無肉一餐100日圓,重現《鐵鍋的Jan》第1話的豆腐炒飯
料理研究家リュウジのバズレシピ翻譯自 日本語
料理研究家Ryuji重現了已確定動畫化的料理漫畫《鐵鍋的Jan》第1話中登場的豆腐炒飯。材料只有白飯、豆腐、雞蛋1顆和干貝高湯粉,不放肉。他曾在東京電視台的特別節目中做過一次,但節目只播出一次,他認為記得做法的人應該不多,因此決定在自己的頻道上重新介紹。
用豆腐做炒飯的「強人所難」
據Ryuji表示,原作是約平成7年開始連載、距今將近30年的作品,他對於現在才動畫化感到驚訝。這次的炒飯,是主角Jan首次展現實力那一回所做的料理。
他解釋,豆腐之所以很少用在炒飯裡,是因為會出水。作品中,周遭的人都說從沒聽過用豆腐做炒飯,一定會變得濕答答的,而Jan則透過種種巧思推翻這些看法,做出了美味的炒飯。豆腐並不是用來取代白飯,而始終是作為配料使用。
雞蛋不與白飯拌炒,而是做成蛋絲
首先要做的是蛋絲。Ryuji將不讓雞蛋與白飯混合這一點形容為「異次元的烹調」。用偏弱的火加熱平底鍋,不放油,倒入1顆打散的蛋液。趁還是小火時攤開,就能攤得很薄,平底鍋越大,蛋皮就越薄。攤開後稍微開大火讓它凝固。也有人會兩面都煎,但他說煎一面就夠了。
翻起蛋皮時用矽膠刮刀會比較好剝。他也提醒,如果平底鍋的不沾塗層已經失效,就要記得抹油。煎好的蛋皮摺起來切成細絲,做成像中華涼麵上那樣的蛋絲。Ryuji不用鹽等調味,只用雞蛋製作。他也提到因為很麻煩,這個頻道不太常做蛋絲。
煎豆腐讓水分蒸發
原作中的Jan是用干貝高湯煮豆腐,但Ryuji省略了這道工序,只使用市售的干貝高湯粉。豆腐最好用板豆腐,因為嫩豆腐會碎掉;他說若是作為配料使用,切成骰子丁比較好。
Jan在作品中用了大約3個平底鍋,靠甩鍋讓水分蒸發。Ryuji認為那是老派料理漫畫特有的表現手法。由於自己沒有那種技術,他改用油煎豆腐的方式讓水分蒸發。油量方面,影片說明欄的食譜是米糠油1又1/2大匙,豆腐150g。
等豆腐開始出水時,加入1小匙干貝高湯粉。Ryuji自己以前也沒用過這種高湯粉,但他給予很高評價,說能讓炒飯變得非常美味。經過多方嘗試,他得出的結論是直接以粉末狀態加到豆腐上最入味。干貝高湯粉容易產生焦色,所以外觀看起來也很可口。煎好的豆腐並沒有怎麼散掉。煎好後先就這樣放著。
白飯也用高湯粉調味
接著加入加熱過的白飯200g,一邊壓散一邊拌炒。這時再加入約2/3小匙的干貝高湯粉,讓米飯也入味。Ryuji說白飯也用這個調味是最好吃的,鹽只要一小撮就夠了。撒上3下白胡椒,沒有的話用普通胡椒也可以。
對於拌炒時是否也要把豆腐壓散的提問,他回答要壓散的是白飯比較好。最後再補上少許米糠油。他說之後追加油,能讓炒飯更粒粒分明。
擺盤貼近原作外觀
為了整理形狀,將炒好的炒飯放入碗中壓緊,再倒扣在盤子上盛成圓形。Ryuji說這個外觀相當接近原作,並強調雖然是重現動畫名場面,卻非常簡單。在周圍鋪上蛋絲,再附上紅薑就完成了。1顆蛋份量的蛋絲很多,鋪開來也很好看。
配料只有豆腐,不放多餘的東西。就算要加,頂多是小干貝之類,但Ryuji說美味到連那個都不需要。因為有豆腐增加份量,也很有飽足感。Ryuji估算成本大約就是豆腐和1顆雞蛋,約100日圓就能做出來,並表示現在能用100日圓做出的炒飯很少見。
試吃:蛋絲的甜味與紅薑的酸味
試吃的工作人員和Ryuji異口同聲地說,蛋絲的甜味和紅薑的酸味非常搭。也稱讚它非常清爽。Ryuji解釋,加入叉燒之類會變得厚重,但豆腐是很輕盈的配料,並將此列為這道不加肉的炒飯的優點。
關於《鐵鍋的Jan》這部作品
Ryuji說他曾與Jan的配音員合作過。被問到印象時,他回答對方是個好青年到讓他吃驚,是個很有教養的人。他也補充說,對方常演反派類的角色。
在介紹作品時,他說Jan的個性非常差,用Ryuji的話來說就是「比我個性還差」。他是個認為料理就是勝負、一定要贏的反派型角色。另一方面,競爭對手的女性廚師認為料理就是心意,會注入愛情來烹調。她和Jan一樣強。他也說明,Jan從小就被身為傳奇廚師的祖父嚴格鍛鍊。
據說在第4話或第5話左右,會登場一位本名叫「Ryuji」的對手角色。配音員是杉田先生,Ryuji笑說以一個只出場1話的角色來說相當豪華。在東京電視台的節目中也做過那個角色的食譜,Ryuji表示之後也想做那道料理。
今後的重現與對作品的評價
Ryuji說他重現過Jan的各種料理,每一道都很好吃。他舉出還想再做的一道料理是夏里亞賓牛排,他本人對那道更有自信。不過,他還是決定先從第1話的炒飯開始做。
最後Ryuji聲明,這次的介紹並不是受人委託,只是他自己擅自宣傳而已。接著他表示自己喜歡這部作品裡的料理,作品中的料理都有經過確實的料理監修,並推薦大家去看原作和動畫。Ryuji自己也打算看動畫。
找不到文章。
文章發布日期 · 更新日期
