走進南都會消防救援局的救護技術員訓練:Michelle Khare 的夜班與兩項最終挑戰

翻譯自 English

在 YouTube 開啟 ↗
概要

在本集《Challenge Accepted》中,Michelle Khare 前往科羅拉多州,與南都會消防救援局(South Metro Fire Rescue)一同度過一段時間,並體驗救護技術員訓練學院。計畫分為三部分:隨救護技術員小組值一場 12 小時的夜班、實作技能訓練,以及兩項最終情境演練,一項為內科,一項為創傷。Khare 表示,這次的目標是彰顯第一線救護人員的工作,尤其是在全球疫情的條件之下。整部影片中,救護小組傳達的訊息是:這份工作所仰賴的遠不只是專業技術,還需要沉著冷靜、不對病患妄加評判、緊密的團隊合作,並且接受即使一切都做對了,有時仍然不夠。

11分鐘閱讀
0:16

「這不是一夜之間就能學會的」

影片開頭,一名救護技術員說明這個角色:當有人求救時,到場的不是醫生,也不是護理師,而是救護技術員小組;當出勤警報響起,他們必須對任何狀況做好準備。

南都會消防救援局緊急醫療服務部門主管 John Curtis 一開始就先設定期望。他稱讚 Khare 很聰明,但也強調救護醫學是一門需要多年才能精通的職業,尤其這份工作必須在難以掌控的壓力下完成。他預期這次經驗會是一記「小小的警鐘」,讓她認識照護重症病患所涉及的一切。

1:46

第 21 分隊與救護車的基本配備

這次值班大部分時間,帶領 Khare 的是 Garrett,一名擔任救護技術員已有五年的救護消防員。他在第 21 分隊服務,小組成員稱這裡為「動物屋」。他解釋,他們在這裡處理的勤務,往往比轄區其他地方更狂野、更難以預料。

在任何勤務進來之前,Garrett 先帶 Khare 上救護車,好讓她能在現場幫忙。他從四導程心電圖開始講起,小組用它來檢查病患的心臟,例如有人抱怨胸痛時。他形容這是一項快速又簡單的工作,多一雙手幫忙就能節省時間。Khare 在 Garrett 身上練習貼電極貼片,Garrett 提醒她,和病患說話也很重要(「溝通非常重要」)。螢幕顯示出他的心臟活動。他開玩笑說自己因為咖啡喝太多而有點脫水;這段心電圖紀錄可以列印出來,交給接手的醫師。

小組也向她展示了床邊超音波。他們所說的價值在於速度:如果救護技術員能告訴醫院,他們已經替病患做過掃描,並發現腹腔內有出血,那名病患就能更快進入手術室。Khare 說她很喜歡這台儀器的影像畫面都有標示。

接著是最基本的技能。Garrett 問 Khare 能不能不用工具量脈搏。她不會,還開玩笑說她當醫生的父親一定會覺得丟臉。Garrett 說明方法:數 15 秒內的脈搏次數,再乘以四。Khare 算出來大約是 74,而儀器讀數是 81。Garrett 說這已經相當接近,並指出這是他們最基本的技能,卻也是最重要的技能之一。

3:52

48 小時輪班的節奏

Garrett 解釋,南都會一般的輪班長達 48 小時。在這段期間,小組成員都在分隊裡睡覺、吃每一餐,並隨時待命出勤。在勤務之間,他們會打掃、煮飯和健身。

4:16

陷入危機的病患與充滿敵意的現場

影片中出現的第一個勤務,涉及一名向鄰居求助的女性,鄰居隨後撥打了 911。小組抵達時,那位鄰居情緒激動,對他們走錯入口感到不滿。Garrett 說,撥打 911 的人正處於壓力最大的狀態,可能會很有攻擊性或很無禮。他說,走進一個從未去過的地方,還被人惡劣對待,是很難受的。

在前往醫院的路上,Garrett 指出在救護車後車廂工作的特別之處。用他的話來說,這真的是醫療體系中唯一一對一的時刻:他只有一名病患,而病患也只有一名照護者。

Khare 說這次勤務令人心碎,因為他們看到的是一個人最糟糕的一天。讓她印象深刻的是,當病患批評自己的人生選擇時,Garrett 的回應不帶任何評判。Garrett 告訴她,遇到挫折沒關係,並祝她好運。他後來解釋,這名病患已經用盡了自己能做的一切,不知道還能向誰求助,所以才打給他們。在他看來,他們的工作不是評判,而是引導她找到真正能幫助她的資源。

6:35

在假人上進行呼吸道處置

訓練繼續進行,由緊急醫療服務區督導 Brian McCoy 和緊急醫療服務大隊督導 Paul Foulk 教導 Khare 如何處理心跳停止。他們從呼吸道開始。他們的理由很直接:沒有氧氣,大腦就會死亡,身體也會隨之而去。

第一個器材是 i-gel,一種置於會厭上方的聲門上呼吸道裝置。教官解釋,會厭是保護氣管的那片軟骨瓣;喝東西嗆到,就是液體跑進氣管所造成的。Khare 將裝置插入,直到黑線對齊牙齒,然後用袋瓣罩甦醒球替病患呼吸。教官把這比作在醫院替病人接上呼吸器。他們告訴她要在幾秒內慢慢擠壓,就像人自然呼吸的節奏一樣,因為「基本上妳現在就是他的肺」。

被問到什麼時候需要升級處置時,教官指出昏迷病患嘔吐的情況,危險在於吸入性肺炎。Khare 用攝影鏡頭往內看,看到液體,並將其抽吸出來,她形容這就像「用最糟糕的方式去看牙醫」。接著她用攝影鏡頭引導進行氣管插管,過程中辨認出會厭,然後接上甦醒球。螢幕顯示他們抽吸出來的量遠多於進去的量,教官說這在那個階段已經是他們能做到最好的程度了。

8:36

新冠疫情如何改變這份工作

Khare 問他們是否曾在新冠勤務中進行這類通氣處置。小組成員表示有。新冠疫情是「當頭一棒」,改變了他們執行勤務的方式,從個人防護裝備到臨場調整醫療規程都是如此。他們說,這造成了整個行業普遍的疲憊,不只是救護技術員,護理師和醫生也一樣。拍攝期間,一起新冠確診的勤務正在一處住宅內進行處理,Khare 則在外面等候,她感嘆世界上仍有許多地方在承受疫情的後續影響。

小組描述了醫療體系承受的負擔,以及他們為避免醫院不堪負荷所做的努力。他們說,救護車上配備的 Butterfly 超音波在評估新冠症狀的嚴重程度上幫助很大。這讓他們能引導病患接受適當的治療,有時還能避免不必要的就醫。

9:33

電擊除顫與真正的目標

接下來,Khare 使用一具中擬真度假人進行練習,這種假人能呼吸、咳嗽,依型號不同有時還能摸到脈搏。教官說這是最接近在真人身上操作的方式。她學會將監測器充電至 300 焦耳。他們解釋,電視上常見的「離開」口令是真的:電流通過時,任何人都不能碰觸病患。現在的電擊是透過黏貼式電極片施放,而不是以前使用的電擊板。

教官說明這一切的目的。救護技術員能處理其他所有問題,但如果含氧血液無法送達大腦,病患的生活品質就無法維持。目標是讓病患的生活品質與心跳停止前相同。

10:33

最終挑戰一:自行走入的心跳停止病患

第一項最終情境,模擬的是小組說相當常發生的狀況:有人看到消防分隊的大門開著,就走進來大喊求救。一名教官指揮小組,而 Khare 則負責病患的性命。

這名病患是一名男性,他走進來時抱怨胸痛,隨即倒下,現在已經在接受胸外按壓。Khare 接上氧氣和監測器,判讀出可電擊心律,喊大家離開後施以電擊。靜脈注射管路建立完成。在下一次心律檢查時,她判定為不可電擊心律,胸外按壓隨即恢復。她推注腎上腺素,學會把針筒旋緊後推藥。經過兩分鐘的被動給氧後,團隊改用探條進行確定性呼吸道處置,再接上甦醒球。經過反覆檢查,心律始終為不可電擊;監測器顯示心搏停止,也就是一條直線。接著 Khare 將超音波探頭放在胸前。影像顯示心臟仍在活動,於是他們進行轉送。

在途中,Khare 打電話給一間真正的急診部門,向一名叫 Leah 的工作人員報告。她描述一名年齡不明的男性在分隊內倒下、心跳停止:已給予三輪腎上腺素、心肺復甦術進行中、已插管、已建立靜脈注射管路、已電擊一次,約 10 分鐘後抵達。到了醫院,她被告知要大聲報告,於是她又重複了一次摘要。

14:33

「每件事都完全照規定做了,結果還是沒用」

醫院團隊確認氣管內管和靜脈注射管路都放置正確,藥物也都已給予,因此病患已獲得了每一個機會。然後他們等待。至少 20 到 30 分鐘都沒有摸到脈搏。超音波此時顯示沒有心臟活動,監測器仍顯示心搏停止。在 30 分鐘沒有生命跡象之後,他們判斷有意義恢復的機會非常渺茫,宣告死亡時間為 17:37。接下來就是清理現場,準備再來一次。

教官說,這是這份工作最艱難的部分:每件事都做得完全正確,結果還是沒用。當 Khare 問他們是否可能一天看著好幾個人死去時,得到的答案是「絕對有可能」,而第一次永遠是最難熬的。Garrett 說,這份工作很難形容,因為每天都不一樣。有時候令人興奮刺激,有時候則令人害怕、悲傷或失望。

15:52

真實勤務:疑似藥物過量

下一個真實勤務的通報內容是呼吸困難且已失去意識。Garrett 回憶,他們甚至還沒到達公寓,就已經聽到家屬尖叫和哭泣的聲音。病患躺在地板上,失去意識、毫無反應,他的第一印象是她已經沒有生命跡象了。她的女兒當時在另一個房間吃飯,聽到她倒下的聲音。

Garrett 形容這次應變是分工合作。夥伴們負責建立靜脈注射、測量生命徵象、接上心臟監測器和給藥,而他則負責處理病患。他透過無線電回報:非緊急轉送,意識狀態改變,GCS 11 分,疑似麻醉性藥物過量,約五分鐘後抵達。Khare 把觀察小組的過程比作一隻章魚,觸手伸向救護車的每個角落。Garrett 說,最棒的是小組已經一起工作和訓練了很長一段時間,所以當真正的事件發生時,一切都能無縫運作。

17:06

分隊之夜:食物、睡眠與家人

小組很早就吃晚餐,「因為我們可能不會再有機會了」。Khare 證實消防員會煮飯,而他們也開玩笑說其中有些人廚藝很糟。被問到他們是否真的會睡覺時,Garrett 解釋,因為他們要在這裡待 48 小時,所以就照常過日子。有時候他們睡 20 分鐘就有勤務,有時候則能睡上一整晚。小組成員描述,他們必須處理情緒上的氛圍,同時還要隨時準備好迎接下一個勤務,並說這建立起真正的同袍情誼。

一名小組成員指出,在 48 小時輪班制下,你一年有三分之一的時間都和這些人在一起,所以他們就成了家人。玩骨牌和看電影都是增進團隊感情的時刻,他們還調侃一名同事把骨牌當成「坑所有人」的手段。他們說,因為他們一起吃飯、一起打掃,一起面對人生中某些壓力最大的時刻,這份親密感也轉化為工作上的信任。

深夜,出勤警報響起,對象是一名裝有心律調節器的 54 歲男性,他覺得自己心臟病發作,而且喝了酒,意識時有時無。小組在途中被取消出勤。這起勤務位於鄰近消防單位的轄區,由先抵達的一方負責。小組成員說,從熟睡中驚醒、還在搞清楚自己身在何處就得趕上救護車,是很辛苦的,而半夜的誤報尤其令人沮喪。

19:41

創傷技能:環甲膜切開術與針刺減壓

隔天早上轉向創傷處置。教官教授外科環甲膜切開術,用於病患既無法插管也無法通氣的情況。這項處置需要切開頸部的一層膜,將管子直接置入氣管。他們稱之為 C 計畫,「最後一道防線」;沒有 D 計畫。練習用的氣管是硬塑膠製成、符合解剖構造,由一所技術高中的學生為他們 3D 列印。Khare 用左手找到定位標記,用右手切開一個小切口,並在指示下切得更深、更高一點。接著她穿透那層膜,用力將管子插入。教官告訴她,她剛剛在救護車後車廂完成了一場手術。

接著他們講解肺塌陷。穿刺傷,無論是尖銳物、鈍物還是子彈造成的,都可能讓空氣從肺部漏出、充滿胸腔空間,壓迫肺部。救護技術員會從胸部前方以針刺入,排出那些空氣。Khare 對針的尺寸感到不安,她把它比作 Capri Sun 果汁的吸管。教官告訴她,要注意一個綠色閥門,刺得夠深時它就會彈起來。這發生得很快,顯示出她必須多麼仔細地觀察:心臟和大血管就在附近,絕對不能刺破。教官解釋,這根針為空氣提供了排出的路徑,讓肺部能重新擴張,不再壓迫心臟。

22:16

最終挑戰二:翻覆車輛的受困救援

第二項最終情境是一起車輛翻覆的交通事故。扮演傷患的小組成員花了大約一小時化妝和製作傷口,他說自己是被「自願」的。教官解釋,Khare 必須確保現場安全、接觸到車內的病患,並在醫療上掌控整個現場。

在車內,Khare 發現這名男子仍有呼吸,臉部受創且大量出血。在拆除車窗時,團隊用毯子蓋住他,並催促她趕快填塞傷口,以免他失血過多。他對她的呼喚沒有反應。由於他臉部傷勢太重,無法經口建立呼吸道,他們決定從喉部切入。Khare 找到定位標記、切開,用一根手指留在開口處以免找不到位置,然後將管子「朝他的腳趾方向」推進,直到置入為止。

當他們聽診胸部時,只聽到一側有呼吸音,左側沒有,而且甦醒球變得很難擠壓。這表示肺部正在塌陷。Khare 數肋骨找到穿刺位置,握住頂端插入針頭,看著閥門彈起。在抽出針頭的同時將導管推進,她回報甦醒球變得比較好擠了。

在前往 Sky Ridge 的途中,Khare 用無線電聯絡醫院。她報告一名身分不明、30 多歲的男性,因車禍大量出血,已進行環甲膜切開術、左側針刺減壓,正在建立靜脈注射,預計 10 到 15 分鐘後抵達。途中她的雙手因擠壓甦醒球而疲憊。她婉拒了協助,但說這些都是人們不會去想的事:每個人的家鄉都有救護車經過,而這樣的事可能就正在下一輛救護車的後車廂裡發生。

到了醫院,她更大聲地進行交接:年齡不明的男性,右肩動脈出血,已用 QuikClot 填塞,兩條靜脈注射管路,環甲膜切開,左側針刺減壓,血壓 90/60,心率 120。病患隨即被送往手術室。

28:25

結語

Khare 感謝小組讓她體驗了他們每天工作的一小部分。她說自己對成為救護技術員需要具備什麼學到了很多,同時也承認,對於這份工作真正要求的那座「聖母峰」,她只觸及了皮毛。小組回應說,她很專注,把他們的教導牢記在心,並且在運送創傷病患時表現得非常出色。