100 policiers contre cinq fugitifs : le pari perdu de MrBeast dans une ville piégée
MrBeast ミスタービーストLe principe tient en quelques phrases. Jimmy (MrBeast) et quatre amis, Darius, Tareq, Nolan et Alison, ont 100 vrais policiers à leurs trousses. Si les forces de l'ordre les arrêtent tous avant la fin de la soirée, elles remportent 500 000 dollars. Si les fugitifs leur échappent, la police n'a rien. Pour se donner une chance, Jimmy explique avoir passé des mois à installer des centaines de caméras, des pièges et des salles secrètes dans une ville conçue pour l'occasion. Reste à savoir si cela suffira.
Les règles et les enjeux
Chaque arrestation rapporte 100 000 dollars au service de police. De leur côté, les participants qui tiennent les 12 heures de poursuite remportent 100 000 dollars pour leur mère. Chacun transporte d'ailleurs cette somme sur lui, ce qui fait que la police récupère le sac d'argent à chaque capture.
Au commissariat, le briefing donne le ton : cinq suspects en fuite, décrits comme « rusés, sournois et imprévisibles ». Les agents doivent signaler tout ce qui leur semble anormal.
Un départ en catastrophe et une première arrestation
La partie commence par une course-poursuite. Les policiers sont juste derrière le groupe, et Jimmy fait exploser un élément du décor pour « acheter du temps ». Le van est abandonné, tout le monde change rapidement de vêtements et la première planque est atteinte.
Darius se cache dans un fort recouvert de foin, mais les policiers trouvent les bottes de paille suspectes. Ils l'entendent, l'encerclent et l'arrêtent, ainsi que les 100 000 dollars qu'il portait. Le jeu n'a commencé que depuis 10 minutes. Par radio, Darius s'excuse et presse les autres de fuir. Jimmy lui répond que ce n'est pas à eux qu'il doit des excuses, mais à sa mère, qui regarde.
Passer derrière la ligne de police
Les policiers adoptent alors une stratégie méthodique : ils forment une ligne droite et ratissent la ville en inspectant chaque recoin. Jimmy y voit une faille. Si les fugitifs parviennent à passer derrière cette ligne, les agents ne penseront plus à revérifier les endroits déjà fouillés.
Pour y parvenir, il emmène le groupe dans un réseau de tunnels et d'égouts sous la ville, dont la police ignore l'existence selon lui. Son raisonnement : la ligne est littéralement passée au-dessus d'eux pendant qu'ils étaient sous terre, ils se retrouvent donc déjà derrière elle. À la sortie, ils traversent un champ sans croiser un seul policier.
Au bout de 3 heures, le groupe se sépare. L'un part vers le métro, Jimmy et Nolan s'éloignent le plus possible de la ligne. Le métro tourne vite mal : la police arrive, Jimmy indique à Tareq une cachette au fond à gauche, derrière un mur qu'il faut tirer, mais les agents débarquent malgré tout.
La salle secrète découverte et le détonateur
Jimmy se dirige ensuite vers une école où il avait aménagé une salle cachée, en principe introuvable. Mauvaise surprise : la police l'a découverte. Il constate pourtant qu'elle n'a pas trouvé le détonateur qu'il y avait laissé, et qu'il range avec ses 100 000 dollars en promettant qu'il servira plus tard. Il montre aussi une télécommande dont la police ignorait l'usage : elle permet de faire défiler sur une télévision les images de toutes les caméras de la ville. De leur côté, les policiers supposent que Jimmy reviendra à l'école et se replient pour l'attendre.
À mi-parcours, Jimmy dresse un bilan sombre : la plupart des planques ont été découvertes et Darius est en prison. Ce qui suit est donc son plan de secours.
La diversion explosive de Nolan
Le plan commence avec Nolan, qui se montre délibérément aux policiers. Ces derniers le repèrent et le prennent en chasse. Jimmy, qui devait pour cela trouver un toit élevé, déclenche alors une série d'explosions. Il reconnaît que cette diversion n'était « peut-être pas si pratique », mais qu'elle rend bien à l'image. Aveuglés, les policiers perdent la trace de Nolan, qui parle du « truc le plus cool de sa vie ».
Cinquante sosies et un cinéma sans sortie
Le plan suivant est présenté comme plus utile. Jimmy a disséminé plus de 50 sosies dans la ville. Un complice doit les conduire au cinéma, où une projection « MrBeast 1 000 000 $ » est à l'affiche, pour y attirer les policiers et les enfermer.
Les agents voient un groupe de personnes en noir avec des sacs à dos courir vers le cinéma et appellent des renforts. Ils ignorent que le bâtiment n'a qu'une seule entrée et aucune sortie. La porte se referme derrière eux. Pour les occuper pendant les heures suivantes, Jimmy leur impose l'un de ses « grands classiques » : une vidéo de lui comptant jusqu'à 100 000.
L'épreuve de Nolan et la capture de Tareq
Nolan atteint ensuite une planque qui s'avère être une cabane verrouillée. Jimmy lui explique que, pour le segment sponsorisé de la vidéo, il doit gagner un 2c2 sur Call of Duty Mobile afin de débloquer du matériel utile pour la suite.
Pendant ce temps, Tareq se réfugie dans un petit café tranquille. Les policiers le repèrent, entrent par l'avant, bloquent la trappe sous laquelle il se cache et l'arrêtent. Par radio, Tareq annonce sa capture. Jimmy profite de l'agitation pour s'éloigner pendant que les agents célèbrent. Tareq est conduit à une cellule qui porte déjà son nom.
Nolan remporte sa partie, et le code de la porte s'avère être 000. Le coffre contient des lunettes de vision nocturne, une tenue ghillie pour se fondre dans le décor, des grenades fumigènes et un drone. Grâce à ce dernier, l'équipe voit où se trouve chacun, y compris Tareq et Darius en prison. Nolan trouve cela « tellement cheaté ».
La nuit, alliée des fugitifs
Côté police, un agent décrit une « vraie ville fantôme ». La consigne est d'attendre que les fugitifs commettent une erreur et de refouiller ce qui a pu être manqué.
Jimmy propose alors une idée risquée : les égouts disposent d'une entrée souterraine vers la prison, ce qui permettrait de faire évader Tareq et Darius. Le groupe se donne rendez-vous au cinéma. Nolan guide les autres depuis le drone : la voie est libre pour Alison, mais il prévient Jimmy que deux policiers se trouvent juste devant lui. Jimmy s'allonge à côté des voitures, dans l'ombre, et éteint tout, y compris sa caméra. Il s'en sort et remercie Nolan, convaincu qu'il était « foutu » sans lui.
Jimmy montre aussi ce que voient les policiers sans lampe torche : à l'œil nu, dans l'obscurité, presque rien. C'est selon lui la raison pour laquelle ils ne trouvent pas le groupe, alors que les spectateurs, eux, voient tout grâce à la vision nocturne.
Avant de rejoindre les autres, Nolan s'arrête au cinéma, où la vidéo de Jimmy en est à 2 278, pour narguer les policiers enfermés avec un donut. Mais les agents ont recueilli une information : l'un des suspects porterait une tenue ghillie.
L'évasion ratée de la prison
Jimmy présente l'opération comme soit « un truc de malade », soit leur « pire bêtise ». Un bâtiment abrite un tunnel souterrain menant directement à la prison, qui est aussi le QG de la police, et ce tunnel est la seule issue en cas de repérage. Ils vont donc, reconnaît Jimmy, dans le seul endroit qu'ils cherchent à éviter. Il justifie ce choix : il ne pouvait pas laisser Tareq et Darius rentrer sans rien pour leurs mères.
Pour distraire les policiers, il envoie un sosie au QG avec des donuts Krispy Kreme. Certains agents s'y précipitent, d'autres flairent la diversion et restent sur leurs gardes.
Le trio, Jimmy, Nolan et Alison, s'engage dans un tunnel très long, puis dans un second. Il reste deux heures de défi. Le couloir semble vide et les cellules sont visibles au bout. On entend Darius. Mais au moment d'avancer, un policier les repère. Darius appelle Jimmy à l'aide, mais le groupe doit fuir. Nolan lance une grenade fumigène et un agent signale qu'une poursuite est impossible. Jimmy concède que c'était « une horrible, horrible idée ».
Alison disparaît, puis réapparaît
Dans la fuite, Alison n'est plus là. Jimmy et Nolan la croient sacrifiée et sortent au plus vite, craignant que la police les attende à l'issue. Les agents savent en effet que le tunnel n'a qu'une seule sortie et s'y précipitent, en envoyant des unités au nord et au sud.
En réalité, Alison a laissé les garçons et s'est cachée dans un trou du mur, lampe éteinte pour ne pas être vue. Elle reprend contact et rejoint les autres aux conteneurs. La police forme une ligne de tirailleurs et marche vers les bâtiments en éclairant chaque zone. Un agent finit par voir « des yeux » dans les arbres, à la lisière du bois.
Le dénouement : tous les cinq arrêtés
Jimmy rappelle qu'ils se sont lancés 11 heures plus tôt pour réussir l'impossible et que, même dans une ville entièrement conçue pour déjouer 100 policiers, l'épreuve a été rude. Alison est arrêtée en lançant aux agents qu'ils n'auront jamais Jimmy.
La police délimite une zone de recherche et procède à des balayages à 360 degrés. Jimmy et Nolan, encerclés, s'enfoncent dans les bois et tombent sur un cul-de-sac. Jimmy admet avoir fait une erreur. Pendant que les agents établissent un périmètre au nord de la route, les deux derniers fugitifs sont plaqués au sol et menottés.
Il restait une heure et demie. Les cinq participants ont tous été arrêtés, et Jimmy félicite les policiers, qui remportent le demi-million de dollars.
Derrière moi, il y a 100 policiers. Et s'ils nous arrêtent avant ce soir, ils gagnent 500 000 dollars. Mais si on s'échappe, ils n'ont rien. Lancez le chronomètre.
Roule, Jimmy, roule. Mec, ils sont juste derrière nous. T'inquiète, j'ai un plan. Jimmy. On y va, on y va. On doit partir d'ici. On va où ? Oh, oh. Mon Dieu. Faisons-le sauter.
Ça nous achète du temps. Mes quatre amis et moi venons d'échapper à 100 vrais policiers. Pour le moment. Bonne chance à tous. Ils ont jusqu'à ce soir pour nous arrêter. Allez, allez !
Pour avoir une chance, j'ai mis des mois à poser des centaines de caméras,
À suivre.
des pièges et des salles secrètes. Espérons que ça suffira pour ne pas se faire attraper. Vous êtes arrêtés.
Chacun à son poste. Ne soyez pas arrêtés. OK, les gars. Bonne chance. On va dégager ce van. Ils m'auront en dernier.
Jimmy, on va où ? Mon premier arrêt est juste là. Fallait plus de cardio. C'est parti. On est à la première planque.
Darius s'est caché dans un fort couvert de foin. On a tous vite changé de vêtements. Je vais me changer. D'accord. Et Alison… On est là avec les poubelles.
Et sans s'en rendre compte… On a éteint le feu. Séparez-vous. …les policiers étaient déjà à nos trousses. Police !
Tareq, on arrive. Terminé. OK. Au marché. Et ces bottes de paille, là ? Ça a l'air suspect. On en est où ? Police ! Ils sont là. Je les entends. Je les entends. Ça, c'est une piste. On tient quelqu'un.
Montrez-nous vos mains. Montrez-nous vos mains. On a quoi, là ? Quoi ? Votre nom ? Darius. Lâchez-moi. Lâchez-moi.
Oui, ça fait seulement 10 minutes, et Darius s'est déjà fait arrêter. Je vois plein de policiers. Ils forment une ligne, ratissant la ville.
Les gars, je suis au marché. Tareq, on arrive. D'accord. Je suis prêt.
OK. Tareq, passe-moi la carte. Ils ont formé une ligne droite et ils inspectent les moindres recoins. La seule faille de cette stratégie, c'est que si on passe derrière leur ligne, ils ne penseront pas aux lieux qu'ils ont faits. S'il faut percer leur ligne, c'est maintenant. J'ai un plan. Suis-moi.
Les flics ne connaissent pas ces tunnels. Mon Dieu. Ils ne savaient pas. On maîtrise la situation. Avançons.
Je me faufile dans les égouts sous la ville. On pourra peut-être s'enfuir une fois à la surface. J'ai un détonateur dans une pièce sûre. Pourvu que la police n'arrive pas en premier.
Les gars ! Il a 100 000 $ sur lui. Ouais. Hé, les gars, si vous m'entendez… Ils m'ont trouvé, je ne sais comment. Non, Darius. Fuyez, SVP. La meilleure cache…
Darius, ne t'excuse pas auprès de nous. C'est à ta maman. Ouais. Elle regarde en ce moment. Ouais. Ceux d'entre nous qui ont survécu à 12 heures de poursuite, pas comme Darius, remportent les 100 000 dollars pour leurs mamans.
Commissariat.
Cinq suspects ont pris la fuite. Ces individus sont rusés, sournois et imprévisibles. Toute information, tout ce qui vous semble anormal, on doit le savoir. N'oubliez pas, chaque arrestation rapporte au service 100 000 dollars.
On est à découvert, les gars.
Si ma logique est bonne, leur ligne est littéralement passée au-dessus de nous, dans les égouts. Donc, on est déjà derrière la ligne. On devrait pouvoir traverser ce champ. C'est simple. Et si on se fait tous arrêter, cette vidéo est foutue.
Tareq lâche son talkie. OK. Remarquez qu'on ne voit aucun policier.
Ça fait 3 heures. Il faut se séparer. Qui pour le métro ? Ça va, je n'aime pas le métro. Moi, j'y vais. OK. OK. Nolan, viens. OK. Où est-ce qu'on va ? Le plus loin possible de la ligne.
C'est ici que je te laisse. D'accord. On se voit peut-être pour la dernière fois.
Alison, je suis dans le métro. Rejoins-moi. Je crois que c'est elle. Non. Les gars, les gars, mauvaise nouvelle. Mauvaise nouvelle. Ne bougez plus. Vous êtes arrêtés.
Jimmy, ils sont là. Tareq, va au fond à gauche. Il y a une cachette. Tire sur le mur. Ça s'ouvre. Police, il y a quelqu'un ? La police arrive. Mon Dieu. Montrez-nous vos mains.
Ça doit être la chose la plus embarrassante que j'aie jamais vécue de toute ma vie. La ferme.
Pourquoi j'essayais de venir à l'école, c'est que j'y ai prévu une salle cachée qu'ils ne trouveront jamais.
Non. Attendez une minute. Ce n'est pas bon. Ce n'est pas bon.
Non, ils ont trouvé ma salle cachée. Ils ont trouvé ma salle, mais pas le détonateur. Je le mets avec les 100 000 $. Ça va être utile. Vous verrez pourquoi.
La police ignorait que cette télécommande permet à cette télé de passer en revue toutes les caméras de la ville. Je suppose qu'il reviendra à l'école, donc, recule.
OK. OK. OK. Nolan, j'ai le détonateur. OK. Très bien.
C'est peut-être le moment le plus risqué. Pour mon plan, je dois trouver un toit haut.
À ce stade, nous sommes à la moitié du défi. La plupart de nos planques ont été découvertes, et Darius a été arrêté. C'est pourquoi ce que vous allez voir est mon plan de secours. J'espère qu'il se déroulera comme prévu. Et tout commence avec ce que Nolan s'apprête à faire.
Policiers.
Yo. Yo, ça va ? C'est Nolan. Allez-y. Oh-oh. C'est lui. Oui, je l'ai vu. Prenez la caméra. Prends la caméra, vas-y !
Pour cette diversion, je voulais juste beaucoup d'explosions. Peut-être pas si pratique, mais qu'est-ce que ça rend bien.
On ne voit rien. Zut. On ne l'attrapera pas.
Mon Dieu. Oh, mon Dieu. Je t'aime, maman. Il faut y aller. Il faut y aller. Mon Dieu, le truc le plus cool de ma vie. Nolan, de rien.
Mon prochain plan est un peu plus utile. Laisse-moi te présenter mon sosie. Attends, fais un sourire. OK. Ce n'est pas le seul sosie ici. J'ai plus de 50 sosies dans la ville.
Tu dois emmener tous mes sosies au cinéma. Attire les policiers,
MrBeast 1 000 000 $.
Projection en cours.
et enferme-les. Pas de souci, frère. OK. Bonne chance. Allez-y. Allez-y.
Scan en cours. Les gars, entrez. Par ici. Hé, police d'État. Arrêtez-vous. Attendez.
Tous ont un sac à dos et sont en noir. Ils courent vers le cinéma. Des renforts ! Hé, police d'État. Stop ! Où sont-ils allés ? Dedans.
Mais les policiers ignorent qu'il n'y a qu'une seule entrée,
Mais les policiers ignorent qu'il n'y a qu'une seule entrée, et aucune sortie.
Hé, il ferme la porte.
Sachant les policiers piégés pour les prochaines heures, je leur ai imposé un de mes grands classiques : moi en train de compter jusqu'à 100 000. Un, deux, trois, quatre, cinq.
Nolan, on a enfermé plein de policiers dans le cinéma. Tu as rejoint la planque ?
Je crois qu'on y est. Il y a une porte. Qu'est-ce que c'est ?
Qu'est-ce que c'est ? D'accord. Attends. OK, c'est bizarre. Jimmy, je suis enfermé ici et une porte ne s'ouvre pas.
Te voilà enfermé dans cette cabane.
Cette porte aussi est fermée. Génial.
Si tu es là-dedans, c'est que tu devras gagner un 2c2 sur COD Mobile pour la pub de la vidéo, et si tu y arrives, tu débloqueras des choses très spéciales qui t'aideront pour la suite de la vidéo. Bonne chance, Nolan.
Gagne, sinon on est fichus.
OK, je dois me hâter.
Là, je dois juste éviter de me faire prendre. Il y a un petit café tranquille. Je vais me cacher là-dedans. Allez. Allez. Allez. OK.
Hé, il y a quelqu'un là, dans l'entrée.
Quelqu'un arrive.
On va entrer par-devant. Ouais, je couvre. Il y a quelqu'un qui se cache.
J'ai joué à Call of Duty, donc ça devrait être facile. La carte Ghost de COD.
Avec ses modes multijoueur classique et Battle Royale, Call of Duty: Mobile est l'expérience FPS mobile ultime.
Il y a une trappe verrouillée. Elle ne s'ouvre pas. Sors de là.
Les récompenses les plus faciles de ma vie. Tant pis, il m'a eu.
Lancez-vous sur COD Mobile juste après cette vidéo. Car vous recevrez une carte MrBeast gratuite, et vous accéderez à la Saison 7, où vous pourrez gagner des points COD gratuits limités simplement en jouant pendant l'événement Ruée vers les points COD.
Bientôt, peut-être.
Vous connecter et jouer suffit pour gagner. Scannez le code, le lien en description pour télécharger COD Mobile aujourd'hui.
Oui. Vous avez vu ça ? Victoire. Grâce à COD Mobile, j'entre parce que le code est 000. J'aurais dû le deviner. Voyons ce qu'il y a. Pas possible.
Les policiers m'encerclent. J'ai tellement peur.
J'en ai un. Quelqu'un sur la trappe pour le bloquer. Attrapez-le. Attrapez-le. Allez.
Non.
Stop. Vous êtes en état d'arrestation.
Il vous en a fallu combien ? Vous êtes 100 ?
Vos 100 000 $ ? Ouais. Arrêtez… C'est à nous.
Jimmy, Nolan, Alison, je me suis fait attraper.
Ils ont arrêté Tareq, je m'en sers de diversion. Pendant qu'ils fêtent ça, je m'éloigne.
Vous faites ça à tous ? Le voilà. Je vois, tu es pris. Votre cellule porte votre nom.
Pas possible. Qu'est-ce qu'il y a dedans ? Des jumelles ? Quoi ? Lunettes de vision nocturne. Une tenue ghillie. Je me fondrai n'importe où. OK, quoi d'autre ? Grenades fumigènes. Qu'est-ce que c'est ? C'est un drone. On voit où est tout le monde. Tareq et Darius en prison. Mec, c'est tellement cheaté.
Nightcrawler à la centrale. C'est une vraie ville fantôme. D'autres ont du visuel ?
On va attendre leur erreur.
Les gars, les égouts ont une entrée souterraine vers la prison. Et si on aidait Tareq et Darius à s'échapper ?
J'en ai marre. Darius, tu atteins ma main ?
Doucement. Ne vous faites pas choper.
Pouvoir de l'amitié.
On se retrouve là-bas dans 5 minutes.
S'ils sortent, ce qu'ils vont probablement faire, vous serez en position pour les intercepter. On va tout fouiller à nouveau, si on a loupé un truc. On les trouvera.
Je me dirige vers le cinéma.
Hé, c'est Nolan. Je regarde le drone. Jimmy, il y a beaucoup de flics dans le coin. C'est toi, là-haut ?
Ouais, c'est moi.
OK, Alison, pas de flics près de toi. Vas-y.
On y va. Si je vois des lampes torches, je devrai m'inquiéter.
Jimmy, il y a littéralement des flics devant toi.
Mon Dieu, des flics. Il y a littéralement deux flics. OK, je pensais la voie libre, mais non. Juste une minute.
Jimmy, cache-toi maintenant.
Je m'allonge ici, à côté des voitures. J'éteins ou ils me voient. Je dois l'éteindre.
Je me cache dans l'ombre, là. Je vais tout éteindre, même cette caméra.
Hé. Hé, les gars, venez ici !
Il y a un flic à l'intérieur de Holladay.
Ouais, on les poursuit.
Incroyable que je m'en sois sorti. Merci, Nolan. J'étais foutu. OK, les gars. Je suis en route pour le cinéma. Alison, où es-tu ?
Derrière le cinéma. Jimmy, je te vois. Je suis derrière.
Te voilà. OK. Content de te revoir. Mon Dieu.
C'est pourquoi ils nous trouvent pas. Désactivez la vision. Voilà ce qu'ils voient sans lampe. Alors évidemment, vous, vous voyez tout, mais c'est dur à l'œil nu en ce moment.
Nolan, je suis avec Alison. Tu es loin ?
J'ai le cinéma en vue. Quatre ou cinq minutes.
Entrée unique.
Alors, dépêche-toi de venir ici, maintenant.
Donne-moi une seconde. Il y a un truc que je veux faire.
…2 275…2 276…2 277…2 278…
Voilà Nolan !
Vous voyez ça ? Il ne vous donne pas envie, ce donut ?
Ne fais pas ça ! Hé. On doit en parler.
Maintenant, c'est parti. C'est parti, Nolan.
Je vais aller le finir.
Tu n'aurais pas dû commencer.
Notez ce qu'ils portent. Nolan est en tenue ghillie.
Hé. Bon, écoutez, on a des infos. L'un des suspects serait en tenue ghillie.
Ce qu'on s'apprête à faire sera soit un truc de malade, soit notre pire bêtise, et on se fera tous prendre.
Espérons un truc de malade.
Il y a un bâtiment avec un tunnel souterrain qui mène direct à la prison, qui se trouve être aussi le QG de la police. Et s'ils nous repèrent, ce tunnel est la seule sortie.
Franchement, on va dans le seul endroit qu'on essaie d'éviter.
Les faire évader de prison est peut-être ma plus grosse bêtise. Mais je pouvais pas laisser Tareq et Darius rentrer sans rien pour leurs mères. Alors j'ai envoyé mon sosie au QG de la police avec un plan génial pour distraire les policiers.
Vous voulez des donuts ?
Krispy Kreme ! Allons-y. Ouais, allons voir.
J'en ai plein, les gars. Ne partez pas. Ne partez pas.
C'est une diversion, c'est sûr. Il est quelque part. On doit faire attention. Ouais.
Bon, dernière chance de vous défiler.
Non, je reste au milieu. Je me sens en sécurité ici.
Je reste derrière pour m'enfuir plus vite que vous.
On s'apprête à marcher sous la ville. Je vais vous montrer en une prise la longueur de ce tunnel.
Alison, on y est.
Alison, on y est. On y est. Enfin, je veux dire un autre très long tunnel. Oh non. Un autre tunnel, Alison.
Viens. On se rapproche. Chut. Au coin, il y a la prison. Voyons pour la police.
Qu'est-ce que tu vois ? Ça a l'air vide. Je vois les cellules au fond du couloir. Ça fait quoi, 10 heures pour toi ?
Si tu ne te tais pas, on va se faire tuer. J'ai entendu Darius. J'ai entendu Darius. Il est réveillé.
Au fait… Il reste deux heures de défi. On est si près ? Ouais.
Pas de flics en vue. On va voir ? Ouais, allons voir. Chut. On y va. Allons-y. C'est la plus stupide chose que j'aie jamais faite.
Tu vois quelqu'un ? Non, la voie est libre. Je vais peut-être me défiler là.
Attendez, attendez. Stop. Hé. C'est un policier. Courez ! Il nous a vus ! C'était une horrible, horrible idée.
Police d'État ! Stop ! Jimmy, si c'est toi, viens me chercher, s'il te plaît ! Au secours ! Il n'a pas entendu. Répète. Au secours !
Jimmy, passe devant moi. Vas-y. OK. Vas-y, vas-y, vas-y. Nolan, lance cette grenade fumigène.
Ils ont lâché quelque chose. Ils ont lancé un fumigène. Poursuite impossible. Les suspects fuient encore dans les tunnels.
On serait piégés. Ils savent où est la sortie. Non, on est peut-être cuits. C'est peut-être la fin.
Alison ? On l'a perdue ? Mon Dieu. Pourquoi cet arrêt ? C'est pas bon. Pas bon. Il faut vite sortir, ils nous attendent peut-être.
Allez, Nolan. Je te suis. Par ici. Alison s'est sacrifiée. Il faut aller loin. Ils vont envahir ici.
Une unité fouille le sud du tunnel. Envoyez des unités au nord. Périmètre, les gars. On va sur la route. L'un des suspects en tenue ghillie. Ce tunnel n'a qu'une seule sortie. Envahissez la sortie. Allez, allez, allez.
J'ai laissé les garçons dans le tunnel. Je me cache dans le mur. J'éteins ma lampe, pour ne pas être vue.
Ligne de tirailleurs, ici. Marchons vers ces bâtiments.
Nolan, Jimmy, répondez. Oui, Alison, c'est toi ? Les gars, j'ai trouvé un trou. Attends, ils t'ont pas attrapée ? Non, je me cachais. Dans un trou dans le mur. C'est énorme. Rejoins-nous aux conteneurs. Vite, les flics arrivent. Je suis presque à mi-chemin.
On va converger vers ce dernier emplacement. Exécution. On y va.
Vision nocturne. Mais il nous faut… Je vois des lampes. Éclairez tout ça, ici. Par ici. Allez, allez.
Les flics se rapprochent. Ils se rapprochent. Je me cache. Je ne le sens pas.
À la lisière du bois. Vérifions la lisière. Oh non, ils arrivent. Voilà les lumières. Les lumières… On fait le tour, ouais. Hé, éclairez-les là. Non, je crois qu'ils arrivent. Mon Dieu. Juste là. Juste là. Je vois des yeux. Là, dans les arbres.
Il y a 11 heures, nous nous sommes lancés pour réussir l'impossible. Même dans une ville entièrement conçue pour déjouer et distancer 100 policiers, ça s'est avéré être une vraie épreuve.
Lâchez-moi. Maintenant, on entre dans les dernières minutes. Les gars, ils m'ont eu. Ce qu'il nous reste… Non. …c'est de tenir bon.
Les gars. Vous êtes arrêtée. Stop. Allez, on y va. On l'a trouvée aussi. Ouais ? Vous n'aurez jamais Jimmy.
La zone de recherche qu'on va couvrir est juste ici, la zone cible. À 360, les gars.
Ils sont là. Ils sont juste là. On prend à gauche ? Non, ils sont par là. Par là. Scan à 360, au cas où ils se déplacent pendant qu'on vérifie le périmètre.
Viens par ici. Suis-moi. Regroupez-vous. Bougez. Vas-y. Vas-y, vite. Continue. Ça doit être là-dedans.
Jimmy ! Mec, on est encerclés. Allez, on s'enfonce. Non. C'est un cul-de-sac. J'ai fait une erreur.
Hé, établissez un périmètre. On va les traquer. On est encerclés par les flics. Côté nord de la route, établissez le périmètre. Chut, chut, chut. Ils sont juste là. Dispersez-vous. Parfait. Allons-y.
Police d'État. Hé, ne bougez pas. Restez au sol. Non. Mettez-lui les menottes. On y était presque.
Vous m'avez eu. Mon Dieu, il y a tant de flics. Il reste une heure et demie, ils nous ont attrapés tous les cinq et ont gagné ce demi-million de dollars. Félicitations.
Avant la prison, pouvez-vous me rendre un service et sortir le livre du sac ? Ça me va. Oui, il est juste sous tout l'argent. Oui. Promis, il est dedans. Voilà.
C'est The Most Dangerous Games, qui est un nouveau livre que j'ai coécrit avec James Patterson. Ça peut être bizarre car vous êtes peu à lire, mais promis, si vous aimez les vidéos MrBeast, vous aimerez vraiment ce livre.
100 participants affrontent les jeux les plus durs mondialement, avec de gros enjeux pour un milliard de dollars et pour sauver l'humanité.
Dès le 1er septembre, si vous achetez le livre, vous entrez, on donnera 1 million de dollars à une personne. Scannez le code QR sur son visage, désolé pour ça, ou achetez le livre là où vous en achetez.
ACHETEZ MON LIVRE POUR UN COOKIE
Article publié le · Mis à jour le
