் தூங்கியிருக்காரு. ஓ மை காஷ்!
இப்ப நம்மோட அடுத்த ட்ராபி அதிகபட்ச கலோரிஸ் குக் பண்ணதுக்காக. கூகுள் ஹெல்த் ஆப் மூலமா நீங்க எந்த ஃபுட்ட போட்டோ எடுத்தாலோ இல்ல ஸ்கேன் பண்ணாலோ, அதோட நியூட்ரிஷன் டேட்டாவ அது முழுசா உங்களுக்கு காம்பிச்சிடும்.
ரேஹான். லெட்ஸ் கோ! யா. தேங்க்யூ, ஜிம்மி. அதிகபட்சம் கலோரிஸ் குக் பண்ணதுக்காக 2,011,555.
நம்ம கடைசி ட்ராபி அதிகபட்ச ஸ்டெப் நடந்தது. அதுல வின்னர்… ஜுவான். ஜுவான்! யா! 2,735,000 ஸ்டெப்ஸ். ஜுவான், கங்கிராஜுலேஷன்ஸ். தேங்க்யூ. கங்கிராஜுலேஷன்ஸ். தேங்க்யூ வெரி மச்.
நான் இன்னொன்னையும் ஷேர் பண்ணிக்க விரும்பறேன். நீங்க ஒவ்வொருத்தரும் கூகுள் ஹெல்த் பிரீமியம்ல லைஃப்டைம் சப்ஸ்கிரிப்ஷன ஜெயிச்சிருக்கீங்க, உங்களுக்கான பெர்சனல் ஹெல்த் கோச்சோட. நீங்க கிராசரி ஸ்டோர்ல கெயின் பண்ண எல்லாத்தையுமே வெளி உலகத்திலயும் போயி மெயின்டைன் பண்ணலாம்.
நான் இத கழற்றதா இல்ல.
பெரிய நம்பருக்கான நேரம். இன்னும் 50,000 கலோரிஸ் பாக்கியிருக்கு. ரெண்டு நாள் தான் இருக்கு. கைஸ் இதுவரைக்கும் அஃபிஷியலா 4.3 மில்லியன் கலோரிஸ் சாப்பிட்டு 6614 டாலர்ஸ் தான் இழந்திருக்காங்க. சாப்பிட வேண்டிய ஃபுட் நாள் கணக்கா இருந்தாலும், அவங்களோட ஃபைனல் மீல ரேஹான் தான் பிரிப்பேர் பண்ணாரு.
மாம் எனக்கு சொல்லிக் கொடுத்ததுலேயே பிடிச்ச விஷயம் பிரட் பண்ண சொல்லிக் கொடுத்தது தான். இது உண்மையிலேயே ஒரு ஸ்பெஷலான லாஸ்ட் மீலா இருக்கப் போகுது.
ஆல்சோ ஒரு கடைசி சர்ப்ரைஸும் வச்சிருக்காரு. இந்த நாளுக்காக தான் எடுத்து வச்சிருந்தேன். வாட்? நீங்க எல்லாம் ரெடியா இருக்கீங்களா? ஆல்ரைட், ஒன்னு தூக்கிப் போடுங்க. இன்னொன்னு போடுங்க. லெட்ஸ் கோ! நான் சேவ் பண்ணி வச்சிருந்தேன்.
நாள் 199.
லாஸ்ட் டைம் இத பண்ணப்போ வீட்டுக்கு போகணும்னு நினைச்சிட்டிருந்தோம். இத முதல்ல பாத்தப்ப போர் அடிக்கிறதுக்காகவோ இல்ல நார்மலாவோ இத பண்றாங்கன்னு தான் தோணுச்சு. ஆனா இது அப்படிப்பட்ட ஒன்னு கிடையாது. அவங்க எங்கருந்து வந்தாங்களோ அத நினைவுபடுத்திறதுக்காக இத அவங்க பண்ணிக்கிட்டாங்க. எவ்வளவு விஷயங்கள கடந்து வந்தோங்கிறத நினைவுபடுத்தும்.
லெட்ஸ் கோ! பாய்ஸ், நாளைக்கு வீட்டுக்கு போறோம். யா! கிராசரி ஸ்டோர்ல கடைசி நைட். நாங்க வீட்டுக்கு போறோம்.
கிட்டத்தட்ட 200 நாளுக்கு அப்பறம், கிராசரி ஸ்டோர்ல இது தான் அவங்க கடைசி நாள். இவங்களோட இந்த ஸ்டோரி ஸ்டோர தாண்டி பல தூரம் போயி சேர்ந்திருக்கு. அவங்கள பாக்க நூத்துக்கணக்கான ஃபேன்ஸ் வந்திருந்தாங்க. மழைன்னு பாக்காம அவங்க கடைசி மீல பாக்க நின்னுட்டிருந்தாங்க.
ஓ மேன்! ஆல்ரைட், பாய்ஸ்! ஸ்டோர்ல எவ்வளவு கலோரிஸ் இருக்குன்னு காட்டுங்க. லெட்ஸ் கோ. இன்னும் எவ்வளவு கலோரிஸ் பாக்கியிருக்கு? 3882. இதுக்கப்பறம்… முடிஞ்சது. நாங்க வீட்டுக்கு போறோம்.
நாள் 180.
நீங்க நேசிக்கிற எல்லார் முன்னாடியும் வெளிய வரப் போறீங்க. அது மட்டும் இல்ல, பாதி சிட்டியே இங்க தான் இருக்கு. 202 டேஸ்க்கு முன்னாடி, இவங்க நாலு பேரும் இந்த கிராசரி ஸ்டோருக்குள்ள அடி எடுத்து வச்சாங்க. ஃபுட் வாங்கிறதுக்காக இப்ப கிட்டத்தட்ட 96 பேரையும் தாண்டி, இப்ப இந்த ஃபைனல் மீல நம்ம கூட சேர்ந்து பகிர்ந்துக்கிறாங்க.
ஈட்! ஈட்! ஈட்! ஈட்! ஈட்! ஈட்! ஈட்! ஈட்! ஈட்! ஈட்! ஃபைனல் மீலுக்காக சியர்ஸ். சியர்ஸ்.
சாதாரணமா சாப்பிடற மாதிரி இது கிடையவே கிடையாது. இங்க இருந்து வெளிய போறதுக்கு நான் ரொம்ப எக்சைட்டடா இருக்கேன். இது ஒரு பிக் டே. எம்பசங்கள பாத்த மாதிரி நான் இங்க இருக்கிற எல்லாத்தையும் சாப்பிட்டுக்கிட்டிருக்கேன்.
இப்ப இது எல்லாம் லாஸ்ட் பைட். இதுக்கப்பறம் இத நீங்க முடிக்கிறீங்க. வீட்டுக்கு போகலாம். சாப்பிடுங்க.
லெட்ஸ் கோ. நீங்க இப்ப வெளிய போகலாம். நீங்க இப்ப ஷூரா சொல்றீங்களா? ரெடியா? த்ரி. டூ. ஒன்.
200 டேஸ்க்கு முன்னாடி வரலாறுல யாரும் பாக்காத ஒரு கிரேஸியான சோசியல் எக்ஸ்பெரிமென்ட் பண்ணலாம்னு நான் முடிவு பண்ணேன். அது என்னன்னா ஸ்ட்ரேஞ்சர்ஸ் மொத்தமா ஒரு இடத்துல, ஒரு கிராசரி ஸ்டோர்ல இருந்தா எப்படி இருக்குன்னு பாக்கிறதுக்காக. அதுல நாலு பேரு கடைசில நின்னாங்க. இங்கருந்து சாப்பிட்டு வெளிய போகலாம்னு முடிவு பண்ணாங்க. அது கடைசியா எங்க வந்து நின்னுச்சின்னா… ஹானஸ்ட்டா சொல்லணும்னா இத ஏன் நானே சொல்றேன்னு எனக்கு தெரியல.
நாள் 179.
உங்கள மிஸ் பண்ணுவேன், பாய்ஸ். நம்ம லாஸ்ட் நைட், ப்ரோ. இது பயங்கரமா இருக்கப் போகுது. நாளைக்கு எப்படி இருக்கும்னே தெரியல. வெளிய போற மாதிரி. இவ்வளவு நாள் உள்ளேயே இருந்துட்டு, திடீர்னு திரும்பவும் நார்மல் லைஃப்க்கு போறோம், தெரியுமா?
ஃபேக்ட் என்னன்னா 24 மணி நேரமும் ஒவ்வொரு நாளும் பிரியாம ஒன்னா கூட இருந்திருக்காங்க. ஹானஸ்ட்டா இந்த இடத்தில யாரு இருந்தாலும் என்னால இத பண்ணியிருக்க முடியாது. உள்ள வரப்ப யாருன்னே தெரியாம வந்து, இப்ப எல்லாரும் இவ்வளவு க்ளோசா இருக்கிறத நினைக்கிறப்ப பெஸ்ட் பட்ஸ், பெஸ்ட் ஃப்ரண்ட்ஸ் ஃபார்எவர்.
நீங்க இப்ப ஒன் மில்லியன் டாலர் ஜெயிச்சிருக்கீங்க.
ஓ, என்னால இத… என்ன நடந்துட்டிருக்கு? லெட்ஸ் கோ, பேபி. மிஸ் பண்ணீங்களா?
டாடி, இப்ப வீட்டுக்கு போறோமா? சொல்லுங்க. கண்டிப்பா.
உனக்கு ஞாபகம் இருக்கா? உன்னோட ரிங்க நான் ரிட்டர்ன் பண்ணிட்டேன். அப்ப காசும் கிடைக்கல. ஆனா இப்போ இந்த ரிங்க உனக்காக நான் வாங்கியிருக்கேன். ஐ லவ் யு. ஐ லவ் யு டூ. நீ ரொம்பவே அழகா இருக்க. நாம இதுல ஒன்னா இருப்போம். எப்பவும் ஒன்னா இருப்போம். இன்னும் ஒன்னே ஒன்னு தான் பாக்கியிருக்கு.
யா! எஸ் சொல்லு! எஸ். கண்டிப்பா எஸ்!
இப்படி இந்த வீடியோவ முடிப்பேன்னு நான் எதிர்பாக்கவே இல்ல. செமையா இருக்கு. பாத்ததுக்கு ரொம்ப தேங்க்ஸ்.
பாத்ததுக்கு ரொம்ப தேங்க்ஸ்!
கட்டுரை வெளியிடப்பட்டது · புதுப்பிக்கப்பட்டது