Cinco contra cien policías: crónica de un escape que casi funciona
MrBeast ミスタービースト
El reto que plantea Jimmy (MrBeast) parte de una pregunta sencilla: ¿es posible escapar de 100 policías reales? Él y cuatro amigos, Darius, Tareq, Nolan y Alison, huyen por una ciudad preparada para la ocasión. Si la policía los arresta a todos antes del final del día, el departamento gana medio millón de dólares; si escapan, los agentes no se llevan nada. Cada concursante carga 100.000 dólares, de modo que cada arresto vale 100.000 para la policía. Quien logre resistir hasta el final se queda con esa suma para su madre.
Para inclinar la balanza, Jimmy cuenta que pasó meses instalando cientos de cámaras, trampas y habitaciones secretas en la ciudad. Lo que sigue es la historia de cómo esa preparación ayudó, de cómo la policía la fue desmontando y de una decisión arriesgada en las horas finales.
La huida inicial y el primer arresto
El reto arranca con el grupo escapando en un vehículo con los policías detrás. Jimmy dice tener un plan y hace volar algo para ganar tiempo. Una vez en la ciudad, todos se cambian de ropa rápidamente y se separan hacia sus escondites. La policía, según narra el propio grupo, les pisa los talones casi desde el principio.
Darius se esconde dentro de un fuerte cubierto de heno. Los agentes revisan las pacas de paja porque les parecen sospechosas, oyen algo y lo encuentran. Lo arrestan a los diez minutos de empezar. Por radio, Darius alcanza a decir que no sabe cómo lo encontraron y pide al resto que huya. La escena sirve también para recordar lo que está en juego: Jimmy le dice que no se disculpe con ellos, sino con su madre, que no recibirá los 100.000 dólares.
En la sede policial, el mando describe a los cinco sospechosos como astutos, sigilosos e impredecibles. Pide a los agentes cualquier información sobre algo que esté fuera de lugar y les recuerda que cada arresto le da 100.000 dólares al departamento.
Cruzar la línea por debajo
La primera estrategia policial que observa el grupo es una línea de agentes que avanza en recta y revisa cada rincón de la ciudad. Jimmy la analiza sobre el mapa y le encuentra una debilidad: si consiguen pasar al otro lado, los policías no van a sospechar de zonas que ya revisaron. Por eso decide que el momento de cruzar es ese.
La vía para hacerlo son los túneles bajo la ciudad, que según Jimmy la policía desconoce. El grupo se mete en el alcantarillado y, si su lógica es correcta, la línea de agentes pasa literalmente por encima de ellos. Al salir a la superficie ya están detrás. Cruzan un campo corriendo sin ver a ningún policía. Jimmy admite el riesgo con franqueza: si los arrestan a todos, el video se arruina.
Separarse y perder escondites
A las tres horas deciden separarse. Uno baja al metro, otro se niega porque no le gusta, y Jimmy acompaña a Nolan para alejarse lo más posible de la línea. Se despiden con la idea de que podría ser la última vez que se vean.
Los escondites empiezan a caer. En una escena los agentes dan el alto a alguien y el grupo comunica por radio malas noticias. Jimmy dirige a Tareq hacia un escondite secreto en la esquina trasera izquierda de un edificio, detrás de una pared que se abre al jalarla, y poco después llega la policía. La transcripción no aclara del todo el desenlace de cada uno de estos momentos, pero el balance que hace Jimmy a mitad del reto es claro: la policía ya ha descubierto la mayoría de sus escondites y Darius está detenido.
Jimmy se dirige a una escuela porque allí tiene una habitación oculta que, según él, nunca iban a encontrar. La encuentran. Aun así, los agentes no se llevan el detonador que estaba dentro. Jimmy lo guarda junto con sus 100.000 dólares y anuncia que será útil más adelante. Tampoco se dieron cuenta de que un mando a distancia permite que el televisor de la sala cambie entre todas las cámaras de la ciudad. Sospechando que volverán a la escuela, Jimmy decide retirarse.
El "plan maestro de respaldo": explosiones y dobles
Con la mitad del reto cumplida y la mayoría de escondites perdidos, Jimmy presenta lo que llama su plan maestro de respaldo, que empieza con Nolan. Nolan se deja ver ante los policías, que lo reconocen y salen tras él. Entonces Jimmy, subido a un edificio alto con el detonador, desata una serie de explosiones como distracción. Él mismo reconoce que en realidad solo quería tener muchas explosiones: "quizá no sea tan práctico, pero vaya que se ve bien". Los agentes pierden de vista a Nolan, y Nolan lo celebra como lo más genial que ha hecho.
El siguiente paso, según Jimmy, es "un poco más útil": más de 50 dobles suyos. Todos visten de negro y llevan mochila. Uno de ellos recibe la instrucción de llevar a los demás al cine, atraer a la policía y dejarla encerrada. Los dobles entran corriendo, los agentes los persiguen gritando "¡alto, policía estatal!" y piden refuerzos. Lo que la policía no sabía, explica Jimmy, es que el cine tiene una sola entrada y ninguna salida. Los dejan encerrados. Como los agentes iban a pasar horas atrapados, Jimmy les pone uno de sus "grandes clásicos": un video de él contando hasta 100.000.
Nolan encerrado y el arsenal desbloqueado
Mientras tanto, Nolan llega a lo que cree que es un refugio y termina encerrado en un cobertizo con las puertas cerradas. Jimmy le explica que es parte del plan: para abrirlo tiene que ganar una partida 2v2 de Call of Duty Mobile, patrocinador del video, y si lo consigue desbloqueará objetos que les facilitarán todo. Nolan gana y el código de la trampilla resulta ser 000.
En paralelo cae Tareq. Se esconde en un pequeño café tranquilo, los policías ven a alguien en la entrada, entran por delante y cubren la parte trasera, y lo encuentran oculto bajo una trampilla. Le quitan los 100.000 dólares. Tareq informa por radio que lo han atrapado oficialmente. Jimmy aprovecha el momento: mientras los agentes celebran, se aleja de ellos. En la cárcel, Tareq descubre que su celda ya tiene su nombre.
El contenido del cobertizo cambia el juego. Nolan encuentra gafas de visión nocturna, un traje ghillie de camuflaje, granadas de humo y un UAV que muestra dónde está cada uno. Con él confirma que Tareq y Darius están presos. Nolan describe el equipo como "super-OP".
La noche: ver sin ser visto
Al caer la noche, un agente con el indicativo Nightcrawler informa a la central que el lugar parece un pueblo fantasma. La conclusión policial es que tendrán que esperar a que los fugitivos cometan un error.
En el bando contrario surge una idea. El alcantarillado tiene una entrada subterránea a la prisión, así que proponen ayudar a Tareq y Darius a escapar. Antes deben reunirse, y Nolan guía a los demás con el UAV desde una posición elevada. A Alison le confirma que no hay policías cerca y puede avanzar. A Jimmy le avisa que tiene agentes justo enfrente. Jimmy, que creía tener el camino despejado, se tumba junto a unos carros y apaga todas sus luces, incluida la cámara, para esconderse en la sombra. Más tarde reconoce que estaba "frito" y que escapó gracias a Nolan.
Jimmy aprovecha para mostrar por qué la policía no los encuentra. Pide desactivar la imagen nocturna para que el espectador vea lo que se distingue sin linterna: casi nada. El público puede verlo todo, explica, pero a simple vista es muy difícil.
Jimmy y Alison se reúnen detrás del cine. Nolan se retrasa porque hay algo que "se muere por hacer": acercarse al cine donde los policías siguen encerrados (el conteo va por 2.275) y mostrarles una dona antes de comérsela. Mientras tanto, la policía recibe información de que un sospechoso podría llevar un traje ghillie.
Entrar en la boca del lobo
El plan de rescate es el más arriesgado del día. Hay un edificio con un túnel subterráneo que lleva directo a la cárcel, que además es el cuartel de la policía. Si los descubren, ese túnel es la única salida. Jimmy lo resume así: van literalmente al único lugar que intentan evitar. Admite que sacarlos de la cárcel podría ser la mayor estupidez que ha hecho, pero que no podía dejar que Tareq y Darius se fueran a casa sin nada para sus madres.
Para despejar el cuartel, Jimmy envía a uno de sus dobles con donas para los policías. Los agentes aceptan, aunque sospechan que es una distracción y que Jimmy está en algún lado.
Antes de bajar, cada uno elige su posición. Alison se queda en medio porque allí se siente algo segura, y otro se queda atrás para poder huir más rápido que los demás. Recorren un túnel larguísimo bajo toda la ciudad, que muestran en una toma sin cortes, y al "llegar" encuentran otro túnel gigante. Cerca de la prisión se asoman y ven las celdas al fondo del pasillo, aparentemente sin vigilancia. Oyen a Darius. Para entonces quedan dos horas de reto.
Entran. Jimmy dice que es lo más estúpido que ha hecho en su vida. Entonces aparece un policía, los ve y el grupo sale corriendo. "Fue una pésima idea", reconoce Jimmy. Desde su celda, Darius grita pidiendo ayuda a Jimmy.
La bomba de humo y el falso sacrificio de Alison
En la huida por el túnel, Jimmy pide a Nolan que lance una granada de humo. Los agentes informan del humo y deciden que no es seguro continuar, aunque saben que los sospechosos siguen en los túneles. Jimmy y Nolan temen que la policía conozca la salida y los esté esperando. En ese momento notan que Alison se ha detenido y la dan por perdida: creen que se sacrificó por ellos.
La policía organiza el cerco. Registra el sur del túnel, envía unidades al norte y ordena "inundar" la única salida. Pero Alison no fue atrapada: se metió en un agujero en la pared del túnel y apagó su luz para que no la vieran. Al reaparecer por radio, el grupo acuerda reunirse en unos contenedores.
El final: el cerco se cierra
Los agentes cambian a visión nocturna, forman una línea de avance hacia los edificios y alumbran cada zona con linternas. Alison intenta esconderse en el bosque, pero los policías revisan el borde de la arboleda y uno de ellos dice ver ojos entre los árboles. La arrestan.
Jimmy hace balance: hace once horas se propusieron lograr lo imposible, y ni siquiera una ciudad diseñada por completo para superar en ingenio y rapidez a 100 policías bastó para que la prueba fuera fácil. En los minutos finales, dice, lo único que les queda es resistir.
Jimmy y Nolan se meten en los contenedores, pero el lugar resulta ser un callejón sin salida. "Cometí un error", admite Jimmy. La policía establece un perímetro en el lado norte de la carretera, hace revisiones de 360 grados por si los fugitivos se mueven y finalmente los encuentra: "Policía estatal, no se muevan, al suelo". Los esposan. "Estuvimos tan cerca", lamenta Jimmy.
El resultado es que, con una hora y media todavía por delante, la policía atrapó oficialmente a los cinco y se llevó el medio millón de dólares. Ninguno de los concursantes consiguió los 100.000 dólares para su madre. Los túneles, las explosiones, los dobles, el cine-trampa y el equipo desbloqueado les compraron horas, pero la apuesta de volver a la cárcel para rescatar a sus compañeros terminó delatando su posición en el tramo final.
Detrás de mí hay 100 policías, y, si nos arrestan al final del día, ganarán medio millón de dólares. Pero, si escapamos, no se llevan nada. Inicien el cronómetro.
Maneja, Jimmy, maneja. Amigo, nos pisan los talones. Tengo un plan, tranquilos. Jimmy. Vamos, vamos. Vámonos de aquí. ¿A dónde vamos? Oye, oye. Dios mío. Vamos a volarlo.
Eso nos comprará tiempo.
Mis cuatro amigos y yo acabamos de escapar de 100 policías de verdad, al menos por ahora. Suerte a todos. Tienen hasta el anochecer para arrestarnos.
Vamos, vamos.
Para darnos ventaja, pasé meses instalando cientos de cámaras, trampas y habitaciones secretas. Esperemos que sea suficiente para que no nos atrapen.
A continuación.
Estás arrestado.
Todos, a sus puestos. Que no los arresten. Bien, chicos. Buena suerte.
A despejar la camioneta.
Seré el último que atrapen.
Jimmy, ¿a dónde vamos? Mi primer destino está aquí. Hacía falta más cardio. ¡Aquí vamos! Este es el primer escondite.
Darius se escondió dentro de un fuerte cubierto de heno. Todos nos cambiamos de ropa rápido. Me cambio ahora. Listo. Y Alison… Estamos aquí con la basura.
Y sin darnos cuenta… Apagamos el fuego. Sepárense todos. …los policías ya nos pisaban los talones.
Es la policía. Tareq, ya vamos. Cambio y fuera. Okey. En el mercado.
¿Y estas pacas de paja de aquí? Se ve algo sospechoso. A ver qué tenemos.
Es la policía. Están muy cerca. Los oigo. Puedo oírlos.
Aquí hay algo. Seguimos a alguien.
Muéstranos las manos. Muéstranos las manos. ¿Qué tenemos? ¿Qué? ¿Cuál es tu nombre? Darius.
Suéltame. Suéltame.
Sí, solo han pasado 10 minutos, y ya arrestaron a Darius.
Veo muchísimos policías. Forman una línea y peinan la ciudad. Ya estoy en el mercado. Tareq, ya vamos. Bien. Estoy listo.
Muy bien. Tareq, dame el mapa. Formaron una línea recta y están revisando cada rincón. La única debilidad de esa estrategia es que, si logramos pasar la línea, no van a sospechar en lugares ya revisados. El momento de cruzar la línea es ahora. Tengo plan. Síganme. No saben que hay túneles bajo la ciudad.
Dios mío. No lo sabían. Lo tenemos, chicos. Lo tenemos. Sigamos.
Ahora me escabullo por el alcantarillado bajo la ciudad. Quizá podamos huir cuando salgamos a la superficie. En un cuarto seguro tengo un detonador. Espero que la policía no llegue antes.
¡Oigan! Tiene 100 000 encima. Sí.
Oigan, chicos, si pueden oírme… Me encontraron. No sé cómo. No, Darius. Por favor, huyan. Busquen el mejor esco…
Darius, no deberías disculparte con nosotros. Pide perdón a tu mamá. Sí. Está viendo esto ahora mismo.
Sí. Quienes logramos sobrevivir con éxito a la persecución policial, no como Darius, ganan los 100 000 dólares para sus mamás.
Sede policial.
Cinco sospechosos escaparon. Estos tipos son astutos, sigilosos e impredecibles. Informes de inteligencia, lo que vean fuera de lugar, necesitamos saberlo. Y recuerden, cada arresto da a nuestro departamento 100 000 dólares.
Estamos al descubierto, muchachos.
Si mi lógica es correcta, su línea literalmente pasó por encima de nosotros en las alcantarillas. Así que ya estamos tras la línea. Deberíamos cruzar este campo corriendo. Así de simple. Y, si nos arrestan a todos, este video se arruinará.
Tareq soltó el walkie. Está bien. Fíjense que no se ve ningún policía.
Llevamos tres horas. Separémonos aquí. ¿Quién va en metro? Paso. No me gusta el metro. Voy en metro. Baja. OK. Nolan, ven. Está bien. ¿A dónde vamos? Lo más lejos posible de la línea.
Aquí es donde te dejo. Está bien. Podría ser la última vez que nos veamos.
Muy bien. Alison, estoy en el metro. Nos vemos ahí.
Oigan, creo que es ella. No. Chicos, chicos, malas noticias. Malas noticias. Alto ahí. Queda arrestada. Jimmy, nos pillaron.
Tareq, a la esquina trasera izquierda. Hay un escondite secreto. Jala la pared. Se abre. Policía, ¿hay alguien aquí? Viene la policía. Dios mío. Muestren las manos.
Esto tiene que ser lo más vergonzoso que he vivido en toda mi vida. Cállate.
La razón por la que iba a la escuela es que tengo una habitación oculta aquí que nunca van a encontrar.
No. Espera un minuto. Esto no es bueno. Esto no es bueno.
No, encontraron mi habitación oculta. Aunque hallaron mi cuarto, no tomaron el detonador. Guardo esto con los 100 000 dólares, esto será útil luego. Ya verán por qué.
La policía no supo que este mando permite que este televisor cambie entre todas las cámaras de la ciudad. Sospecho que volverán a esta escuela, así que retrocede.
De acuerdo. Bien. Nolan, tengo el detonador. Bueno. De acuerdo.
Esta podría ser la parte más riesgosa. Para hacer mi idea, debo subir a un edificio alto.
A estas alturas, estamos a mitad del desafío. Descubrieron la mayoría de nuestros escondites, y Darius fue arrestado. Es por eso que lo que van a ver es mi plan maestro de respaldo. Esperemos que se desarrolle como lo planeé. Y todo comienza con lo que Nolan está a punto de hacer.
Policías.
¡Ey! Ey, ¿qué onda? Es Nolan. ¡Vamos! Es él. Sí, lo vi. ¡Agarra la cámara! ¡Agarra la cámara, vamos!
Para esta distracción, en realidad solo quería tener muchas explosiones. Quizá no sea tan práctico, pero vaya que se ve bien.
No vemos nada. ¡Maldición! No lo atraparemos.
¡Dios mío! ¡Cielos! Te amo, mamá. Tenemos que irnos. Tenemos que irnos. ¡Dios mío! Fue lo más genial que he hecho.
Nolan, de nada. En fin, mi siguiente plan es un poco más útil.
Les presento a mi doppelgänger. Espera, sonríe. No es el único doppelgänger aquí. Tengo más de 50 doppelgängers. Lleva a todos mis doppelgängers al cine. Atrae a la policía y enciérralos con llave.
Ahora en cartelera.
Puedo hacerlo. Bien. Buena suerte. ¡Vamos! ¡Vamos!
Escaneando. ¡Chicos, entren! ¡Por aquí! ¡Alto, policía estatal! ¡Deténganse! ¡Esperen!
Todos con mochila y visten de negro. Entran corriendo al cine. ¡Más refuerzos! ¡Policía estatal, alto! ¿Adónde? Aquí adentro.
Pero la policía no sabe que solo hay una entrada… Y ninguna salida. ¡Oigan, nos encierra!
Como la policía estaría atrapada por horas, los sometí a uno de mis grandes clásicos. Yo contando hasta 100 000. Uno, dos, tres, cuatro, cinco.
Yo contando hasta 100,000. Uno, dos, tres, cuatro, cinco.
Nolan, encerramos a muchos policías en el cine. ¿Llegaste al refugio?
Creo que la hallamos. Hay una puerta. ¿Qué es esto? ¿Qué es esto? De acuerdo. Espera. Esto es raro. Jimmy, estoy encerrado y una puerta no se abre.
Estás encerrado en ese cobertizo.
Esta también está cerrada. Genial.
Y la razón por la que estás ahí es porque tendrás que ganar un 2v2 en COD Mobile para patrocinar el video, y si lo haces, desbloquearás algunas cosas muy especiales que te facilitarán todo en este video. Suerte, Nolan. Gana en COD Mobile o estaremos fritos.
Debo apurarme.
Ahora debo concentrarme en que no me atrapen. Hay un pequeño y tranquilo café. Voy a esconderme ahí. Vamos. Vamos. Vamos.
Oigan, hay alguien en esa entrada de ahí.
Alguien viene.
Entramos por el frente.
Sí, cubro atrás.
Hay alguien aquí, escondido.
He jugado mucho Call of Duty, así que será pan comido. Es el mapa Ghost de COD.
Con la acción clásica de multijugador y battle royale, Call of Duty: Mobile es la mejor experiencia FPS para celulares.
Hay una trampilla cerrada. Simplemente no abre. Sal de ahí.
Son las recompensas más fáciles de mi vida. No importa, me pilló.
Entra a COD Mobile justo después de este video. Si lo haces, te dan una tarjeta MrBeast gratis, y entras a la Temporada 7, donde podrás ganar COD Points gratis por tiempo limitado solo por jugar durante el evento COD Point Rush.
Podría salir pronto.
Solo tienes que iniciar sesión y jugar para ganar. Escanea este QR o haz clic en el link para descargar Call of Duty: Mobile hoy.
Sí. ¿Vieron eso? Victoria. Por COD Mobile puedo entrar porque dice que el código es 000. Probablemente debí adivinarlo. Veamos qué hay adentro. No puede ser.
Creo que la policía me rodea. Tengo mucho miedo.
Tengo a uno. Alguien a la trampilla, que no salga. Atrápenlo. Atrápenlo. Vamos.
No.
Alto. Estás arrestado. Estás arrestado.
¿Cuántos fueron? ¿Suficientes? ¿Hay 100 afuera?
¿Estos son tus 100 000? Sí. ¿Puedes no…? Ya son nuestros.
Jimmy, Nolan, Alison, oficialmente me atraparon.
Arrestaron a Tareq, lo usaré como distracción. Mientras celebran, me alejaré de ellos.
¿Hacen eso con todos? Ahí está.
Veo que te atraparon. Tu celda tiene tu nombre.
No puede ser. ¿Qué hay adentro? ¿Binoculares? ¿Qué? Son gafas de visión nocturna. Es un traje ghillie. Voy a camuflarme donde yo quiera. ¿Qué más tenemos aquí? Tenemos granadas de humo. ¿Qué es esto? Es un UAV. Puedes ver dónde están todos. Tareq y Darius, presos. Amigo, esto está super-OP.
Central, aquí Nightcrawler. Esto parece un pueblo fantasma. ¿Alguien más ve algo?
Tendremos que esperar a que fallen.
Chicos, el alcantarillado tiene una entrada subterránea a la prisión. ¿Y si ayudamos a Tareq y Darius a escapar?
Estoy harto. Darius, ¿alcanzas mi mano?
No vayan rápido. Que no los atrapen.
Poder de amistad.
Nos vemos allí en cinco minutos.
Si se escabullen, que es posible que lo hagan, estarán en posición para interceptarlos. Vamos a revisar todo de nuevo, por si se nos fue algo. Los encontraremos.
Sigo en camino al cine.
Oigan, soy Nolan. Estoy viendo el UAV ahora. Jimmy, hay muchos policías cerca.
Espera, ¿estás arriba?
Sí, soy yo.
Alison, no veo policías cerca. Adelante.
Estamos en movimiento. Si veo linternas, tendré que preocuparme.
Jimmy, hay policías justo enfrente de ti.
Dios mío, policías. Hay dos policías justo allí. Creí que estaba despejado, pero aún no. Denme un minuto.
Jimmy, escóndete ya.
Me acostaré aquí, junto a los carros. Apagaré la luz o me verán. Tengo que apagarla.
Me escondo en una sombra ahora. Apagaré todo, incluso esta cámara.
Oye. ¡Oigan, vengan acá!
Hay un policía dentro de Holladay.
Sí, los perseguiremos.
No puedo creer que escapé. Gracias a Nolan. Estaba frito. Chicos, voy en camino al cine. Alison, ¿dónde estás?
Estoy detrás del cine. Jimmy, te veo. Te veo. Estoy detrás.
Ahí estás. Qué bueno verte de nuevo. Dios mío.
Se preguntan por qué no nos hallan. Apaguen la nocturna. Esto es lo que ven sin una linterna. Así que obviamente ustedes pueden ver todo, pero es muy difícil a ojo ahora.
Nolan, estoy con Alison. ¿Qué tan lejos estás?
Tengo el cine a la vista. Dame cuatro o cinco min.
Entrada para uno.
¿Y qué tal si te apuras y vienes para acá ahora mismo?
Dame un segundo. Hay algo que muero por hacer.
…2275, 2276, 2277, 2278…
¡Ahí está Nolan!
¿Ves esto? ¿Verdad que se ve buena esta dona?
¡No lo hagas! Oye. Tenemos que hablar de esto.
Ahora sí. Ahora sí, Nolan. Voy a terminarlo. No debiste empezar eso.
Identifiquen qué llevan.
Nolan lleva un traje ghillie.
Oigan, escuchen, tenemos información. Un sospechoso podría usar un traje ghillie.
Lo que estamos a punto de hacer será algo increíble o la mayor tontería de todas, y nos atraparán a los tres.
Esperemos que sea increíble.
Hay un edificio con un túnel subterráneo que va directo a la cárcel, que también resulta ser el cuartel de la policía. Y, si nos ven, ese túnel es la única salida. Vamos literalmente al único lugar que tratamos de evitar ahora.
Sacarlos de la cárcel podría ser la mayor estupidez que hice, pero no podía dejar a Tareq y Darius irse a casa sin nada para sus mamás. Así que envié a mi doppelgänger al cuartel con un plan brillante para distraer a los policías.
¿Quieren unas donas?
¡Krispy Kreme! ¡Vamos! Sí, vamos a ver.
Tengo muchas, amigos. No se vayan. No se vayan.
Pero es una distracción, seguro. Está en algún lado. Tenemos que cuidarnos.
Sí.
Última oportunidad para acobardarse.
No, me quedaré en medio. Me siento algo segura aquí.
Me quedaré atrás para huir más rápido que ustedes.
Estamos por caminar bajo toda la ciudad. Verán una toma sin cortes de lo largo que es este túnel.
Alison, ya llegamos. Ya llegamos. Con "llegamos" me refiero a otro túnel gigante.
Rayos. Otro túnel, Alison.
Ven aquí. Ya está bastante cerca. Shh. A la vuelta de esta esquina está la prisión. A ver si hay policías.
¿Qué ves?
Parece vacío. Puedo ver las celdas al fondo del pasillo.
Llevas aquí solo, ¿qué? ¿Diez horas?
Si no te callas…
Harás que nos maten. Acabo de oír a Darius. Oí a Darius. Está despierto.
Por cierto… Quedan dos horas de reto. ¿Tan poco falta? Sí.
No veo policías. ¿Vamos a ver? Sí, vamos a ver. Shh. Entremos. Vamos.
Esto es lo más estúpido que he hecho en mi vida.
¿Ves a alguien? No, está despejado. Quizá aquí es donde me acobarde.
Esperen, esperen. Alto. Oigan. Es un policía. ¡Corran! ¡Corran! Nos vio. Nos vio. Fue una pésima… fue una pésima idea.
¡Policía estatal! ¡Alto! ¡Jimmy, si eres tú, por favor, ven por mí! ¡Ayuda! No creo que te haya oído. ¡Ayuda!
Jimmy, pasa tú primero. Adelante. Ok. Vamos, vamos, vamos. Nolan, lanza esa granada de humo.
Lanzaron algo. Sospechosos: bomba de humo. No es seguro continuar. Sospechosos siguen huyendo en los túneles.
Podrían atraparnos. Seguro saben la salida. No, podríamos estar fritos. Podría ser el fin.
¿Alison? ¿La perdimos? Dios mío. ¿Por qué paró Alison? Es malo. Nada bueno. Hay que salir rápido, podrían estar esperándonos.
Vamos, Nolan. Te sigo. Por aquí. Alison se sacrificó. Debemos irnos lo más lejos. Van a invadir el lugar.
Registrando el sur del túnel. Envíen unidades al lado norte. Al perímetro. Salgamos a la carretera ya. Un sospechoso usa un traje ghillie. Solo hay una salida de ese túnel. Inunden la salida. Vamos, vamos, vamos.
Dejé a los chicos en el túnel. Estoy escondida en la pared. Apagaré la luz ahora para que no me vean.
Formemos una línea de avance aquí. Vamos hacia esos edificios.
Nolan, Jimmy, ¿me copian? Sí, Alison, ¿eres tú? Sí, chicos, encontré un agujero. Espera, ¿no te atraparon? No, estaba escondida en un agujero. Eso es genial. Reúnete en los contenedores. Rápido, viene la policía. Ya casi a mitad de camino.
Vamos a converger en esta última ubicación. Ejecutemos. Vamos. Cambien a visión nocturna. Pero necesitamos… Veo linternas. Alumbren todo esto de aquí. Por aquí. Vamos, vamos.
Se acerca la policía. Me voy a esconder en el bosque. No estoy segura.
En el borde del bosque. Revisemos ahí. No, creo que vienen. Cielos, las luces. ¡Ahí están! Rodearemos por aquí. Oigan, alumbren ahí. No, creo que vienen. Cielos. Ahí mismo. Ahí mismo. Veo ojos. Ahí, en los árboles.
Hace 11 horas, nos propusimos lograr lo imposible. Incluso en una ciudad completamente diseñada para ser más listos y rápidos que 100 policías, ha demostrado ser una verdadera prueba.
Suéltenme. Y ahora, entrando en nuestros minutos finales… Chicos, me atraparon. …todo lo que nos queda… No. …es resistir.
Muy bien, chicos. Estás arrestada. Alto. Ahora, vamos. La encontramos. ¿Sí? Nunca atraparán a Jimmy.
El área de búsqueda que vamos a cubrir es justo aquí, el área objetivo. Tres sesenta, muchachos.
Están ahí mismo. A la izquierda. No, están por allá. Revisión de 360 por si se están moviendo mientras revisamos el perímetro. Ven para acá. Sígueme. Reagrúpense y avancen. Vamos. Vamos, rápido. Sigue. Debe estar en un contenedor.
¡Jimmy! Amigo, estamos rodeados. Vamos, entremos más. No. Es un callejón sin salida. Cometí un error.
Oigan, establezcan un perímetro. Vamos a cazarlos. Estamos rodeados por la policía. Lado norte de la carretera, establezcan el perímetro. Shh, shh, shh. Están ahí. Están ahí. Dispérsense. Dispérsense. Perfecto. Vamos.
Policía estatal. Oigan, no se muevan. Al suelo. No. Espósenlo. Estuvimos tan cerca.
JIMMY NOLAN TAREQ
Me atraparon. Dios, cuántos policías. Cuando quedaba una hora y media, oficialmente nos atraparon a los cinco y ganaron ese medio millón de dólares. Felicitaciones.
Antes de ir a la cárcel, ¿puede hacerme un favor? ¿Saca mi libro de la bolsa? Está bien. Sí, está justo debajo de todo el dinero. Sí. Prometo que está ahí.
Ahí está. Este es The Most Dangerous Games, que es un libro nuevo que escribí junto con James Patterson. Puede que suene raro, porque muchos quizá no leen, pero les prometo que, si les gustan mis videos, les gustará este libro.
Cien concursantes juegan los juegos más peligrosos por el mundo con alto riesgo, para ganar mil millones y salvar la humanidad.
Desde el 1 de septiembre, si compran el libro y entran, daremos 1 millón a una persona. Así que escaneen el QR en su cara, lo siento, o vayan a donde compran libros para leerlo.
COMPRA MI LIBRO POR UNA GALLETA
Artículo publicado · Actualizado