100 ਪੁਲਿਸ ਵਾਲਿਆਂ ਤੋਂ 12 ਘੰਟੇ ਬਚਣ ਦੀ ਚੁਣੌਤੀ: ਮਿਸਟਰਬੀਸਟ ਦੀ ਟੀਮ ਦਾ ਯੋਜਨਾ-ਭਰਿਆ ਸ਼ਹਿਰ ਕਿੰਨਾ ਕੰਮ ਆਇਆ?

ਮੇਰੇ ਪਿੱਛੇ 100 ਪੁਲਿਸ ਵਾਲੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਜੇ ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਸਾਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕਰ ਲਿਆ, ਤਾਂ ਉਹ ਅੱਧਾ ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਜਿੱਤ ਜਾਣਗੇ। ਪਰ ਜੇ ਅਸੀਂ ਬਚ ਨਿਕਲੇ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇਗਾ। ਟਾਈਮਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।

ਚੱਲ, ਜਿੰਮੀ, ਚੱਲ। ਯਾਰ, ਉਹ ਸਾਡੇ ਬਿਲਕੁਲ ਪਿੱਛੇ ਹਨ। ਫ਼ਿਕਰ ਨਾ ਕਰੋ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਯੋਜਨਾ ਹੈ। ਜਿੰਮੀ।

ਚੱਲੋ, ਚੱਲੋ। ਜਾਓ, ਜਾਓ, ਜਾਓ। ਸਾਨੂੰ ਇੱਥੋਂ ਨਿਕਲਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾਈਏ? ਹੇ ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ। ਚੱਲੋ ਇਸ ਨੂੰ ਉਡਾ ਦੇਈਏ।

ਇਸ ਨਾਲ ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਮਿਲ ਜਾਵੇਗਾ।

ਮੈਂ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਚਾਰ ਦੋਸਤ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ 100 ਅਸਲੀ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚ ਕੇ ਨਿਕਲੇ ਹਾਂ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਲਈ। ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਸਾਨੂੰ ਫੜਨ ਲਈ ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ।

ਚੱਲੋ, ਚੱਲੋ।

ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਮੌਕਾ ਦੇਣ ਲਈ, ਮੈਂ ਸੈਂਕੜੇ ਕੈਮਰੇ ਲਗਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਹੀਨੇ ਬਿਤਾਏ, ਬੂਬੀ ਟ੍ਰੈਪ, ਅਤੇ ਗੁਪਤ ਕਮਰੇ ਬਣਾਏ। ਚੱਲੋ ਉਮੀਦ ਕਰੀਏ ਕਿ ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਫੜੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਹੋਵੇਗਾ।

ਤੁਹਾਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਸਾਰੇ ਜਣੇ, ਆਪੋ-ਆਪਣੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਜਾਓ। ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਨਾ ਹੋਇਓ। ਠੀਕ ਹੈ, ਦੋਸਤੋ। ਰੱਬ ਰਾਖਾ।

ਵੈਨ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਕੁਝ ਲਿਆਉਣਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਆਖ਼ਰੀ ਹੋਵਾਂਗਾ ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਹ ਫੜਨਗੇ।

ਜਿੰਮੀ, ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ? ਮੇਰੀ ਪਹਿਲੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਇੱਥੇ ਹੀ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਹੋਰ ਕਾਰਡੀਓ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ। ਲਓ ਬਈ। ਅਸੀਂ ਪਹਿਲੀ ਲੁਕਣ ਵਾਲੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਏ।

ਡੈਰੀਅਸ ਪਰਾਲੀ ਨਾਲ ਢਕੇ ਇੱਕ ਕਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਲੁਕ ਗਿਆ। ਅਸੀਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਜਲਦੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਕੱਪੜੇ ਬਦਲ ਲਏ। ਮੈਂ ਹੁਣ ਕੱਪੜੇ ਬਦਲ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਠੀਕ ਹੈ। ਅਤੇ ਐਲੀਸਨ… ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕੂੜੇ ਦੇ ਨਾਲ ਹਾਂ।

ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ… ਅਸੀਂ ਅੱਗ ਬੁਝਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਸਾਰੇ ਜਣੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੋ ਜਾਓ। ਪੁਲਿਸ ਵਾਲੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਾਡੇ ਪਿੱਛੇ ਲੱਗੇ ਹੋਏ ਸਨ।

ਪੁਲਿਸ ਹੈ। ਤਾਰਿਕ, ਅਸੀਂ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਹਾਂ। ਓਵਰ ਐਂਡ ਆਊਟ। ਠੀਕ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਮਾਰਕੀਟ ਮਿਲੋ।

ਇੱਥੇ ਪਰਾਲੀ ਦੀਆਂ ਗੱਠਾਂ ਬਾਰੇ ਕੀ ਖ਼ਿਆਲ ਹੈ? ਇਹ ਥੋੜ੍ਹਾ ਸ਼ੱਕੀ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਆਪਾਂ ਕਿੱਥੇ ਹਾਂ, ਬੇਬੀ? ਪੁਲਿਸ ਹੈ। ਉਹ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਹਨ। ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਸੁਣ ਰਹੇ ਹਨ। ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਸੁਣ ਰਹੇ ਹਨ। ਇਹ ਕੁਝ ਤਾਂ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਲੱਗੇ ਹੋਏ ਹਾਂ।

ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਦਿਖਾਓ। ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਦਿਖਾਓ। ਕੀ ਮਿਲਿਆ ਹੈ? ਕੀ? ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? ਡੈਰੀਅਸ।

ਜਿੰਮੀ, ਨੋਲਨ, ਤਾਰਿਕ, ਡੈਰੀਅਸ, ਐਲੀਸਨ।

ਮੈਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿਓ। ਮੈਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿਓ।

ਹਾਂ, ਸਿਰਫ਼ ਦਸ ਮਿੰਟ ਹੋਏ ਹਨ, ਅਤੇ ਡੈਰੀਅਸ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲੇ ਦਿਸ ਰਹੇ। ਉਹ ਇੱਕ ਲਾਈਨ ਬਣਾ ਕੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ੀ ਲੈ ਰਹੇ ਹਨ।

ਦੋਸਤੋ, ਮੈਂ ਹੁਣ ਮਾਰਕੀਟ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ ਹਾਂ। ਤਾਰਿਕ, ਅਸੀਂ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਹਾਂ। ਠੀਕ ਹੈ। ਮੈਂ ਤਿਆਰ ਹਾਂ।

ਠੀਕ ਹੈ। ਤਾਰਿਕ, ਮੈਨੂੰ ਨਕਸ਼ਾ ਫੜਾਓ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਲਾਈਨ ਬਣਾਈ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰ ਕੋਨੇ-ਖੂੰਜੇ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ੀ ਲੈ ਰਹੇ ਹਨ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਸ ਰਣਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ-ਇੱਕ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਾਈਨ ਤੋਂ ਚੋਰੀ-ਛਿਪੇ ਲੰਘ ਸਕੀਏ, ਤਾਂ ਉਹ ਇਮਾਰਤਾਂ 'ਤੇ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ੀ ਹੋਈ। ਜੇਕਰ ਲਾਈਨ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਸਹੀ ਸਮਾਂ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਹ ਹੁਣ ਹੈ। ਇੱਕ ਯੋਜਨਾ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਆਓ। ਪੁਲਿਸ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਸੁਰੰਗਾਂ ਹਨ।

ਹੇ ਰੱਬਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਦੋਸਤੋ, ਸਾਡਾ ਪਲੜਾ ਭਾਰੀ ਹੈ। ਚੱਲੋ ਬਸ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਰਹੀਏ।

ਮੈਂ ਇਸ ਵੇਲੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਸੀਵਰ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚੋਂ ਦੀ ਚੋਰੀ-ਛਿਪੇ ਲੰਘ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਜ਼ਮੀਨ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਆ ਗਏ ਤਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਅਸੀਂ ਭੱਜ ਸਕੀਏ। ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਮਰਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਡੈਟੋਨੇਟਰ ਹੈ। ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲੇ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉੱਥੇ ਨਾ ਪਹੁੰਚ ਜਾਣ।

ਹੇ ਦੋਸਤੋ! ਇਸਦੇ ਕੋਲ ਇੱਥੇ 100 ਹਜ਼ਾਰ ਡਾਲਰ ਹਨ। ਹਾਂ।

ਓਏ, ਦੋਸਤੋ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ… ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਲੱਭ ਲਿਆ, ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕਿਵੇਂ। ਨਹੀਂ, ਡੈਰੀਅਸ। ਪਰ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬੱਸ ਭੱਜ ਜਾਓ।

ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਡੈਰੀਅਸ ਮਿਲ ਗਿਆ। ਲੁਕਣ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਜਗ੍ਹਾ… ਡੈਰੀਅਸ, ਤੈਨੂੰ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਮਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਮੰਗਣੀ ਚਾਹੀਦੀ। ਆਪਣੀ ਮੰਮੀ ਤੋਂ ਮਾਫ਼ੀ ਮੰਗ। ਹਾਂ। ਉਹ ਇਸ ਵੇਲੇ ਇਹ ਦੇਖ ਰਹੀ ਹੈ।

ਹਾਂ। ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਜਿਹੜੇ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਬਚੇ ਹਨ ਇਸ 12-ਘੰਟੇ ਦੀ ਪੁਲਿਸ ਦੀ ਭੱਜ-ਦੌੜ ਤੋਂ, ਡੈਰੀਅਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਉਹ ਆਪਣੀਆਂ ਮੰਮੀਆਂ ਲਈ 100,000 ਡਾਲਰ ਜਿੱਤਣਗੇ।

ਪੰਜ ਸ਼ੱਕੀ ਭੱਜ ਨਿਕਲੇ। ਇਹ ਲੋਕ ਚਾਲਬਾਜ਼ ਹਨ, ਇਹ ਚਲਾਕ ਹਨ, ਇਹਨਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ। ਸਾਰੀਆਂ ਖੁਫੀਆ ਰਿਪੋਰਟਾਂ, ਕੋਈ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜੀਬ ਲੱਗੇ, ਸਾਨੂੰ ਉਹ ਜਾਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਅਤੇ ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਹਰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ 100,000 ਡਾਲਰ ਮਿਲਣਗੇ।

ਮੁੰਡਿਓ, ਆਪਾਂ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।

ਜੇ ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਸਹੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਲਾਈਨ ਬਿਲਕੁਲ ਸਾਡੇ ਉੱਪਰੋਂ ਦੀ ਲੰਘੀ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਸੀਵਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸੀ। ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਲਾਈਨ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਹਾਂ। ਆਪਾਂ ਬੱਸ ਇਸ ਖੇਤ ਦੇ ਪਾਰ ਦੌੜ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਬੱਸ ਇੰਨਾ ਸੌਖਾ। ਅਤੇ ਜੇ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਹੋ ਗਏ, ਤਾਂ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਦਾ ਕੰਮ ਤਮਾਮ ਹੈ।

ਤਾਰਿਕ ਤੋਂ ਆਪਣਾ ਵਾਕੀ ਡਿੱਗ ਗਿਆ। ਠੀਕ ਹੈ। ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਕੋਈ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲਾ ਨਹੀਂ ਦਿਸ ਰਿਹਾ।

ਸਾਨੂੰ ਤਿੰਨ ਘੰਟੇ ਹੋ ਗਏ ਹਨ। ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਇੱਥੇ ਵੱਖ ਹੋ ਜਾਈਏ। ਸਬਵੇਅ ਕੌਣ ਜਾਵੇਗਾ? ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਸਬਵੇਅ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ। ਮੈਂ ਸਬਵੇਅ 'ਚ। ਠੀਕ, ਥੱਲੇ ਜਾ। ਠੀਕ ਹੈ। ਨੋਲਨ, ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਆ। ਠੀਕ ਹੈ। ਆਪਾਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ? ਲਾਈਨ ਤੋਂ ਜਿੰਨਾ ਹੋ ਸਕੇ ਦੂਰ।

ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਹੀ ਛੱਡਦਾ ਹਾਂ। ਠੀਕ ਹੈ। ਸ਼ਾਇਦ ਅਸੀਂ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ।

ਠੀਕ ਹੈ। ਐਲੀਸਨ, ਮੈਂ ਸਬਵੇਅ ਵਿੱਚ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਉੱਥੇ ਮਿਲੋ।

ਓਏ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਹੀ ਹੈ। ਨਹੀਂ। ਦੋਸਤੋ, ਦੋਸਤੋ, ਬੁਰੀ ਖ਼ਬਰ ਹੈ। ਬੁਰੀ ਖ਼ਬਰ ਹੈ। ਉੱਥੇ ਹੀ ਰੁਕੋ। ਤੈਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਜਿੰਮੀ, ਉਹ ਪਿੱਛੇ ਪੈ ਗਏ। ਤਾਰਿਕ, ਪਿਛਲੇ ਖੱਬੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਜਾ। ਉੱਥੇ ਲੁਕਣ ਲਈ ਇੱਕ ਗੁਪਤ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ। ਕੰਧ ਨੂੰ ਖਿੱਚ। ਇਹ ਖੁੱਲ੍ਹ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਪੁਲਿਸ, ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਹੈ? ਪੁਲਿਸ ਆ ਰਹੀ ਹੈ। ਹੇ ਰੱਬਾ। ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਦਿਖਾਓ।

ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਰਮਨਾਕ ਗੱਲ ਹੋਵੇਗੀ ਜੋ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਚੁੱਪ ਕਰ।

ਮੈਂ ਸਕੂਲ ਪਹੁੰਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਇਸ ਲਈ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਗੁਪਤ ਕਮਰਾ ਬਣਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕਣਗੇ।

ਨਹੀਂ। ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਰੁਕੋ। ਇਹ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਨਹੀਂ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੇਰਾ ਗੁਪਤ ਕਮਰਾ ਲੱਭ ਲਿਆ। ਭਾਵੇਂ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਗੁਪਤ ਕਮਰਾ ਲੱਭ ਲਿਆ ਸੀ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਡੈਟੋਨੇਟਰ ਨਹੀਂ ਚੁੱਕਿਆ। ਇਸਨੂੰ 100,000 ਡਾਲਰ ਨਾਲ ਬੈਗ 'ਚ ਰੱਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਇਹ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਆਵੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋਗੇ ਕਿਉਂ। ਸ਼ੁਕਰ ਹੈ, ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇਹ ਰਿਮੋਟ ਇਸ ਟੀਵੀ ਨੂੰ ਪੂਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਹਰ ਇੱਕ ਕੈਮਰੇ 'ਤੇ ਬਦਲਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇਸ ਸਕੂਲ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਆਵੇਗੀ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਪਿੱਛੇ ਹਟੋ।

ਠੀਕ ਹੈ। ਠੀਕ ਹੈ। ਨੋਲਨ, ਮੈਨੂੰ ਡੈਟੋਨੇਟਰ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ। ਠੀਕ ਹੈ। ਸਭ ਠੀਕ ਹੈ।

ਇਹ ਵੀਡੀਓ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਜੋਖਮ ਭਰਿਆ ਹਿੱਸਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੋ ਮੈਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਉਸ ਲਈ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਉੱਚੀ ਇਮਾਰਤ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਸ ਸਮੇਂ, ਅਸੀਂ ਚੁਣੌਤੀ ਦੇ ਅੱਧ ਵਿਚ ਹਾਂ।

ਬੱਸ ਜਾਓ!

ਸਾਡੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੁਕਣ ਦੇ ਟਿਕਾਣਿਆਂ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਡੈਰੀਅਸ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਦੇਖਣ ਵਾਲੇ ਹੋ, ਉਹ ਮੇਰੀ ਬੈਕਅੱਪ ਮਾਸਟਰ ਪਲਾਨ ਹੈ। ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਉਸ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਨੋਲਨ ਹੁਣ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ।

ਓਏ। ਓਏ, ਕੀ ਹਾਲ ਹੈ? ਉਹ ਨੋਲਨ ਹੈ। ਜਾਓ। ਉਹ ਹੀ ਹੈ। ਹਾਂ, ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ। ਕੈਮਰਾ ਫੜੋ। ਕੈਮਰਾ ਫੜੋ, ਜਾਓ!

ਧਿਆਨ ਭਟਕਾਉਣ ਦੀ ਅਗਲੀ ਕਾਰਵਾਈ ਲਈ, ਮੈਂ ਬਸ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਧਮਾਕੇ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਇਹ ਓਨਾ ਵਿਹਾਰਕ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਪਰ ਯਾਰ, ਇਹ ਦੇਖਣ ਵਿੱਚ ਵਧੀਆ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।

ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਦਿਸ ਰਿਹਾ। ਸਤਿਆਨਾਸ। ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਫੜ ਸਕਾਂਗੇ।

ਹੇ ਰੱਬਾ। ਹੇ ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਮੰਮੀ।

ਸਾਨੂੰ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ।

ਹੇ ਰੱਬਾ, ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਚੀਜ਼ ਸੀ ਜੋ ਮੈਂ ਕਦੇ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਨੋਲਨ, ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ।

ਮੇਰੀ ਅਗਲੀ ਯੋਜਨਾ ਥੋੜ੍ਹੀ ਹੋਰ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹਮਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਮਿਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ। ਰੁਕੋ, ਮੁਸਕਰਾ ਕੇ ਦਿਖਾਓ।

ਠੀਕ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਇੱਕ ਹਮਸ਼ਕਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਮੇਰੇ 50 ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਮਸ਼ਕਲ ਹਨ। ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਹਮਸ਼ਕਲਾਂ ਨੂੰ ਸਿਨੇਮਾ ਘਰ ਲੈ ਜਾਓ। ਪੁਲਿਸ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਲੁਭਾਓ, ਅਤੇ ਪਿੱਛੇ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿਓ।

ਮੈਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਵੀਰੇ। ਠੀਕ। ਰੱਬ ਰਾਖਾ। ਗੁੱਡ ਲੱਕ। ਜਾਓ। ਜਾਓ।

ਸਕੈਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਦੋਸਤੋ, ਅੰਦਰ ਆ ਜਾਓ। ਇੱਧਰ। ਓਏ, ਸਟੇਟ ਪੁਲਿਸ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੁਕਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਰੁਕੋ।

ਸਭ ਕੋਲ ਬੈਕਪੈਕ ਹੈ ਅਤੇ ਸਭ ਨੇ ਕਾਲੇ ਕੱਪੜੇ ਪਾਏ ਹਨ। ਉਹ ਸਿਨੇਮਾ ਘਰ ਵਿੱਚ ਭੱਜ ਰਹੇ ਹਨ। ਸਾਨੂੰ ਹੋਰ ਮਦਦ ਚਾਹੀਦੀ। ਓਏ, ਸਟੇਟ ਪੁਲਿਸ। ਹਿੱਲਣਾ ਮਤ। ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਗਏ? ਉਹ ਇੱਥੇ ਅੰਦਰ ਹਨ।

ਪਰ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਅੰਦਰ ਜਾਣ ਦਾ ਇੱਕ ਹੀ ਰਸਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦਾ ਕੋਈ ਰਸਤਾ ਨਹੀਂ। ਓਏ, ਉਹ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਇਹ ਜਾਣਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲੇ ਅਗਲੇ ਕੁਝ ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ ਫਸੇ ਰਹਿਣਗੇ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਇੱਕ ਸਦਾਬਹਾਰ ਕਲਾਸਿਕ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ। ਮੇਰਾ 100,000 ਤੱਕ ਗਿਣਨਾ। ਇੱਕ, ਦੋ, ਤਿੰਨ, ਚਾਰ, ਪੰਜ।

ਨੋਲਨ, ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸਿਨੇਮਾ ਘਰ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਘਰ ਪਹੁੰਚ ਗਏ?

ਲਗਦਾ ਹੈ ਸਾਨੂੰ ਮਿਲ ਗਿਆ। ਇੱਕ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਹੈ। ਇਹ ਕੀ ਹੈ? ਇਹ ਕੀ ਹੈ? ਠੀਕ ਹੈ। ਰੁਕੋ। ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਅਜੀਬ ਹੈ। ਜਿੰਮੀ, ਮੈਂ ਇਮਾਰਤ ਅੰਦਰ ਬੰਦ ਹਾਂ ਅਤੇ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਖੁੱਲ੍ਹ ਰਿਹਾ।

ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਉਸ ਸ਼ੈੱਡ ਦੇ ਅੰਦਰ ਬੰਦ ਹੋ।

ਇਹ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਵੀ ਬੰਦ ਹੈ। ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ। ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ।

ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਇਸ ਲਈ ਹੋ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਟੂਵੀਟੂ ਜਿੱਤਣਾ ਪਵੇਗਾ ਕੌਡ ਮੋਬਾਈਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਸਪਾਂਸਰ ਕਰਨ ਲਈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਬਹੁਤ ਖਾਸ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰੋਗੇ ਜੋ ਬਾਕੀ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸੌਖਾ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ, ਨੋਲਨ। ਕੌਡ ਮੋਬਾਈਲ ਵਿੱਚ ਜਿੱਤੋ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਫਸ ਜਾਵਾਂਗੇ।

ਠੀਕ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਜਲਦੀ ਕਰਨੀ ਹੈ।

ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਬੱਸ ਫੜੇ ਨਾ ਜਾਣ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਜਿਹਾ ਸ਼ਾਂਤ ਕੈਫ਼ੇ ਹੈ। ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਜਾ ਕੇ ਲੁਕਣ ਵਾਲਾ ਹਾਂ। ਚਲੋ। ਚਲੋ। ਚਲੋ। ਠੀਕ ਹੈ।

ਓਏ, ਉੱਥੇ ਉਸ ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਕੋਈ ਹੈ। ਕੋਈ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਸਾਹਮਣੇ ਤੋਂ ਦਾਖਲ ਹੋਵਾਂਗੇ। ਹਾਂ, ਮੈਂ ਪਿੱਛੇ ਸੰਭਾਲਦੀ ਹਾਂ। ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਹੈ। ਕੋਈ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਕਾਲ ਆਫ਼ ਡਿਊਟੀ ਖੇਡੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸੌਖਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਇਹ ਕਾਲ ਆਫ਼ ਡਿਊਟੀ ਗੋਸਟ ਮੈਪ ਹੈ।

ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਲਾਸਿਕ ਮਲਟੀਪਲੇਅਰ ਅਤੇ ਬੈਟਲ ਰੋਇਲ ਐਕਸ਼ਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਕਾਲ ਆਫ਼ ਡਿਊਟੀ ਮੋਬਾਈਲ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮੋਬਾਈਲ ਐੱਫਪੀਐੱਸ ਅਨੁਭਵ ਹੈ।

ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਚੋਰ-ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਬੰਦ ਹੈ। ਇਹ ਖੁੱਲ੍ਹ ਹੀ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ। ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੋ।

ਇਹ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮੁਫ਼ਤ ਇਨਾਮਾਂ ਵਰਗੇ ਹਨ। ਪਰ ਉਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ।

ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਕੌਡ ਮੋਬਾਈਲ ਖੇਡੋ। ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਖੇਡਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੁਫ਼ਤ ਮਿਸਟਰਬੀਸਟ ਕਾਰਡ ਮਿਲੇਗਾ, ਅਤੇ ਸਿੱਧਾ ਸੀਜ਼ਨ ਸੱਤ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਮੁਫ਼ਤ ਸੀਮਤ-ਸਮੇਂ ਵਾਲੇ ਕੌਡ ਪੁਆਇੰਟਸ ਕਮਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਸਿਰਫ਼ ਕੌਡ ਪੁਆਇੰਟ ਰਸ਼ ਈਵੈਂਟ ਦੌਰਾਨ ਖੇਡ ਕੇ।

ਮੈਂ ਸ਼ਾਇਦ ਜਲਦੀ ਬਾਹਰ ਆਵਾਂ।

ਕਮਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੱਸ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਖੇਡਣਾ ਹੈ। ਬੱਸ ਕਿਊਆਰ ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕਰੋ ਜਾਂ ਵੇਰਵੇ 'ਚ ਲਿੰਕ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅੱਜ ਹੀ ਕਾਲ ਆਫ਼ ਡਿਊਟੀ ਮੋਬਾਈਲ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ।

ਹਾਂ। ਦੇਖਿਆ? ਜਿੱਤ। ਕੌਡ ਮੋਬਾਈਲ ਸਦਕਾ, ਮੈਂ ਅੰਦਰ ਆ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਕੋਡ 000 ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਾ ਲੈਣਾ ਸੀ। ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ ਅੰਦਰ ਕੀ ਹੈ। ਹੋ ਹੀ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।

ਲੱਗਦੈ ਪੁਲਿਸ ਮੈਨੂੰ ਘੇਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਡਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ।

ਇੱਕ ਮਿਲ ਗਿਆ। ਕੋਈ ਚੋਰ-ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੋ ਤਾਂ ਕਿ ਉਹ ਬਾਹਰ ਨਾ ਨਿਕਲੇ। ਫੜੋ ਇਸ ਨੂੰ। ਫੜੋ ਇਸ ਨੂੰ। ਚਲੋ। ਨਹੀਂ। ਰੁਕੋ। ਤੁਸੀਂ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਹੋ।

ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿੰਨੇ ਜਣੇ ਲੱਗੇ? ਕਾਫ਼ੀ ਸਨ? ਕੀ ਉੱਥੇ 100 ਜਣੇ ਹਨ? ਕੀ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ 100,000 ਹਨ? ਹਾਂ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ… ਇਹ ਹੁਣ ਸਾਡੇ ਹਨ।

ਜਿੰਮੀ, ਨੋਲਨ, ਐਲੀਸਨ, ਮੈਂ ਪੱਕਾ ਫੜਿਆ ਗਿਆ ਹਾਂ।

ਹੁਣੇ ਤਾਰਿਕ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਭੁਲੇਖੇ ਲਈ ਵਰਤਾਂਗਾ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ, ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਜਾਵਾਂਗਾ।

ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਕੈਦੀਆਂ ਨਾਲ ਇਹੀ ਕਰਦੇ ਹੋ? ਉਹ ਰਿਹਾ। ਮੈਂ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੂੰ ਫੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈਂ। ਤੇਰੀ ਕੋਠੜੀ 'ਤੇ ਤੇਰਾ ਨਾਂ ਲਿਖਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਹੋ ਹੀ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।

ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ? ਦੂਰਬੀਨ? ਕੀ? ਇਹ ਰਾਤ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਵਾਲੀਆਂ ਐਨਕਾਂ ਹਨ। ਇਹ ਇੱਕ ਗਿਲੀ ਸੂਟ ਹੈ। ਮੈਂ ਜਿੱਥੇ ਚਾਹਾਂ, ਉੱਥੇ ਹੀ ਘੁਲ-ਮਿਲ ਜਾਵਾਂਗਾ। ਠੀਕ ਹੈ, ਇੱਥੇ ਹੋਰ ਕੀ ਹੈ? ਇੱਥੇ ਧੂੰਏਂ ਵਾਲੇ ਗ੍ਰੇਨੇਡ ਹਨ। ਇਹ ਕੀ ਹੈ? ਇਹ ਇੱਕ ਯੂਏਵੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸਾਰੇ ਬਿਲਕੁਲ ਕਿੱਥੇ ਹਨ। ਤਾਰਿਕ ਅਤੇ ਡੈਰੀਅਸ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਹਨ। ਯਾਰ, ਇਹ ਤਾਂ ਬਹੁਤ ਕੰਮ ਦੀ ਚੀਜ਼ ਹੈ।

ਡਿਸਪੈਚ, ਮੈਂ ਨਾਈਟਕ੍ਰਾਲਰ ਹਾਂ। ਇੱਥੇ ਤਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਸੁੰਨਸਾਨ ਹੈ। ਕੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਕੁਝ ਦਿਖ ਰਿਹਾ ਹੈ? ਸਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਗਲਤੀ ਤੱਕ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।

ਦੋਸਤੋ, ਸੀਵਰ ਸਿਸਟਮ ਦਾ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਭੂਮੀਗਤ ਦਾਖਲਾ ਹੈ। ਕੀ ਕਰੀਏ ਜੇ ਅਸੀਂ ਤਾਰਿਕ ਅਤੇ ਡੈਰੀਅਸ ਨੂੰ ਭੱਜਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੀਏ?

ਮੇਰਾ ਹੋ ਗਿਆ। ਡੈਰੀਅਸ, ਮੇਰੇ ਹੱਥ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ ਹੈਂ? ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਨਾ ਜਾਓ। ਫੜੇ ਨਾ ਜਾਇਓ। ਦੋਸਤੀ ਦੀ ਤਾਕਤ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੰਜ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਥੇ ਮਿਲਦਾ ਹਾਂ।

ਜੇ ਉਹ ਬਚ ਕੇ ਨਿਕਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਿਸਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਗੇ, ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਪੋਜ਼ੀਸ਼ਨ 'ਤੇ ਤਿਆਰ ਰਹੋਗੇ। ਅਸੀਂ ਸਭ ਕੁਝ ਦੁਬਾਰਾ ਲੱਭਾਂਗੇ, ਕਿਤੇ ਕੁਝ ਰਹਿ ਨਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇ। ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭ ਲਵਾਂਗੇ।

ਜਿੰਮੀ, ਮੈਂ ਹਾਲੇ ਵੀ ਮੂਵੀ ਥੀਏਟਰ ਵੱਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

ਇਹ ਨੋਲਨ ਹੈ। ਮੈਂ ਇਸ ਵੇਲੇ ਯੂਏਵੀ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਜਿੰਮੀ, ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲੇ ਹਨ। ਰੁਕੋ, ਕੀ ਉਹ ਮੇਰੇ ਉੱਪਰ ਤੁਸੀਂ ਹੋ? ਹਾਂ, ਉਹ ਮੈਂ ਹੀ ਹਾਂ। ਠੀਕ ਹੈ, ਐਲੀਸਨ, ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਪੁਲਿਸ ਨਹੀਂ ਦਿਸ ਰਹੀ। ਅੱਗੇ ਵਧੋ। ਅਸੀਂ ਚੱਲ ਪਏ ਹਾਂ।

ਜੇ ਮੈਨੂੰ ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟਾਂ ਦਿਸਦੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਚਿੰਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜਿੰਮੀ, ਤੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲੇ ਹਨ। ਹੇ ਰੱਬਾ, ਪੁਲਿਸ ਵਾਲੇ। ਉੱਥੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਦੋ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲੇ ਹਨ।

ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਾ ਰਾਹ ਬਿਲਕੁਲ ਸਾਫ਼ ਸੀ, ਪਰ ਹਾਲੇ ਨਹੀਂ। ਬੱਸ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਦਿਓ। ਜਿੰਮੀ, ਤੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਲੁਕਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

ਮੈਂ ਬੱਸ ਇੱਥੇ ਕਾਰਾਂ ਦੇ ਕੋਲ ਲੇਟ ਜਾਵਾਂਗਾ। ਲਾਈਟ ਬੰਦ ਕਰਨੀ ਹੈ, ਨਹੀਂ ਉਹ ਦੇਖ ਲੈਣਗੇ। ਇਹ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਇਹ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ।

ਮੈਂ ਇਸ ਵੇਲੇ ਇੱਕ ਪਰਛਾਵੇਂ ਵਿੱਚ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਸਾਰੀਆਂ ਲਾਈਟਾਂ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲੱਗਾ ਹਾਂ, ਇਹ ਕੈਮਰਾ ਵੀ।

ਓਏ। ਓਏ ਮੁੰਡਿਓ, ਇੱਧਰ ਆਓ!

ਹੌਲਾਡੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲਾ ਹੈ। ਹਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਭੱਜਾਂਗੇ।

ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ ਕਿ ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਬਚ ਨਿਕਲਿਆ। ਨੋਲਨ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ। ਮੈਂ ਤਾਂ ਫਸ ਹੀ ਗਿਆ ਸੀ।

ਠੀਕ ਹੈ, ਦੋਸਤੋ। ਮੈਂ ਮੂਵੀ ਥੀਏਟਰ ਵੱਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਐਲੀਸਨ, ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਹੈਂ? ਮੈਂ ਮੂਵੀ ਥੀਏਟਰ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਹਾਂ। ਜਿੰਮੀ, ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਹਾਂ। ਉਹ ਰਿਹਾ ਤੂੰ। ਠੀਕ ਹੈ। ਤੈਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਮਿਲ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਿਆ। ਹੇ ਰੱਬਾ।

ਤੁਸੀਂ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ ਸਾਨੂੰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕੇ। ਨਾਈਟ ਵਿਜ਼ਨ ਬੰਦ ਕਰੋ। ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਦੇਖਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ ਸਭ ਕੁਝ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਇਸ ਵੇਲੇ ਨੰਗੀ ਅੱਖ ਨਾਲ ਦੇਖਣਾ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਹੈ।

ਠੀਕ ਹੈ, ਨੋਲਨ, ਮੈਂ ਐਲੀਸਨ ਦੇ ਨਾਲ ਹਾਂ। ਤੂੰ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਹੈਂ? ਮੂਵੀ ਥੀਏਟਰ ਮੇਰੀ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਚਾਰ-ਪੰਜ ਕੁ ਮਿੰਟ ਦਿਓ। ਛੇਤੀ ਕਰਕੇ ਹੁਣੇ ਇੱਥੇ ਆ ਜਾ।

ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ ਦਿਓ। ਇੱਕ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

…2275…2276…2277…2278…

ਉਹ ਰਿਹਾ ਨੋਲਨ! ਇਹ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ? ਕੀ ਇਹ ਡੋਨਟ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਲੱਗ ਰਿਹਾ? ਇਹ ਨਾ ਕਰੀਂ! ਓਏ। ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

ਹੁਣ ਗੱਲ ਵਧ ਗਈ ਹੈ। ਹੁਣ ਗੱਲ ਵਧ ਗਈ ਹੈ, ਨੋਲਨ। ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਾਂਗਾ। ਤੈਨੂੰ ਇਹ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ।

ਪਤਾ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੀ ਪਾਇਆ ਹੈ। ਨੋਲਨ ਨੇ ਗਿਲੀ ਸੂਟ ਪਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

ਠੀਕ ਹੈ, ਸੁਣੋ, ਸਾਨੂੰ ਖ਼ਬਰ ਮਿਲੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਸ਼ੱਕੀ ਨੇ ਸ਼ਾਇਦ ਗਿਲੀ ਸੂਟ ਪਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

ਜੋ ਅਸੀਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹਾਂ ਉਹ ਜਾਂ ਤਾਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਹੋਵੇਗਾ ਜਾਂ ਸਾਡੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਮੂਰਖਤਾ ਹੋਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤਿੰਨੇ ਫੜੇ ਜਾਵਾਂਗੇ। ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਹੋਵੇ।

ਇੱਕ ਇਮਾਰਤ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜ਼ਮੀਨਦੋਜ਼ ਸੁਰੰਗ ਹੈ ਜੋ ਸਿੱਧੀ ਜੇਲ੍ਹ ਤੱਕ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਤਫਾਕਨ ਪੁਲਿਸ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ ਵੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਜੇ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਦੇਖ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਸੁਰੰਗ ਹੀ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦਾ ਇੱਕੋ-ਇੱਕ ਰਸਤਾ ਹੈ।

ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਉਸੇ ਥਾਂ 'ਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਜਿਸ ਤੋਂ ਅਸੀਂ ਬਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜੇਲ੍ਹ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣਾ ਸ਼ਾਇਦ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਬੇਵਕੂਫ਼ੀ ਵਾਲਾ ਕੰਮ ਹੋਵੇਗਾ, ਪਰ ਮੈਂ ਤਾਰਿਕ ਅਤੇ ਡੈਰੀਅਸ ਨੂੰ ਘਰ ਨਹੀਂ ਜਾਣ ਦੇ ਸਕਦਾ ਸੀ ਆਪਣੀਆਂ ਮਾਵਾਂ ਲਈ ਕੁਝ ਲਏ ਬਿਨਾਂ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਹਮਸ਼ਕਲ ਨੂੰ ਪੁਲਿਸ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ ਭੇਜਿਆ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲਿਆਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਭਟਕਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਯੋਜਨਾ ਦੇ ਨਾਲ।

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਡੋਨਟਸ ਖਾਣਾ ਚਾਹੋਗੇ? ਕ੍ਰਿਸਪੀ ਕ੍ਰੀਮ! ਕ੍ਰਿਸਪੀ ਕ੍ਰੀਮ! ਹਾਂ, ਚਲੋ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ। ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨੇ, ਦੋਸਤੋ। ਕਿਤੇ ਨਾ ਜਾਇਓ। ਕਿਤੇ ਨਾ ਜਾਇਓ।

ਪਰ ਇਹ ਪੱਕਾ ਧਿਆਨ ਭਟਕਾਉਣ ਲਈ ਹੈ। ਉਹ ਕਿਤੇ ਆਸ-ਪਾਸ ਹੀ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਚੌਕਸ ਰਹਿਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਹਾਂ।

ਠੀਕ ਹੈ, ਡਰ ਕੇ ਪਿੱਛੇ ਹਟਣ ਦਾ ਆਖਰੀ ਮੌਕਾ ਹੈ। ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਵਿਚਕਾਰ ਹੀ ਰਹਾਂਗੀ। ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਪਿੱਛੇ ਰਹਾਂਗਾ ਤਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲੋਂ ਤੇਜ਼ ਭੱਜ ਸਕਾਂ।

ਅਸੀਂ ਪੂਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਹੇਠੋਂ ਦੀ ਲੰਘਣ ਵਾਲੇ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਬਿਨਾਂ ਕੱਟਿਆ ਸ਼ਾਟ ਦਿਖਾਵਾਂਗਾ ਕਿ ਇਹ ਸੁਰੰਗ ਕਿੰਨੀ ਲੰਬੀ ਹੈ।

ਐਲੀਸਨ, ਅਸੀਂ ਪਹੁੰਚ ਗਏ। ਅਸੀਂ ਪਹੁੰਚ ਗਏ। ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਇੱਕ ਹੋਰ ਵੱਡੀ ਲੰਬੀ ਸੁਰੰਗ ਹੈ। ਓਹ ਯਾਰ। ਇੱਕ ਹੋਰ ਸੁਰੰਗ, ਐਲੀਸਨ।

ਇੱਥੇ ਆ। ਠੀਕ ਹੈ। ਆਪਾਂ ਕਾਫ਼ੀ ਨੇੜੇ ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਸ਼ਸ਼ਸ਼, ਇਸ ਮੋੜ ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ ਜੇਲ੍ਹ ਹੈ। ਚਲੋ ਦੇਖੀਏ ਕੋਈ ਪੁਲਿਸ ਹੈ।

ਤੈਨੂੰ ਕੀ ਦਿਸਦਾ ਹੈ? ਇਹ ਖਾਲੀ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਜੇਲ੍ਹ ਦੀਆਂ ਕੋਠੜੀਆਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

ਹਾਲੇ ਸਿਰਫ਼, ਕਿੰਨਾ ਕੁ? ਤੇਰੇ ਲਈ ਦਸ ਘੰਟੇ ਹੀ ਹੋਏ ਹਨ? ਜੇ ਤੂੰ ਚੁੱਪ ਨਾ ਕੀਤਾ। ਤੂੰ ਸਾਨੂੰ ਮਰਵਾ ਦੇਵੇਂਗਾ।

ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਡੈਰੀਅਸ ਨੂੰ ਸੁਣਿਆ। ਮੈਂ ਡੈਰੀਅਸ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣੀ। ਉਹ ਜਾਗ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਚੁਣੌਤੀ ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਦੋ ਘੰਟੇ ਬਾਕੀ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਇੰਨੇ ਨੇੜੇ ਹਾਂ? ਹਾਂ।

ਪੁਲਿਸ ਨਹੀਂ ਦਿਸ ਰਹੀ। ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਜਾ ਕੇ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ? ਹਾਂ, ਚਲੋ ਜਾ ਕੇ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ।

ਠੀਕ ਹੈ, ਚਲੋ ਅੰਦਰ ਚੱਲੀਏ। ਚਲੋ। ਇਹ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਬੇਵਕੂਫ਼ੀ ਵਾਲਾ ਕੰਮ ਹੈ।

ਤੈਨੂੰ ਕੋਈ ਦਿਸਦਾ ਹੈ? ਨਹੀਂ, ਰਸਤਾ ਸਾਫ਼ ਹੈ। ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਡਰ ਕੇ ਪਿੱਛੇ ਹਟ ਜਾਵਾਂਗੀ।

ਰੁਕੋ, ਰੁਕੋ। ਰੁਕੋ। ਓਏ। ਇਹ ਇੱਕ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲਾ ਹੈ। ਭੱਜੋ! ਭੱਜੋ! ਉਸਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੇਖ ਲਿਆ। ਇਹ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਵਿਚਾਰ ਸੀ।

ਸਟੇਟ ਪੁਲਿਸ! ਰੁਕੋ!

ਜਿੰਮੀ, ਜੇ ਇਹ ਤੂੰ ਹੈਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਲੈ ਜਾ! ਮਦਦ! ਮਦਦ ਕਰੋ… ਲੱਗਦਾ ਉਸਨੇ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ। ਦੁਬਾਰਾ ਕਹਿ। ਮਦਦ!

ਜਿੰਮੀ, ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਜਾ। ਅੱਗੇ ਜਾ। ਠੀਕ ਹੈ। ਜਾ, ਜਾ, ਜਾ। ਨੋਲਨ, ਉਹ ਧੂੰਏਂ ਵਾਲਾ ਗ੍ਰਨੇਡ ਸੁੱਟ।

ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕੁਝ ਸੁੱਟਿਆ ਹੈ। ਸ਼ੱਕੀਆਂ ਨੇ ਧੂੰਏਂ ਵਾਲਾ ਬੰਬ ਸੁੱਟਿਆ ਹੈ। ਪਿੱਛਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਅਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ। ਸ਼ੱਕੀ ਅਜੇ ਵੀ ਸੁਰੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਭੱਜ ਰਹੇ ਹਨ।

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਸੀਂ ਫਸ ਗਏ ਹਾਂ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਬਾਹਰ ਦਾ ਰਾਹ ਪਤਾ ਹੈ। ਨਹੀਂ, ਆਪਾਂ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫਸ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਇਹ ਸਾਡਾ ਅੰਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਐਲੀਸਨ? ਕੀ ਉਹ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਵਿਛੜ ਗਈ? ਹੇ ਰੱਬਾ। ਐਲੀਸਨ ਕਿਉਂ ਰੁਕ ਗਈ? ਇਹ ਠੀਕ ਨਹੀਂ। ਇਹ ਠੀਕ ਨਹੀਂ।

ਸਾਨੂੰ ਇੱਥੋਂ ਜਲਦੀ ਨਿਕਲਣਾ ਪਵੇਗਾ, ਉਹ ਸਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ। ਚੱਲ, ਨੋਲਨ। ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਹੀ ਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਇਸ ਪਾਸੇ। ਐਲੀਸਨ ਨੇ ਕੁਰਬਾਨੀ ਦਿੱਤੀ। ਸਾਨੂੰ ਜਿੰਨਾ ਹੋ ਸਕੇ ਦੂਰ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਉਹ ਇਸ ਜਗ੍ਹਾ ਨੂੰ ਘੇਰ ਲੈਣਗੇ।

ਯੂਨਿਟ ਸੁਰੰਗ ਦੇ ਦੱਖਣੀ ਸਿਰੇ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਯੂਨਿਟਾਂ ਨੂੰ ਉੱਤਰੀ ਸਿਰੇ 'ਤੇ ਭੇਜੋ। ਘੇਰਾਬੰਦੀ ਕਰੋ, ਦੋਸਤੋ। ਚਲੋ ਹੁਣ ਸੜਕ 'ਤੇ ਚੱਲੀਏ। ਸ਼ੱਕੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਗਿਲੀ ਸੂਟ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਉਸ ਸੁਰੰਗ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦਾ ਇੱਕੋ-ਇੱਕ ਰਸਤਾ ਹੈ। ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਵਾਲੇ ਰਸਤੇ ਨੂੰ ਭਰ ਦਿਓ। ਚੱਲੋ, ਚੱਲੋ, ਚੱਲੋ।

ਮੈਂ ਮੁੰਡਿਆਂ ਨੂੰ ਸੁਰੰਗ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਆਈ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਕੰਧ ਵਿੱਚ ਲੁਕੀ ਹੋਈ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਲਾਈਟ ਬੰਦ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੀ ਹਾਂ, ਤਾਂਕਿ ਕੋਈ ਮੈਨੂੰ ਦੇਖ ਨਾ ਸਕੇ।

ਚਲੋ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਝੜਪ ਲਾਈਨ ਬਣਾਈਏ। ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਇਮਾਰਤਾਂ ਵੱਲ ਚੱਲਾਂਗੇ।

ਨੋਲਨ, ਜਿੰਮੀ, ਸੁਣਦੇ ਹੋ? ਹਾਂ, ਐਲੀਸਨ, ਕੀ ਇਹ ਤੂੰ ਹੈਂ? ਹਾਂ, ਦੋਸਤੋ, ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਮੋਰੀ ਮਿਲ ਗਈ। ਰੁਕੋ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤੈਨੂੰ ਫੜਿਆ ਨਹੀਂ? ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਲੁਕੀ ਹੋਈ ਸੀ। ਕੰਧ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੋਰੀ ਦੇ ਅੰਦਰ। ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਕੰਟੇਨਰਾਂ 'ਤੇ ਆ ਕੇ ਮਿਲੋ। ਛੇਤੀ ਕਰੋ, ਪੁਲਿਸ ਆ ਰਹੀ ਹੈ। ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਲਗਭਗ ਅੱਧੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਹਾਂ।

ਅਸੀਂ ਇਸ ਆਖਰੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਵਾਂਗੇ। ਚਲੋ ਇਸ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੀਏ। ਚੱਲੋ।

ਨਾਈਟ ਵਿਜ਼ਨ 'ਤੇ ਜਾਓ। ਨਾਈਟ ਵਿਜ਼ਨ 'ਤੇ ਜਾਓ। ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਲੋੜ ਹੈ… ਮੈਂ ਫਲੈਸ਼ਲਾਈਟਾਂ ਦੇਖੀਆਂ। ਇੱਥੇ ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਲਾਈਟਾਂ ਪਾਓ। ਇਸ ਪਾਸੇ ਚੱਲੋ। ਚੱਲੋ, ਚੱਲੋ।

ਠੀਕ ਹੈ, ਪੁਲਿਸ ਨੇੜੇ ਆ ਰਹੀ ਹੈ। ਉਹ ਨੇੜੇ ਆ ਰਹੇ ਹਨ। ਮੈਂ ਬੱਸ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਲੁਕ ਜਾਵਾਂਗੀ। ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਪੱਕਾ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।

ਜੰਗਲ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ। ਚਲੋ ਜੰਗਲ ਦਾ ਕਿਨਾਰਾ ਚੈੱਕ ਕਰੀਏ।

ਨਹੀਂ, ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਉਹ ਆ ਰਹੇ ਹਨ। ਹਾਏ, ਉਹ ਰਹੀਆਂ ਲਾਈਟਾਂ। ਉਹ ਰਹੀਆਂ ਲਾਈਟਾਂ। ਉਹ ਰਹੀਆਂ…

ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਆਸੇ-ਪਾਸੇ ਘੁੰਮਾਂਗੇ। ਅੰਦਰ ਥੋੜ੍ਹੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਪਾਓ।

ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆ ਰਹੇ ਹਨ। ਹਾਏ।

ਉੱਥੇ। ਉੱਥੇ। ਮੈਨੂੰ ਅੱਖਾਂ ਦਿਸ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। ਉੱਥੇ ਦਰੱਖਤਾਂ ਵਿੱਚ।

11 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ, ਅਸੀਂ ਨਾਮੁਮਕਿਨ ਨੂੰ ਮੁਮਕਿਨ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਕਲੇ ਸੀ। ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਵੀ ਜੋ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ 100 ਪੁਲਿਸ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਮਾਤ ਦੇਣ ਅਤੇ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡਣ ਲਈ, ਇਹ ਫਿਰ ਵੀ ਇੱਕ ਸੱਚੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਸਾਬਤ ਹੋਇਆ ਹੈ।

ਮੈਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿਓ।

ਅਤੇ ਹੁਣ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਖਰੀ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋ ਰਹੇ ਹਾਂ।

ਦੋਸਤੋ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ ਹੈ। ਹੁਣ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸਿਰਫ਼… ਨਹੀਂ। ਟਿਕੇ ਰਹਿਣਾ ਬਾਕੀ ਹੈ।

ਠੀਕ ਹੈ, ਦੋਸਤੋ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਰੁਕੋ। ਹੁਣ, ਚੱਲੋ। ਉਸਨੂੰ ਵੀ ਲੱਭ ਲਿਆ। ਹਾਂ? ਤੁਸੀਂ ਜਿੰਮੀ ਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਫੜ ਸਕੋਗੇ।

ਜਿਸ ਤਲਾਸ਼ੀ ਖੇਤਰ 'ਤੇ ਅਸੀਂ ਛਾਪਾ ਮਾਰਨ ਵਾਲੇ ਹਾਂ ਉਹ ਇੱਥੇ ਹੈ, ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਖੇਤਰ। 360, ਦੋਸਤੋ।

ਉਹ ਉੱਥੇ ਹੀ ਹਨ। ਉਹ ਉੱਥੇ ਹੀ ਹਨ। ਚਲੋ ਖੱਬੇ ਚੱਲਦੇ ਹਾਂ। ਨਹੀਂ, ਉਹ ਉਸ ਪਾਸੇ ਹਨ। ਉਹ ਉਸ ਪਾਸੇ ਹਨ।

ਹੁਣੇ 360 ਸਕੈਨ ਕਰੋ ਜੇ ਉਹ ਹਿੱਲ-ਜੁੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਣ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਘੇਰਾਬੰਦੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਇੱਧਰ ਆਓ। ਮੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਆਓ। ਦੁਬਾਰਾ ਤਿਆਰ ਹੋਵੋ ਅਤੇ ਚੱਲੋ। ਚੱਲੋ। ਚੱਲੋ, ਛੇਤੀ ਕਰੋ। ਚੱਲਦੇ ਰਹੋ। ਇਹ ਜ਼ਰੂਰ ਕੰਟੇਨਰ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗਾ। ਜਿੰਮੀ ਅਤੇ ਨੋਲਨ। ਜਿੰਮੀ!

ਯਾਰ, ਅਸੀਂ ਘਿਰ ਗਏ ਹਾਂ। ਚੱਲ, ਹੋਰ ਅੰਦਰ ਚੱਲੀਏ। ਨਹੀਂ। ਇਹ ਬੰਦ ਗਲੀ ਹੈ। ਇਹ ਬੰਦ ਗਲੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।

ਘੇਰਾਬੰਦੀ ਕਰੋ। ਚਲੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰੀਏ।

ਸਾਨੂੰ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਘੇਰ ਲਿਆ ਹੈ।

ਸੜਕ ਦੇ ਉੱਤਰੀ ਪਾਸੇ, ਘੇਰਾਬੰਦੀ ਕਰੋ। ਸ਼ੂ, ਸ਼ੂ, ਸ਼ੂ। ਉਹ ਉੱਥੇ ਹੀ ਹਨ। ਉਹ ਉੱਥੇ ਹੀ ਹਨ। ਫੈਲ ਜਾਓ। ਫੈਲ ਜਾਓ। ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ। ਚਲੋ।

ਸਟੇਟ ਪੁਲਿਸ। ਓਏ, ਜਿੱਥੇ ਹੋ ਉੱਥੇ ਹੀ ਰਹੋ। ਹੇਠਾਂ ਬੈਠ ਜਾਓ। ਨਹੀਂ। ਇਸ ਨੂੰ ਹੱਥਕੜੀ ਲਾਓ। ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਸੀ।

ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ। ਹਾਏ ਰੱਬਾ, ਇੱਥੇ ਕਿੰਨੇ ਸਾਰੇ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲੇ ਹਨ।

ਡੇਢ ਘੰਟਾ ਬਾਕੀ ਰਹਿੰਦਿਆਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਨੂੰ ਪੰਜਾਂ ਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਅੱਧਾ ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਜਿੱਤ ਗਏ ਹਨ। ਵਧਾਈਆਂ।

ਜੇਲ੍ਹ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਅਹਿਸਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਸ ਬੈਗ 'ਚੋਂ ਮੇਰੀ ਕਿਤਾਬ ਕੱਢੋਗੇ? ਮੈਨੂੰ ਠੀਕ ਹੈ।

ਹਾਂ, ਇਹ ਸਾਰੇ ਪੈਸਿਆਂ ਦੇ ਠੀਕ ਹੇਠਾਂ ਹੈ। ਹਾਂ।

ਵਾਅਦਾ, ਇਹ ਉਸੇ ਵਿੱਚ ਹੈ।

ਆਹ ਲਓ। ਇਹ ਹੈ 'ਦ ਮੋਸਟ ਡੇਂਜਰਸ ਗੇਮਜ਼', ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਬਿਲਕੁਲ ਨਵੀਂ ਕਿਤਾਬ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਂ ਜੇਮਜ਼ ਪੈਟਰਸਨ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਲਿਖਿਆ ਹੈ।

ਪਤਾ ਹੈ ਇਹ ਅਜੀਬ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੇ 'ਚੋਂ ਕਈ ਪੜ੍ਹਦੇ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਮਿਸਟਰਬੀਸਟ ਵੀਡੀਓ ਦੇਖੀ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮਜ਼ਾ ਆਵੇਗਾ।

100 ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ ਸਭ ਤੋਂ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਗੁਜ਼ਰਦੇ ਹਨ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਦਾਅ ਦੇ ਨਾਲ, ਇੱਕ ਬਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਲਈ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਤਾ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ।

ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਤਾਬ ਖਰੀਦਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦੇਵਾਂਗੇ।

ਇਸ ਲਈ ਉਸਦੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਕਿਊਆਰ ਕੋਡ ਨੂੰ ਸਕੈਨ ਕਰੋ, ਉਸ ਲਈ ਸੌਰੀ, ਜਾਂ ਇਸਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਉੱਥੇ ਜਾਓ ਜਿੱਥੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਖਰੀਦਦੇ ਹੋ।

ਇੱਕ ਕੂਕੀ ਲਈ ਮੇਰੀ ਕਿਤਾਬ ਖਰੀਦੋ।