用市售的札幌一番醬油味,重現非賣品「札幌一番炒飯調味料」

翻譯自 日本語

在 YouTube 開啟 ↗
概要

Ryuji 在先前的影片中介紹過「札幌一番 炒飯調味料」,這是以札幌一番醬油味為基底的調味料,他本人和工作人員都評價「超級好吃」。不過,這款產品包裝上寫著「NOT FOR SALE」,屬於非賣品,一般人買不到。因此這次要用店裡就能買到的札幌一番醬油味袋裝泡麵,做出接近那款炒飯調味料風味的炒飯。特色是麵也不丟掉,而是當作配料一起用。

5分鐘閱讀
0:07

不用非賣品來做的理由

影片開頭播放了先前試吃炒飯調味料時的畫面。工作人員對「醬油的焦香」有所反應,吃了之後說「超好吃」「我好像超喜歡」。Ryuji 回顧說,他以前也用札幌一番的其他口味做過「拉飯」,那也很好吃。在此基礎上,他表示這款以醬油味為基底的炒飯調味料特別好吃。

有位工作人員原本以為今天會在炒飯調味料裡加個蛋之類的。Ryuji 否定了這個想法。用非賣品做料理,觀眾也買不到,所以沒有意義。他的想法是,這不是一個「讓大家在旁邊乾瞪眼」的頻道。只要能用市售的札幌一番醬油味做出來,任何人都吃得到,這就是這次的出發點。Ryuji 也提到,看到前一支影片的迴響後,他有點期待炒飯調味料將來或許會正式販售。

材料除了袋裝泡麵外,還有長蔥、雞蛋和豬肉。既然是炒飯就要放蔥,有肉的話會更好。這次剛好有剩下的豬五花,所以就用豬五花。麵也不想浪費,所以像炒麵飯那樣,麵和白飯兩者都用。

3:22

粉末湯包和炒飯調味料內容不同

Ryuji 原本以為炒飯調味料就是把袋裝泡麵的粉末湯包直接裝進去而已。然而比對成分標示後,發現內容相當不同,已經針對炒飯做了調整。只有炒飯調味料裡才有的主要成分是蒜粉、柴魚調味料(Ryuji 說「簡單來說就是類似烹大師的東西」)以及薑粉。

Ryuji 認為,既然廠商為了讓它適合炒飯而做了改良,那麼在家重現時也需要朝同樣方向改良。所以這次要加入烹大師和蒜粉。如果有薑的話,稍微加一點會更好吃。他的道理是,只要補上這些差異,就能接近那款「超級好吃的炒飯調味料」。他一邊抱怨「要調整這麼多的話,還不如拿出來賣」,一邊說既然沒在賣,那就自己做。

4:53

事前準備:速成叉燒與薑

份量預設為 2 人份。使用 1 人份的麵和 1 人份的白飯,加起來就是 2 人份。長蔥約 40g 切碎。

豬五花 2 人份約 110g。為了方便和白飯融合,切得細一點。用豬肉片或豬絞肉也可以。炒飯調味料的包裝上原本寫著要用叉燒,但家裡通常不會常備叉燒。因此在切好的豬肉裡加入一小撮砂糖和 1 小匙醬油抓醃。據 Ryuji 說,這樣就會變成「幾乎跟叉燒一樣的味道」。用醬油調過底味的豬肉,作為替代品已經足夠。

薑約 5g 磨成泥。這是用來代替炒飯調味料中的薑粉,沒有的話也可以省略。Ryuji 說,加上薑的香氣會非常好吃。

白飯使用在家煮好的 200g。Ryuji 說明,因為札幌一番的負責人曾說自家煮的飯比較好吃,所以他就照著做了。

7:50

為什麼是醬油味

Ryuji 一邊把麵拿出來,一邊談到口味的選擇。鹽味和味噌味也很好吃,但炒飯基本上是用醬油的料理,所以他認為札幌一番的醬油味應該非常搭。他也推測,湯底以雞骨為基底,或許也是和炒飯很合的原因。

8:20

把麵捏碎再蒸,變成「米」

麵直接隔著包裝袋捏成碎末。拍攝時捏到一半袋子破了個洞,還和工作人員鬧成一團。重點是要捏到「慘不忍睹的樣子」那麼碎,他也再三叮嚀,如果還不夠碎就再繼續捏。這些捏碎的麵就是用來代替白飯的。

在平底鍋裡放入捏碎的麵和水,蓋上鍋蓋蒸。Ryuji 一開始說 150cc,之後又改口「好像要再多一點水」,這次決定用 170cc 來泡軟。蒸的時間約 3~4 分鐘。麵吸了水變軟,會逐漸散開。Ryuji 形容這個狀態「幾乎就跟米差不多」。

10:14

一只平底鍋炒到底

蒸好的麵不取出,直接撥到平底鍋的一邊。Ryuji 的想法是,一一取出很麻煩,大家應該也不想再多用一個鍋子。在空出來的地方倒入約 1 大匙油炒豬肉,再加入磨好的薑泥。肉的份量依喜好即可,這次放得比較多。

打入 2 顆蛋,不是打成蛋液,而是煎成荷包蛋。據 Ryuji 說,比起蛋液,煎成荷包蛋會讓蛋白帶有香氣,更好吃。在荷包蛋煎到某個程度後把白飯放上去,蛋黃會裹住米飯,做出好吃的炒飯。這段期間,撥到一邊的麵也稍微煎過,變得像鍋巴一樣。

12:23

調味:湯包、蒜粉、烹大師、胡椒

這時加入附贈的湯包,也加入附贈的胡椒,整體拌炒。Ryuji 說醬油的焦香會充分散發出來。麵也可以當作白飯的一部分,所以也很適合想要份量感的人。

接著,他一邊說蒜粉「可以放超多」,一邊數到 12 下撒進去。烹大師則是因為炒飯調味料裡有柴魚調味料而使用的(資訊欄的食譜中為 2/3 小匙)。訣竅是調味稍微重一點。Ryuji 推測,炒飯調味料裡之所以有柴魚調味料,應該是開發者認為炒飯有柴魚的鮮味會比較好。

材料有一半是麵,所以壓扁攤開來炒,就能炒得粒粒分明。最後加入長蔥,再撒約 5 下的桌上型胡椒。炒飯調味料裡放了相當多胡椒,所以稍微辣一點就會「完美」。最後用鹽和胡椒調整味道。

14:24

試吃:超乎想像的反應

還在炒的階段,Ryuji 就說這比以前做的拉飯還好吃。盛盤後蒜粉的香氣很濃,工作人員反應「很有店裡的感覺」。也有人說,完全看不出有一半是麵,就算拿到店裡賣,大家也會說好吃。份量姑且算是 2 人份,但多到 3 個人吃也可以。

實際吃了之後,出演者驚呼「沒想到會這麼好吃」。Ryuji 再次強調醬油味是最搭的。鹽味和味噌味也好吃,但這種爽利的雞骨風味和炒飯很合。其他感想還有:柴魚高湯的味道很明顯、有麵在裡面的口感很有趣。也有人說,跟吃過普通炒飯之後相比,這個更好吃。工作人員還指出,如果用炒麵的麵可能會散開,但這個整體很融合。大家也一致評價,雖然很垃圾食物,但沒有零食那種風味,就像非常好吃的街坊中華料理店的炒飯。

Ryuji 半開玩笑地說,希望三洋食品能把這個做成冷凍食品,想要那種大袋裝 500g 的。也有人建議和會做炒飯的冷凍食品廠商合作。

17:51

容易製作與結論

最後 Ryuji 表示,這個食譜很容易嘗試。使用的食材和普通炒飯幾乎一樣,只是多加了札幌一番而已。醬油味有時在便利商店也能單包購買,所以猶豫要不要買 5 包裝的人,可以先買 1 包試試看。不過他也補充說,做過一次之後一定會想再做,所以買 5 包或許也無妨。

Ryuji 形容這次的成品是「異次元等級」,稱之為超越普通炒飯的炒飯,並呼籲觀眾也動手做做看。