Người đấu với động vật: Brian kéo co với sư tử, Darius nhảy cao hơn cọp, và báo săn đua với xe Công thức E
MrBeast ミスタービーストVideo mở đầu bằng loạt câu hỏi: báo săn có nhanh hơn những chiếc xe nhanh nhất thế giới không, con người có thắng nổi một con gấu không, cọp có nhảy cao hơn người giữ kỷ lục thế giới không. Để trả lời, người dẫn chương trình Jimmy tổ chức bảy thử thách giữa người và động vật. Phần lớn là những màn đối đầu có tính trình diễn, kết quả khi nghiêng về con người, khi nghiêng về động vật. Thử thách cuối cùng là cuộc đua giữa một con báo săn và ba chiếc xe.
Kéo co: người đàn ông mạnh nhất thế giới và con sư tử hơn 220 kg
Thử thách đầu tiên có Brian, người được giới thiệu là người đàn ông mạnh nhất thế giới. Anh kéo co với một con sư tử nặng hơn 220 kg. Khi được hỏi còn muốn nói gì không, Brian chỉ đáp rằng cứ bắt đầu luôn.
Lúc đầu, con sư tử ngậm chặt sợi dây và giữ Brian đứng yên tại chỗ. Người dẫn nhấn mạnh rằng Brian từng kéo được cả một chiếc máy bay, vậy mà lúc này không làm con sư tử nhúc nhích được chút nào. Có lúc con sư tử quay lưng lại, và đội quay đùa rằng nó đang cố làm Brian kiệt sức. Sau đó con vật bắt đầu luống cuống, Brian kéo được nó dần về phía mình. Khi còn khoảng 1 mét, mọi người hô hào cổ vũ, và Brian giành chiến thắng.
Nhảy cao: Darius Clark đối đầu con cọp Luna
Thử thách thứ hai có Darius Clark, người được giới thiệu là giữ Kỷ lục Guinness Thế giới về nhảy cao. Theo lời người dẫn, trong 8 tỉ người trên Trái Đất không ai nhảy cao hơn anh. Đối thủ của Darius là con cọp Luna. Darius tự tin tuyên bố rằng nếu con cọp nhảy được 4 mét thì anh cũng nhảy được 4 mét.
Để con cọp nhảy, đội dùng một miếng thịt làm mồi dụ. Sau cú nhảy của Luna, người dẫn không chỉ muốn Darius vượt qua con cọp mà còn muốn anh tự phá kỷ lục của chính mình. Vì vậy, thay vì đặt mốc 3,28 mét, họ đặt luôn mốc 3,73 mét, mức mà người dẫn nói là cao hơn kỷ lục Guinness của Darius gần 2,5 cm. Nếu chạm tới mốc này, anh vừa thắng con cọp vừa lập kỷ lục thế giới mới.
Người dẫn thừa nhận nghĩ rằng Darius đang "chém gió", vì mốc này trông như vượt quá sức con người. Darius vẫn nhảy và chạm được mốc. Điều khiến người dẫn ngạc nhiên là thái độ rất bình thản của anh ngay sau cú nhảy. Darius nói anh nghĩ mình còn nhảy cao hơn được nữa. Như vậy sau hai vòng, đội con người dẫn trước: Brian thắng sư tử, Darius thắng cọp.
Bubba và ba con bò tót: vác tiền chạy qua trường đấu
Người dẫn dự đoán đội con người sẽ chật vật hơn ở vòng tiếp theo, diễn ra tại một trường đấu bò tót. Nhân vật chính là Bubba, một đấu sĩ cưỡi bò. Luật chơi như sau: ba con bò tót được thả ra trong sân, và Bubba phải vác càng nhiều túi tiền càng tốt chạy qua đầu bên kia của sân trong khi bò rượt theo. Toàn bộ số tiền anh bỏ vào thùng trong 3 phút sẽ thuộc về anh.
Ba con bò, mỗi con được cho là nặng gần 700 kg, lao qua cổng thẳng về phía Bubba. Anh làm rớt nón nhưng vẫn gom được 10.000 đô la, rồi tiếp tục lấy thêm túi. Có lúc đàn bò quay sang lao về phía đội quay. Trong khi người dẫn thú nhận rằng chỉ đứng gần mấy con bò đã sợ thót tim, Bubba vẫn cười, thậm chí còn nói sẽ chạm vào đầu một con và dùng động tác dọa cho bò chạy đi.
Kết thúc thử thách, Bubba thắng 50.000 đô la. Anh nói sẽ dùng số tiền này để mua một chiếc xe tải mới. Người dẫn nhận xét rằng lần sau không nên thử thách dân chuyên nghiệp.
Nick phải chọn: đô vật sumo 227 kg hay gấu xám Bắc Mỹ
Thử thách tiếp theo có Nick. Người dẫn nhắc lại rằng Nick từng đua với người chạy nhanh nhất hành tinh và thua Noah Lyles dù được chấp 60 mét. Lần này anh được cho cơ hội thứ hai trong một thử thách mà người dẫn gọi là nguy hiểm hơn nhiều. Giải thưởng là 100.000 đô la, và để nhận được, Nick phải trụ một phút trên sàn đấu với một trong hai đối thủ.
Đối thủ thứ nhất là Ramy, một đô vật sumo chuyên nghiệp nặng 227 kg. Đối thủ thứ hai là Tom, một con gấu xám Bắc Mỹ. Người dẫn cảnh báo rằng con gấu này có thể xé xác một người trưởng thành. Khi thấy con gấu đứng dậy và di chuyển về phía mình, Nick nhanh chóng chọn đô vật sumo. Người dẫn hỏi anh đã mua bảo hiểm nhân thọ chưa, và Nick nói là chưa. Người dẫn cũng giải thích rằng Nick sẽ không gặp nguy hiểm thật vì đã có một huấn luyện viên sumo giúp anh chuẩn bị trước khi lên võ đài.
Luật là Nick phải trụ trong vòng tròn một phút mà không đạp chân ra ngoài vạch đỏ. Nếu bị đẩy ra trước khi hết giờ, anh mất tất cả. Ngay khi trận đấu bắt đầu, Ramy gầm gừ, mà theo nhận xét của đội quay là còn to hơn cả con gấu Tom. Nick chủ yếu ôm lấy đối thủ và kêu bị bóp nghẹt thở, trong khi người xem hô anh chống cự. Người dẫn nhận xét rằng Ramy đang "vờn" Nick như chơi đồ hàng. Nick trụ qua mốc 15 giây, 20 giây, rồi nửa thời gian. Nhưng ở những giây cuối, sau khi đếm ngược, anh ra khỏi vạch đỏ, cụ thể là đã chạm đường viền và với tay ra ngoài trước khi đủ một phút.
Người dẫn tóm lại rằng Nick đã thua người chạy nhanh nhất thế giới, giờ thua thêm một đô vật sumo, nên thấy thương. Cuối cùng anh vẫn được tặng 10.000 đô la.
Trevor Wallace thi vẽ với con voi họa sĩ
Người dẫn gọi thử thách tiếp theo là có lẽ quy mô nhất trong video, và mời diễn viên hài Trevor Wallace tham gia để không khí bớt căng thẳng. Đối thủ của Trevor là một con voi được giới thiệu là "con voi họa sĩ giỏi nhất hành tinh". Hai bên có 10 phút để vẽ bất cứ thứ gì mình muốn. Bức tranh đẹp hơn sẽ được treo trong một bảo tàng mỹ thuật thật.
Theo yêu cầu của Jimmy, Trevor quyết định vẽ một ngôi trường khổng lồ và bắt đầu bằng một lớp nền màu vàng đồng. Con voi được đội ngũ động viên bằng trái cam và có lúc làm rớt cọ. Trevor liên tục đùa trong lúc vẽ: anh hỏi sao voi được cho ăn còn mình thì không, đòi một bộ tóc giả Bob Ross, rồi khi hết giờ gần kề thì nói bức tranh vàng của mình thật ra là một chiếc G-Wagon. Anh vội vẽ thêm con đường và mặt trời, rồi tự nhận rằng mấy viên gạch trông giống cửa sổ, còn bản thân trông như lính cứu hỏa cầm vòi chữa cháy. Con voi kết thúc bằng thứ mà đội gọi là "chữ ký độc quyền" nó luôn để lại trên tranh. Khi hết giờ, Trevor vẫn chưa vẽ xong và nói vừa lỡ tay quẹt sai một nét.
Một chuyên gia được giới thiệu là có hơn 30 năm kinh nghiệm chấm hai bức tranh theo thang điểm từ 1 đến 10. Tranh của Trevor được 2 điểm. Giám khảo nhận xét nó mang cảm giác của người mới lớn, như thể tác giả muốn thể hiện đứa trẻ trong nội tâm. Trevor chê tranh của con voi trông như "một chú hề cho chó ăn chè", nhưng người dẫn nhấn mạnh rằng con voi tự vẽ một mình. Giám khảo cho rằng bức tranh này thể hiện nhiều niềm vui và họa sĩ trung thực với bản ngã của mình, và chấm 8 trên 10. Như đã hứa, tranh của con voi, tên là Isla, được treo trong một bảo tàng nghệ thuật. Người dẫn tự hỏi liệu có khách tham quan nào nhận ra bức tranh do một con voi vẽ hay không.
Trốn chó nghiệp vụ trong bãi phế liệu suốt đêm
Thử thách tiếp theo đặt những người được giới thiệu là "những người lính giỏi nhất hành tinh" vào một bãi phế liệu. Họ phải trốn khỏi bầy chó nghiệp vụ, trong đó có Odin, được giới thiệu là một trong những chú chó nghiệp vụ giỏi nhất hành tinh. Một người huấn luyện chó đoán các anh lính chỉ trốn được khoảng 5 phút. Nếu có người trong nhóm trụ được đến khi trời sáng, họ sẽ chia nhau 50.000 đô la. Các anh lính có 10 phút để tìm chỗ trốn. Người dẫn cho rằng những người này đã dành nửa đời để thoát khỏi vòng vây kẻ địch, còn bầy chó được huấn luyện tìm người từ khi mới ra đời, nên nếu các anh trụ được tới sáng thì anh sẽ rất bất ngờ.
Các anh lính dùng nhiều chiến thuật khác nhau. Johnny chạy theo hình zig-zag và chà người vào càng nhiều xe càng tốt để tạo dấu vết giả. Carlos tìm thấy nước và nhúng cả người xuống để che giấu mùi. Theo người dẫn, hầu hết các anh lính có chung một cách làm: tạo nhiều dấu vết giả cho chó rồi trốn vào xe. Riêng một người chọn cách khác là leo lên cái cây duy nhất trong sân, cao khoảng 15 mét. Anh lập luận rằng trên cao gió thổi liên tục nên chó khó đánh hơi được, và vì không ở gần mặt đất nên anh tin mình sẽ thắng.
Khi bầy chó được thả ra, người huấn luyện giải thích rằng khi bắt được mùi, mũi chó sẽ vểnh lên. Vì khu vực rất rộng, con chó phải phân biệt đâu là mùi của người cần tìm và đâu là mùi của người chỉ đi ngang qua trước đó. Chú chó Sage nhanh chóng báo động ở một chiếc xe, và người lính đầu tiên bị bắt. Theo đội quay, Sage đã đánh hơi khoảng 400 đến 500 chiếc xe, và đây là chiếc duy nhất nó sủa, bên trong đúng là có người. Sage tiếp tục phát hiện người thứ hai trong một chiếc xe tải. Người này trốn khá gần anh lính hải quân, và anh hải quân hy vọng con chó sẽ mất cảnh giác sau khi vừa bắt được một người gần đó. Quả thật, Becky và Sage đi ngang ngay cạnh chiếc xe mà không phát hiện ra ai.
Sau đó bầy chó bắt đầu gặp khó khăn. Một anh lính đã ném một lon Red Bull vào một chỗ để tạo bẫy, và đội tìm kiếm nhận ra họ chỉ đang lần theo dấu vết giả của người đã rời đi. Dù tìm suốt đêm, đến 5 giờ 30 sáng vẫn còn khoảng ba người chưa bị phát hiện. Ngay phút chót trước khi thử thách kết thúc, đội tìm được thêm một người ngồi ở băng sau một chiếc xe tải. Khi hết giờ, hai người thắng cuộc bước ra khỏi chỗ trốn sau một đêm dài và chia nhau 50.000 đô la.
Thử thách cuối: báo săn Millie đua với ba chiếc xe
Thử thách được giới thiệu là đáng chờ đợi nhất là cuộc đua giữa con báo săn Millie và các phương tiện. Người dẫn mô tả báo săn là loài động vật trên cạn chạy nhanh nhất hành tinh, nhanh đến mức con người phải mượn tốc độ của một chiếc xe đua Công thức E mới mong thắng được. Vì vậy, anh mang tới ba chiếc xe để có cơ hội thắng.
Chiếc đầu tiên là xe gôn. Ngay khi xuất phát, con báo đã bỏ xa xe gôn. Đội quay kể rằng khi con báo về tới vạch đích thì họ mới đi được nửa đường, và tự nhận là "nhục".
Chiếc thứ hai là xe minivan, được người dẫn giới thiệu đầy mỉa mai là "một trong những chiếc xe đẹp nhất trong lịch sử ngành ô tô". Jimmy nói đã đạp ga sát sàn nhưng xe không chịu tăng tốc, và con báo lại vượt lên. Có một tình huống bất ngờ: Millie dừng lại ngay trước vạch đích, khiến cả đội phải gọi nó băng qua. Cuối cùng con báo vẫn qua vạch, và đội quay đùa rằng nó đang chọc quê họ.
Thời gian nghỉ của báo săn và việc bảo đảm phúc lợi động vật
Trước chặng đua với xe Công thức E, đội cho Millie nghỉ để con báo không bị sốc nhiệt và không bị hụt hơi giữa các chặng. Trong lúc nghỉ, người dẫn và Nolan được ngồi gần, thậm chí chạm vào con báo. Người dẫn nói anh không biết vì sao họ được cho chơi với "kẻ đứng đầu chuỗi thức ăn", và nhận xét con báo trông như một con mèo khổng lồ, mềm và kêu "brừ brừ" rất to. Nolan được nhắc không nên chạm thêm vì con báo không thích.
Người dẫn cho biết đội đã hợp tác với một tổ chức mà anh gọi là American Humane Society để bảo đảm mọi động vật được đối xử tốt trong quá trình quay. Anh giải thích lý do: hiện nay trên Trái Đất còn chưa tới 8.000 con báo săn, nên việc đối xử cẩn trọng với loài đang bên bờ tuyệt chủng này khi quay phim là rất quan trọng.
Báo săn và xe Công thức E: câu trả lời cuối cùng
Chặng đua cuối được người dẫn nói đùa là để trả lời "câu hỏi quan trọng nhất lịch sử đương đại": báo săn có nhanh hơn xe đua Công thức E không. Ngay sau khi xuất phát, chiếc xe phóng vụt qua Millie và giành chiến thắng.
Người dẫn nói rằng dù Millie không thắng, anh vẫn kinh ngạc vì một con báo săn có thể đua ngang ngửa với một chiếc xe dùng trong giải vô địch Công thức E. Anh khép lại video bằng một con số so sánh: khi chiếc xe đầu tiên ra đời hơn một thế kỷ trước, trong tự nhiên vẫn còn hơn 100.000 con báo săn, nhưng ngày nay chỉ còn chưa tới 8.000 cá thể. Theo anh, con người có trách nhiệm bảo vệ những sinh vật này khỏi tuyệt chủng để chúng tiếp tục truyền cảm hứng cho con người vượt qua giới hạn. Anh nói thêm rằng Millie là con vật dễ thương nhất mà anh từng gặp.
Bên nào nhanh hơn? Báo săn hay là mấy chiếc xe nhanh nhất thế giới? Một con người có thể đánh thắng một con gấu không? Liệu cọp có nhảy cao hơn người giữ kỷ lục thế giới? Chúng ta sẽ cùng tìm tất cả câu trả lời và hơn thế nữa...
Bắt đầu từ người đàn ông mạnh nhất thế giới. Ảnh sắp đọ thể lực với một con sư tử nặng hơn 220 kg trong trò chơi kéo co.
Anh còn muốn nói gì không? Tới luôn sợ gì. Ba, hai, một… Bắt đầu!
OK, bắt đầu kéo. Trời đất ơi! Nhìn miệng nó kìa! Nó mạnh khủng khiếp luôn. Trời đất ơi. Con sư tử đang cản bước người đàn ông mạnh nhất thế giới! Theo đúng nghĩa đen luôn!
Ủa, nó đang làm gì vậy? Con sư tử mới quay lưng lại hả? Sao giống nó đang cố làm Brian kiệt sức. Đây là cảnh Brian kéo một chiếc máy bay. Nhưng lúc này, ảnh không thể làm con sư tử nhúc nhích luôn.
Nó bắt đầu luống cuống rồi! Brian kéo được nó thiệt kìa! OK. OK. Anh còn cỡ 1 mét nữa. Sắp thắng rồi đó! Brian, anh sắp thắng rồi!
Brian thắng rồi! Brian thắng, chúc mừng anh! Hay quá! Brian thắng rồi! Chơi vui không nhỏ? OK. Gì căng vậy... Thôi không nói nữa. Không sao.
Nhưng đó mới chỉ là thử thách đầu tiên trong bảy thử thách con người đấu với động vật. Tiếp theo, chúng ta có người đạt kỷ lục nhảy cao nhất hành tinh. Thiệt luôn. Đó là Kỷ lục Guinness Thế giới. Trong 8 tỉ người trên Trái Đất, không ai nhảy cao hơn ổng. Ổng sẽ thi với con cọp này để coi ai nhảy cao hơn... Con người hay là động vật.
Đội con người. Tới luôn. Hãy nhìn con mãnh thú uy nghi kia. Ông nghĩ nhảy cao hơn được nó thiệt hả? Nói thiệt luôn chứ, nó mà được 4 mét, tôi nhảy đủ 4 mét. Coi ánh mắt nó nhìn ổng kìa. Thăm dò đối thủ đó. Tính hù tao hả? Nó không biết tiếng Anh đâu.
Thôi mình thi luôn nha? Họ sẽ dùng một miếng thịt để dụ nó, để coi có lùa nó nhảy được không. Thể hiện tài năng đi, Luna. Nó muốn ăn kìa. Chuẩn bị nha. Nó sắp nhảy đó. Một con cọp nhảy cao được bao nhiêu? Trời ơi!
Rồi, lỡ như ông có thể nhảy cao hơn con cọp đó... Thì hy vọng ông có thể tự phá kỷ lục của mình luôn. Nên tôi sẽ không để mốc là 3 mét 28, mà để luôn mốc là 3 mét 73. Cao hơn gần 2,5 phân so với Kỷ lục Guinness của ông. Nếu chạm được tới đây, ổng không chỉ nhảy cao hơn hẳn con cọp, mà ổng còn thiết lập kỷ lục thế giới mới.
Để coi, chắc được đó. Ba mét bảy hả? Đúng rồi. Có gì mà không được. Nói thiệt với mấy bạn nha, tôi nghĩ Darius đang chém gió. Thì cũng phải thú thiệt, tôi cũng thấy miệng tôi hơi giãn. Mốc này sao thấy quá sức con người rồi.
Vì mục tiêu thiết lập kỷ lục thế giới. Chuẩn bị chưa? Bắt đầu đi. Để coi ông có lập kỷ lục thế giới mới được không! Luna, tao nhảy vì mày nè. Ổng làm được không đây?
Trời đất ơi! Ổng làm được rồi! Dã man thiệt chứ! Luna, mày còn ý kiến gì nữa không? Trời ơi, ông vừa mới nhảy cao hơn bất cứ ai trong lịch sử đó? Sao nhìn ông… chill quá vậy? Tôi nghĩ còn nhảy cao hơn được nữa. Không có chém gió đâu. Trời đất ơi, cái ông này. Tôi nghĩ còn nhảy cao hơn được nữa. Ông vừa lập kỷ lục thế giới đó. Ổng kiểu, "Ủa, còn cao hơn được mà."
Brian thắng được sư tử, Darius thắng được cọp. Đội thú ráng gỡ gạc đi chứ. Đội con người, cố lên! Tôi nghĩ đội con người sắp sửa phải chật vật hơn nhiều trong vòng thi tiếp theo.
Chúng ta đang có mặt ở trường đấu bò tót... Cùng Bubba. Hế lô. Bubba là đấu sĩ cưỡi bò. Đúng rồi anh. Sau đây ba con bò tót sẽ được thả ra trong sân này. Ba con hả?
Ông cần phải vác càng nhiều túi tiền càng tốt, chạy qua tuốt đầu bên kia của sân thi đấu, với ba con bò tót rượt theo liên tục. Toàn bộ số tiền ông bỏ vô thùng trong 3 phút tiếp theo sẽ là của ông. Tôi sẵn sàng rồi, Jimmy. Chúc may mắn. Thả đàn bò ra!
Tụi nó kìa! Bubba, ráng đừng chết. Tụi nó chạy qua cổng, xông thẳng vô ổng luôn. OK. Tụi nó đang rượt ổng. Tụi nó chạy ngang qua ổng luôn rồi. Lấy tiền đi, Bubba! Chạy tiếp đi! Chạy! Ổng làm rớt nón.
Ổng đã hốt được 10.000 đô la... Bubba! Coi chừng đằng sau! ...nhưng ổng còn né được mấy con bò bao lâu đây? OK, lấy tiếp nha. Ổng vừa lấy được thêm hai túi. Tụi nó sau lưng ông kìa! Chạy, Bubba, chạy! Trời đất ơi.
Cho tôi lại gần mấy con bò đó là tôi sợ thót tim. Tụi nó đang lao thẳng tới chỗ mình! Khoan, đừng. Rượt ổng chứ. Lộn rồi!
Trong lúc đó, không biết sao Bubba cười được khi ba con bò tót đang lao thẳng vô ổng. Ổng chill thiệt chứ, trong khi chạy vòng vòng với ba con bò tót, mỗi con nặng gần 700 ký. Để tôi chạm vô đầu nó cho coi. Ổng đang tung tuyệt chiêu... hù cho mấy con bò sợ chạy?
Mệt thiệt đó! Nhớ nha Jimmy, mai mốt đừng thử thách dân chuyên làm gì. Ổng vượt qua thử thách này cái một. Làm được rồi! Ông thắng rồi! Chúc mừng ông đã thắng 50.000 đô! Cảm ơn nha. Ông tính xài số tiền này để làm gì? Chắc mua xe tải mới. Nghe cũng không có gì bất ngờ.
Nhưng điều sẽ làm các bạn bất ngờ là kết quả của cuộc đua phần sau video. Nhưng thử thách tiếp theo sẽ có hai đấu thủ được sinh ra để đè nát xương chúng ta.
OK, Nick. Bước qua cửa này nha. Tôi sợ quá. Đây là Nick, chắc các bạn cũng nhớ ảnh từng đua với người chạy nhanh nhất hành tinh nhưng mà, cho dù được chấp 60 mét, ảnh vẫn thua Noah Lyles. Và hôm nay, tôi sẽ cho ảnh một cơ hội thứ hai trong một thử thách nguy hiểm chết người hơn.
Ngay trước mặt anh. Chỉ... Thôi ông, tôi không dám đụng đâu... Cứ tin tôi. Thôi, thôi. Ngay trước mặt anh... Ê? Thôi, thôi... Chừng nào anh coi video, anh sẽ thấy anh đang rất tào lao đó. Cái gì vậy ông? OK? 100.000 đô theo đúng nghĩa đen. OK.
Ảnh chạy thua Noah Lyles, nên ảnh không biết một đống tiền lớn sẽ ra làm sao. Ừ thì thua, được chưa.
Để thắng được số tiền 100.000 đô la, anh phải chọn sống sót được một phút trên sàn đấu cùng với... Tháo đồ bịt mắt đi. Ramy, đô vật sumo chuyên nghiệp nặng 227 kg... OK. Ủa sao ảnh lại... sao ảnh lại làm... Hoặc... Xoay người lại đi. Một phút trên sàn đấu với con gấu này.
Trời đất ơi... Thiệt luôn? OK. Sao nó ở đó vậy? Nếu anh nghĩ con gấu này vô hại, thì đừng. Vì nó có thể xé xác một người trưởng thành ra cả trăm mảnh. Bự quá dị? OK. Tom, cưng khỏe không? OK. Đừng nhìn nó quá lâu.
Đã tới lúc ra quyết định. 100.000 đô la giải thưởng chung cuộc. Anh muốn đấu vật với một đô vật sumo hay một con gấu xám Bắc Mỹ? Nó đi lại chỗ anh kìa. Nó nôn lắm đó. Nó đang di chuyển rồi. OK, tôi sẽ không quay lại với con gấu đâu. Nó dậy rồi.
Trời ơi. OK. Tôi với anh thi đấu nha. Anh chọn ảnh hả? Đành phải vậy thôi. Còn hỏi nữa? Nguyên con gấu đó. Ông có mua bảo hiểm nhân thọ chưa? Không có.
Nick sẽ không mất mạng thiệt đâu, tôi đã mời một huấn luyện viên sumo để nai nịt cho ảnh lên võ đài. Ông ráng chùn thấp gối nha. Kéo chân ra. Chuẩn bị chưa? Bước lên sàn đấu. Lên đi. Ổn mà. Lại đây. Đứng vô chính giữa.
Để chiến thắng được thử thách này, Nick, anh sẽ phải đấu vật với Ramy trong vòng một phút mà không đạp chân lên vạch kẻ đỏ. Nếu anh bị đẩy ra ngoài vòng tròn trước khi hết 1 phút, anh sẽ mất hết mọi thứ lần nữa. Chạm nắm đấm xuống mặt đất để bắt đầu vô trận. Tinh thần anh ổn định không? Anh dấn quá sâu rồi, Nick. Bắt đầu nha.
Trời đất ơi… Nghe tiếng gì không? Trời, ảnh gầm gừ còn lớn hơn Tom nữa. Nick, chạm vô mặt đất. Từ từ! Chờ cái. Chạm mặt đất đi, Nick!
Bắt đầu! OK, được rồi. OK, OK. OK, bắt đầu tính giờ! Chống cự đi, Nick. Từ từ, chờ tôi cái. Nick, chống cự đi, Nick! Chống cự lại! Nhắm vô thắt lưng, Nick! Nick! Ảnh bóp tôi nghẹt thở!
Ảnh đang vờn Nick. Cái này như chơi đồ hàng vậy. Nick, anh qua được 15 giây rồi. Anh ôm ảnh thôi hả? Làm cái gì vậy trời? 20 giây rồi! Nick, sắp qua được nửa thời gian rồi. Nick! Đừng! Chống cự đi, Nick. Nick, chống cự! Chống cự, Nick!
Còn 20 giây! Nick! Anh sắp giành được tiền thưởng rồi, Nick! Trời đất ơi, ảnh đang vờn Nick. Không rõ thắng thua rồi. Còn 5 giây! Ba, hai, một... Ảnh ra khỏi vạch đỏ rồi.
Có sao không? Anh đã nắm đường viền, và với tay ra trước khi 1 phút kết thúc. Thiệt, anh này như con quái vật... đang đội lốt người vậy.
Anh đã thua người chạy nhanh nhất thế giới. Giờ anh thua thêm đô vật sumo giỏi nhất thế giới. Thấy thương quá. Nên... Tôi sẽ cho ảnh 10.000 đô la vì đã thắng! Cùi bắp. Căng dữ vậy. Cùi bắp. Cùi bắp. Xíu ra cổng gặp tôi.
Bây giờ chúng ta sẽ bước sang thử thách, có lẽ là quy mô nhất trong toàn bộ video này. Để không khí đỡ căng thẳng, tôi đã mời diễn viên hài Trevor Wallace. Trevor, tháo đồ bịt mắt đi. Có ai định nhắc tới con voi chình ình này không?
Con voi này là con voi họa sĩ giỏi nhất hành tinh. Đó cũng là lý do mà, trong thử thách tiếp theo, mình sẽ cùng nhau thi vẽ. Cả hai sẽ có 10 phút để vẽ bất cứ hình gì mình thích. Bên nào vẽ được bức tranh đẹp hơn sẽ có quyền được treo tranh trong một bảo tàng mỹ thuật thực thụ.
Chúc mày may... Chúc may mắn nha voi. Ê, đừng ăn cỏ nữa! Nếu các bạn không muốn mất công dọn cỏ, thì cứ mua một con voi. Nó mới cho tôi ăn bạt tai thiệt nè. Nó cầm cọ vẽ kìa. Đây, chờ xíu nha. Nó muốn được chấp vẽ trước. OK, anh qua chỗ bức vẽ đi. Nó muốn bắt đầu lắm rồi. Ba, hai, một... Bắt đầu tính giờ!
Đây là lần đầu tiên trên kênh YouTube này chúng tôi mời một con voi tới vẽ tranh, vậy nên tác phẩm sẽ được bật mí ở phút cuối. Vẽ... Đừng vẽ lên tao.
Jimmy, ông muốn tôi vẽ cái gì? Một ngôi trường khổng lồ. Được hết đó. OK, vậy bây giờ mình sẽ bắt đầu bằng lớp nền vàng, tông màu đồng. Anh chọn bắt đầu với màu đó hả? Chứ trường học màu gì? Vẽ rồi kìa. Rớt cái cọ rồi. Tụi tôi sẽ động viên nó bằng cái này. Cam nè.
Sao con voi thì được cho ăn, mà mấy ông không cho tôi ăn? Không sô-cô-la Feastables, không gì hết? Lấy sô-cô-la Feastables giùm với? Nói ít vẽ nhiều giùm cái. Ăn miếng nè. Chắc không phải sô-cô-la đâu ha. Tôi bị dị ứng. Hả?
OK. Còn 5 phút hết giờ, Trevor. Ừ, ừ! Lấy giùm tôi bộ tóc giả Bob Ross với? Ảnh đang tập trung. Bob Floss đây cả nhà. Ráng thắng đi. Cố lên. Không được để thua ảnh nha. Đúng rồi! Giỏi quá!
Tôi còn bao nhiêu thời gian nữa? Bốn phút nữa. Ê, sắp hết giờ đó, Bob Ross. Và lúc này, chúng ta có một đống màu vàng. Bậy, không phải. Là chiếc G-Wagon. Nè nhìn nè. OK, nhanh! Vẽ đi! Đừng vẽ lên tao. Vẽ lên kia. Thêm con đường, con đường. Vẽ thêm ông mặt trời nữa. Đây, cho tôi màu vàng. Quá dữ! Nhìn nghệ chưa!
Còn 2 phút nữa thôi nên tập trung vẽ nha. Mày vẽ giỏi lắm. Nó không thích xài cây cọ đó. Trevor, sắp hết thời gian rồi đó. Ê, sao nhìn xấu quá. Tin vô tay nghề của mình chứ. Mấy cái này phải là cục gạch chứ, sao giống cửa sổ vậy. Để tao phụ mày vẽ, sắp hết giờ rồi. Sao tôi giống lính cứu hỏa cầm vòi chữa cháy quá.
Còn 1 phút nữa! Biết đâu mình thắng đó. Biết đâu anh thua một con voi đó. Sao tôi thấy như đang vẽ trong đám ma quá. Rồi, cái này là chữ ký độc quyền mà nó luôn ịn vô tranh mình. Ba! Cứ vẽ tiếp đi. Hai! Tôi mới quẹt lộn. Mới lỡ tay một cái. Một! Hết giờ rồi! Thôi xong! Ảnh không vẽ kịp.
Trước khi đánh giá hai tác phẩm này... Trong phần tiếp theo, chúng ta sẽ có một con báo săn chạy đua với một trong những chiếc xe nhanh nhất. Nhưng bây giờ, tôi sẽ mời chuyên gia có hơn 30 năm kinh nghiệm để đánh giá hai bức tranh.
Rồi nha, chấm theo thang điểm từ 1 tới 10... 1 là xấu nhất, 10 là đẹp nhất... 2. 2? 2. OK. Nó có cảm giác của người mới lớn, nên chắc tác giả muốn thể hiện đứa trẻ trong nội tâm mình. Woah, ho-ho! Phê bình tranh thôi, kệ họa sĩ đi! Ê, đừng tác động tới giám khảo.
Và bây giờ, xin giới thiệu tuyệt tác nghệ thuật của con voi vẽ đẹp nhất thế giới... Phải chấm cái này thiệt hả? Nhìn tưởng một chú hề cho chó ăn chè. Con voi này tự vẽ một mình đó. Chú có cảm nghĩ gì không?
Chú thấy bức tranh này thể hiện rất nhiều niềm vui, nhưng đồng thời họa sĩ cũng rất trung thực với bản ngã của mình. Đúng thiệt tranh sao thì người vậy mà. Chú chấm cho tác phẩm này bao nhiêu trên mười? Chú sẽ cho con voi 8 trên 10 điểm. Chà!
Trevor, anh thua một con voi luôn. Ông muốn nói gì nói! Đối thủ của anh đang thả emote Fortnite kìa. Cảm nghĩ của anh sao hả? OK, giỏi lắm. Vô nghỉ đi... Quay về Bản Đôn chơi đi voi.
Đúng như đã hứa, tranh của Isla được treo trong một bảo tàng nghệ thuật thứ thiệt. Thật quý phái. Tôi tự hỏi không biết có khách nào nhận ra bức này được một con voi vẽ không.
Tiếp theo, trong thử thách lần này, chúng tôi đã mời những người lính giỏi nhất hành tinh. Mấy anh nghĩ mất bao lâu thì xử được tôi? 30 giây. Mấy người này đáng sợ lắm. Chúng ta sẽ coi họ trốn được bao lâu trong bãi phế liệu này mà không bị bắt bởi Odin, một trong những chú chó nghiệp vụ giỏi nhất hành tinh.
Anh nghĩ họ sẽ trốn được bao lâu? Tôi đoán chắc khoảng 5 phút thôi. Nếu trong nhóm có người trốn được bầy chó tới khi trời sáng, các anh sẽ chia nhau 50.000 đô la. Hay quá! Tới luôn. OK. 10 phút tìm chỗ trốn. Ba, hai, một, bắt đầu! Chúc vui!
Những người này đã dành nửa cuộc đời để trốn khỏi vòng vây của kẻ địch, còn bầy chó thì mới ra đời đã được huấn luyện tìm kiếm con người. Bởi vậy mấy anh này trụ được tới sáng thì tôi bất ngờ lắm.
Giờ đi qua chỗ trốn ở bên này. Chỉ cần trốn mấy con chó càng lâu càng tốt. Mấy người này chạy vòng vòng thiếu suy nghĩ quá. Cần gì phải cực như vậy. Để qua chà vô mấy cái xe này đã, cho nó bám mùi tôi. Chắc họ đang chạy hình zig-zag, chà mùi lên càng nhiều cái xe càng tốt.
Trong lúc Johnny ngụy tạo dấu vết bằng cách chà người vô mấy cái xe... Carlos... Tìm được nước rồi! ...quyết định sẽ che giấu mùi. Xuống luôn nha. Anh ấy nhúng cả người xuống nước để lừa được bầy chó. Giờ tôi quay lại chỗ trốn cũ.
Hầu hết các anh lính có cùng một chiến thuật. Tạo ra nhiều dấu vết giả cho chó, rồi trốn vô xe. Phải tìm đúng chỗ trốn. Còn một anh thì dùng chiến thuật khác.
Chào mọi người. Tôi đang ngồi trên ngọn cây, cách mặt đất 15 mét. Đây là cái cây duy nhất trong sân. Ở dưới là khu vực sân mọi người đang trốn. Tôi chỉ cầu là ông bà tổ tiên giúp tôi giấu mùi. Hy vọng tụi nó không tìm ra tôi.
10 phút tìm chỗ trốn đã hết! Bây giờ tụi tôi đi tìm nha. Họ tới kìa. Tôi nghe tiếng chó sủa. Ba, hai, một... Thả chó săn ra!
Tụi nó bắt đầu rồi. Mình đi. OK, ổn không? Rồi. Hãy quan sát con chó và hành vi của nó. Nó mà bắt được mùi là mình thấy liền. Đánh hơi ra là mũi nó vểnh lên. Sao chó thính mũi dữ vậy? Cái đó gọi là khứu giác. Mũi của nó càng dài, khứu giác của con chó càng mạnh.
Trên này gió thổi liên tục, tụi nó không đánh hơi được tôi. Kỳ này tôi thắng chắc rồi, vì tôi không ở gần mặt đất. Nên nhớ là, khu vực này rất rộng lớn. Nên con chó phải giải mã tuần tự là mùi nào của người cần tìm. Và mùi nào của người hồi nãy chỉ đi ngang qua đây.
Báo động! OK, sẵn sàng. Hình như Sage phát hiện ra gì. Cửa không bị khóa. Ê! Bị bắt rồi. Anh là người thua đầu tiên. Trời ơi trời. Bên kia chó sủa dữ dội nên chắc tìm ra được ai rồi. Trời! Dã man thiệt. Sage đánh hơi chừng 400, 500 chiếc xe. Đây là xe duy nhất mà Sage sủa, rồi có người thiệt luôn!
Để an ủi tinh thần cho anh, hễ ai bị tìm ra thì người đó sẽ được tặng một con Lenovo Legion Pro 7i có chip Intel Core Ultra 9. Laptop này siêu mạnh, nhưng vẫn còn phải tìm ra bốn người nữa. Tiếp tục thôi.
Trong con laptop Lenovo Legion chạy bằng chip Intel, chúng tôi có lưu bản đồ của bãi phế liệu. Tụi mình phải qua bên kia tìm. Qua khúc xe buýt luôn, coi có ai không. Nếu không có ai, mình quay lại họp. Rồi. OK, kế hoạch là vậy nha.
Họ đang lại gần nên tôi tắt đèn nha. Nó đang săn lùng. Phát tín hiệu báo động ở xe tải này! Khoan, Sage đang sủa cái xe này. Sage, trong đây đúng không? Lùi lại. OK, có ai ở trong không... Oh! Bị bắt rồi. Kêu thì mở cửa luôn cho rồi. Hai người. Sage tìm giỏi quá!
Xin lỗi nha, anh mất 50.000 rồi. Nhưng đừng lo, anh sẽ vượt qua bất kỳ trở ngại nào bằng con laptop mới này. Đó là sức mạnh của Lenovo với chip Intel. Ngon. Cảm ơn nha. OK, đi săn tiếp đi, Byron.
OK, số 2 đã bị bắt rồi, mà ổng ở gần tôi lắm, biết đâu con chó sẽ mất cảnh giác. Ý là có thể nó sẽ không tìm ra tôi vì nó mới bắt một ông ở gần rồi.
Những chú chó đang sắp sửa tìm ra anh hải quân. Becky với Sage mới đi ngang qua. Trời đất ơi, họ đi kế bên chiếc xe. Không thấy ai. Dữ thần thiệt chứ!
Nhưng rồi có một chuyện bất ngờ đã xảy ra. Không biết sao họ làm được, nhưng bầy chó không tìm được mấy người này. Một trong số mấy anh lính đã thảy lon Red Bull vô đây. Chúng ta chỉ tìm được dấu vết giả thôi. Có người đã ở đây xong rồi đi. Cái bẫy có tác dụng.
Cảm ơn, Lenovo và Intel vì đã cho chúng tôi mấy cái máy tính. Nếu bạn nào có nhu cầu mua một máy, chỉ cần truy cập vào trang web này hoặc bấm vào link trong phần mô tả.
Thậm chí sau khi tìm kiếm hàng giờ, mấy người lính vẫn biệt tăm. Bầy chó đã đi tìm suốt đêm và mặt trời đã lên rồi. Không tìm được mấy người kia. Bây giờ là 5 giờ rưỡi sáng. Ngoài trời tờ mờ sáng rồi. Tụi tôi còn khoảng ba người đang trốn. Nhưng rồi, ngay phút chót trước khi kết thúc thử thách...
OK, họ đang ở rất gần chỗ tôi. Trong đây hả? Có ai trong xe tải này không? Có người ngồi băng sau! Tìm được một người!
Thua rồi. Chắc ông cũng hơi đói rồi. Tôi có đem cho ông sô cô la Feastables bơ đậu phộng dạng cup. Cho tôi cảm nghĩ với. Ngon. 10 điểm không nói nhiều. Đi thôi.
Cuối cùng thì cũng hết giờ, hai người thắng cuộc bước ra khỏi chỗ núp. Gay cấn thiệt chứ. Nguyên một đêm dài. Chúc mừng hai người sẽ chia nhau 50.000 đô...
Và giờ, là khoảnh khắc mà tất cả các bạn đã mong đợi. Sau cuộc thi con người đấu với động vật khó tin nhất, chúng ta sẽ tới thử thách cuối cùng. Con báo săn này sẽ đua với chiếc xe chạy nhanh nhất thế giới. Liệu ai sẽ thắng? Báo ơi! OK, để tôi dắt nó quay lại.
Con báo săn này là loài động vật trên cạn chạy nhanh nhất hành tinh. Tốc độ của nó nhanh tới mức, con người phải mượn tốc độ của một chiếc xe đua Công thức E mới mong thắng được. Đó là lý do tôi không chỉ đem theo một, mà tới những ba chiếc xe để có cửa thắng nó.
Bắt đầu bằng xe gôn đua với báo săn. Coi nó kìa. Chuẩn bị chưa? Bắt đầu thôi! Ừ! Ba, hai, một... Cho nó chạy đi!
Trời đất ơi, nó chạy nhanh quá! Không có cửa bắt kịp luôn. Nó thắng đậm luôn. Nó cho mình hít bụi rồi! Không thấy bóng dáng nó đâu nữa, đi rồi. Con báo đã lao về vạch đích mà tụi tôi mới đi được có nửa đường. Nhục dữ vậy trời. Cái này quê thiệt luôn.
Báo! Báo ơi, mày còn không cho tụi tao cơ hội đua. Phải kiếm cái gì nhanh hơn. Đem chiếc xe tiếp theo vô!
Ai cũng biết xe gôn thì làm sao thắng được báo săn. Nhưng trong vòng đua tiếp theo, tôi đã vung tiền để mua một trong những chiếc xe đẹp nhất trong lịch sử ngành ô tô. Xe minivan đua với báo săn.
Nhào vô! Đua rồi kìa. Chạy đi Jimmy! Lái đi! Ủa, tăng tốc kiểu gì vậy? Nhấn ga thêm đi ông! Làm gì vậy hả? Tôi đạp chân ga sát xuống sàn nãy giờ rồi nè. Nó đi rồi! Con xe này không chịu tăng tốc. Chọn xe minivan chi vậy? Nhục dữ vậy trời. Chưa gì đã thua rồi. Mình làm gì vậy nè?
Khoan, báo ơi! Báo ơi, mày phải băng qua vạch đích mới đúng. Vô tình con báo dừng lại ngay trước vạch đích. À, qua rồi kìa. Chọc quê mình đó. Chắc làm việc với mấy con thú này là phải chịu thôi. Tội nghiệp đội mình quá. Ừ.
Nhưng trước khi con báo săn này đua với xe hơi Công thức E, phải giữ cho con báo không bị sốc nhiệt. Xong vô tình tụi tôi có được màn này.
Tôi muốn chào con báo một tiếng. Tôi miễn nha. Millie... tôi đụng được nó nè. Ông ơi là ông.
Không biết tại sao, nhưng họ thật sự cho tụi tôi chơi với kẻ đứng đầu chuỗi thức ăn này. Không ngờ mình ngồi kế một con báo săn luôn. Qua đây, Millie. Không ngờ tôi còn gọi một con báo săn qua nữa chứ. Nó bự quá. Nựng nó thử đi, Nolan. Nolan, đừng có đụng nữa. Nó không thích ông đụng vô nó. Hai ông chắc ấm đầu hết rồi. Trời đất ơi, con báo này y chang một con mèo khổng lồ. Dễ thương quá!
Tụi tôi cho con báo nghỉ xả hơi một chút giữa các chặng đua, như vậy để nó không bị hụt hơi. Nếu có bạn nào đang thắc mắc, thì tụi tôi hợp tác với tổ chức American Humane Society, tổ chức này sẽ đảm bảo tất cả các động vật đều được đối xử tốt trong quá trình quay video. Đó là vì ngày nay, còn chưa tới 8.000 con báo săn sống trên Trái Đất, nên, đối xử cẩn trọng với các loài động vật đang trên bờ tuyệt chủng này lúc quay phim là vô cùng quan trọng.
Mềm quá ông! Con báo đang kêu brừ brừ lớn ghê. Là nó mê mình đó. Có vẻ như Millie đã sẵn sàng cho chặng đua tiếp theo. Ra chỗ đường đua nha.
Cuối cùng cũng tới lúc cho giây phút mà tất cả chúng ta đều mong chờ. Các bạn sắp được chứng kiến trận đấu đỉnh cao giữa con người với động vật. Chặng đua này hoành tráng đến mức, nếu có ai làm hỏng đại sự, thì chắc chỉ có Nolan thôi.
Hãy tìm câu trả lời cho câu hỏi quan trọng nhất lịch sử đương đại... Ba! Liệu một con báo săn... Hai! ...có nhanh hơn xe đua Công thức E? Một! Cùng tìm hiểu nha.
Xuất phát! Nhanh dễ sợ. Chiếc xe phóng vụt qua con báo! Trời đất ơi!
Mặc dù Millie không chạy thắng, nhưng tôi vẫn kinh ngạc vì một con báo săn có thể đua ngang tài với một chiếc xe dùng trong giải vô địch đua xe Công thức E.
Nhưng, khi chiếc xe đầu tiên ra đời vào hơn một thế kỷ trước, vẫn còn hơn 100.000 con báo săn trong tự nhiên. Nhưng ngày nay, chỉ còn chưa tới 8.000 cá thể, trách nhiệm của chúng ta là bảo vệ những sinh vật phi thường này khỏi bị tuyệt chủng, để chúng có thể tiếp tục truyền cảm hứng cho con người vượt qua các giới hạn.
Millie là con vật dễ thương nhất mà tôi từng gặp.
Ngày đăng bài viết
