১০০ পুলিশের হাত থেকে ১২ ঘণ্টা পালানোর চেষ্টা: মিস্টারবিস্টের দলের লুকোচুরি

আমার পেছনে ১০০ জন পুলিশ আছে। দিনের শেষে তারা আমাদের গ্রেপ্তার করলে, ৫ লাখ ডলার জিতবে। কিন্তু আমরা যদি পালিয়ে যাই, ওরা কিছুই পাবে না। টাইমার চালু করো।

গাড়ি চালাও, জিমি, চালাও। দোস্ত, ওরা আমাদের পেছনেই লেগে আছে। চিন্তা নেই, প্ল্যান আছে। জিমি।

চলো, চলো, চলো। আমাদের এখান থেকে বেরোতে হবে। আমরা কোথায় যাব? চলো, চলো! হে ভগবান। এটা উড়িয়ে দিই!

এতে আমরা কিছুটা সময় পেয়ে যাব। চারজনে ১০০ পুলিশকে এড়ালাম। অন্তত এখনকার মতো।

সবার জন্য শুভকামনা। দিনের শেষে আমাদের ধরতে হবে। চলো, চলো।

আর আমাদের জেতার সুযোগ দিতে, আমি কয়েক মাস ধরে শত শত ক্যামেরা, ফাঁদ, এবং গোপন ঘর তৈরি করেছি।

শীঘ্রই আসছে।

আশা করি ধরা পড়ার থেকে বাঁচতে এটাই যথেষ্ট হবে। তোমাকে গ্রেপ্তার করা হচ্ছে।

সবাই, নিজের জায়গায় যাও। গ্রেপ্তার হয়ো না। ঠিক আছে। শুভকামনা।

ভ্যানটা সরাতে কিছু একটা লাগবে। ওরা আমাকেই সবার শেষে ধরবে।

জিমি, আমরা কোথায় যাচ্ছি? আমাদের প্রথম গন্তব্য এখানেই। কার্ডিও করা উচিত ছিল। চলো বেবি! প্রথম লুকানোর জায়গায় আছি।

ড্যারিয়াস খড় দিয়ে ঢাকা একটা দুর্গের ভেতরে লুকিয়েছিল। আমরা জলদি জামাকাপড় পাল্টে নিলাম। আমি এখন পাল্টাচ্ছি। ঠিক আছে। এবং অ্যালিসন… আমরা এখানে ময়লার সাথে আছি।

আমরা কিছু বোঝার আগেই… আগুন নিভিয়ে ফেলেছি। সবাই আলাদা হয়ে যাও। …পুলিশ ইতিমধ্যেই আমাদের পিছু নিয়েছিল। আমরা পুলিশ।

তারেক, আমরা আসছি। আমার কথা শেষ। ঠিক আছে। বাজারে দেখা করো।

ড্যারিয়াস।

এইখানে এই খড়ের গাঁটগুলোর কী খবর? এটা একটু সন্দেহজনক লাগছে। কী ব্যাপার, দেখি তো? আমরা পুলিশ।

ওরা খুব কাছে। ওদের আওয়াজ পাচ্ছি। ওদের আওয়াজ পাচ্ছি। এখানে কিছু আছে। আমরা কারো কাছাকাছি।

তোমার হাত দেখাও। তোমার হাত দেখাও। কী পাওয়া গেল? কী? তোমার নাম কী? ড্যারিয়াস।

জিমি, তাড়াতাড়ি চলো।

জিমি | নোলান | তারেক | ড্যারিয়াস | অ্যালিসন

আমাকে ছাড়ো। আমাকে ছাড়ো।

মাত্র ১০ মিনিট হয়েছে, আর এর মধ্যেই ড্যারিয়াস গ্রেপ্তার হয়ে গেছে। আমি অনেক পুলিশ দেখতে পাচ্ছি। ওরা সারা শহরজুড়ে তল্লাশি চালাচ্ছে।

অ্যালিসন | জিমি | নোলান | তারেক

বন্ধুরা, আমি বাজারে আছি। তারেক, আমরা আসছি। ঠিক আছে। আমি তৈরি।

ঠিক আছে। তারেক, ম্যাপটা দাও। ওরা সোজা লাইন ধরে প্রতিটা জায়গা খুঁজছে এবং সব আনাচে-কানাচে তল্লাশি করছে। তবে এই কৌশলের একমাত্র দুর্বলতা হলো আমরা কোনোভাবে এই লাইন পেরিয়ে যেতে পারি, তল্লাশি করা বাড়িতে ওরা আমাদের সন্দেহ করবে না।

জিমি | নোলান | তারেক

এখনই লাইনের ভেতর ঢোকার সেরা সময়। আমার প্ল্যান আছে। সাথে এসো। পুলিশরা জানে না যে এই শহরের নিচে সুড়ঙ্গ আছে।

হে ভগবান। ওরা জানত না। সব আমাদের নিয়ন্ত্রণে আছে, বন্ধুরা। চলো এগোতে থাকি।

আমি এখন শহরের নিচে থাকা নিকাশি ব্যবস্থার ভেতরে লুকিয়ে যাচ্ছি। একবার মাটির উপরে উঠতে পারলে আমরা হয়তো দৌড়ে পালাতে পারব। এখানে নিরাপদ ঘর আছে যেখানে ডিটোনেটর আছে। আমাদের আগেই পুলিশ সেখানে পৌঁছে যাবে না।

বন্ধুরা! এর কাছে এক লক্ষ ডলার আছে। হ্যাঁ।

বন্ধুরা, শুনতে পেলে বলো। ওরা আমাকে খুঁজে পেয়েছে। আমি জানি না কীভাবে। না ড্যারিয়াস। কিন্তু তোমরা পালাও। সবচেয়ে ভালো লুকানোর জা…

ড্যারিয়াস, তোমার আমাদের কাছে ক্ষমা চাওয়া উচিত না। মায়ের কাছে ক্ষমা চাওয়া উচিত। হ্যাঁ। উনি এখন এটা দেখছেন।

হ্যাঁ। আমাদের মধ্যে যারা সফলভাবে বেঁচে গেছে এই ১২-ঘণ্টার পুলিশি তাড়া থেকে, ড্যারিয়াসের মতো নয়, তারা তাদের মায়েদের জন্য ১০০,০০০ ডলার জিতবে।

পাঁচ সন্দেহভাজন পালিয়েছে।

পুলিশ সদর দপ্তর।

এই লোকগুলো ধূর্ত, চতুর, আর তাদের চাল বোঝা মুশকিল। সমস্ত গোয়েন্দা রিপোর্ট, অস্বাভাবিক কিছু চোখে পড়লে, আমাদেরকে তা জানাতে হবে। আর মনে রাখবে, প্রত্যেকটা গ্রেপ্তারের জন্য আমাদের বিভাগ পাবে ১০০,০০০ ডলার।

আমরা খোলা জায়গায় আছি, বন্ধুরা।

আমার যুক্তি যদি ঠিক হয়, ওদের দলটা আমাদের ওপর দিয়েই হেঁটে গেছে যখন আমরা নর্দমার ভেতরে ছিলাম। তাই আমরা লাইনের পেছনে চলে এসেছি। আমাদের শুধু এই মাঠটা দৌড়ে পার হতে পারলেই হবে। এতটাই সহজ। আমরা যদি ধরা পড়ি, এই ভিডিওটার বারোটা বেজে যাবে।

তারেক, ওয়াকিটা পড়ে গেছে। আচ্ছা। খেয়াল করো, কীভাবে কোনো পুলিশকে দেখা যাচ্ছে না।

তিন ঘণ্টা হয়ে গেছে। মনে হয় এখানেই আলাদা হবার সময়। সাবওয়েতে যেতে চাও? আমি ঠিক আছি, সাবওয়ে পছন্দ নয়। আমি যাব। আচ্ছা, নিচে যাও। আচ্ছা। নোলান, সাথে এসো।

আচ্ছা। আমরা কোথায় যাচ্ছি? লাইন থেকে যত দূরে সম্ভব। এখানেই তোমাকে ছেড়ে যাচ্ছি। ঠিক আছে। হয়তো এটাই আমাদের শেষ দেখা, চিরদিনের মতো।

ঠিক আছে। অ্যালিসন, আমি সাবওয়েতে। এখানে এসো। এই যে, আমার মনে হয় ওটাই সে। না।

বন্ধুরা, বন্ধুরা, খারাপ খবর। খারাপ খবর। ওখানেই দাঁড়াও। গ্রেপ্তার করা হলো। জিমি, ওরা আমাদের কাছাকাছি।

তারেক, পেছনের বাঁ কোনায়। ওখানে একটা গোপন লুকানোর জায়গা আছে। দেয়ালটা টানো। এটা খুলে যায়। পুলিশ, এখানে কেউ আছে? পুলিশ আসছে। হে ঈশ্বর। তোমাদের হাত দেখাও।

এটা নিশ্চয়ই সবচেয়ে লজ্জাজনক ব্যাপার যা আমি আমার সারা জীবনে অনুভব করেছি। চুপ করো।

আমি যে কারণে স্কুলে আসার চেষ্টা করছিলাম, এখানে আমার গোপন ঘরের প্ল্যান আছে যেটা ওরা কখনোই খুঁজে পাবে না।

না। এক মিনিট দাঁড়াও। এটা ভালো হচ্ছে না। এটা ভালো হচ্ছে না।

না, ওরা আমার লুকানো ঘরটা খুঁজে পেয়েছে। ওরা আমার গোপন ঘরটা খুঁজে পেলেও, ওরা এই ডিটোনেটরটা নেয়নি। এটা লাখ ডলারের সঙ্গে ব্যাগে রাখছি। এটা পরে লাগবে। দেখতে পাবে কেন।

ভাগ্যিস, পুলিশ বুঝতে পারেনি যে এই রিমোটটা দিয়ে এই টিভিতে শহরের প্রত্যেকটা ক্যামেরার ছবি বদলানো যায়।

আমার সন্দেহ যে এটা আবার এই স্কুলেই ফিরে আসবে, তাই তোমাকে পেছতে হবে। আচ্ছা।

আচ্ছা। আচ্ছা। নোলান, আমি ডিটোনেটরটা পেয়ে গেছি। আচ্ছা। ঠিক আছে।

এটাই ভিডিওর সবচেয়ে ঝুঁকিপূর্ণ অংশ। আমি যা ভাবছি সেটা করার জন্য, আমাকে একটা খুব উঁচু বিল্ডিংয়ে উঠতে হবে। এই মুহূর্তে, আমরা চ্যালেঞ্জের মাঝপথে আছি।

আমাদের বেশিরভাগ লুকানোর জায়গা ফাঁস হয়ে গেছে, আর ড্যারিয়াসকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে। আর সেই কারণেই আপনারা যা দেখতে চলেছেন সেটা হলো আমার ব্যাকআপ মাস্টার প্ল্যান। আশা করি এটা আমি যেমনটা চেয়েছিলাম সেভাবেই এগোচ্ছে। আর এর সবকিছুর শুরু নোলান যা করতে চলেছে তা দিয়ে।

নোলান।

পুলিশ সদস্যরা।

ওই। ওই, কী খবর? ওটা নোলান। যাও। ওই তো ও। হ্যাঁ, আমি দেখেছি। ক্যামেরাটা ধরো। ক্যামেরাটা নাও, যাও!

পরের এই মনোযোগ ঘোরানোর জন্য, আমি আসলে শুধু অনেকগুলো বিস্ফোরণ ঘটাতে চেয়েছিলাম। হয়তো খুব একটা কাজের না, কিন্তু দেখতে দারুণ লাগে।

কিছুই দেখতে পাচ্ছি না। ধ্যাৎ। আমরা ওকে ধরতে পারব না।

হে ভগবান। হে ভগবান। আমি তোমাকে ভালোবাসি, মা। আমাদের যেতে হবে। আমাদের যেতে হবে।

হে ভগবান, এটাই সবচেয়ে দারুণ কাজ। নোলান, স্বাগতম।

যাইহোক, আমার পরের প্ল্যানটা আরেকটু বেশি কাজের। আমার ডপেলগ্যাঙ্গারের সাথে পরিচয় করাই। দাঁড়াও, একটা হাসি দাও তো।

আচ্ছা। এখানে ওই একমাত্র ডপেলগ্যাঙ্গার নয়। এই শহরে আমার ৫০ জনেরও বেশি ডপেলগ্যাঙ্গার আছে। তোমাকে আমার সব ডপেলগ্যাঙ্গারদের মুভি থিয়েটারে নিতে হবে।

মিস্টার বিস্ট $১০,০০,০০০

পুলিশদের ভেতরে ফুসলিয়ে আনো, আর পিছনে দরজাটা বন্ধ করে দাও।

এই মুহূর্তে চলছে।

আমি এটা করতে পারব, ভাই। আচ্ছা। মঙ্গল হোক। শুভকামনা।

আমি এটা করতে পারব, ভাই। আচ্ছা। মঙ্গল হোক। শুভকামনা। যাও। যাও।

স্ক্যান করছি। বন্ধুরা, ভেতরে চলে এসো। এই দিকে। এই যে, স্টেট পুলিশ। তোমাদের থামতে হবে। দাঁড়াও।

সবার কাছে ব্যাকপ্যাক আছে আর কালো পোশাক পরেছে। ওরা সিনেমা হলে ঢুকছে। আরও সাহায্য লাগবে। এই যে, স্টেট পুলিশ। নড়বে না। কোথায় গেল? ওরা এখানে আছে।

কিন্তু পুলিশরা যা বুঝতে পারছে না তা হলো, ভেতরে ঢোকার একটাই রাস্তা আছে… আর বেরোনোর কোনো রাস্তা নেই। এই যে, ও দরজাটা বন্ধ করছে।

পুলিশরা পরের কয়েক ঘণ্টার জন্য আটকা পড়ে থাকবে জেনে, আমার সর্বকালের সেরা একটা ক্লাসিক দেখালাম। আমার ১,০০,০০০ পর্যন্ত গোনা। এক, দুই, তিন, চার, পাঁচ।

নোলান, আমরা মুভি থিয়েটারে অনেক পুলিশকে আটকে দিয়েছি। তুমি কি সেফ হাউসে পৌঁছতে পেরেছ?

মনে হয় পেয়ে গেছি। এখানে একটা দরজা আছে। এটা কী? এটা কী? ঠিক আছে। দাঁড়াও। এটা অদ্ভুত। জিমি, আমি বিল্ডিংয়ের ভেতরে আটকে গেছি আর একটা দরজাও খুলছে না।

তুমি এখন ওই শেডটার ভেতরে আটকে গেছ।

এই দরজাও বন্ধ। দারুণ। দারুণ।

আর তুমি ওখানে থাকার কারণ হলো তোমাকে একটা 2v2 জিততে হবে এই ভিডিওটা স্পনসর করা COD মোবাইলে। কল অফ ডিউটি মোবাইল। যেটা তুমি করতে পারলে, তুমি কিছু খুব বিশেষ জিনিস আনলক করবে। এতে ভিডিওটার বাকি অংশ সহজ হবে। শুভকামনা, নোলান। COD মোবাইলে জেতো, নাহলে আমাদের সর্বনাশ হয়ে যাবে।

আচ্ছা। তাড়াতাড়ি করি।

শুধু ধরা না পড়ার দিকে দেখতে হবে। ওখানে একটা সুন্দর শান্ত ক্যাফে আছে। আমি ওখানে গিয়ে লুকাবো। চলো। চলো। চলো। ঠিক আছে।

এই, ওই দরজার কাছে কেউ একজন আছে। কেউ আসছে। আমরা সামনে দিয়ে ঢুকব। হ্যাঁ, আমি পেছনে আছি। এখানে কেউ আছে। কেউ লুকিয়ে আছে।

আমি অনেক কল অফ ডিউটি খেলেছি, আমার জন্য বেশ সহজ হওয়া উচিত। এটা কল অফ ডিউটি ম্যাপ।

ক্লাসিক মাল্টিপ্লেয়ার এবং ব্যাটেল রয়্যাল অ্যাকশন সহ, কল অফ ডিউটি মোবাইল হলো চূড়ান্ত মোবাইল এফপিএস অভিজ্ঞতা।

একটা চোরা দরজা আছে, কিন্তু ওটা তালা দেওয়া। এটা খুলছেই না। বাইরে যাও।

এটা আমার জীবনের সবচেয়ে সহজে পাওয়া পুরস্কার। ওহ থাক, ও ধরে ফেলেছে।

এই ভিডিওর পরেই COD মোবাইল খেলা শুরু করে দিন। কারণ তাহলে আপনি একটি ফ্রি মিস্টারবিস্ট কলিং কার্ড পাবেন। সিজন ৭-এ সরাসরি চলে যাও, যেখানে শুধুমাত্র COD পয়েন্ট রাশ ইভেন্টের সময় খেলে বিনামূল্যে সীমিত সময়ের জন্য COD পয়েন্ট পাবেন।

আমি হয়তো শীঘ্রই বেরোব।

আয় করার জন্য আপনাকে শুধু লগ ইন করে খেলতে হবে। আজই কল অফ ডিউটি মোবাইল ডাউনলোড করতে এই QR কোড স্ক্যান করুন বা ডেসক্রিপশন লিঙ্কে যান।

হ্যাঁ। দেখলে তো? বিজয়। COD মোবাইলকে ধন্যবাদ, এখানে ঢুকছি কারণ কোডটা এখানে লেখা আছে, ০০০। আমার হয়তো এটা এমনিই অনুমান করা উচিত ছিল। দেখা যাক ভেতরে কী আছে। এ হতে পারে না।

মনে হয় পুলিশ আমাকে ঘিরেছে। আমার খুব ভয় করছে।

একজনকে পেয়েছি। কেউ চোরা দরজাটার ওপর দাঁড়াও যাতে ও বের হতে না পারে। ধরো ওকে। ধরো ওকে। চলো।

না। থামুন, তোমাকে গ্রেপ্তার করা হলো।

তোমাদের কতজনকে লেগেছে? যথেষ্ট? বাইরে কি ১০০ জন আছে? এটা কি তোমার এক লাখ? হ্যাঁ। আরে, ওটা… এটা এখন আমাদের।

জিমি, নোলান, অ্যালিসন।

ওরা তারেককে ধরেছে, তাই এটাকে মনোযোগ সরাতে ব্যবহার করব। যখন উল্লাস করবে, আমি ওদের থেকে দূরে চলে যাব।

সব বন্দীর সাথেই কি এমন করেন? ওই তো ও। আমি দেখছি তুমি ধরা পড়ে গেছ। তোমার সেলে তোমার নাম লেখা আছে। এ হতে পারে না।

এর মধ্যে কী আছে? বাইনোকুলার? কী? এগুলো তো নাইট ভিশন গগলস। এটা একটা ঘিলি স্যুট। আমি যেখানে খুশি মিশে যেতে পারব। ঠিক আছে, এখানে আর কী আছে? স্মোক গ্রেনেডও আছে। এটা কী? এটা একটা ইউএভি। এটা দিয়ে সবাই ঠিক কোথায় আছে তা দেখা যায়। তারেক আর ড্যারিয়াস জেলে আছে। দোস্ত, এটা তো মারাত্মক!

ডিসপ্যাচ, আমি নাইটক্রলার। এখানে তো একেবারে ভুতুড়ে নীরবতা। আর কেউ কিছু দেখতে পাচ্ছো? ওদের ভুল করার জন্য আমাদের অপেক্ষা করতে হবে।

শোনো, পয়ঃনিষ্কাশন ব্যবস্থার মধ্যে দিয়ে জেলে ঢোকার একটা গোপন রাস্তা আছে। তারেক ও ড্যারিয়াসকে পালাতে দিই।

আমার আর ভালো লাগছে না। ড্যারিয়াস, আমার হাত ধরতে পারবে? খুব জোরে যেও না। ধরা পড়ো না। বন্ধুত্বের শক্তি। পাঁচ মিনিটে ওখানে দেখা করছি।

যদি ওরা পাশ কাটিয়ে বেরিয়ে যায়, যেটা ওরা সম্ভবত করতে চলেছে, তোমরা ওদের আটকানোর জন্য প্রস্তুত থাকবে। আমরা আবার সবকিছু তল্লাশি করতে যাচ্ছি, যদি কিছু বাদ পড়ে থাকে। আমরা ওদের খুঁজে বের করব।

জিমি, এখনও মুভি থিয়েটারের দিকে যাচ্ছি।

আমি নোলান। এখন ইউএভি-তে দেখছি। জিমি, আশেপাশে অনেক পুলিশ আছে।

দাঁড়াও, আমার উপরে ওটা কি তুমি? হ্যাঁ, ওটা আমি। ঠিক আছে, অ্যালিসন, তোমার কাছে পুলিশ নেই। এগিয়ে যাও।

আমরা এগোচ্ছি। যদি টর্চের আলো দেখি, তাহলে আমাকে চিন্তা করতে হবে।

জিমি, তোমার ঠিক সামনেই পুলিশ আছে।

হায় ভগবান, পুলিশ। ওই তো ওখানে দুজন পুলিশ আছে। ভেবেছিলাম রাস্তা পরিষ্কার, কিন্তু এখনও না। আমাকে এক মিনিট সময় দাও।

জিমি, তোমাকে লুকাতে হবে।

আমি গাড়িগুলোর পাশে শুচ্ছি আলো নিভিয়ে, নইলে ওরা দেখে ফেলবে। আমাকে এটা নেভাতেই হবে। নেভাতেই হবে।

আমি এখন একটা ছায়ার মধ্যে লুকিয়ে আছি। আমি সব আলো নিভিয়ে দেব, এমনকি এই ক্যামেরারটাও।

এই। এই যে, এদিকে এসো! জিমি।

হলাডের ভেতরে একজন পুলিশ আছে। হ্যাঁ, আমরা ওদের পেছনে দৌড়াব।

বিশ্বাস হচ্ছে না বেঁচে গেলাম। নোলানকে ধন্যবাদ। আমার খেলা শেষ।

ঠিক আছে, বন্ধুরা। আমি মুভি থিয়েটারের দিকে যাচ্ছি। অ্যালিসন, তুমি কোথায় আছ?

আমি মুভি থিয়েটারের পেছনে আছি। জিমি, তোমাকে দেখতে পাচ্ছি। আমি তোমার পেছনে আছি।

ওই তো তুমি। ঠিক আছে। তোমাকে আবার দেখে ভালো লাগল। হায় ভগবান।

আপনারা ভাবছেন কেন আমাদের খুঁজে পায়নি। নাইট ভিশন বন্ধ করো। টর্চলাইট ছাড়া দেখতে পায়। আপনারা তো স্পষ্টই সবকিছু দেখতে পাচ্ছেন, কিন্তু এখন খালি চোখে দেখাটা খুব কঠিন।

ঠিক আছে, নোলান, আমি অ্যালিসনের সাথে আছি। তুমি আর কতটা দূরে?

আমি মুভি থিয়েটারটা দেখতে পাচ্ছি। আমাকে চার-পাঁচ মিনিট সময় দাও।

অ্যাডমিট ওয়ান।

তোমার ওইসব বাদ দিয়ে এক্ষুনি এদিকে আসবে?

এক সেকেন্ড দাঁড়াও। একটা কাজ করার খুব ইচ্ছে হচ্ছে।

…২২৭৫…২২৭৬…২২৭৭…২২৭৮…

ওই তো নোলান! এটা দেখছো? এই ডোনাটটা দেখতে দারুণ লাগছে না? ওটা কোরো না! এই। এই ব্যাপারে আমাদের কথা বলতে হবে।

এবার খেলা হবে। এবার খেলা হবে, নোলান। আমি এটা শেষ করতে যাচ্ছি। তোমার এটা শুরু করা উচিত হয়নি।

ওরা কী পরেছে, সেদিকে নজর রাখো। নোলান একটা ঘিলি স্যুট পরে আছে।

এই। ঠিক আছে, শোনো, আমরা খবর পেয়েছি। সন্দেহভাজনদের মধ্যে একজন সম্ভবত ঘিলি স্যুট পরে আছে।

আমরা যা করতে চলেছি দারুণ কিছু হবে নয়তো আমাদের করা বড় বোকামি হবে, এবং আমরা তিনজনই ধরা পড়ে যাব। আশা করি যেন দারুণ কিছুই হয়।

একটা বিল্ডিং আছে যেখানে একটা ভূগর্ভস্থ সুড়ঙ্গ রয়েছে যেটা সোজা জেল পর্যন্ত গিয়েছে, যেটা আবার পুলিশ সদর দপ্তরও। আর ওরা যদি আমাদের দেখে ফেলে, তাহলে ওই সুড়ঙ্গটাই পালানোর একমাত্র পথ।

জানো তো, আমরা ঠিক সেই জায়গাতেই যাচ্ছি যেটা আমরা এখন এড়িয়ে চলার চেষ্টা করছি।

ছেলেগুলোকে জেল থেকে বের করে আনা হয়তো আমার করা সবচেয়ে বোকার মতো। কিন্তু আমি তারেক আর ড্যারিয়াসকে তাদের মায়েদের জন্য কিছু না নিয়েই বাড়ি যেতে দিতে পারতাম না। তাই আমি আমার ডপেলগ্যাঙ্গারকে পুলিশ সদর দপ্তরে পাঠিয়েছি পুলিশদের মনোযোগ সরানোর একটা দারুণ পরিকল্পনা দিয়ে।

আপনারা কি ডোনাট খেতে চান? ক্রিস্পি ক্রিম! চলো দেখি। হ্যাঁ, চলো গিয়ে দেখি। অনেকগুলো এনেছি, বন্ধুরা। কোথাও যাবেন না। কোথাও যাবেন না।

তবে এটা মনোযোগ সরানোর চেষ্টা, নিশ্চিত। ও কোথাও আছে। আমাদের সতর্ক থাকতে হবে। হ্যাঁ।

ঠিক আছে, শেষ সুযোগ, পিছিয়ে যাও। না, আমি মাঝখানেই থাকব। এখানে নিজেকে বেশ নিরাপদ মনে হচ্ছে। আমি পিছনে থাকব যাতে তোমাদের চেয়ে দ্রুত পালাতে পারি।

আমরা পুরো শহরের নিচ দিয়ে হাঁটতে চলেছি। আমি তোমাদের একটা আনকাট শটে দেখাব যে এই সুড়ঙ্গটা কতটা লম্বা।

অ্যালিসন, আমরা পৌঁছে গেছি। আমরা পৌঁছে গেছি। বলতে গেলে আরেকটা বিশাল লম্বা সুড়ঙ্গ বোঝাচ্ছি। আরে। আরেকটা সুড়ঙ্গ, অ্যালিসন।

এদিকে এসো। ঠিক আছে। আমরা প্রায় কাছাকাছি চলে এসেছি। শশশ। এই কোণার ওপারেই জেলখানা। দেখি পুলিশ আছে কি না।

কী দেখতে পাচ্ছ? ফাঁকা মনে হচ্ছে। আমি করিডোরের শেষে জেলের সেলগুলো দেখতে পাচ্ছি। এই তো মাত্র, কী? তোমার জন্য ১০ ঘণ্টা হলো? যদি চুপ না করিস। তুই আমাদের মরার মুখে ফেলবি।

ড্যারিয়াসকে শুনলাম। ড্যারিয়াসের গলা শুনেছি। জেগে আছে। চ্যালেঞ্জে আর মাত্র দু'ঘণ্টা বাকি। আমরা এতটা কাছে চলে এসেছি? হ্যাঁ।

আমি কোনো পুলিশ দেখছি না। আমরা কি গিয়ে দেখব? হ্যাঁ, চলো গিয়ে দেখি। শশশ। ঠিক আছে, চলো ভেতরে যাই। চলো। এটা আমার জীবনে করা সবচেয়ে বোকার মতো কাজ।

কাউকে দেখতে পাচ্ছ? না, রাস্তা পরিষ্কার। হয়তো এখানেই আমি ভয় পেয়ে কেটে পড়ব। দাঁড়াও, দাঁড়াও। থামো।

এই। একজন পুলিশ। পালাও! পালাও! ও আমাদের দেখে ফেলেছে। এটা একটা জঘন্য বুদ্ধি ছিল। স্টেট পুলিশ! থামো!

জিমি, যদি এটা তুমি হও, দয়া করে এসে আমাকে নিয়ে যাও! বাঁচাও! ও মনে হয় শোনেনি। আবার বলবি? বাঁচাও!

জিমি, আগে যাও। ঠিক আছে। যাও, যাও, যাও। নোলান, ওই ধোঁয়ার গ্রেনেডটা ফেলো।

ওরা কিছু একটা ফেলেছে। ওরা একটা ধোঁয়ার বোমা ফেলেছে। পিছু ধাওয়া করা নিরাপদ নয়। সন্দেহভাজনরা এখনও সুড়ঙ্গের মধ্যে পালাচ্ছে।

আমরা হয়তো আটকা পড়ে গেছি। ওরা হয়তো বের হওয়ার পথ জানে। না, আমাদের দফা রফা হয়ে যেতে পারে। এটাই হয়তো শেষ। অ্যালিসন? আমরা কি ওকে হারিয়েছি? হায় ভগবান। অ্যালিসন থামল কেন? ভালো না। ভালো না।

তাড়াতাড়ি বের হতে হবে, কারণ ওরা হয়তো আমাদের জন্য অপেক্ষা করছে। চলো, নোলান। আমি তোমার পিছনেই আসছি। এদিকে। অ্যালিসন নিজেকে উৎসর্গ করেছে। আমাদের দূরে যেতে হবে। ওরা এই জায়গাটা ঘিরে ফেলবে।

একটি ইউনিট টানেলের দক্ষিণ প্রান্ত খুঁজছে। উত্তরে ইউনিট পাঠাও। পেরিমিটার তৈরি করো। চলো রাস্তায় যাই। সন্দেহভাজনদের মধ্যে একজনের পরনে ঘিলি স্যুট। টানেল থেকে বের হওয়ার একটাই রাস্তা। বের হওয়ার পথটা ঘিরে ফেলো। যাও।

আমি ছেলেদের টানেলে রেখে এসেছি। আমি দেয়ালের ভেতরে লুকিয়ে আছি। আমি এখন লাইটটা বন্ধ করে দেব। কারণ আমি ধরা পড়তে চাই না।

চলো এখানেই একটা সারি তৈরি করি। আমরা ওই বিল্ডিংগুলোর দিকে হেঁটে যাব।

নোলান, জিমি, শুনতে পাচ্ছ? হ্যাঁ, অ্যালিসন, ওটা কি তুমি? হ্যাঁ, আমি একটা গর্ত পেয়েছি। দাঁড়াও, ওরা তোমাকে ধরেনি? না, আমি লুকিয়েছিলাম দেয়ালের ভেতরে গর্তে। এটা অসাধারণ।

কন্টেইনারগুলোর কাছে দেখা করো। তাড়াতাড়ি করো, পুলিশ আসছে। হ্যাঁ, প্রায় অর্ধেক এসে গেছি।

আমরা এই শেষ অবস্থানে একত্রিত হব। চলো শুরু করা যাক। চলো। নাইট ভিশন চালু করো। নাইট ভিশন চালু করো। কিন্তু আমাদের… আমি টর্চের আলো দেখছি। এখানে সব আলো জ্বালাও। এদিকে চলো। তাড়াতাড়ি, তাড়াতাড়ি।

বন্ধুরা, পুলিশ আরও কাছে আসছে। ওরা আরও কাছে আসছে। আমি জঙ্গলে লুকিয়ে পড়ব। এটা ঠিক হবে কি না জানি না।

জঙ্গলের ধারে। চলো জঙ্গলের ধারটা দেখি। না। মনে হয় ওরা আসছে। হায় ভগবান, ওই তো আলো। ওই তো আলো। ওই তো… আমরা এদিক দিয়ে ঘুরে যাব। এই, ওদিকে ভেতরে একটু আলো ফেলো। না, মনে হয় ওরা আসছে। হায় ভগবান। ওইখানে। ওইখানে। আমি চোখ দেখতে পাচ্ছি। ওইখানে গাছগুলোর মধ্যে।

এগারো ঘণ্টা আগে, আমরা বেরিয়েছিলাম অসম্ভবকে সম্ভব করতে। এমনকি সম্পূর্ণভাবে ডিজাইন করা একটি শহরেও ১০০ জন পুলিশকে টেক্কা দিতে আর দৌড়ে হারাতে, এটা কঠিন পরীক্ষা বলে প্রমাণিত হয়েছে।

আমাকে যেতে দাও। আর এখন, আমরা আমাদের শেষ কয়েক মিনিটে প্রবেশ করছি। আমাকে ধরেছে। এটাই শেষ। না। টিকে থাকা। ঠিক আছে, বন্ধুরা। তোমাকে গ্রেপ্তার করা হলো। থামো। এখন, চলো। একেও পেয়ে গেলাম। তাই নাকি? তোমরা জিমিকে কখনও ধরতে পারবে না।

আমরা যে জায়গাটাতে তল্লাশি চালাব সেটা হলো এইখানে, টার্গেট এলাকা। সবাই, চারদিকে নজর রাখো।

ওরা ঠিক ওইখানে। ওরা ঠিক ওইখানে। চলো বাঁ দিকে যাই। না, ওরা ওইদিকে। ওরা ওইদিকে। এই মুহূর্তে চারদিকে স্ক্যান করো যদি ওরা নড়াচড়া করে, যখন আমরা পেরিমিটার পরীক্ষা করছি।

এদিকে এসো। আমার পেছন পেছন এসো। আবার হাঁটা শুরু করো। যাও। যাও, তাড়াতাড়ি। যেতে থাকো। নিশ্চয়ই কোনো কন্টেইনারে আছে। আমরা তাকে হেফাজতে নিচ্ছি। জিমি!

দোস্ত, আমরা চারদিক থেকে ঘিরে পড়েছি। চলো, আরও ভেতরে যাই। না। এটা একটা বন্ধ রাস্তা। আমি একটা ভুল করে ফেলেছি।

এই, পেরিমিটার তৈরি করো। চলো ওদের খুঁজে বের করি। পুলিশ আমাদের ঘিরে ফেলেছে। রাস্তার উত্তর দিকে, পেরিমিটার তৈরি করো। শশশ, শশশ। ওরা ওখানেই আছে। ওরা ওখানেই আছে। ছড়িয়ে পড়ো। ছড়িয়ে পড়ো।

দারুণ। চলো। স্টেট পুলিশ। এই, যেখানে আছ সেখানেই থাকো। নিচে থাকো। না। ওকে হাতকড়া পরাও। আমরা কত কাছে ছিলাম।

ধরে ফেলেছ আমাকে। মাই গশ, এখানে এত পুলিশ। আর দেড় ঘণ্টা বাকি থাকতে, ওরা আনুষ্ঠানিকভাবে আমাদের পাঁচজনকেই ধরে ফেলেছে এবং সেই পাঁচ লক্ষ ডলার জিতে নিয়েছে। অভিনন্দন।

আমি জেলে যাওয়ার আগে, আপনি কি দয়া করে ওই ব্যাগ থেকে আমার বইটা বের করবেন? আমার তাতে কোনো আপত্তি নেই। হ্যাঁ, ওটা সব টাকার ঠিক নিচেই আছে। হ্যাঁ। কথা দিচ্ছি ওখানেই আছে।

এই যে। এটা হলো দ্য মোস্ট ডেঞ্জারাস গেমস, যেটা একটা একেবারে নতুন বই যা আমি জেমস প্যাটারসনের সাথে যুগ্মভাবে লিখেছি। জানি এটা অদ্ভুত লাগতে পারে কারণ আপনাদের অনেকেই বই পড়েন না, কিন্তু প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি, মিস্টারবিস্ট ভিডিও ভালো লেগে থাকলে, তাহলে এই বইটাও আপনাদের খুব ভালো লাগবে।

১০০ জন প্রতিযোগী সবচেয়ে বিপজ্জনক গেমগুলোর মধ্যে দিয়ে যায় সারা বিশ্ব জুড়ে সর্বোচ্চ বাজি রেখে এক বিলিয়ন ডলারের প্রতিযোগিতা করতে এবং মানবতাকে বাঁচাতে।

আর ১লা সেপ্টেম্বর থেকে, আপনারা যদি বইটা কেনেন আর এন্ট্রি করেন, আমরা একজনকে ১০ লক্ষ ডলার দেব। মুখের ওপরে কিউআর কোডটা স্ক্যান করুন, এটার জন্য স্যরি, বইটা পড়ার জন্য আপনারা যেখানে বই কেনেন সেখানে যান। একটি কুকির জন্য আমার বইটি কিনুন।