不需要七種配料也不需要竹簾,Ryuji 的「豁出去惠方卷」

翻譯自 日本語

在 YouTube 開啟 ↗
概要

料理研究家 Ryuji 說,自己過去「一直在逃避」拍惠方卷的影片。理由是太麻煩。在這支影片中,他乾脆認定惠方卷只要外形好看,就不需要七種配料,並取名為「豁出去」,即興做了 3 條惠方卷。他沒有用壽司竹簾,也沒有用壽司桶,而是靠微波爐和保鮮膜完成。這一集是在測試,在家製作的門檻究竟能降到多低。

8分鐘閱讀
0:10

「七種」的規矩與「豁出去」這個名字

根據 Ryuji 的說法,惠方卷裡如果沒有包七種配料,就不算惠方卷。所以一旦要做惠方卷,就得備齊 7 種食材,變成「誰會做啊?」的情況。他說這就是自己一直避開的原因。

儘管如此還是決定動手做,是因為他認為惠方卷好就好在那個外形,所以或許根本不需要七種配料。不過,如果改了定義還自稱「至高」,就會引來「你到底知不知道惠方卷的定義」之類的爭議。因此 Ryuji 半開玩笑地說,只要冠上「豁出去」,怎麼做都沒問題。他一邊自嘲「就是因為這種想法,才會被原教旨主義者炎上」,工作人員則表示,在家做的門檻本來就很高,能低到這種程度反而讓人開心。

食譜並沒有事先決定,而是請工作人員買來各式各樣的食材,再當場組合。主角是蔥花鮪魚泥,以及鮪魚・酪梨的海鮮系。後來又聊到用肉也很好吃,於是加入了用豬絞肉和紅蘿蔔做的韓式飯捲風,總共做 3 種。

2:46

事前準備:飯量,以及用微波爐做的玉子燒

Ryuji 說明,每條大約需要 160g 的飯。這次使用約 600g 的冷凍白飯,並且要完全解凍。他先以 600W 加熱約 2 分鐘開始。

為了增添色彩想要一點黃色,所以決定加入雞蛋,但 Ryuji 說捲玉子燒「真的超麻煩」。他的立場是,很清楚只要說「來捲蛋吧」,大家就都不會做。於是他嘗試了一種做法:在扁平的保鮮盒裡薄薄塗上一層油,倒入蛋液攤平,再用微波爐加熱。雞蛋用 2 顆,為了避免太硬,加入水 1 大匙和鹽 1 小撮。工作人員問他加熱時間會不會因蛋量而改變,他回答「沒做過所以不知道」,接著又說反正是豁出去料理,這樣就好。他也提到,像這樣即興下廚的時候是他最喜歡的時刻。

煎好的蛋從保鮮盒取出,切成細長條。多虧容器的形狀,切出來的樣子就像超市惠方卷裡包的那種。他說就算形狀有點不好看,包進去之後也看不出來。

4:07

惠方卷的浪費與「在家做就好」的想法

在作業途中,Ryuji 聊到超市的惠方卷。大家很早以前就在說,惠方卷大量賣剩,丟棄量很多。既然如此,那自己做不就好了,這是他的想法。他還補充說,惠方卷只要是棒狀的就足夠了吧。

4:42

各種配料的理由:小黃瓜的口感、酪梨的變色、紅蘿蔔的加熱

每種配料的切法和選擇,都附上了各自的理由。小黃瓜縱向切成細長條。之所以搭配蔥花鮪魚泥,是因為鮪魚泥口感柔軟,有爽脆的口感會比較好。鮪魚如果整塊生魚片條買,在 Ryuji 家附近大約要 1,000 日圓。他說自己不太常買,但買的那天會幸福一整天,接著把鮪魚縱向切開使用。

酪梨是沿著果核用刀劃一圈後剝開。不過要在捲之前才切。他說切好放著會氧化變黑。

韓式飯捲風要用的紅蘿蔔,用刨絲器刨出約 80g 的細絲。切得太長會很硬,所以刨成細絲後用微波爐加熱 1〜2 分鐘,做成像涼拌小菜(namul)一樣。Ryuji 的說明是,紅蘿蔔生吃也可以,但韓式飯捲裡的紅蘿蔔一定都是加熱過、做成涼拌小菜風味的。他也說,韓式飯捲現在連便利商店都有賣,到處都有賣,就代表到處都做得出來。

豬絞肉使用約 100g。只要稍微撒點鹽和胡椒,加入約 2 大匙燒肉醬,炒成甜鹹口味就好。他說如果留有水分會變得濕答答的,所以把水分充分炒乾很重要。他也呼籲觀眾,不需要全部都做,只要挑自己覺得好吃的就好。

9:18

醋飯:用普通的醋和鮮味調味料

醋飯最好用米醋,但這天只有普通的醋。Ryuji 的說明是,米醋的醋味比較柔和,比較好吃。600g 的飯搭配醋 2 大匙、砂糖 1 大匙、鹽 3 小撮,再加入少許鮮味調味料。這個比例據說是向朋友「Miya」的父親,一位壽司師傅學來的。

關於加入鮮味調味料的理由,Ryuji 在後半段做了補充。它能消除醋那種討厭的酸味,讓醋飯更好入口。市售的壽司醋裡也有鮮味成分,所以這麼做是為了接近那種味道。

他說重點在於趁飯還溫熱時拌入醋,然後再放涼讓它穩定下來。其實用壽司桶比較好,但他是以大多數人都沒有壽司桶為前提來進行。只想做 1 條的人,把材料減為 1/3 即可。手捲壽司的醋飯用這個也就足夠了,也可以依個人喜好多加點醋。

11:35

捲的步驟:不需要竹簾,海苔的正反面只影響外觀

在捲的步驟中,Ryuji 也一再說「大家都想太多了」。認為沒有竹簾就做不出來只是一種先入為主的想法,也可以用保鮮膜的紙芯等各種方式。而且根本就不需要捲得很漂亮。

大片海苔有正面和反面。亮亮的那一面是正面,但 Ryuji 說,老實講哪一面都可以。味道不會改變,只是外觀不同而已。

在保鮮膜上放上海苔,把放涼的醋飯分成 3 等分,薄薄地鋪開。他說鋪法隨便就好,但飯如果放太多,「那就變成在吃飯了」,所以適量就好。

第 1 條是鮪魚・酪梨,依序擺上鮪魚、蛋和酪梨。蛋太長的話切掉就好。途中 Ryuji 雖然一度把配料組合說錯,但他不以為意繼續進行。把配料往自己這側集中,連同保鮮膜一起提起來收攏,再捲一次就完成了。直接包在保鮮膜裡就能帶著走。切開一看,配料都收在正中央,工作人員也承認確實不需要竹簾。Ryuji 說竹簾是「專業人士的東西」。

鮪魚和酪梨的組合再加上奶油乳酪也很好吃,變化無窮無盡。他也說,這不只限於 2 月,當作海苔捲什麼時候吃都可以。

15:38

第 2 條:蔥花鮪魚泥・小黃瓜・納豆

第 2 條是在蔥花鮪魚泥裡,搭配為了口感而加的小黃瓜。接著順勢以「絕對要加納豆吧」的氣氛加入納豆,再撒上蔥花。Ryuji 強調,市售惠方卷很少有包納豆的,這是在家裡才能做到的組合。他說包進大約 4 種配料,就已經是很像樣的惠方卷了。

他也示範了配料較多時的訣竅。把配料放在稍微靠自己這側的位置,用保鮮膜像畫「の」字一樣,在第一捲時就把形狀定好。先提起來一次,再重新捲動,調整好形狀之後,接下來只要一圈一圈捲起來就好。直接大口咬下去也可以,但 Ryuji 自己認為切開比較好吃。這也很適合和小孩一起做,只要有整片的烤海苔就能做。他還說,惠方卷很貴,與其隨便買現成的,不如自己做反而更豪華。

17:37

第 3 條:絞肉與紅蘿蔔的韓式飯捲風

第 3 條為了做成韓式飯捲風,在加熱過的紅蘿蔔中拌入鹽 2 小撮、味之素 2 撒、麻油 1 大匙半,做成涼拌小菜。他說這和絞肉非常搭,會有點像拌飯的感覺。他的判斷是,既然有 3 條,口味有這種程度的變化會比較好。

在這個過程中,Ryuji 說出了「做沒做過的料理時最開心」。今年他也做了七草粥,所以打算不管影片觀看數高不高,都會持續做這類季節料理。順帶一提,Ryuji 本人並不是每年都吃惠方卷,自己一個人的時候也不會做。他說只有在別人說想吃的時候才會做。

飯分成 3 等分後,剛好每條約 200g。加入紅蘿蔔、炒好的絞肉,再加上剩下的蛋和芝麻。接著把軟管裝的韓式辣醬擠成一條線,也加了美乃滋。雖然配料多到有點過頭,最後還是用力壓緊捲好了。

21:09

試吃:切面與吃法

把 3 條切開確認切面。由於放了一段時間,海苔已經變得軟軟的,但每一條的配料都在正中央。Ryuji 說「漂亮到不像是豁出去做的」,並回顧說要是有菠菜也不錯。節分有朝著惠方整條大口咬下的習俗,想這麼做的人照做就好。不過 Ryuji 的意見是,惠方卷絕對是切開比較好吃。

他也提出了吃法的建議。鮪魚・酪梨沾美乃滋和醬油吃。因為酪梨和美乃滋很搭,不過他本人也承認這「有點旁門左道」。包納豆的那條稍微切薄一點,只沾醬油一口吃下最好。韓式飯捲風已經有韓式辣醬和美乃滋調味,可以直接吃,或稍微沾一點吃。

24:02

感想:納豆大受歡迎,韓式飯捲風則是「功夫和美味不成正比」

鮪魚・酪梨是「最標準的一款」,所有人都說「好吃」。反應特別熱烈的是包納豆的那條。Ryuji 一再說「為什麼這麼好吃」「做了真是太好了」。工作人員說這是如果有賣就會買的程度,還有人要求再來一塊,變成「納豆大受歡迎」。

關於韓式飯捲風,Ryuji 事前就預測「大概是最好吃的」。吃完之後他說「原來功夫和美味是不成正比的啊」,並評價說這甚至可以直接當作韓式飯捲做成食譜。不過,對於這與其說是惠方卷,根本已經是韓式飯捲了這一點,所有人意見一致。

他說做 3 條還花不到 1 小時。內餡用蟹肉棒或鮪魚美乃滋都可以,只要知道捲法和醋飯的做法就能自由應用。Ryuji 把這一點列為這份食譜的優點。對於聽到「豁出去」就想像會是更隨便的東西的工作人員,他回答說,就算不隨便做,也能捲得這麼漂亮。而且用的也不是米醋,而是普通的醋。

26:42

為什麼現在做這個

拍攝日是 1 月 26 日,他說是希望大家能趕在節分前現在就動手做。工作人員說「這支應該會紅吧」,Ryuji 則回應先把紅不紅放一邊。只要介紹過一次簡單的惠方卷,影片就會留下來。明年、後年,或許還會有人搜尋簡單的惠方卷而找到這支影片。所以他說今年想加強季節食譜。

他也透露,一開始曾考慮只用小黃瓜和蟹肉棒就交差了事,但惠方卷好歹是喜慶的東西,所以改變想法,覺得讓大家開心比較好。工作人員說,看了這支影片後,對惠方卷門檻的認知會改變,Ryuji 也回應說,他自己的想法和 30 分鐘前相比也改變了很多。

最後 Ryuji 呼籲,做一樣的東西也好,在韓式飯捲裡加入萵苣等做些變化也好。和小孩一起做也很有趣,可以用像手捲壽司的感覺來做,請大家用喜歡的配料試試看,影片就此結束。