Ryuji帶代官山「韻」的大將,去了他推為「人生第一」的壽司店
料理研究家リュウジのバズレシピ翻譯自 日本語
料理研究家Ryuji帶著曾多次出現在他影片中的代官山壽司店「韻」的大將,前往他心目中吧台壽司最好吃的店「鮨 一喜」。這次企劃要問的是:在專業壽司師傅眼中,這家店是什麼樣子。大將今年56歲,在壽司界待了將近40年。Ryuji在同行之前就斷言:「不管被怎麼評價,我已經覺得它好吃了。」
便服的大將,與緊張的店家
據Ryuji說,一喜原本開在千歲船橋,今年2月搬到了澀谷。Ryuji是受熟人邀約,偶然來到這家店的。
拍攝一開始就從大將的服裝聊起。大將穿著便服現身,Ryuji慌張地說:「沒想到你會穿這樣來。」店裡的大將也因為要接待別家店的師傅而相當緊張。店主說明,他以前看過「韻」的影片,因為與上次來店的客人聊天,才促成了今天的拍攝。
章魚的柔軟度,與一眼就猜中的魚
第一道是宮城的章魚,約1.4公斤,屬於偏小的尺寸,處理時保留了口感。韻的大將整理了章魚的處理方式:以前會用白蘿蔔等敲打來破壞纖維,現在也有冷凍以破壞細胞的方法,還有人會用碳酸。在此基礎上,他說重要的是取得平衡,不要讓章魚失去太多原本的硬度與口感。
光是看到下一條魚的備料過程,大將就說中了「松川鰈」。店主驚訝地說:「很多師傅看了這個大概都認不出來。」端上來的生魚片是北海道的松川鰈,前方附上鰭邊肉,底下鋪著煎酒。根據店主的說明,煎酒是在現今的醬油普及之前、大約從平安時代起就使用的調味料,是將酒與梅干等熬煮而成。這條鰈魚是當天處理的,口感紮實,店主上菜時說:「請感受牠的生命力。」
話題也聊到了捏壽司的練習。大將回憶學徒時期,魚的邊角料輪不到自己,所以用豆渣或廚房紙巾來練習捏壽司。店主也說自己搭電車上班的路上一直在練習,雖然很難為情,但很想早點進步,兩人在這點上很有共鳴。
芝麻料理與茶碗蒸的溫度
接著上桌的是使用自家烘焙芝麻的料理,底下鋪著用芝麻、高湯,以及稍微焦糖化的蜂蜜做成的醬汁。大將懷念地說起自己在日本料理店工作時被叫去磨芝麻的經驗,並說這是他「最愛的東西」。店主的說明大意是:這道雖然稱不上是店裡的招牌菜,但為了不忘初衷,刻意保留這道料理。
茶碗蒸是在不加配料的原味蛋液上,放上三種配料。Ryuji拋話說:「大將很重視的溫度應該也不錯吧?」大將肯定它不會太燙,並說:「茶碗蒸的溫度超級重要,太燙也不好。」
中午與晚上不同的醋薑片
大將特別感興趣的是醋薑片。這家店中午和晚上提供的醋薑片不同。據店主說,中午喝酒的客人還不多,以握壽司為主,所以刻意做成清爽好入口的口味;晚上則配合酒,加重鹹味,讓味道更有衝擊力。
大將建議Ryuji吃完晚上的醋薑片後喝一口日本酒,說:「剛剛還是辛口的酒,味道會變。」Ryuji喝了之後,驚訝地發現酒變得甜了。大將之後也說:「要配壽司的話,這種爽利的醋薑片最好吃。」並一再表示光靠醋薑片就能當下酒菜。
另外,大將似乎在烤製階段或備料階段就幾乎能猜到接下來要上什麼,Ryuji還開玩笑說:「你在上桌之前最好別看。」
「可以加醋飯嗎」與其他客人的一體感
接著上桌的是由愛媛一位名叫藤本先生的漁夫送來的小型食材,以酒和醬油調味,再用海苔夾起。大將問:「不加醋飯嗎?」於是當場加了進去。店主回應:「這樣菜單就變了。」讓年輕師傅一時不知所措。大將評價加了醋飯也很好吃。
這天吧台還有其他客人。大將一邊為吵鬧致歉,一邊也和其他客人攀談,現場氣氛相當熱絡。Ryuji說不只有他們,還有其他客人在場的狀況「非常好」;大將之後也表示,看到不只是他們,店家把在場所有客人都照顧到了,讓他很高興。
花枝的刀工,以及日本料理與壽司的關係
看到白花枝的絲造,大將說:「以前沒有這樣下刀的方式。」據大將所說,在他那個年代,日本料理的廚師與壽司師傅之間關係「劍拔弩張」。壽司是靠一把菜刀闖天下的世界,日本料理那一方則認為「我們跟你們不一樣」。大將的看法是,隨著時代演進,廚師們彼此切磋琢磨,這類手法也逐漸成為壽司可以採用的工夫。
春子鯛、鹽與赤醋醋飯
大分的春子鯛上塗了與海水濃度相當的鹽水。由於魚肉本身帶甜味,所以刻意不用醬油。這時大將稱讚了醋飯,Ryuji的工作人員驚訝地說:「我從來沒聽過這兩個人稱讚醋飯。」大將也提到了徒弟們眼神很銳利。
鹽是印尼峇里島的鹽,大將很喜歡,說光配這鹽就能喝酒。而這位大將當天晚上還有18人的包場營業要準備。
之後的料理,刻意使用了許多店家會用腹側、這裡卻選用的血合側魚肉,醋飯也換成了赤醋。大將形容拿起握壽司的感覺很「溫柔」。搭配的日本酒是與店家聯名的「上喜元」純米吟釀。
小鰭,與大將落淚的原因
店主說明,小鰭採整片握,為了平衡,醋飯捏得比較大。大將與Ryuji在這裡也稱讚了醋飯的溫度。
從這時起大將情緒激動,說:「吃下去的那一刻眼淚就流出來了。」理由是能來到Ryuji說最喜歡而介紹給他的店,還能和這裡的大將聊天,這一切都讓他很高興。對於細心處理花枝的徒弟,他也評價對方一直很用心,那是他所不知道的切法。
比起握壽司更重要的是聊天,「人加上良,就是食」
順著花枝的話題,聊到了店裡的待客談話。大將認為,如果有客人心情低落地來到店裡,與其端出好吃的握壽司讓對方覺得「好,加油吧」,不如問一句「是不是有什麼煩惱」,聽對方說說話。Ryuji介紹說,體現這一點的一集——他帶祖母去大將店裡的影片——即將推出。
大將接著說:「『食』這個字,不就是寫成讓人變好嗎?」並總結說,既然從事飲食業,就是這麼一回事。
沙丁魚與黃鰭鮪魚
沙丁魚據說是大將最喜歡的壽司料。中間夾入了蔥與薑磨在一起的佐料。
接下來的鮪魚,是店主刻意挑選的黃鰭鮪魚,經過神經締處理,並熟成了1個月。黃鰭鮪魚在壽司中不太常用,店主也承認,原因之一在於它被視為等級較低。店主自己會去釣黃鰭鮪魚,他說這和自己釣到的完全是兩回事。大將分析,正是神經締這種處理方式,以及醃漬的做法,讓它變得美味。話題也聊到了鮪魚的生產者端。另一盤則端上了波士頓的鮪魚。Ryuji注意到店主抹的芥末相當多。
將魚頭熬煮濃縮、「有點像美式龍蝦醬」的一道料理
也有一道加入了日本料理元素的料理,是加熱使其產生黏性,再與高湯結合而成。關於魚肉,大將與店主都說可能會稍微感覺得出養殖的特徵。由於使用了長時間熬煮濃縮的魚頭,大將形容它「有點像美式龍蝦醬」。
收徒弟時看重的是什麼
大將也談到了收徒弟時的想法。他不看履歷,而是看人品。首先自己會講大約一個半小時的話,之後只問三個問題。第一個是「喜不喜歡女生」,如果回答喜歡,基本上就OK。理由是,他認為追求女性、思考如何接近對方的那套思維,與客人上門時用壽司款待對方是一樣的。Ryuji將此理解為「這就是款待之心吧」。之後話題轉成了調侃Buzz Recipe工作人員的閒聊。
太早的嘗試,與現在的挑戰
一道將蛋做成半熟狀態的料理(不是鮭魚卵),據店主說是以生蛋拌飯為意象,醋飯也換過了。這時大將回憶起20多年前,他曾端出一道把蛋黃過篩後淋在茶碗蒸上的料理,結果客人反應很疑惑。他覺得好吃才端出來,如今這種做法卻已成為常見的手法。Ryuji回應:「是時代還沒追上。」
大將說他現在正在嘗試,看能不能做出好吃的低醣醋飯。大將自己也承認覺得這行不通,但仍表示不去挑戰是不行的。
葫蘆乾的溫度
星鰻之後,端上了Ryuji說是他最喜歡的壽司料——葫蘆乾。Ryuji第一次來這家店時,驚訝於葫蘆乾竟然能這麼好吃。店主刻意以溫熱的狀態上桌,說明是希望客人能感受到葫蘆乾的香氣。調味只用醬油和砂糖。大將驚訝地說:「這種上法也太扯了吧?別的地方都沒看過。」Ryuji則說它帶有像水果般的香氣,用赤醋醋飯捏起來時,能感受到像梅子般的清爽。
應大將的要求,葫蘆乾也做成了卷壽司。大將吃到一半停下來感受溫度,很喜歡芥末的嗆度,說:「沒想到會被葫蘆乾感動。」此外還有魚雜湯、玉子燒,以及店主指出「海苔滲出的油就是好海苔的證明」的卷壽司。
大將的評價
吃完的大將感動到幾乎喘不過氣。他說,這是Ryuji第一次推薦給他的店,路上或許也有幾度落淚的場面,但他真的很感動。他也表示,料理自然不在話下,能和店主聊了許多也讓他很感動。他還說想帶家人再來,並約好下次換店主到韻來,拍攝就此結束。預約可透過電話或網路,店主推薦使用網路預約。
找不到文章。
文章發布日期
