ثلاثون يوماً في قيد واحد: حبيبان سابقان وجائزة 250 ألف دولار
MrBeast ミスタービースト
في هذا الفيديو يعرض جيمي (MrBeast) على حبيبين سابقين، سوزي وجوش، أن يقضيا ثلاثين يوماً مقيّدين معاً بسلسلة واحدة مقابل جائزة قدرها 250 ألف دولار. تواعد الاثنان أربع سنوات ثم افترقا ثلاث سنوات دون أن يتحدثا. السؤال الذي يدور حوله الفيديو: هل يدفع القرب القسري بينهما إلى مزيد من الخصام أم إلى مصالحة؟ ويزيد جيمي الأمر تعقيداً بعروض متتالية تقصّر السلسلة مقابل المال أو المكافآت، ثم يمنحهما في النهاية فرصة ليأخذ أحدهما الجائزة كلها وحده.
القواعد والبيت المشترك
تبدأ القصة بنزع العصابات عن أعين المشاركَين. يوضح جيمي أنه لن يجبرهما على شيء، لكن التحدي يبدأ بمجرد وضع الأصفاد. إذا قرر أحدهما الانسحاب وعبر الخط الأحمر، تُفك أصفاد الاثنين فوراً وينتهي الفيديو ولا يفوز أي منهما بشيء. ويبدو التوتر من اللحظة الأولى، إذ يقول أحدهما إنها هي من أنهت العلاقة، ويُعلَّق بأن جوش غاضب.
المكان الذي سيعيشان فيه يضم مطبخاً ومساحة للاسترخاء والتمرين، ولكل منهما سرير. وفيه باب عليه علامة استفهام يقول جيمي إن أمره سيأتي لاحقاً. أما مسألة الحمام فكانت أول صدمة: سيستحمان والأصفاد في أيديهما، لأن خلعها في أي وقت ينهي التحدي. ويذكر الفيديو أن سوزي خاضت من قبل تحدياً مشابهاً قضت فيه مئة يوم في غرفة مع شخص غريب تماماً، لكنها هذه المرة عالقة مع شخص تعرفه جيداً.
وفي أول لحظة تنفرد فيها سوزي بالكاميرا بينما يستحم جوش، تقول إنها متوترة. فقد تواعدا أربع سنوات وانفصلا ثلاثاً، وهما الآن "عالقان معاً في صندوق"، وتتوقع أن يبدأ أحدهما في مرحلة ما بقول شيء ما.
أيام أولى متباعدة رغم السلسلة
كانت السلسلة في البداية بطول 18 متراً، وهي مسافة سمحت لكل منهما أن يعيش حياته شبه منفصل عن الآخر، وهذا بالضبط ما اختاراه. تعترف سوزي بأنها تخيلت سلسلة أقصر وكانت خائفة قليلاً، لكن الفيديو ينبّه إلى أن السلسلة ستقصر لاحقاً وسيُجبران على مواجهة بعضهما.
حتى مع هذه المسافة ظهر أن العيش المشترك صعب. في حادثة صغيرة ابتلّت سوزي بدهن المقلاة، فحبست نفسها بعدها تحت الدش. ويقول جوش إنه قسا عليها ذلك اليوم وإنها تستحق ذلك لأنها هي من انفصلت عنه. ويعترف بأن عليهما الحديث عن مشاكلهما في النهاية، لكنه يريد أن يتأقلم أكثر قبل ذلك. وبعد بضعة أيام تصف سوزي الأجواء بصمت يطبق على المكان، ويصف الفيديو الوضع بينهما بأنه سيئ جداً.
اليوم الخامس: تقصير السلسلة إلى النصف مقابل المال
في اليوم الخامس يجدهما جيمي في جانبين متقابلين من الغرفة، ويقولان إنهما يفعلان ذلك "لأنه يمكننا فعل ذلك". يقول جوش إنه بدأ يعتاد على وجودها، لكن الحديث عن الأمور ما زال صعباً.
يعلن جيمي أن السلسلة ستقصر في كل الأحوال، ويخيّرهما بين أمرين. الأول سلسلة بطول 15 متراً، أي أقصر بثلاثة أمتار من الحالية. والثاني سلسلة بطول 9 أمتار، أي نصف الحالية، مع إضافة 25 ألف دولار إلى الجائزة الكبرى. يرى أحدهما أن تسعة أمتار قصيرة جداً، ويمازح جوش بأنه كان قريباً منها أربع سنوات مجاناً ويمكنه أن يقترب أكثر مقابل المال، ويُذكر أثناء النقاش مبلغ 10 آلاف إضافية. في النهاية يوافقان على تقصير السلسلة إلى النصف، ويقطعها نولان رسمياً. تقول سوزي إنها غير نادمة على أخذ المال الإضافي، مع أن آثار المسافة الأقصر لم تظهر بعد.
أول انفجار: من تعليق ساخر إلى خلاف على الاحترام
لم تمر 24 ساعة حتى بدأت المشاكل. صار على سوزي أن تجلس إلى الطاولة وقت استحمام جوش لأن السلسلة لم تعد تصل إلى سريرها، وفي الرابعة فجراً أيقظها لأنه يحتاج إلى الحمام. وطلبت منه أن يبقيا دائماً على مسافة مترين.
ثم اشتعل خلاف بدأ بتعليق قاله جوش صباحاً. تقول سوزي إن المشكلة ليست في التعليق نفسه، بل في أنه يسخر منها على أمل أن ينضم إليه الناس. ويتصاعد الكلام، فيصفها جوش بأنها "موهومة" ويقول ساخراً إنها في "جناح الأمراض العقلية"، ويقول إنها تحاول وتبذل جهدها لكنها "مجنونة تماماً". تقول هي إنه لا يحترمها ويتصرف بلؤم. ويرى هو أنها تصعّد الأمور في حين أنه مجرد مزاح، وأنه لا يكرهها.
تقول سوزي إن إحراجها أمام شخص آخر، وربما أمام عدد لا يُعرف من المشاهدين، أمر محرج جداً، وإنها لا تفكر في المزاح بل في مشاعرها وفي طريقة معاملته لها. فيرد جوش بأن كل شيء يتمحور حولها، وأنها "النجمة" وهو "تابعها"، فتنفي ذلك وتقول إنهما شريكان متساويان. ثم يعتذر جوش ويقول إن الطريقة الوحيدة لإنهاء الموضوع هي تركه في الماضي. ويتفق الاثنان على أن التحدي أصعب مما توقعا، وأنهما لن يصمدا إن استمر الوضع هكذا، وأنهما هنا فقط ليصمدا ويفوزا بالمال "ولا يحدّثا بعضهما مجدداً". وينتهي الأمر باتفاق على فتح صفحة جديدة.
اليوم العاشر: تقصير مجاني وإعادة ترتيب الأثاث
في اليوم العاشر أراد جيمي أن يختبر مدى التزامهما بالاتفاق. أعلن تقصير السلسلة ثلاثة أمتار أخرى دون أي مقابل. لكنه، بما أن التقصير السابق سبّب مشاكل في المساحة الشخصية، وبما أن فرصاً قادمة لربح المال ستعني تقصيراً إضافياً، سمح لهما لمرة واحدة فقط بفك الأثاث وتحريكه كما يشاءان قبل تثبيته مجدداً بشكل دائم. وأحضر طاقماً من الشبان للمساعدة، ومنحهما حتى منتصف الليل.
نقل جوش وسوزي الأثاث في كل منطقة ليكونا أقرب إلى بعضهما، مع تركيز خاص على الحمام والسرير. ورأيا أن هذا الترتيب، الذي سيبقى معهما عشرين يوماً أخرى، يمكن الصمود فيه. ويقول الفيديو إن نقل الأثاث حسّن مزاجهما رغم قصر السلسلة، وإنهما لم يواجها أي مشكلة معها في ذلك اليوم. وحين سُئل جوش عمّا يقلقه قال: الاقتراب كثيراً جداً منها.
من الشجار إلى الصداقة
يروي الفيديو أن السلسلة بدأت تقرّبهما فعلاً رغم استمرار الشجار، وأنهما أصبحا صديقين من جديد مع مرور الوقت. في يوم ممل علّقا على الجدار العلب الفارغة من الوجبات التي أكلاها بشكل قلب. وحين أراد جوش أن يستلقي ويكتب يومياته في الوقت الذي أرادت فيه سوزي استخدام آلة المشي، وجدا حلاً وسطاً. ويتفقان على أن عليهما التعاون للخروج من هنا، ويؤكدان أنهما صديقان.
الحديث المؤجل: لماذا انتهت العلاقة؟
مع التفاهم الجديد تساءل جوش عن سبب فشل علاقتهما من الأساس، وطلب من سوزي أن يتحدثا. قال إن انفصالهما لم يكن سيئاً، وإنها أرادت أن تفعل أشياء لم تتناسب مع ما يفعله هو. وقالت سوزي إن أحد الأمور المتكررة أنها كانت تشعر دائماً بأنها مضطرة لأن تشرح له ما تريده، وإنها لو فكرت في علاقة من جديد فيجب أن تكون مختلفة تماماً عن السابقة.
ثم تحدثا عمّا فعله كل منهما بعد الانفصال. قالت سوزي إنها بكت بشدة لأنها كانت وحيدة جداً. وقال جوش إنه بكى أيضاً، وإنه لم يكن يتابعها لكنه لم ينسَ اسم حسابها على إنستغرام وكان يتفحصه كل أسبوعين، وإنه كان غريباً أن يشاهد حياتها من الخارج بعد أن كان جزءاً منها وقتاً طويلاً، وشعر كأن قلبه انقسم نصفين. وفي هذا الحوار العاطفي قيل إنه ما زال هناك حب كبير وقت الانفصال، وإن الانفصال لم يكن مرغوباً، وقال جوش إنه لا يظن أنه توقف يوماً عن حبها.
تقول سوزي بعدها إن التحدي يجعلها ترى جوش من منظور جديد تماماً وإن التجربة فتحت عينيها. لكنها تضع تحفظاً واضحاً: ما يحدث في هذه الغرفة ليس تمثيلاً جيداً للحياة الحقيقية.
العزلة تثقل على جوش وعرض المساحة الخارجية
رغم هذا التقدم، بدأت العزلة عن العالم الخارجي تؤثر في جوش. قال إنه تخلى عن حياته كلها في الخارج ليكون هنا، وإنه الآن فقط يستوعب أثر ذلك، إذ لم يخرج منذ أسبوعين، وإنه لا يشعر أنه بخير نفسياً ويريد فقط أن يخرج.
في اليوم الخامس عشر عرض جيمي ما وصفه بالحل المثالي لأكبر مشكلة يواجهانها: فتح مساحة خارجية تضاعف مساحتهما وتمنحهما وصولاً كاملاً إلى الفناء متى شاءا، بشرط الانتقال إلى سلسلة طولها نحو ثلاثة أمتار. كان الإغراء واضحاً، فقد افتقدا الخارج وتحدثا عن رؤية الغروب أو الشروق. لكنهما رأيا أن خسارة نصف السلسلة لا تستحق، وأنهما سيكونان دائماً بهذا القرب، وأنهما في منتصف التحدي فقط ولا يعرفان كم ستبقى لهما من مساحة. رفضا العرض، وأُمهلا عشر ثوانٍ للعودة إلى الداخل.
بعد العودة قال جوش إنه لا يعرف إن كان نادماً لكنه يفتقد الخارج حقاً. ويروي الفيديو أن رفض العرض أثّر فيه كثيراً، وأن فكرة الخروج ظلت تشغله في اليوم التالي. وتصف سوزي الأجواء بالكئيبة: توقعا أن يكون ذلك يوم "باب الغموض" لكن شيئاً لم يتغير، وقالت إنه أطول شهر في حياتها.
باب الغموض وذكرى صندوق سابق
أخذ الباب المغلق يشغل تفكيرهما. تخيّل أحدهما أن تكون خلفه سيارات تسلا. ويذكّر الفيديو بأن سوزي رفضت في فيديو سابق صندوقاً غامضاً كان يحتوي على 50 ألف دولار وسيارتها المفضلة، تسلا، وأن ذلك حطّمها. لذلك قالت إنه إن كانت هناك تسلا خلف الباب فعليهما قبولها تعويضاً عمّا فاتها.
أما جوش فلم يُخرجه ذلك من حزنه. قال إنه يشعر كأنه يفقد عقله ويريد العودة إلى المنزل. هنا قررت سوزي أن تدعمه، وقالت إن على المرء أحياناً أن يدفع شريكه إلى الاستمرار حين يمر بيوم سيئ، فأعدّت له الفطور وهو نائم، ورتّبت البيض واللحم المقدد على شكل قلب.
"دليل الرجل لفهم المرأة"
احتار جوش في معنى هذه اللفتة. سأل: هل هي صداقة؟ وقال إن جزءاً منه يتساءل عن معناها، لأن المرء لا يعدّ الفطور لشخص في السرير هكذا بلا سبب. ويقول الفيديو إنه من شدة حيرته فعل الشيء الذي يكرهه أكثر من أي شيء: قرأ كتاباً بعنوان "دليل الرجل لفهم المرأة". يقول الكتاب إن المرأة هي المتحكمة في "الرقصة المعقدة" بين الرجل والمرأة حين ينجذبان، وإن أفعالها كثيراً ما تكون محسوبة لكنها إشارات حاسمة على اهتمامها. ومن الإشارات التي يذكرها: التواصل المباشر بالعين، والابتسامة، والنظر المتكرر. وخلص جوش إلى أنها "معجبة به".
وفي هذه الفترة ظهر خاتم كان جوش قد أهداه لسوزي، وقالت إنها ما زالت ترتديه بين الحين والآخر. قال جوش إنه لم يستطع التخلي عن أي شيء من علاقتهما، باستثناء شيء محدد اضطر إلى بيعه، ورفض أن يكشفه وقال إنه سيخبرها به في الليلة التي تسبق خروجهما. وأضاف أمام الكاميرا أنه لم يخبرها به قط لأنه كان خائفاً جداً. وقالت سوزي إن معرفة هذا السر هي، إن وُجد شيء يبقيها حتى نهاية التحدي، ما سيبقيها.
اليوم العشرون: خمسة عروض لفتح الباب
في اليوم العشرين عرض جيمي خمسة طرق لفتح باب الغموض، كل منها تحت غطاء. سيكشفها من اليمين إلى اليسار، وإذا قبلا عرضاً صار ما خلف الباب لهما، وإذا رفضا يُكشف العرض التالي، مع تحذير من أنهما قد يرفضان أفضل عرض.
العرض الأول: أن يدفعا 50 ألف دولار، فرفضاه. الثاني: خصم 100 ألف دولار من الجائزة، فرفضاه أيضاً ظناً أن الغطاء الأخير هو الأفضل. الثالث: خصم 25 ألف دولار وتقصير السلسلة إلى متر ونصف، مع بقاء عشرة أيام من التحدي. ذكّر جيمي سوزي بالصندوق الذي رفضته سابقاً، فقالت إنها لا ترى شيئاً خلف الباب لكنها تريد أن تعرف ما هناك، ووافق جوش على القبول "من أجلها".
بعد القبول كشف جيمي العرضين المتبقيين: خصم 25 ألفاً مع بقاء السلسلة بطولها، ثم فتح الباب مجاناً. أي أنهما قلّصا السلسلة ودفعا 25 ألفاً مع أن الخيار الأخير كان بلا مقابل. أما ما خلف الباب فكان سيارتي تسلا جديدتين، قيل إن ثمن الواحدة نحو 40 ألف دولار. تأثرت سوزي كثيراً وقالت إنها تعرف أنها مجرد سيارة لكنها ممتنة جداً، ووصفت ما حدث بأنه قصة انتصارها. ثم ذكّر جيمي بأن للسيارات ثمناً، فالسلسلة صارت متراً ونصفاً، وأعلن أنه سيعود بعد خمسة أيام ليقصّرها مجدداً.
الحياة على متر ونصف وموعد داخل الغرفة
ظهرت صعوبة السلسلة القصيرة سريعاً. لم يعد أحدهما يستطيع غسل يديه أو رفع يده بحرية، ولم يعد بإمكانهما أن يقوما بمهمتين مختلفتين في الوقت نفسه، ولم تعد السلسلة تصل إلى الدش بالشكل السابق. وبينما كان جوش ينتظر خارج الحمام عاد إلى الكتاب، فتغيّر سلوكه: سحب لها الكرسي، وفتح لها الأبواب، وجعلها محور الحديث، وطرح أسئلة مفتوحة، مثل ماذا سيفعلان بعد الخروج.
لكن الفصل الأخير هو الذي لامس مشكلتهما الأساسية: إن لم يخطط الرجل لموعد يجعلها تشعر بأنها مميزة ومهمة. قال جوش إن هذه هي النقطة التي أفسد بها علاقتهما كلها. وقالت سوزي إنها كانت مضطرة لأن تشرح له حتى أصغر توقعاتها، وذكرت مثلاً أنهما لم يخرجا في موعد لمدة ثلاثة أشهر. واعترف جوش بأنه لم يستمر في التخطيط لمواعيد تشعرها بالتميز ولم ينتبه لما كانت تريده.
طلب جوش الحديث مع أحد المنتجين على انفراد بشأن موعد، ويقول الفيديو إن الفريق حرص على تحقيق ذلك. أُعدّ موعد بشموع حقيقية، وتبادلا المجاملات. وقالت سوزي إنهما يقتربان عاطفياً من جديد، وإن ذلك مخيف بسبب الطريقة التي انتهت بها العلاقة أول مرة، لكنه خطوة في الاتجاه الصحيح. سألها جوش إن كان يمكنه أن يصطحبها في موعد حقيقي بعد مغادرة المكان، فوافقت. وقالت إنها سعيدة لأنها في موعد لأول مرة منذ ثلاث سنوات، وإنه من أمتع أيامهما هناك، لكنها متوترة لأنها لا تعرف ما سيأتي.
اليوم الخامس والعشرون: مفاتيح الأصفاد
في اليوم الخامس والعشرين غيّر جيمي قواعد اللعبة. أعطى كلاً منهما مفتاح أصفاده. حتى تلك اللحظة كان خلع الأصفاد يعني خسارتهما معاً، أما الآن فمن ينزع أصفاده منهما في أي لحظة حتى نهاية الفيديو يحصل على الـ250 ألف دولار والسيارتين كاملة، ولا يحصل الآخر على شيء. وأضاف أن السلسلة ستقصر بضعة سنتيمترات كل يوم حتى تصبح المسافة بينهما في اليوم الثلاثين قصيرة جداً. قالت سوزي إنها خائفة الآن وستظل في توتر دائم.
جهاز كشف الكذب
ليعرف كل منهما ما يدور في ذهن الآخر، أحضر جيمي خبيرة في كشف الكذب، وأُعدّت أسئلة بناءً على ما صُوّر خلال الأيام السابقة.
جلس جوش أولاً. سُئل إن كان قد شكّ يوماً في وفائها، فقال لا، وأظهر الجهاز أنها الحقيقة حتى بعد أن انفصلت عنه. وسُئل إن كان يظن أنه سيكون أفضل حالاً لو بقي أعزب، فقال لا، لكن الرسم البياني أظهر ارتفاعاً كبيراً وقيل إنها كذبة. ثم سُئل إن كان سيسرق الـ250 ألف دولار كاملة، فأجاب "لا أظن ذلك"، ولاحظت الخبيرة تفاعلاً مع السؤال، وحين طُلب منه جواب بنعم أو لا قال لا، فقيل إن ذلك ليس الحقيقة تماماً. وقالت سوزي إن ذلك يجعلها تشك أكثر، وإنها تشعر ببعض الخوف.
ثم جاء دور جوش ليسأل سوزي. سألها إن كانت أخفت عنه شيئاً كي لا تؤذيه، فقالت نعم، وأشارت إلى تقرّبها من شخص معيّن حين لم يكونا معاً، وقررا تأجيل هذا الحديث. سألها إن كانت تعتقد أنه يعيقها بطريقة ما، فقالت نعم، وكانت الحقيقة. وسألها إن كان هو موجوداً حين تتخيل مستقبلها المثالي، فقالت نعم، وكانت الحقيقة أيضاً. لاحظ جوش التناقض بين الجوابين، فقالت إن عليه أن يريها كيف يكون الحال حين يتواعدان من جديد. وسألها إن كانت ستفك قيودها، فقالت لا، وكانت الحقيقة. وسألها إن كانت توقفت عن حبه، فقالت لا، وكانت الحقيقة كذلك.
ظلال الانتقام
بعد الاختبار قال جوش إن السؤال الذي أدهشه هو الذي بدا فيه مستعداً لأخذ المال. قال إنه كان صريحاً فحسب، وأشار إلى أنها ربحت بالفعل نحو مئتي ألف دولار، فردّت بأنها ما زالت هنا وتبذل الجهد نفسه. وأمام الكاميرا قال جوش إنه يستطيع فعلياً مغادرة الغرفة ومعه كل المال، وإنها هي من انفصلت عنه أولاً، فستكون "قصة انتقام مثالية".
في اليوم السادس والعشرين أحضر جيمي صندوقاً عازلاً للصوت ليقول كل منهما ما يشعر به دون أن يسمعه الآخر. قالت سوزي إن الوضع صار صعباً بعد أن قال جوش إنه قد يأخذ المال، وإنه إن كان يحمل ضغينة بسبب الانفصال فقد يريد الانتقام. وقالت إنها فكرت هي نفسها في نزع القيود، وإنه أجاب بسرعة بأنه سيأخذ المال كأنه يستحقه أكثر منها. وذكرت أن الأيام شارفت على النهاية ولم يخبرها جوش بالسر بعد.
الأيام الأخيرة: سلسلة تكاد تختفي
مع تقصير السلسلة يومياً ظهر أثرها بوضوح، لأن لكل منهما ما يريد فعله. قال جوش إنه يحاول الصبر لكن بطء سوزي يثير غضبه أحياناً. واشتكت سوزي من أنه يصرّ على أن تشاركه نشاطاته فيرفعها ويسحبها إلى حيث يريد. في اليوم السابع والعشرين صارت السلسلة أقل من متر، وقالت سوزي إن عدم قدرتها على فعل شيء دون أن يكون جوش ملتصقاً بها يدفعها إلى الجنون. وفي اليوم الثامن والعشرين قالت إن أي اصطدام صغير في المطبخ، بعد أن كانا يعتذران عنه سابقاً، صار يجعلها ترغب في الرحيل. وقال جوش إنه يستطيع المغادرة فحسب، فأقلقها ذلك من أنه قد يرحل في أي لحظة.
السر: خاتم خطوبة ودراجة نارية
قبل 24 ساعة من النهاية، ومع سلسلة بطول 30 سنتيمتراً، قال إن النوم في الليلة السابقة كان سيئاً جداً. ثم كشف جوش سره: في الأشهر الثمانية الأخيرة من علاقتهما كان يدّخر لشراء خاتم خطوبة واشتراه فعلاً، وكان يخطط لأن يتقدم لها تحت شلال خلال عطلة عائلتها، لكنهما انفصلا قبل ذلك، فباع الخاتم واشترى به دراجة نارية. تأثرت سوزي كثيراً ولم تعرف ماذا تقول واعتذرت، فخفّف جوش الموقف ممازحاً بأنه حصل في المقابل على دراجة نارية. وقالت سوزي بعدها إنها بعد أن عرفت شعوره تجاهها صارت ترى مستقبلاً معه من جديد.
الساعات الأخيرة: هل يسرق جوش الجائزة؟
قال جيمي إن ما تبقى هو 12 ساعة و43 دقيقة، ونام الاثنان بجوار المال. قالت سوزي إن التجربة كانت مذهلة وربما حزينة بعض الشيء، لكنها قلقة من الساعات المتبقية، لأنها أجابت بصدق بأنها لن تنزع القيود، بينما لا تعرف إجابة جوش الحقيقية. وقال جوش إن 250 ألف دولار ستؤثر في حياته أكثر من نصف المبلغ، وإنه شعر بعد الانفصال بضياع ووحدة شديدين لفترة طويلة، "لذا أظن أنه من العدل أن آخذ المال منها". وذكّرها بأنهما لم يتحدثا ثلاث سنوات منذ أن انفصلت عنه، وأنه يستطيع أخذ كل المال وألا يتحدثا مجدداً، ثم قال إنه يقول ذلك فحسب.
حين وصل جيمي قبل عشر دقائق من النهاية، ذكّرهما بإجابتيهما في اختبار كشف الكذب: سوزي قالت إن جوش يعيقها، وجوش أظهر تفاعلاً مع سؤال سرقة المال. وفي الدقيقة الأخيرة سُئل جوش إن كان سيفعلها، فوصف ذلك بأنه "الانتقام الأعظم". وقبل ست عشرة ثانية قال إنها تستحق نصف المبلغ، ثم أضاف أنه ربما يستحقه كله.
ثم طُلب منه أن يقول لسوزي شيئاً تراه حين يُعرض الفيديو، فقال إنه لم يتوقف عن حبها بعد الانفصال وحمل ذلك الحب معه أينما ذهب، وإنه بقي في قلبه حب كثير لها إلى درجة أنه لم يستطع المضي قدماً والسماح لنفسه بأن يحب شخصاً آخر. وسألها مجدداً إن كان يمكنه أن يصطحبها في موعد حقيقي بعد المغادرة، فوافقت. وأوضح أن كلامه عن أخذ المال كان مزاحاً، وقال: "لن أفعلها".
انتهى العد التنازلي دون أن يفك أي منهما قيوده، فتحرر الاثنان وحصل كل منهما على 125 ألف دولار. وحين سألهما جيمي عمّا سيفعلانه بعد ذلك، يعلّق بأنه لم يتوقع ما حدث وأنهما يبدوان سعيدين الآن، دون أن يُذكر صراحة ما جرى. وبذلك يبقى السؤال الذي طرحته سوزي نفسها مفتوحاً: هل يصمد ما نشأ بينهما داخل الغرفة، التي قالت إنها ليست تمثيلاً جيداً للحياة الحقيقية، حين يخرجان إلى موعدهما الحقيقي؟
انزعا عصابات الأعين. هذان الاثنان كانا يتواعدان ودخلا علاقة رومانسية استمرت 4 سنين، والآن هما حبيبان سابقان. وإن قضيا 30 يوماً مقيدين معاً، سأعطيهما 250 ألف دولار.
منذ متى كنتما تتواعدان؟ منذ 3 سنوات. انفصلت هي عني. إنه غاضب. لن أجبركما على فعل هذا، ولكن بمجرد وضعكما للأصفاد سيبدأ تحدي الـ30 يوماً.
أنا مقيد. رباه. كلاهما مقيدان. من الآن، إن قرر أحدكما الانسحاب وعبر الخط الأحمر، سأفك أصفاد كليكما فوراً وينتهي الفيديو، ولكن لن يفوز أي منكما بشيء. استمتعا.
حبيبي السابق؟ فعلاً يا جيمي؟ ماذا يا صاح؟ كيف حالكِ؟ مرحباً. أيمكنني منحكِ... أين نحن؟
هذا بيتكما السعيد للـ30 يوماً القادمة. هذا المطبخ، يمكنكما الاسترخاء والتمرن، ولكل واحد سريره. هناك باب عليه علامة استفهام، لنقلق بشأنه لاحقاً. والأهم من ذلك، غالباً تتساءلان، بما أنكما مقيدان معاً، كيف ستستخدمان الحمام؟
لا! ليدخل أحد الحمام. مستحيل! سأستحم بهذه الأصفاد؟ أجل، إن خلعتها بأي وقت، سينتهي الفيديو. أدخلي الأصفاد هنا. أنتم قاسون. هكذا! أرخِ السلسلة أكثر لها. ولكن ماذا لو استخدمت المرحاض؟ توقف!
لا أصدق أني في نفس الغرفة معك الآن. أجل، وأنتِ عالقة معي. أجل. أم أنا عالق معكِ؟ رباه.
في الواقع، خاضت سوزي تحدياً شبيهاً بهذا من قبل، حين قضت مئة يوم في غرفة مع شخص غريب تماماً. ولكن هذه المرة هي عالقة مع شخص تعرفه جيداً.
لنقرر أمراً، هل نرغب في الأكل معاً؟ أنا لا... لا أعرف.
جوش يستحم الآن، لذا سأبوح بأفكاري. أنا متوترة من هذا التحدي. تواعدنا لـ4 سنين، وانفصلنا لـ3 سنين، والآن نحن عالقان معاً في صندوق. في مرحلة ما سيبدأ أحدنا بقول شيء ما.
يا إلهي! آسف. أبقه مضاءً إذن.
إنه صباح اليوم الثاني، ويحاول الحبيبان السابقان اكتشاف إيقاعهما الخاص. أطعمتني، وهذا يجعلني امرأة سعيدة. مع هذه السلسلة التي طولها 18 متراً، يمكنهما عيش حياتهما الخاصة، وهذا بالضبط ما يختاران فعله.
كنت أتخيل أننا مقيدان معاً لمسافة أقصر، وخفتُ قليلاً. أتخشين اقترابكِ مني؟ عليها أن تخاف حقاً، لأن السلسلة ستقصر وسيُجبر الحبيبان السابقان على مواجهة بعضهما. أخرجوني من هنا. تجعلني أتمنى الموت. ولكن حالياً، مجرد عيشهما معاً أثبت أنه صعب جداً.
هل تبللتِ؟ آسف. ودهن المقلاة المقرف أغرقني. آسف. على إثر هذا، سأحبس نفسي تحت الدش.
إليكم الأمر، قسوت عليها كثيراً اليوم، وتستحق هي ذلك. أنتِ انفصلتِ عني. علينا التكلم عن مشاكلنا في نهاية المطاف. أريد أن أتأقلم أكثر قليلاً قبل أن نثرثر.
مرت بضعة أيام منذ أن رأينا جيمي، وأنا مستعدة لبعض الإثارة. فهذه هي الأجواء حالياً: الصمت يطبق على المكان. الوضع بينهما سيئ جداً. أتساءل إن كانت سلسلة أقصر ستقربهما من بعضهما أو ستفرقهما.
إنه اليوم الـ5 وموعد أول عرض. يوماً خامساً سعيداً. لمَ أنتما بجانبين متقابلين من الغرفة؟ لأنه يمكننا فعل ذلك. تعاليا. يكاد يمر أسبوع، كيف سارت الأمور؟ بدأت أعتاد على وجودها هنا. من الصعب أن نتحدث عن الأمور حتى. أجل.
للاحتفال بـ5 أيام من تقييدكما معاً، ستتلقيان عرضاً مميزاً. ستقصر السلسلة مهما حدث. يا صاح! العرض الأول هو سلسلة طولها 15 متراً، أقصر بـ3 أمتار من الحالية. حسناً.
العرض الثاني هو سلسلة طولها 9 أمتار، أي تقلص السلسلة الحالية للنصف. وإن اخترتماها، سنضيف 25 ألفاً للجائزة الكبرى. إن أردتما جني 25 ألف دولار وأنتما جالسان هنا، فستختاران سلسلة الـ9 أمتار. لا، هذا قصير جداً. إن اخترتما هذه السلسلة، ستضطران للعيش أقرب بكثير من بعضكما.
كنت بقربكِ لـ4 سنوات مجاناً، ويمكنني أن أكون أقرب مقابل... هذا جنوني. 10 آلاف إضافية. هذا مثير. أتريدان تقصير سلسلتكما للنصف؟ أقول نعم. أوافق، فلنفعلها. حسناً. نولان، لنقطع السلسلة للنصف. رباه. قُطعت سلسلتهما رسمياً للنصف، بالتوفيق لكما. نخبك.
لست نادمة على أخذ المزيد من المال. لا يزال يتبقى 25 يوماً، ولم نتبين بعد آثار هذه المسافة الأقصر. لم نواجه مشاكل ناجمة عن ذلك بعد. غالباً سنواجهها قريباً جداً. مثل الآن!
لم تمر 24 ساعة حتى منذ قُصرت السلسلة للنصف، ونواجه مشاكل بالفعل. حتى الآن، جوش يستحم وأنا أجلس إلى الطاولة. أتمنى لو كنت على سريري الآن، ولكن السلسلة لم تعد تصل له. في الـ4 فجراً أيقظني جوش ليذهب للحمام. عليّ الذهاب للحمام.
الوضع غير مريح أبداً هنا والسلسلة أقصر. رباه. لنبقِ مسافة مترين دوماً بيننا من فضلك. طال عرقك جبهتي. توقفي، أنا أسير!
أنا جوش، وأنا غير ناضج. اسمي سوزي. تبدو مقرفاً. شكراً. وغد. لكان هذا التحدي أسهل مع شخص غريب.
أعلم أنك تعملين على الأمر وتبذلين قصارى جهدكِ، لكنكِ مجنونة تماماً. أنت لا تحترمني. هذه ليست قلة احترام. تتصرف بلؤم. بدأتُ بتعليق صباح اليوم، ثم ظللنا نواجه مشكلة بسببه. بصراحة، المشكلة في التعليق هي أنك تسخر مني على أمل أن ينضم إليك الناس ليسخروا مني أيضاً. أنتِ موهومة حقاً.
سوزي في جناح الأمراض العقلية.
لا أعلم حقاً كيف سأشعر تجاهك بالنهاية. كانت كارثة. أشعر أنها تصعّد الأمور، في حين أنه مجرد تعليق، لستُ أكرهكِ. أتعلم ما الجنوني؟ أنتِ؟ يا لطرافتك.
لنرَ إن كان سيمر يوم من دون أن يغضبني جوش. عفواً؟ تظل تقول أشياء لتحرجني، ولست سعيدة بذلك. إنه مزاح حرفياً. لا. من المحرج جداً أن تفعل ذلك لشخص آخر، في حين مَن يدري كم شخصاً يشاهدنا الآن! وكأن مزاحي أصبح مسألة عامة. لا أفكر في المزاح الآن، بل في مشاعري وكيف تعاملني.
كل شيء يتمحور حولكِ. غير صحيح. أنتِ النجمة وأنا تابعكِ. لستُ محور الأمور أبداً، نحن شريكان متساويان. جوش مَن فعلها. جوش أغضبني. إنها غلطة جوش. لأنك تقول أشياء تجعلني أتمنى الموت.
أعتذر، هذا مفهوم تماماً. ولكن الطريقة الوحيدة لننهي هذا الموضوع الآن هي أن نجعله من الماضي. أريد أن أقضي الـ30 يوماً وأنتهي من هذا. حتماً تريدين ذلك أيضاً. أجل.
هذا أصعب مما توقعت. لن نصمد إن استمر الوضع كما كان اليوم، ولكن علينا أن نحاول. بكل تأكيد، علينا أن نحاول. نحن هنا فقط لنصمد ونفوز بالمال، ولا نحدّث بعضنا مجدداً. نفتح صفحة جديدة؟ طبعاً.
ورغم اتفاقهما على التعاون من أجل التحدي، أردت رؤية مدى التزامهما في يوم الزيارة التالي.
إنه اليوم العاشر. أجل! للاحتفال، سنقوم بـ... لا! تقصير سلسلتكما بمقدار 3 أمتار، من دون مقابل. ولكن قبل أن نفعل ذلك، طبعاً تقصير السلسلة في المرة السابقة أدى لبعض المشاكل في المساحة الشخصية. ولأنه في المستقبل ستُتاح لكما فرصة ربح مال أكثر مقابل تقصير سلسلتكما، لذا لمرة واحدة فقط، سأفك الأثاث وأسمح لكما بتحريكه كما تشاءان، ثم أربطه مجدداً بشكل دائم. ولكن أولاً، لنجدد سلسلتكما. متشوقة لذلك.
وللمساعدة في تحريك الأشياء... حسناً، حسناً، حسناً. إليكما طاقم الخبراء. حسناً. أمامكما حتى منتصف الليل لتحركا ما تريدان. هلّا نبدأ. أجل، انتبهوا، انتبهوا، انتبهوا. حسناً.
بعد تكليف الشبان بالعمل، نقلت سوزي وجوش جميع الأثاث في كل منطقة، بحيث يكونان أقرب لبعضهما، مع التركيز على منطقة معينة. هذا حمامنا وهذا سريرنا. ترتيب المكان الحالي سيستمر معنا لـ20 يوماً أخرى. يمكن الصمود فيه.
ولتحسين العرض، قدمت لهما مفاجأة أخرى. سوزي، جوش. تشاندلر. إليكما ثلاجة مليئة بمنتجات فيستبلز الجديدة. مستحيل! مرحى! آسف يا رفاق. هذه أول مرة نكشف فيها عن حليب الشوكولاتة.
نخبكم. نخبكم. هذا لذيذ. إنه مصنوع من حليب كامل الدسم طبيعي، ومليء بفيتامينات أ، د، والبوتاسيوم. سبقتني بالقول. طعمه شهي. ستجدون حليب الشوكولاتة من فيستبلز في فروع وولمارت وسيفن إليفن وسبيدواي بكل أنحاء الولايات المتحدة. هذا أفضل جزء بالتحدي كله.
رغم أن السلسلة أصبحت أقصر، إلّا أن نقل الأثاث حسّن من مزاج جوش وسوزي. قُصرت السلسلة 3 أمتار، وحتى الآن اليوم، لم نواجه أي مشاكل معها. أهناك أي شيء يقلقك؟ الاقتراب كثيراً جداً منكِ. حسناً.
رغم استمرار شجارهما، إلّا أن السلسلة بدأت تقربهما فعلاً. ومع مرور الوقت، أصبحا صديقين من جديد. نشعر بملل شديد اليوم، وأكلنا وجبات لانشلي كثيرة، لذا سنعلّق العلب على شكل قلب على الجدار. والآن أقدم لكم أول قلب لانشلي في العالم.
أراد جوش أن يستلقي ويدون يومياته في نفس الوقت الذي أردتُ فيه استعمال آلة المشي. هذا حلنا الوسط. شكراً يا جوش. علينا التعاون معاً لنخرج من هنا. أجل، علينا تخطي كل شيء. أجل. نحن صديقان؟ صديقان.
ولكن الآن بعد أن بدآ يتفاهمان أخيراً، لم يستطع جوش إلّا أن يتساءل: لمَ لم تنجح علاقتهما في المقام الأول؟
سوزي، أيمكننا التحدث؟ لم يكن انفصالنا سيئاً. أردتِ فعل أشياء أخرى لم تتناسب مع ما أفعله. أحد الأمور المتكررة سابقاً هو أني شعرتُ وكأني مضطرة لأشارك معك ما أريده دوماً. بصراحة، لو كنت سأفكر في علاقة مجدداً، فعليّ التأكد أنها ستكون مختلفة تماماً عن السابقة.
ماذا فعلتِ بعد انفصالنا؟ بكيت بشدة لأني كنت وحيدة جداً. ماذا فعلتَ أنت بعد انفصالنا؟ بدأت أبكي. لم أكن أتابعكِ، لكني لم أنسَ اسم حسابكِ على الإنستغرام، وكنت أتفحصه كل أسبوعين. ولكن كان غريباً أن أشاهد حياتكِ من منظور الغير، بعد أن كنتُ جزءاً منها لفترة طويلة. شعرتُ وكأن قلبي انقسم لنصفين. لا تبكِ.
كنت لا أزال أحبك بجنون عندما انفصلتُ عنك. لم أرد أن ننفصل، لم أرد ذلك قط. لا أظنني توقفت أبداً عن حبكِ. ماذا؟ ما العمل إذن؟
أشعر أن هذا التحدي يجعلني أرى جوش من منظور جديد تماماً. هذه التجربة فتحت عينَي. المشكلة الوحيدة هي أن ما يحدث في هذه الغرفة ليس تمثيلاً جيداً لما الحياة الحقيقية عليه.
رغم تحقيق جوش وسوزي تقدماً في علاقتهما، إلّا أن هذا كان لا يزال تحدياً لـ30 يوماً، والعزلة عن العالم الخارجي بدأت تؤثر على جوش.
حرفياً تخليت عن حياتي كلها بالخارج لأكون هنا، وبدأت الآن فقط أستوعب تأثير ذلك. لم أخرج منذ أسبوعين. حياتي كلها بالخارج. لو اضطررتُ للدفع مقابل أن أخرج، فلن أفعل ذلك. أريد فقط أن أخرج! ما الخطب؟ لا أشعر أنني بخير، عقلياً.
ولهذا السبب، في اليوم الـ15، كان لدينا الحل المثالي لأكبر مشكلة يواجهانها. في اليوم الـ15 أردنا أن نعرض عليكما مساحة خارجية. أمنحكما الفرصة لفتح المساحة الخارجية ومضاعفة مساحتكما. وهذا يعني وصولاً كاملاً للفناء كله متى شئتما. ولكن هناك شرط: إذا أردتما الاحتفاظ بالمساحة الخارجية، فسيتعين عليكما التحول لسلسلة طولها حوالي 3 أمتار.
لقد افتقدت الخارج. قد نحصل على منظر أفضل لغروب الشمس، أو حتى شروقها. نعم. لكن لا أظن أن الأمر يستحق أن نخسر نصف طول سلسلتنا. إذا قبلنا بهذا مقابل الخروج للخارج، سنكون دوماً بهذا القرب. يجب ألا نفعل ذلك، ويمكننا بسهولة الاستغناء عن ضوء الشمس. لا أريد أن تصبح فرصة ضائعة في وقت لاحق. أشعر بإغراء شديد لقبول ذلك، لكن 3 أمتار وما زلنا في منتصف الطريق، مَن يدري كم مساحة للتحرك ستبقى لدينا.
أتيحت لكما الفرصة لمناقشة الأمر. أتقبلان عرض اليوم الـ15؟ لا، لن نقبل. حسناً، عودا إلى الداخل. سنستمتع بهذا لدقيقة أخرى فقط. حسناً، ثمة عد تنازلي لعشر ثوانٍ. قمت، دخلت، دخلت، دخلت. 10، 9، 8، 7، 6، 5، 4، 3، 2، 1. أراكما بعد عدة أيام. حسناً.
أتشعر بالندم لأننا عدنا للداخل؟ لا أعلم، أفتقد الخارج حقاً. رفض عرض اليوم الـ15 أثر كثيراً على جوش. وفي اليوم التالي ظلت فكرة الخروج إلى الخارج تشغل باله.
الأجواء كئيبة اليوم. استيقظت للتو. ظننته سيكون يوم باب الغموض، لكنه ليس هو، ولم يتغير شيء في حياتنا اليومية. هذا أطول شهر في حياتي. اليوم الذي توقعنا فيه حدوث أمر كبير لم يحدث فيه شيء. لمَ بدا اليوم طويلاً جداً هكذا؟ آمل أن يكون أياً ما كان خلف باب الغموض هو شيء جيد.
ألديك أفكار عما قد يكون في تلك الغرفة؟ يا إلهي، ربما توجد سيارات تسلا. سيكون هذا جنونياً.
إليكم الأمر، هذه ليست المرة الأولى التي تواجه فيها سوزي تحدياً غامضاً. في فيديو سابق، رفضت صندوقاً غامضاً كان يحتوي على 50 ألف دولار وسيارتها المفضلة، تسلا، وحطمها الأمر. أريد البكاء. هذا حرفياً حلمي. جلبوا لنا سيارات تسلا. إن كانت هناك سيارة تسلا خلف الباب، فعلينا أن نقبلها من أجل تعويض ما فاتني، هيّا.
لكن بالنسبة لجوش، إثارة باب الغموض لم تكن كافية لإخراجه من حزنه. أشعر وكأنني أفقد عقلي. ما هذا العنف. أشعر أنني أريد العودة للمنزل.
كان جوش يمر بيوم صعب، وأحياناً عليك أن تكون الشخص الذي يستمر في دفع شريكه عندما يمر بيوم سيئ. ما زال جوش نائماً، لكن قررت أن أعد له الفطور هذا الصباح، لأنه كان يشعر بإحباط شديد جداً.
من أجلك. أصنعتِ قلباً من البيض واللحم المقدد؟ نعم. عجباً، قلب؟ صداقة؟ صداقة. جزء مني يتساءل عن معنى ذلك. أحاول فهم الأمر. لا يمكن إعداد الفطور لشخص في السرير هكذا فقط.
كان جوش حائراً جداً ويائساً لفهم لفتة سوزي، لدرجة أنه فعل شيئاً جذرياً ولا يصدق، الشيء الذي يكرهه أكثر من أي شيء آخر. أظن أن عليّ قراءة كتاب.
دليل الرجل لفهم المرأة. عندما يتعلق الأمر بالرقصة المعقدة التي يؤديها الرجل والمرأة حين ينجذبان لبعضهما البعض، فالنساء هن المتحكمات. أفعالهن غالباً ما تكون متقنة، لكنها إشارات حاسمة على أن المرأة مهتمة ويمكن الاقتراب منها.
بينما كان جوش يتساءل عن السبب وراء لطف سوزي، كانت سوزي تتساءل عما خلف باب الغموض. لا يمكنني رؤية أي شيء. ماذا لو كانت تسلا؟ ربما علينا إعداد خبز الموز لجيمي.
أحسنت، فخورة بك. شكراً. شكراً؟ وداعاً. ماذا؟ لا أطيق الانتظار حتى أقرأ الفصل في كتاب «دليل الرجل لفهم المرأة» الذي يشرح لي ماذا كان ذلك.
يقول الكتاب إنه إذا كانت تريدك، فهذه هي الإشارات: تواصل مباشر بالعين، ابتسامة، النظر إليك مراراً وتكراراً. تخميني هو... إنها معجبة بي.
أهذا الخاتم الذي منحته لكِ؟ نعم. أما زلتِ ترتدينه؟ بين الحين والآخر. لم أتمكن أبداً من التخلي عن أي شيء من علاقتنا. ثمة شيء محدد اضطررت لبيعه. ماذا تعني؟ سأخبرك الليلة التي تسبق خروجنا من هنا.
لا أظن أنني أخبرتها يوماً. كنت خائفاً جداً. احتفظ بمعظم الأشياء من فترة مواعدتنا، باستثناء شيء ظل يحتفظ به لي طوال هذا الوقت. لنقل فقط أن هناك سبباً وجيهاً لكونه سراً. عليّ أن أعترف أنني أتشوق لمعرفة السر. إن كان هناك شيء يبقيني هنا لنهاية التحدي، فهو هذه المعلومة.
إنه اليوم العشرون، وحان الوقت لنضيف بعض الإثارة. يوم عشرين سعيد. كيف الحال؟ أمامكما 5 طرق لفتح باب الغموض. يا إلهي.
وإليكم الأمر، سأسير من اليمين إلى اليسار كاشفاً عن عرض تحت كل غطاء. إذا وافقتما على أحد العروض، فمهما كان ما خلف باب الغموض سيصبح ملككما. أما إذا رفضتما، حينها فقط يُكشف عن العرض التالي. لكن تذكرا، قد ترفضان أفضل عرض على الطاولة. هذا ظالم.
الخيار الأول: تدفعان 50 ألف دولار. يتمنون أن أقبل بهذا لأنني متوترة جداً. ما رأيك؟ من رأيي أن نرفض هذا. حسناً.
العرض الثاني: مئة ألف دولار تُخصم من جائزتكما. على الأرجح الغطاء الأخير هو الأفضل. فلنتخلص من هذا إذاً.
العرض الثالث: خصم 25 ألف دولار، ويصبح طول سلسلتكما متراً ونصفاً. ستصبحان بهذا القرب، وما زال أمامكما 10 أيام في التحدي. يا إلهي. إذا رفضا، سيبقى عرضان فقط. هذا أمر صعب. إذا وافقا، سيفوزان بما خلف علامة الاستفهام.
قبل أن تقررا، أتذكرين آخر فيديو كنتِ فيه، حينما رفضتِ الصندوق الغامض وسيارة تسلا؟ نعم. ما الذي تظنينه خلف هذا الباب؟ ليس لديّ فكرة. لا أستطيع رؤية أي شيء. ضعي رأسك على الأرض. ماذا لو كانت سيارة تسلا؟ أريد رؤية ما خلف الباب فقط. فلنقبل بهذا من أجلك. نعم. نعم، سنقبل بهذا العرض.
حسناً، قبلا العرض رسمياً. العرض التالي كان خصم 25 ألفاً، لكن السلسلة تبقى بنفس الطول. العرض الأخير... مجاناً، لا بأس. قلصا سلسلتهما متراً ونصفاً ودفعا 25 ألفاً.
ماذا لو هناك سيارتا تسلا؟ تسلا، تسلا، تسلا، تسلا، تسلا، تسلا، سيارات تسلا. فزتما بسيارتي تسلا جديدتين تماماً. جيمي! تفضلي بالدخول.
سأبكي فعلاً. أعلم أنها مجرد سيارة، ولكنني ممتنة جداً. هذه سيارة ثمنها 40 ألف دولار. أيمكنني أن أعانقك؟ طبعاً. انتبهي لجوش. هذا أشبه بقصة انتصاري. بالضبط. أنا متحمسة للغاية!
إنها متحمسة، وأنا متحمس لأننا أطلقنا للتو منتجنا الجديد من فيستبلز، حلوى ساور سترايكس. لا أصدق هذا حقاً. جنون تام. لا تحتوي على ألوان صناعية أو محليات، مكونات نظيفة وعالية الجودة فقط. أشعر وكأنني في حلم حقاً. حلوى ساور سترايكس متاحة الآن في تارجت وسيفن إليفن وسبيدواي في جميع أنحاء الولايات المتحدة. هذا أفضل يوم في حياتي.
لكن لا تنسوا، هذه السيارات تأتي بثمن. لنرَ كيف سيستخدمان الحمام بعدما أصبحت سلسلتهما متراً ونصفاً فقط. حسناً. اذهبي إلى الدش. حسناً. لا يمكن أن تصبح السلسلة أقصر. بل يمكنها.
أعددنا لك خبز الموز من فيستبلز. يبدو لذيذاً فعلاً. أظن أن أفضل طريقة لتناوله هي مع حليب الشوكولاتة من فيستبلز، المتوفر الآن في كل المتاجر الظاهرة على الشاشة. مذاقه رائع ويحتوي على 13 غراماً من البروتين. متوفر في المتاجر الآن. جربوا حليب الشوكولاتة من فيستبلز.
أراكما بعد 5 أيام لأقصر سلسلتكما مجدداً. رائع. عجباً، لا أطيق الانتظار. أتطلع لذلك. وداعاً يا رفاق.
صباح الخير. حسناً، تحركات لطيفة. لا يمكنني غسل يديّ حتى. اكتشفت أنا وسوزي حقيقة أن السلسلة ذات المتر ونصف سيئة. السلسلة مزعجة جداً. لا يمكنني رفع يدي حتى. نعم، إنها تثير غضبي.
نعم، صحيح، ستجلس. هذه السلسلة ذات المتر ونصف لا تسمح لنا بعمل مهمتين مختلفتين في الوقت نفسه. سيصبح الأمر مملاً بسرعة جداً. مهلاً. أحتاج إلى السلسلة. يا فتاة. إنها لا تصل للدش. وهذا هو واقعي الجديد.
بينما كان ينتظر بصبر خارج الحمام، سرح عقله عائداً إلى الكتاب. كن رجلاً نبيلاً، واسحب لها الكرسي. مما أحدث تغييراً في سلوكه طوال اليوم. افتح لها الأبواب. اجعل المرأة هي مركز أي محادثة. ما اسم سيارتك الآن؟ سوزي.
المس ذراعها برفق حين تطلب منها الرقص. اطرح أسئلة مفتوحة. ماذا سنفعل بعدما نخرج من هنا؟ لا أعلم. سنرغب في أن نكون مقيدين مجدداً فقط.
لكن الفصل الأخير هو الذي ركز على مشكلتهما الأساسية. إذا لم تخطط لموعد غرامي يجعلها تشعر بأنها مميزة ومهمة... هذه النقطة التي أفسدت بها علاقتنا كلها. كان عليّ أن أشاركك أصغر التوقعات، مثل أننا لم نخرج في موعد لمدة 3 أشهر. لم أواصل التخطيط لمواعيد تجعلها مميزة ومهمة، ولم أولِ انتباهاً لما كانت تريده. أظن أنها تريد موعداً غرامياً.
لذلك عندما طلب جوش التحدث مع منتج على انفراد بخصوص موعد، علمت أن عليّ أن أجعل ذلك يحدث.
تبدو وسيماً حقاً. وأنتِ تبدين جميلة جداً. شكراً. لدينا شموع، جلبوا شموعاً حقيقية. قمت بعمل رائع، عليّ الاعتراف. هذا لطيف جداً. تفضلي بالجلوس. شكراً يا سيدي. أحب هذا، وكأننا في موعد غرامي.
نحن نقترب عاطفياً من جديد. حقيقي. أظن أنه أمر مخيف بسبب الطريقة التي انتهت بها علاقتنا أول مرة، لكن أظن أن هذه خطوة في الاتجاه الصحيح.
أيمكن أن أصطحبك لموعد حقيقي عندما نغادر؟ أتعني خارج هذا المكان؟ نعم. نعم، سأحب أن أذهب في موعد حقيقي. حسناً. أتودين أن نشرب نخباً بحليب الشوكولاتة من فيستبلز؟ نخبك. نخب موعدنا على طريقة مستر بيست. نعم.
كانت هذه فرصة جيدة للتصالح. أهناك مكياج في أي مكان؟ وكأننا نتعرف على بعضنا من جديد. لا. مرحباً. مرحباً. فكرة وجوده تشدني. سعيدة بكوني في موعد لأول مرة منذ 3 سنوات. إنه أحد أمتع الأيام التي قضيناها هنا. نهاية مثالية لموعدنا. أشعر بتوتر شديد لأنني لا أعرف ماذا سيحدث لاحقاً.
إنه اليوم الـ25. يا إلهي. نحن على وشك أن نغير مجرى الفيديو جذرياً، والتغيير تحت هذا الغطاء. نعم، أكره هذا، قلبي يخفق بقوة. اكشفا عما تحت الغطاء. الأمر كله لك.
أحضرت لكما مفاتيح الأصفاد. حتى هذه اللحظة، كان خلع الأصفاد يعني خسارتكما معاً. وفي أي لحظة من الآن وحتى نهاية الفيديو، إذا نزعتما أصفادكما، فستحصلان على 250 ألف دولار وسيارتي تسلا.
تفضل مفتاحك. تفضلي مفتاحك. إذا نزع أحدكما أصفاده، سيحصل على كل شيء، والشخص الآخر لن يحصل على أي شيء. هل ستفعلها؟ أشعر بالخوف الآن، سأظل في توتر دائم. ظننت أنني سأكون على بعد سنتيمترات منك.
وفوق ذلك، سنقصر سلسلتكما بضعة سنتيمترات كل يوم. في اليوم الثلاثين ستكونان على هذا البعد من بعضكما.
يا إلهي! نعم، نعم. ولكنكما لستما مضطرين لذلك، لأنكما الآن... لماذا؟ يمكنكما خلع الأصفاد في أي لحظة. هذا جنون. هذا أمر جامح حقاً.
ربما تريدين أن تعرفي ماذا يدور في عقله، وربما تريد أن تعرف ماذا يدور في عقلها. أحضروا جهاز كشف الكذب. هل تمزح؟ لا، أحضرنا خبيرة كشف الكذب. يا إلهي! قد يخلع أحدكما الأصفاد. وهنا يبدأ الجزء الممتع من الفيديو.
يا جوش، ستجلس أولاً على جهاز كشف الكذب. بحثنا في مقاطع تصويرك واستخدمناها لإعداد بعض الأسئلة. ستساعدكِ تلك الأسئلة على أن تقرري إذا كان عليكِ الاستمرار في الفيديو أم المغادرة اليوم. سنبدأ حالما تستعدين. حسناً.
هل سبق أن شككت في وفائي لك؟ لا. حتى بالرغم من انفصالها عنك؟ أجل. هذه حقيقة. واو! إنّه يثق بكِ حقاً. واو! أجل، حسناً، رائع.
بما أنّنا هنا، هل فكرت في أنّك ستكون أفضل حالاً لو كنت أعزب؟ لا. لا؟ لا. أحقاً؟ رائع. هذا ليس صحيحاً يا صديقي. الرسم البياني يظهر تزايداً كبيراً. إذن، أهذه كذبة؟ أجل. حسناً، لنستمر! الأسئلة تصبح أفضل وأفضل.
هل كنت لتسرق الـ250 ألف دولار بأكملها؟ لا أظن ذلك. تفاعلت مع هذا السؤال قليلاً. أتريد التفكير فيه؟ نحتاج إلى إجابة بنعم أو لا فحسب. لا. هل يقول الحقيقة؟ ليس تماماً، لا.
إن لم نكن لنحمل ضغينة... بالطبع سنحمل ضغينة. أيجعلكِ ذلك ترغبين في نزع القيود؟ يجعلني أشك أكثر. ما شعوركِ بعد هذه الإجابات الصادمة؟ أشعر ببعض الخوف.
بعدها جاء دور جوش ليسأل سوزي بعض الأسئلة. هل أنت مستعد يا جوش؟ أنا مستعد.
هل أخفيتِ شيئاً عني لكيلا يؤذيني؟ أجل. هذا صحيح. إن علمت مثلاً بتقربي لشخص معين حينما لم نكن مرتبطين. حسناً، سنتناول هذا لاحقاً. أشعر بأنّك لا تريد التحدث عن ذلك الآن. لا. حسناً، السؤال التالي.
أتعتقدين أنّي أعيقكِ بطريقة ما؟ أجل. تقول الحقيقة. المستقبل خارج هذا المكان من الصعب توقعه. حسناً. من الصعب رؤيته بوضوح في هذه اللحظة.
بتخيلكِ لمستقبلكِ المثالي، هل أنا به؟ أجل. هذا صحيح. من المضحك أن الإجابات لا تتطابق. ماذا تعني؟ في مستقبلكِ المثالي أكون فيه، ومع ذلك تقولين إنّي أعيقكِ. إذن في مستقبلكِ المثالي، سأعيقكِ؟ أشعر أنّه عليك أن تريني كيف يكون الوضع عندما نتواعد من جديد.
نحصل على إجابات مثيرة هنا. إنّها متصلة بالجهاز. أهناك شيء ما تريد معرفته عنها؟ هل ستفكين تلك القيود؟ لا. هذه حقيقة.
هل توقفتِ عن حبي؟ لا. هذه حقيقة. يستغل جوش هذه اللحظة بالكامل. بوم! حسناً، لنزِل الأسلاك. جوش... إنّه يضغط عليّ بالأسئلة. حسناً، لديكما الكثير لمناقشته. يا إلهي! أراكما غداً لأقصّر القيود.
اختبار كشف الكذب كان جنونياً بحق. أظن أن السؤال الذي جعلني أتعجب هو السؤال الذي أجبت فيه بنعم فيما يتعلق بأخذ المال. كنت صريحاً فحسب، فأنتِ ربحتِ بالفعل حوالي مئتي ألف دولار. وما المشكلة؟ لا زلت هنا وأبذل نفس جهدك. لا، أعلم. أعلم، كانت مجرد فكرة. خذ المال وارحل سريعاً.
اليوم، جاءتنا هدية. يمكنني فعلياً مغادرة الغرفة ومعي كل المال. هي من انفصلت عني أولاً. ستكون قصة انتقام مثالية!
مرحباً، إنّه اليوم السادس والعشرون. يا صاح! مرحباً، أهذه سلسلة أقصر؟ أجل، أقصر. في الواقع، لدينا مفاجأة أخرى لكما. واو! ما هذا؟ هذا صندوق عازل للصوت. ستتمكنان من التحدث والتعبير عما تشعران به حقاً من دون أن يسمعكما الطرف الآخر. جوش، أنت أولاً. حسناً، أعليّ سحب القيود؟ يا رجل! جوش؟
حسناً، ما شعوركِ بعد ما حدث بالأمس؟ كان الوضع صعباً بطريقة ما عندما قال إنّه سيأخذ المال. إن كان يحمل ضغينة بسبب الانفصال، ربما يريد الانتقام بطريقة ما. فكرت في شيء آخر، وهو أن أنزع القيود عني الآن. أجاب بنعم سريعاً، بأنّه سيأخذ المال. سريعاً. وكأنّه يستحقه أكثر مني.
حسناً يا سوزي، حان دوركِ. وداعاً. وداعاً، وداعاً. تبقت أيام قليلة على نهاية التحدي، ولم يخبرني جوش بالسر الكبير الذي يتحدث عنه. أتخطط للخروج من هناك ومعك الـ250 ألف دولار؟ سؤال جيد.
جوش قد يسرق الـ250 ألف دولار بأكملها، وإن فعل ذلك، فـCurrent هو المكان الأفضل لإيداع كل هذا المال. يمكنني ألّا أعمل لعامين أو ثلاثة.
نولان، أتود أن تحصل على إمكانية لسحب حتى 750 دولاراً مقدماً من راتبك القادم؟ أجل. فعليك تحميل تطبيق Current. أتود المساعدة في تقييمك الائتماني؟ أجل. فعليك تحميل تطبيق Current. سأحمله الآن يا جيمي.
إن استخدمتم رمز QR هذا أو الرابط الذي في صندوق الوصف، وحملتم تطبيق Current الآن، سأودع لكم شخصياً دولاراً في حساباتكم. أتمنى لو أستطيع الاستمرار في هذا. وزعت بالفعل مئات الآلاف من الدولارات مستخدماً تطبيق Current خلال السنوات الأربع الماضية. يمكنه مساعدتك في كل احتياجاتك المالية. إنّه التطبيق المصرفي الأول لأموالك. ربما هذا ما سأفعله.
لو سرق جوش الجائزة، وأنتم حملتم التطبيق واستخدمتم رمز BEAST، ستجنون مالاً من هذا المقطع أكثر مما ستجنيه سوزي، ولم تضطروا حتى لقضاء 30 يوماً في غرفة. لذا، حملوا التطبيق الآن. ليس هناك وقت أفضل من هذا. سأرسل لكم دولاراً الآن. حملوا تطبيق Current وسأدفع لكم مقابل هذا! إنّه أفضل مكان لأموالكم.
حسناً، سنترك لكما الصندوق لتحظيا ببعض الخصوصية بينما نغادر. إلى اللقاء. إلى اللقاء، نراكما غداً. أوه لا. حسناً.
بدأت السلسلة القصيرة تؤثر عليهما بوضوح، لأنّ لكليهما ما يريد فعله. أحاول أن أكون صبوراً. يا سوزان، أنتِ بطيئة، وهذا يثير غضبي أحياناً. أنا منزعجة قليلاً الآن. يصر جوش على أن أقوم بنفس نشاطاته، برفعي وسحبي إلى هناك. هذا ليس لطيفاً حقاً.
صباح الخير، اليوم السابع والعشرون. من ما يقرب من المتر إلى أقل من المتر. أقل من المتر. كوني لا أستطيع فعل أي شيء من دون أن يكون جوش ملتصقاً بي يدفعني للجنون. يا إلهي! توقف عن هذا يا جوش. يا جوش، دعني أخرج!
لمَ نحن في المطبخ؟ هل انتهيتِ؟ الآن انتهيت. هذا الرجل... أحتاج إلى الماء. أتتحدث بجدية؟ آسف، كنت بحاجة إلى مشروب. هذا مزعج للغاية يا صاح.
اليوم الثامن والعشرون! ماذا؟ هذا قصير للغاية. سأخبركم الآن، التعامل بهذه القيود القصيرة صعب للغاية. في السابق، إن اصطدمنا ببعضنا في المطبخ كنا نعتذر. أما الآن فأي صدام صغير يجعلني أرغب في الرحيل. أريد الخروج من هنا. ليس لهذا علاقة بما كنا نقوله. يمكنني المغادرة فحسب.
كلام جوش اليوم حين قال إنّه يستطيع المغادرة في أي وقت جعلني أقلق من أنّه قد يرحل في أي لحظة.
تبقى 24 ساعة فحسب! كيف حالكما؟ مرحى! أجل. ماذا تفعلان مع هذه السلسلة القصيرة؟ الحياة صعبة للغاية. أجل، والنوم كان سيئاً للغاية بالأمس. قبل أن نقصها إلى 30 سم، لا أعلم إن كان هذا الوقت المناسب لتخبر سوزي بشيء ما. شيء واحد بالتحديد اضطررت لبيعه... أخبرني.
حسناً، في الأشهر الثمانية الأخيرة من علاقتنا... حسناً. كنت أوفر لشراء خاتم للخطوبة، واشتريته بالفعل. وخطتي كانت أنه في عطلة عائلتكِ كنت سأتقدم لخطبتكِ تحت الشلال. أتتحدث بجدية؟ ثم انفصلنا قبل أن يحدث هذا. يجعلني هذا أرغب في البكاء.
عندما انفصلنا، قمت ببيع الخاتم لشراء دراجة نارية. لا أعلم ماذا عليّ أن أقول. اشتريت خاتماً للخطوبة من أجلي؟ أجل. أنا آسفة. لا بأس. حصل في المقابل على دراجة نارية. بالضبط، حصلت على دراجة نارية. يا إلهي!
هذه سلسلة بطول 30 سم. وأخيراً... هيّا بنا. هذا الوقت المتبقي لكما بالضبط. مرحى! حسناً، استمتعا. وداعاً.
كان يوماً طويلاً. أخيراً، علمت السر من جوش. اشترى لي خاتماً لخطبتي! الآن، وبعد أن علمت شعوره الطيب تجاهي، أرى ذلك المستقبل مع جوش من جديد.
حسناً، فلننم بجانب المال الليلة. رائع! تبقت 12 ساعة و43 دقيقة. ما شعورك تجاه ذلك؟ أظن أن التجربة كانت مذهلة بشكل عام. ربما حزينة بعض الشيء. أكاد أموت شوقاً للخروج من هنا.
تقلقني الأربع والعشرون ساعة القادمة. سألني في اختبار جهاز كشف الكذب إن كنت سأنزع القيود مبكراً، وقلت لا. هذه حقيقة. لا أعلم إجابته عن هذا، لذا كنت خائفة من أن ينزع قيوده بالفعل.
هل سأزيل قيودي؟ حسناً، إنّه مبلغ كبير. ستؤثر الـ250 ألف دولار على حياتي أكثر من نصف المبلغ. عندما انفصلنا ولمدة طويلة، شعرت بضياع ووحدة شديدة. أظن أنّه من العدل أن آخذ المال منها.
لدينا أفضل منظر في العالم الآن، ساعتنا للعد التنازلي. إن نمنا لمدة 12 ساعة كاملة، سنستيقظ ويتبقى أمامنا 17 دقيقة فحسب حتى وصول جيمي.
أتعلمين ما أفكر فيه؟ ماذا؟ أتتذكرين منذ حوالي ثلاث سنوات عندما انفصلتِ عني؟ أجل. ولم نتحدث لثلاث سنوات. أجل. أستطيع حرفياً أخذ كل المال، ولن نتحدث أبداً مجدداً. يا رجل! أقول فحسب. ثلاث ثوانٍ على الساعة.
إن فك جوش قيوده قبل انتهاء الوقت، سيفوز بالـ250 ألف دولار كاملةً وسيارتين من نوع تسلا. عشر دقائق متبقية. لنرَ إن كان أحدهما سيسرق كل شيء.
كيف حالكما؟ يا إلهي، أنا متوترة. حان الوقت حقاً. أجل، يبدو الأمر غير حقيقي. سوزي، قد تكون هذه الـ125 ألفاً لكِ، وقد تكون لك يا جوش، إلّا إذا قرر أحدكما نزع القيود.
وللتذكير فحسب، هذا ما قلتماه في اختبار جهاز كشف الكذب. أتعتقدين أنّي أقيدكِ بطريقة ما؟ أجل. تقول الحقيقة. أستسرق الـ250 ألف دولار؟ لا أظن ذلك. أظهرت ردة فعل بسيطة تجاه هذا السؤال.
دقيقة و12 ثانية. هذه فرصتكما الأخيرة لسرقة المال. أستفعل هذا؟ إنّه الانتقام الأعظم. يا إلهي! أيستخدم جوش حيلة ماكرة؟ توقف، هل ستفعلها؟ 16 ثانية، هل أنت متأكد؟ لا، يستحق نصف المبلغ. ربما أستحقه كله. واو! جوش!
أهناك ما تريد قوله لسوزي لتراه حين يُعرض الفيديو؟ لم أتوقف عن حبكِ بعد انفصالنا، وحملت ذلك الحب معي أينما ذهبت. تبقى الكثير من الحب لكِ في قلبي، لدرجة أنّي لم أستطع المضي قدماً والسماح لنفسي بأن أحب شخصاً آخر.
أيمكنني اصطحابكِ في موعد حقيقي بعد أن نغادر؟ أجل. حسناً، لنذهب في موعد إذن. حسناً.
لا، هو يمزح فحسب. يبدو وكأنّه يمزح. لن أفعلها. ثلاثة، اثنان، واحد. انتهى الوقت! حسناً، لم أعد بحاجة إلى هذا. أنتما الآن حران. يا إلهي!
ها هو مبلغكما، 125 ألف دولار. سوزي وجوش، ماذا ستفعلان تالياً؟
أوه! واو! لم أتوقع ذلك. حسناً، يبدوان سعيدين الآن. آمل أنكم استمتعتم. اشتركوا بالقناة.
تاريخ نشر المقال