50 ஸ்ட்ரீமர்கள், ஒரு மில்லியன் டாலர்: மிஸ்டர் பீஸ்ட் நடத்திய எலிமினேஷன் போட்டி
MrBeast ミスタービーストமிஸ்டர் பீஸ்ட் (ஜிம்மி) உலகின் "மிகப்பெரிய" 50 ஸ்ட்ரீமர்களை ஒரு பெரிய க்யூப் அரங்கத்துக்குள் அழைத்து வந்தார். விதி ஒன்றே ஒன்று: தொடர் விளையாட்டுகளின் முடிவில் கடைசி வரை நிற்பவருக்கு ஒரு மில்லியன் டாலர். அந்தப் பணத்தை வெற்றியாளர் தன் லைவ் ஸ்ட்ரீமில் பார்வையாளர்களுக்கு வழங்குவார் என்று ஜிம்மி அறிவிக்கிறார். போட்டி முழுவதும் ஒரு கேள்வி திரும்பத் திரும்ப எழுகிறது: திறமை, கூட்டணி, தந்திரம் ஆகியவற்றில் எது ஒருவரைக் கடைசி வரை கொண்டு செல்லும்? ஒவ்வொரு சுற்றும் அதற்குத் தன் பதிலைக் கொடுக்கிறது.
தொடக்கம்: கூட்டணிகளும் முன்கூட்டிய பகையும்
ஆட்டம் தொடங்கும் முன்பே போட்டியாளர்கள் அணி சேரத் தொடங்குகின்றனர். ஒரு "ஸ்பானிஷ் அலையன்ஸ்" உருவாகிறது. அதன் உறுப்பினர்கள் அதை "நட்பின் சக்தி" என்று விவரிக்கின்றனர். "ஸ்ட்ரேட்டஜிதான் முக்கியம், என்ன வேணா பண்ணுவேன்" என்று ஒருவர் அறிவிக்கிறார். இன்னொருவர், க்யூப்பில் செய்ய எதுவுமே இல்லை, ஆரம்பத்திலேயே பைத்தியம் பிடிக்கிறது என்று புலம்புகிறார். ஸ்ட்ரீமர்களுக்கு லைவ் போவது மட்டும்தான் தெரியும், அவர்கள் சோம்பேறிகள் என்ற கிண்டலும் கேட்கிறது. பின்னால் நடக்கப்போகும் மோதல்களின் சில காட்சிகள் முன்னோட்டமாகக் காட்டப்படுகின்றன.
முதல் சவால்: பெயிண்ட்பால் மூலம் "யாரைப் பிடிக்கவில்லை?"
முதல் சவாலில் ஒவ்வொரு ஸ்ட்ரீமரின் புகைப்படமும் ஒரு சுவரில் ஒட்டப்பட்டிருந்தது. ஒவ்வொருவருக்கும் ஒரே ஒரு பெயிண்ட்பால் ஷாட். தங்களுக்குப் பிடிக்காத ஸ்ட்ரீமரின் புகைப்படத்தைச் சுட வேண்டும். 50 பேரும் சுட்டு முடித்ததும் அதிக அடி வாங்கிய ஐந்து பேர் வெளியேற்றப்படுவார்கள்.
முதலில் சுட்ட ஸ்கெட்ச் இலக்கைத் தவறவிட்டார். பிறகு தான் "ரொம்ப நல்லவன்" என்று விளையாட்டாகச் சொன்னார். லுட்விக் ஒரு ஸ்ட்ரீமரைக் குறிவைக்காமல் ட்விட்ச் நிறுவனத்தின் CEO புகைப்படத்தைச் சுட்டார். "உன்னை பேன் பண்ணப் போறாங்க" என்று மற்றவர்கள் கேலி செய்தபோது, அந்த பேன் தனக்கு ஓகே என்று பதிலளித்தார். மித் (8.5 மில்லியன் ஃபாலோவர்ஸ்), சின்னா (1.1 மில்லியன்) போன்றவர்கள் சுட்டதும் அடிகள் குவியத் தொடங்கின. ஆர்க்கி என்பவர் தொடர்ந்து குறிவைக்கப்பட்டார்.
ஆட்டம் மெல்ல ஒரு பழிவாங்கல் சங்கிலியாக மாறியது. "நம்மைச் சுட்டவர்களைத் திருப்பிச் சுட்டால் போதும்" என்று சிலர் வெளிப்படையாகவே பேசினர். ஏற்கெனவே அதிக புள்ளிகள் வாங்கியவர்களையும், போட்டிக்கு அச்சுறுத்தல் என்று கருதப்பட்டவர்களையும் எல்லோரும் குறிவைக்கத் தொடங்கினர். தாங்கள் வெளியேறாமல் இருக்கவே மற்றவர்கள் அப்படிச் செய்தனர் என்று விவரணை விளக்குகிறது. மார்லான் என்பவர் "திருப்பி அடி" என்ற ஊக்கத்துடன் சுட்டபோது தன் சொந்தப் புகைப்படத்தையே அடித்துவிட்டார். மற்றவர்கள் அவரை "ஹீரோ" என்று கேலியாகப் பாராட்டினர்.
அதிகக் கோபத்துடன் சுட்டவர் எக்ஸ்கியூசி (xQc). அந்தக் கோபத்தால்தான் குறிவைக்கப்பட்ட ஐந்து பேரின் "உண்மை முகம்" வெளிச்சத்துக்கு வந்தது என்று விவரணை சொல்கிறது. விளக்குகள் சிவப்பாக மாற்றப்பட்டு ஐந்து பேர் வெளியேற்றப்பட்டனர். புறப்படும் முன் எக்ஸ்கியூசி AMP குழுவினரைப் பார்த்து "யாருக்கும் இங்க AMP பிடிக்காது, உன் மியூசிக் நல்லாவே இருக்காது" என்று சொன்னார். உடனே ஒருவர் "நான் ஒரு AMP வியூவர்" என்று பதிலடி கொடுத்தார்.
இரண்டாவது சவால்: லம்போர்கினி, கண்கட்டு, பத்து நிமிடம்
அடுத்து தரை மாற்றப்பட்டு ஒரு லம்போர்கினி இறக்கப்பட்டது. இது விருப்பத்தின் பேரில் பங்கேற்கும் ஆட்டம். பங்கேற்பவர்கள் கண்ணைக் கட்டிக்கொண்டு காரின் மேல் கை வைக்க வேண்டும். பத்து நிமிடத்துக்கு மிக அருகில் கையை எடுப்பவர் காரை வெல்வார். அதை க்யூப்பிலிருந்தே லைவ் போய் ஒரு பார்வையாளருக்குக் கொடுக்கலாம். ஆனால் இதில் தோற்கும் மற்ற அனைவரும் போட்டியிலிருந்தே வெளியேற்றப்படுவார்கள். இந்த ஆபத்து காரணமாகப் பலர் தயங்கினர். "நான் கிளிப்ஸ் பற்றி யோசிக்கிறேன்" என்றார் ஒருவர். இரண்டு நிமிட அவகாசத்தில் நான்கு பேர் மட்டுமே வட்டத்துக்குள் வந்தனர்.
கண்கட்டப்பட்ட நிலையில் நேரத்தைக் கணிப்பது கடினமாக இருந்தது. வெளியே இருந்தவர்கள் "ரெண்டு நிமிஷம்", "அஞ்சு நிமிஷம்", "செவன் மினிட்ஸ்" என்று தவறான எண்களைக் கத்தி அவர்களைக் குழப்பினர். ஸ்கெட்ச் பதற்றமடைந்து ஐந்து நிமிடத்திலேயே கையை எடுத்துவிட்டார். மற்ற ஸ்ட்ரீமர்கள் தொல்லை கொடுத்ததால் கவனம் செலுத்துவது கடினமாக இருந்திருக்கும் என்று ஜிம்மி விளக்கினார்.
கடைசி இருவருக்கு வேறு உத்தி இருந்தது. கருப்புக் கேமராக்களுக்குப் பின்னால் நேரம் பார்த்துச் சொல்ல ஆட்களை ஏற்பாடு செய்திருந்தனர். பத்து நிமிடத்துக்குச் சரியாகப் பத்து விநாடி முன்பு "ஹவாய்" என்று சொல்வதுதான் அவர்களின் சங்கேதம். சிலர் இதை "சீட்டிங்" என்றனர். வேறு சிலர் "நல்ல ஸ்ட்ரேட்டஜி, நியாயம்தான்" என்றனர். ஒன்பதாவது நிமிடத்தில் போய் ஆட்டத்தையே கவிழ்த்துவிடலாமா, யாருக்கும் கார் கிடைக்கக்கூடாது என்று ஒருவர் யோசித்ததாகவும் சொன்னார்.
இறுதியில் இருவரும் ஏறக்குறைய ஒரே நேரத்தில் கையை எடுத்தனர். கேமரா பதிவைச் சரிபார்த்தபோது ஒருவர் மற்றவரைவிட ஐந்து ஃபிரேம்கள் பின்னால் கையை எடுத்திருந்தார். அவருடைய நேரமே பத்து நிமிடத்துக்கு நெருக்கமாக இருந்தது. இப்படி பிரெஞ்சு ஸ்ட்ரீமர் ரெபியூடெட்டர் வெற்றி பெற்றார். அவர் "Mr. Sou" என்ற பார்வையாளருக்கு அந்தப் புத்தம் புதிய லம்போர்கினியைக் கொடுத்தார். தோற்ற மூவர் வெளியேற்றப்பட்டனர். அவர்களில் ஒருவர், நண்பர்களை உருவாக்கியிருக்க வேண்டும் என்றும் இப்படி ஏமாற்றலாம் என்று தனக்குத் தெரியவில்லை என்றும் வருத்தப்பட்டார்.
மூன்றாவது சவால்: வீடியோ கேமா, விளையாட்டா?
மீதமிருந்தவர்கள் "வீடியோ கேம்" அல்லது "ஸ்போர்ட்ஸ்" என இரு பக்கங்களில் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும். ஒவ்வொரு பக்கத்திலிருந்தும் பத்து பேர் மட்டுமே முன்னேறுவார்கள், அதாவது ஏறக்குறைய பாதிப் பேர் வெளியேறுவார்கள். "எனக்கு என் ஸ்ட்ரெங்த் தெரியும், அது கண்டிப்பா அது கிடையாது" என்று சொல்லி பல கேமர்கள் வீடியோ கேம் பக்கம் சென்றனர்.
ஸ்போர்ட்ஸ் பக்கம்: ஐஷோஸ்பீட் கோலியாக
ஸ்போர்ட்ஸ் பக்கத்துக்குக் கிடைத்தது கால்பந்து சவால். கோலியாக "ரொனால்டோவின் சிறந்த எதிராளி" என்று அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட ஸ்பீட் நின்றார். கோல் அடித்தால் முன்னேறலாம். கோல் அடிக்காமல் பந்து நின்றால் வெளியேற்றம். வரிசையை விட்டு வெளியே வரக்கூடாது என்பது ஒரே விதி.
முதல் வெளியேற்றம் ஒரு ஷாட் கூட அடிக்கப்படுவதற்கு முன்பே நடந்தது. ஸ்பீடுக்கு "ஹாய்" சொல்ல ஆசைப்பட்டு லுட்விக் வரிசையை விட்டு வெளியே வந்தார். அதனால் உடனே நீக்கப்பட்டார். "கொஞ்சம் எக்சைட்டட் ஆயிட்டேன், எனக்கு ஸ்பீட ரொம்ப பிடிக்கும்" என்று அவர் விளக்கினார்.
அதன் பிறகு ஸ்பீட் தொடர்ச்சியாகப் பந்துகளைத் தடுத்தார். அவருக்கு சாக்கர் மிகவும் பிடிக்கும் என்பதால்தான் அவ்வளவு சிறப்பாக ஆடினார் என்று விவரணை குறிப்பிடுகிறது. வாழ்க்கையில் பந்தையே உதைத்ததில்லை என்று சொன்ன ஆன்ட்ரியா, "ஸ்பீடைப் பார்த்தாலே பயமா இருக்கு" என்ற மாயா, ஸ்டீக் (4.4 மில்லியன்), ஏஜென்ட் (4.5 மில்லியன்), டிடிஜி (5.7 மில்லியன்), ஃபானம் (7.3 மில்லியன்) ஆகியோர் வரிசையாக வெளியேறினர்.
வெண்டி வேறு வழியில் யோசித்தார். ஸ்பீட் கோலுக்குள் சரியாக நிலைகொள்வதற்குள் வேகமாக உதைத்து கோல் அடித்தார். ஸ்பீட் இதை ஏற்றுக்கொண்டு, அவள் அறிவைப் பயன்படுத்தினாள் என்றார். ஃபோர்ட்நைட் உலகில் பிரபலமான நிக் ஏ30 (14.5 மில்லியன்) தான் புஷ்-அப் போட்டி என்று நினைத்ததாகச் சொன்னார். இருந்தாலும் கோல் அடித்தார். ஒரே ஒரு வெளியேற்றம் மட்டுமே மீதமிருந்தபோது ரே ஏஷியன்பாய் (2.8 மில்லியன்) கோல் அடிக்கத் தவறினார். அதனால் மற்ற பத்து பேரும் முன்னேறினர். ரே "ரொம்ப சோகமா இருக்கேன்" என்று சொல்லி விடைபெற்றார்.
வீடியோ கேம் பக்கம்: ஃபோர்ட்நைட் பேட்டில் ராயல்
வீடியோ கேம் பக்கத்தில் 60 சதவீதம் பேர் வெளியேற வேண்டியிருந்தது. விளையாட்டு ஃபோர்ட்நைட் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. "உங்கள் கேரியர்களைத் தொடங்கி வைத்ததே இதுதான்" என்று ஜிம்மி காரணம் சொன்னார். 12 பேர் வெளியேறும் வரை ஆட்டம் தொடரும்.
தொடக்கத்திலேயே சிறந்த ஆட்டக்காரர்கள் அணி சேர்ந்தனர். அவர்களில் "லெஜன்ட்ரி" என்று அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட டீஃபுவும் (Tfue) இருந்தார். சிலர் விமானத்திலேயே தங்கி இறங்காமல் இருப்பது என்று முடிவெடுத்தனர். கானர் ஈட்ஸ் பேண்ட்ஸ் போன்ற சிலர் ஆட்டம் முழுவதும் ஒளிந்திருக்கப் போவதாகச் சொன்னனர். எல்லோரும் கவனம் செலுத்தியதால் ஆரம்பத்தில் யாரும் வெளியேறவில்லை.
ஸ்டார்ம் சுருங்கத் தொடங்கியதும் ஆட்டக்காரர்கள் ஒருவரை ஒருவர் எதிர்கொள்ள நேர்ந்தது. மண்டலத்துக்கு வெளியே மாட்டிக்கொண்டால் ஏற்படும் சேதமே ஒருவரை வெளியேற்றிவிடும் என்று விவரணை விளக்குகிறது. ஒருவர் உயரத்திலிருந்து விழுந்து இறந்தார். மூன்று பேர் ஒரே நேரத்தில் வெளியேறினர். பயந்த ஆட்டக்காரர்கள் இன்னும் விமானத்தில் பறந்துகொண்டிருந்தனர். ஸ்டார்ம் புதியவர்களுக்கு மட்டுமல்ல, அனுபவமுள்ள சிறந்த ஆட்டக்காரர்களுக்கும் கடினமாக இருந்தது என்று விவரணை சொல்கிறது. அதற்கு உதாரணமாக, கடைசியாக வெளியேறியவர் டீஃபுவே. "ஃபோர்ட்நைட்ல தோத்தேன்னு நம்பவே முடியல, இது என்னை காலம் ஃபுல்லா பாதிக்கப் போகுது" என்று அவர் சொன்னார். கடினத்தை 10-க்கு எத்தனை என்று கேட்டபோது "ஒரு 9 அளவுக்கு" என்றார்.
நான்காவது சவால்: வடிவ நினைவாற்றல் அணி ஆட்டம்
இருபது பேர் ஐந்து பேர் கொண்ட நான்கு அணிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டனர். அவற்றில் இரண்டு அணிகள் வெளியேற வேண்டும். இது இந்த வீடியோவில் தனக்குப் பிடித்த ஆட்டம் என்று ஜிம்மி சொன்னார். தரையில் சதுரம், வட்டம், டைமண்ட், முக்கோணம், நட்சத்திரம் ஆகிய வடிவங்கள் ரேண்டமாகத் தோன்றும். அவற்றின் இடத்தை நினைவில் வைக்க 10 விநாடிகள் கிடைக்கும். பிறகு ஒரு சக்கரம் சுழற்றப்பட்டு ஒரு வடிவம் தேர்வாகும். அணி முழுவதும் அந்த வடிவம் இருந்த இடத்தில் சென்று நிற்க வேண்டும். வடிவத்துக்குள் எத்தனை பேர் நிற்கிறார்களோ அத்தனை புள்ளிகள்.
முதல் அணி சதுரத்தில் ஒருவரை மட்டுமே சரியாக நிறுத்தி ஒரு புள்ளி பெற்றது. அடுத்த அணி "மிகக் கடினமான வடிவம்" என்று கருதப்பட்ட நட்சத்திரத்தில் இரண்டு புள்ளிகள் பெற்றது. இன்னொரு அணி டைமண்டில் இரண்டு புள்ளிகள் பெற்றது. "நான் நடுவுல நிக்கிறேன்" என்று திரும்பத் திரும்பச் சொன்ன டைலர் இடத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தார். அவருடைய அணி இரண்டு புள்ளிகள் பெற்றது, ஆனால் இருவர் வெளியே நின்றனர். "சத்தியமா நீ நடுவுல நிக்கல" என்று அணியினர் வாக்குவாதம் செய்தனர். வெண்டியின் அணியில், தனக்கு நம்பிக்கை இல்லை என்று வெண்டி சொன்னபோதும், முக்கோணத்தில் இரண்டு புள்ளிகள் கிடைத்தன.
ஒரு புள்ளி மட்டும் பெற்ற அணி வெளியேறியது. அதில் லம்போர்கினி வென்ற பிரெஞ்சு ஸ்ட்ரீமரும் இருந்தார். "இவராவது லாம்போ ஜெயிச்சிருக்காரு" என்று ஒருவர் ஆறுதல் சொன்னார். மற்ற அணிகள் சமநிலையில் இருந்ததால் டைபிரேக்கர் தொடங்கியது. ஒரு அணி நட்சத்திரத்தில் நான்கு பேரையும் சரியாக நிறுத்தி "பெர்ஃபெக்ட்" புள்ளி பெற்றது. "டைலரை நம்பினோர் கைவிடப்படார்" என்று சொல்லி வட்டத்துக்குச் சென்ற டைலர் அணி பூஜ்ஜியம் பெற்றது.
இறுதி நட்சத்திரச் சுற்றில் ஏற்கெனவே பாதுகாப்பாக இருந்த சிலர் தவறான இடத்தைக் காட்டிக் குழப்ப முயன்றனர். ஜிம்மி இதை "அவங்க ஹெல்ப் பண்றாங்க" என்று கிண்டலாகக் குறிப்பிட்டார். அந்தச் சுற்றில் ஒரு அணியிலிருந்து இருவர் உள்ளே நின்றனர். டைலர் அணியில் யாரும் நிற்கவில்லை. எனவே டைலர் அணி வெளியேறியது. "நான்தான் மொத்தமா சொதப்பினேன், என் தப்பு" என்று ஒருவர் ஒப்புக்கொண்டார்.
இரவு ஓய்வும் காலை டாட்ஜ்பாலும்
முதல் 12 இடத்தைப் பிடித்தவர்களுக்காக ஒரு "ஸ்லம்பர் பார்ட்டி" ஏற்பாடு செய்யப்பட்டு படுக்கைகள் கொண்டுவரப்பட்டன. அடுத்த ஆட்டம் காலையில்தான். அன்றிரவு ரக்காய் வெளியேறும் கோட்டைத் தொடத் தூண்டப்பட்டதுபோல் தோன்றினார். மற்றவர்கள் "இவ்ளோ தூரம் வந்துட்ட, அப்டி பண்ணாத" என்று தடுத்தனர். AMP சகோதரர்கள் உட்பட அணியினர் எல்லோரும் போய்விட்டதாக ஒருவர் வருந்தினார்.
காலையில் தங்களுக்கு வெளியே போய் போனைப் பார்க்க வேண்டும் என்று ஸ்ட்ரீமர்கள் கெஞ்சினர். ஆனால் தரை மீண்டும் மாற்றப்பட்டது. குழுவைச் சேர்ந்த சாண்ட்லருக்குக் கண்கட்டு போடப்பட்டு கையில் டாட்ஜ்பால்கள் கொடுக்கப்பட்டன. ஸ்ட்ரீமர்களின் கழுத்தில் மணிகள் கட்டப்பட்டன. காலுக்குக் கீழே அழுத்தினால் சத்தம் போடும் ரப்பர் கோழிகள் வைக்கப்பட்டன. சாண்ட்லர் முதலில் அடிக்கும் நான்கு பேர் வெளியேறுவார்கள்.
"மென்ட்டல் ஹாஸ்பிட்டலுக்கு வந்த மாதிரி இருக்கு" என்று ஒருவர் சத்தத்தைப் பற்றிப் புகார் சொன்னார். சிலர் மூலைகளில் நிற்கும் திட்டத்தை வகுத்தனர். ஆட்டம் தொடங்கியதும் அறை முழுவதும் "மயான அமைதி" நிலவியது. சாண்ட்லரின் முதல் வீச்சிலேயே ஒருவர் அடிபட்டார். பிறகு யோன்னா, வெண்டி, கிறிஸ் ஆகியோர் அடிபட்டனர். நான்காவது அடி ஆப்ரஹாம் மீது விழுந்தது. ரக்காய் ஆப்ரஹாமைப் பிடித்து அவரைப் பயன்படுத்திக்கொண்டதாக ஜிம்மி குறிப்பிட்டார். "அவன் என்னைப் பிடிச்சிக்கிட்டான்" என்று ஆப்ரஹாமும் சொன்னார். ரக்காய் தன் நிலையைத் தெளிவாகச் சொன்னார்: "ஜெயிக்கிறதுக்கு நான் என்ன வேணா பண்ண தயாரா இருக்கேன்." இந்தச் சம்பவம் பின்னர் இறுதிப் போட்டியின் மனநிலையையே தீர்மானித்தது.
இறுதி எட்டு: அவர்களே உருவாக்கிய 1v1 ஆட்டங்கள்
இறுதி எட்டு பேரிடம் ரக்காய் மீதான வெறுப்பு வெளிப்படையாகவே தெரிந்தது. "நீ பேட் எனர்ஜி, யாருக்கும் உன்னைப் பிடிக்கல, உன் ரெப்புடேஷனே அப்படி" என்று ஒருவர் அவரிடம் சொன்னார். வாய்ப்பு கிடைத்தால் அவரை வெளியே அனுப்புவதாகவும் சொன்னார். தனக்குப் பணம் கிடைத்தால் தன் கம்யூனிட்டியுடன் கல்லூரிச் செலவுக்காகப் பகிர்வேன் என்று ஒரு போட்டியாளர் சொன்னார்.
இந்தச் சுற்றில் போட்டியாளர்களே ஜோடி சேர்ந்து, அங்கு வைக்கப்பட்டிருந்த பொம்மைகள் மற்றும் விளையாட்டுப் பொருட்களிலிருந்து தங்கள் 1v1 ஆட்டத்தைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும். எப்படி இருந்தாலும் நான்கு பேர் வெளியேற வேண்டும்.
- கனெக்ட் ஃபோர்: ஸ்கியும் மாரியும் மோதினர். மாரி ஏறக்குறைய நான்கை வரிசைப்படுத்திவிட்டார், ஆனால் ஸ்கி தடுத்தார். இறுதியில் ஸ்கி வென்றார். "மாரி, ஐ'ம் சோ சாரி" என்று சொல்லி அவர் கண்கலங்கினார்.
- தூரத்திலிருந்து கூடைப்பந்து: ரேஜும் கிரஃபும் மோதினர். ஆட்டம் நெருக்கமானபோது கிரஃப் புதிய உத்தியைக் கையாண்டார். ரேஜின் "குட் லக்கை" தனக்கு வேண்டும் என்று கேட்டு அவருடைய கையைத் தொட்டார். ஆனாலும் ரேஜே வென்றார். "இனி இந்தக் கைக்கு முத்தம் கொடுத்துக்கிட்டே இருப்பேன்" என்று கொண்டாடினார்.
- ஒரு கை ஷாட்கள்: ரூபியஸும் இபையும் மோதினர். ரூபியஸ் வென்றார். இபை ஸ்பானிஷ் கம்யூனிட்டிக்கு வாழ்த்துச் சொல்லி விடைபெற்றார்.
- 1v1 கூடைப்பந்து (7 புள்ளிகள் வரை): ரக்காயும் ஜேசனும் மோதினர். தள்ளுதல், ஃபவுல் புகார்கள், "இது என்ன ஃபுட்பாலா?" என்ற வாக்குவாதங்கள் என ஆட்டம் சூடாக இருந்தது. ஜேசன் 4-2 என முன்னிலை பெற்றும் ரக்காய் ஒவ்வொரு ஷாட்டுக்கும் பதிலடி கொடுத்தார். ஜேசனுக்கு ஃபவுல்கள் விழுந்தன. இறுதியில் ரக்காய் வென்றார்.
இவ்வாறு ஸ்கி, ரேஜ், ரூபியஸ், ரக்காய் ஆகியோர் இறுதி நான்கு பேராக முன்னேறினர்.
இறுதி ஆட்டம்: ராட்சத கவண், மூன்று இதயங்கள், லைவ் வாக்கெடுப்பு
இறுதிக்காக ஒரு பெரிய ஸ்லிங்ஷாட் (கவண்) கொண்டுவரப்பட்டது. ஒவ்வொருவருக்கும் உடையக்கூடிய மூன்று இதயங்கள் ஒதுக்கப்பட்டன. மூன்றும் உடைந்தால் வெளியேற்றம். யாரைக் குறிவைப்பது என்பது சுடுபவரின் விருப்பம். அதே நேரத்தில் ஒரு லைவ் ஸ்ட்ரீம் தொடங்கப்பட்டது. அதை ஒரு மில்லியனுக்கும் மேற்பட்டோர் பார்த்ததாக ஜிம்மி சொல்கிறார். ஒவ்வொரு சுற்றிலும் எந்தப் பொருளை எறிய வேண்டும் என்பதைச் சாட்டில் உள்ள பார்வையாளர்கள் வாக்களித்து முடிவு செய்வார்கள். முதல் சுற்றுக்கான தேர்வுகள் பினாட்டா, முட்டைக்கோஸ், கடிகாரம், கூடைப்பந்து. ஒரே நேரத்தில் ஏராளமானோர் வாக்களித்ததால் வாக்கெடுப்பு அமைப்பு உண்மையிலேயே கிராஷ் ஆனது. அதனால் முதல் சுற்றுக்குப் பகடை உருட்டப்பட்டது.
முந்தைய ஆட்டத்தை முதலில் முடித்ததால் ஸ்கி முதலில் சுட்டார். அவர் தன் சொந்த இதயத்தையே அடிக்கும் நிலைக்கு அருகில் வந்தார். பொருட்கள் காற்றில் எதிர்பாராத திசைகளில் சென்றன. பல சுற்றுகளுக்கு யாராலும் ஒரு இதயத்தைக் கூட உடைக்க முடியவில்லை. ஸ்ட்ரீமர்கள் மணிக்கணக்கில் சுட்டும் ஒரு ஷாட் கூடச் சரியாக அடிக்கவில்லை என்று ஜிம்மி சொன்னார். இதை விளையாட்டு வீரர்களையும் சாதாரண ஆட்களையும் வைத்துச் சோதித்ததாகவும், ஒவ்வொரு சோதனையிலும் எல்லோரும் இதைவிட நன்றாகச் செய்ததாகவும் அவர் கூறினார். "பொய் சொல்றான்" என்று போட்டியாளர்கள் மறுத்தனர். ஒரு கட்டத்தில் நான்கு பேரும் ஒப்புக்கொண்டதால் கையால் பொருட்களை எறியும் ஒரு சுற்றும் நடந்தது. ஆனால் குறி அதைவிட மோசமாக இருந்தது. எனவே மீண்டும் கவணுக்கே திரும்பினர்.
"ஆப்ரஹாமுக்கு நீதி"
டாட்ஜ்பாலில் ரக்காய் ஆப்ரஹாமுக்குச் செய்தது மற்ற ஸ்ட்ரீமர்களுக்குச் சரியாகப் படவில்லை. "ஆப்ரஹாமுக்கு நீதி" என்ற கோஷம் இறுதி ஆட்டத்தின் மையமானது. ரக்காயைக் குறிவைத்த ஒரு ஷாட் அவருடைய இரண்டாவது இதயத்தை உடைத்தது. ரூபியஸ் "உலகத்தையே எதிர்க்கிறேன்" என்று சொல்லி ஒரு கட்டத்தில் தனித்து நின்றார். பார்வையாளர்களின் வாக்கும் அவருக்கு எதிராகச் சில நேரம் அமைந்தது. உதாரணமாக, அவர் கேட்டதற்கு மாறாகப் பகடை தேர்வானது.
ரூபியஸ் வெளியேற்றப்பட்டார். போகும்போதும் "நான் இல்லனாலும் வேற யாராவது ஆப்ரஹாமுக்கு நீதி வாங்கித் தருவாங்க, அடுத்தது நீதான்" என்று ரக்காயிடம் சொன்னார். ஒரு ஸ்பானிஷ் பார்வையாளருக்குக் கொடுக்க 50,000 டாலரை ஜிம்மி ரூபியஸிடம் ஒப்படைத்தார். அதை யாருக்குக் கொடுப்பது என்பதை ரூபியஸே முடிவு செய்ய வேண்டும். ரூபியஸ் சொன்னது தவறாகவில்லை, ரக்காய்தான் தெளிவான இலக்காக இருந்தார் என்று விவரணை குறிப்பிடுகிறது. "நீ ஜெயிக்கிறியோ இல்லையோ, அவன் வெளிய போறதை உறுதி பண்ணு" என்று ஸ்கியிடம் சொல்லப்பட்டது.
"நான்தான் சின்னப் பையன், அப்படிச் செய்யாதீங்க" என்று ரக்காய் மற்றவர்களைச் சமாதானப்படுத்த முயன்றார். "நாள் முழுக்க எல்லாரையும் மசிய வைக்கிற" என்று அவர்கள் மறுத்தனர். ஒரு இதயத்தைக் கூட அடிக்க முடியாமல் ரக்காய் எல்லா வித்தைகளையும் முயன்றார். ஒரு கட்டத்தில் அவருடைய ஷாட் நூலிழையில் தப்பியது. இறுதியில் அவர் வெளியேற்றப்பட்டார். அந்தத் தருணத்தில் யாரோ கோட்டைத் தொட்டுவிட்டதாக ரக்காய் கத்தினார். "நீ என்னை ஏமாத்திட்ட, ஏமாத்தி என்னை வெளியேத்திட்டான்" என்று குற்றம் சாட்டினார். அவரை அமைதிப்படுத்த ஜிம்மி பாதுகாப்புக்கு சாண்ட்லரை அழைத்தார். பார்வையாளர்களுக்கான 50,000 டாலர் தோற்றவர்களுக்கும் கிடைக்கும் என்றும் சொன்னார்.
கடைசி இருவர்: நண்பர்களுக்கு இடையிலான மோதல்
கடைசியில் ஸ்கியும் ரேஜும் எஞ்சினர். இருவரும் நண்பர்கள் என்பது ஜிம்மிக்குத் தெரியும். ஆனால் இருவரில் ஒருவருடைய பார்வையாளர்களுக்கு மட்டுமே மில்லியன் டாலர் கிடைக்கும் என்று அவர் நினைவூட்டினார். "நல்லா விளையாடுன, மச்சான்" என்று இருவரும் பரஸ்பரம் வாழ்த்தினர்.
ஸ்கி முன்னிலை பெற்றார். ஸ்கோர் 3-1 ஆனது, ரேஜுக்கு ஒரே ஒரு இதயம் மட்டுமே மிஞ்சியது. அப்போது ரேஜுக்கு லெப்ரான் ஜேம்ஸ் வாரியர்ஸுக்கு எதிராக 3-1 பின்னிலையிலிருந்து திரும்பி வந்து வென்றது நினைவூட்டப்பட்டது. "நான் ஜெயிப்பேன்னு நம்புறேன்" என்றார் ரேஜ். ஸ்கியின் ஒரு ஷாட் கிட்டத்தட்ட ஆட்டத்தை முடித்திருக்கும். அது தவறியபோது "அந்தப் பயம் தெரியுதா, ரேஜ்?" என்று கேட்கப்பட்டது.
பின்னர் ரேஜ் "சுதாரித்துக்கொண்டு" கவனம் குவித்தார். ஒரு இதயத்தை அடித்து "போட்டிக்குத் திரும்பி வந்தார்". அடுத்த ஷாட்டில் சமன் செய்தார். இருவருக்கும் கடைசி இதயம் மட்டுமே இருந்தது. அடுத்து உடைபவர் தோற்பார். "ரேஜ் ஆட்டத்துல மூழ்கிட்டான்" என்ற கூச்சலுக்குப் பிறகு இறுதி ஷாட் விழுந்தது. "நீ இப்போ ஒரு மில்லியன் டாலர் ஜெயிச்சுட்ட!" என்ற அறிவிப்பு வந்தது. வெற்றியாளர் "என் மேல நம்பிக்கை வைக்கல!" என்று கத்திக் கொண்டாடினார். பின்தங்கிய நிலையிலிருந்து திரும்பி வந்த ரேஜே மில்லியன் டாலர் வென்றதாகத் தெரிகிறது.
இவ்வாறு 50 பேருடன் தொடங்கிய போட்டி முடிவடைந்தது. இதில் வென்றது எப்போதும் ஒரே வகை உத்தி அல்ல. லம்போர்கினி சுற்றில் வெளியாட்களை வைத்து நேரம் கணக்கிட்ட தந்திரம் வென்றது. கால்பந்துச் சுற்றில் வெண்டியின் சமயோசித வேகம் வென்றது. டாட்ஜ்பாலில் ரக்காயின் "என்ன வேணா பண்ணுவேன்" அணுகுமுறை அவரை முன்னேற்றியது. ஆனால் அதே அணுகுமுறைதான் இறுதியில் மற்ற அனைவரையும் அவருக்கு எதிராகத் திருப்பியது.
இந்த க்யூப்ல நான் 50 பிக்கஸ்ட் ஸ்ட்ரீமர்ஸ அடைச்சு வச்சுருக்கேன். கடைசி வரைக்கும் யார் இருக்காங்களோ அவங்களுக்கு மில்லியன் டாலர்ஸ் குடுப்பேன். யுனிவர்ஸ்லயே இவங்கதான் மிகப்பெரிய ஸ்ட்ரீமர்ஸ். இதுல லாஸ்ட்டா யார் வராங்களோ அவங்கதான் எல்லாத்தையும் வின் பண்ணுவாங்க.
நாம ஒண்ணா இருக்கணும். ஒண்ணா இருக்கணும். ஆல்ரைட். இங்க ஒரு ஸ்பேனிஷ் அலையன்ஸ் நடக்குதா? ஆமா, இது பவர் ஆஃப் ஃபிரெண்ட்ஷிப்.
ஸ்ட்ரேட்டஜிதான் முக்கியம். என்ன வேணா பண்ணுவேன். ட்வெர்க் பண்ண சொன்னாக்கூட பண்ணுவேன். யெஸ். அப்டி சொல்ல மாட்டேன். உங்களுக்கு வேணுன்னா சொல்லுங்க, பண்றேன். இல்லை, வேண்டாம்.
இந்த க்யூப்ல எதுவும் பண்ண முடியாது. எனக்கு ஆல்ரெடி பைத்தியம் பிடிக்குது. இந்த ஸ்ட்ரீமர்ஸுக்கெல்லாம் லைவ் போக மட்டுந்தான் தெரியும். அவங்கள்ளாம் லேசி. ஐக்யூ லெவல் ரொம்ப லோ மாதிரி தெரியுது. ரொம்ப இறங்கிப் போயிருக்கு.
எப்டி பண்ணுவீங்கன்னு க்யூரியசா இருக்கு. க்ளிப்ஸ பிளே பண்ணுங்க. ஏய், யாரையாவது கொல்லு. பயப்படாத. ப்ரோ, அதுக்கெல்லாம் வாய்ப்பே இல்லை. நான்தான் இந்த கிளிப்ப எடுத்து விடுறேன். உன் மியூசிக் நல்லாவே இல்லை ஃபட்டி. என்னை அழ வைக்காதீங்க. இதெல்லாம் இன்னும் நடக்கல. சோ, உங்களுக்கு தெரியாது.
ஆல்ரைட், இது பர்ஸ்ட் சேலஞ்சுக்கான நேரம். என்னவா இருக்கும்? இதுல எல்லாரோட போட்டோசும் இருக்கு. நோ. எலிமினேட் பண்ண ஓட்டிங் பண்ணப்போறோமா? இல்ல, பால் போடப் போறோம்னு நினைக்கிறேன்.
பர்பிள் லைனுக்கு பின்னாடி போய் நில்லுங்க, போங்க. ஓ மை காட். நோ. உங்க எல்லாருக்கும் ஒரு பெயிண்ட்பால் ஷாட் குடுக்கப் போறோம். நீங்க உங்களுக்குப் பிடிக்காத ஸ்ட்ரீமரோட போட்டோல அந்த பெயிண்ட்பால சுடணும். என்ன? என்ன? பெயிண்ட்பால் கன்சா? ஓகே. நோ வே. நீங்க 50 பேரும் சுட்டதுக்கப்புறம் அதிகமா அடிவாங்குன அஞ்சு பேர் எலிமினேட் ஆவாங்க. ஓ மை காட். லெட்ஸ் கோ!
மொதல்ல ஷூட் பண்ணனும்னா லைனுக்கு முன்னாடி நில்லுங்க, வாங்க. ஆல்ரைட், ஸ்கெட்ச் வந்துருக்காரு. வாங்க வாங்க. இப்ப யார மொதல்ல சுடுறது? இல்லை, அந்தப் பக்கம் சுடணும் பாஸ். ஸ்கெட்ச், இங்க இருக்கிற எந்த ஸ்ட்ரீமர்ஸ நீங்க எலிமினேட் பண்ண விரும்புறீங்க?
வெயிட். அவன் மிஸ் பண்ணிட்டான். மிஸ் பண்ணிட்டான். மிஸ் பண்ணிட்டான். நான் ரொம்ப நல்லவன்பா. அடுத்து யாரு? ஏய், எனக்கொரு ஷாட் குடுங்க. லட்விக். லட்விக் யார சுடுறான்னு பாப்போம். என்னை மன்னிச்சிரு.
நீ ஸ்ட்ரீமர்லாம் கிடையாது. ஆமா, அது ட்விட்சோட சிஈஓ. உன்னை பேன் பண்ணப் போறாங்க ப்ரோ. அந்த பேன் எனக்கு ஓகேதான்.
அடுத்து யார் ஷூட் பண்ணப் போறீங்க? எக்ஸ்கியூஸ் மீ. எக்ஸ்கியூஸ் மீ. கம் ஆன், மேன். லெட்ஸ் கோ. மித், 8.5 மில்லியன் ஃபாலோவர்ஸ். ஓ! நீங்க இதுக்கு பழிவாங்கியே ஆகணும்.
யாருக்கு எய்ம் பண்றீங்க? லட்விக்தான். டேன், வேண்டாம். லட்விக்கா? டேன், டேன், டேன், நான் இப்ப ஒண்ணு மட்டும் சொல்லிக்கவா? யா. உன்னால அத சுட முடியாதுய்யா.
அவர் மிஸ் பண்ணிட்டாரு. யெஸ். நான் ஒரு ஈசி டார்கெட். நீங்க வேணுன்னே பண்ணீங்கன்னு தெரியும். நான் ஒரு ஈசி டார்கெட். யாருக்கும் சம்பந்தம் இல்லாமா குண்டு விழப் போகுது. அப்ப தான் தெரியப் போகுது.
ஆர்க்கி, நீங்க வாங்க. அந்த புரூட்டாலிட்டி அப்படியே கன்டின்யூ ஆச்சு. ஆர்க்கி. மத்த ஸ்ட்ரீமர்ஸ டார்கெட் பண்ண ஆரம்பிச்சாங்க. அது ரொம்ப அநியாயம். தெரியாம சுட்டுட்டேன். ஸ்ட்ரீமர்ஸும் பதிலுக்கு சுட்டாங்க. சின்னா, 1.1 மில்லியன் ஃபாலோவர்ஸ். ஆர்க்கி. இதுதான் நியாயம். யாருக்கு அதிகமா யார பிடிக்கலன்னு வெளிய தெரிய ஆரம்பிச்சிது.
மூணு பேர் இப்போதைக்கு வந்துருக்காங்க. அடுத்து யாரு? நம்மள யார் சுடுறாங்களோ அவங்கள சுட்டா போதும்னு நினைக்கிறேன். யார் யார ஷூட் பண்றாங்களோ அவங்களுக்குதான் அவங்க எய்ம் பண்றாங்க. எனக்கு யார் கிட்டயும் எந்த பிரச்சனையும் இல்லை. நான் ஷூட் பண்றேன். நான் ஷூட் பண்றேன். யுவர்ரேஜ். ஹேய்! ஓ மை காட்.
எனக்கு யாரையும் அதுல இருந்து எடுக்க வேண்டாம். அது ஓகே தானே? அது ஓகேதான் யா. ஆர்க்கில பட்டுச்சு. ஆர்க்கிய அடிச்சுச்சு. ஆமா. நோ வே! போகி, என்னை எதுக்கு? நான் கீழதான் சுட வந்தேன்.
இது ஒரு பக்கம் நடக்க, யாரெல்லாம் ஸ்ட்ரீமர்ஸ் த்ரெட்னு நினைச்சாங்களோ அவங்கள எல்லாரும் டார்கெட் பண்ண ஆரம்பிச்சாங்க. மார்லான், திருப்பி அடி. திருப்பி அடி! உன் ஆரா என்னன்னு காட்டு.
இப்ப நீ உன்னையே சுட்டுக்கிட்டியா? அவனையே சுட்டுக்கிட்டான். நீ ஒரு ஹீரோ மார்லான். நீ ஒரு ஹீரோ, ஹீரோ. நீ ஒரு ஹீரோ.
ஏற்கெனவே பாயிண்ட்ஸ் அதிகம் இருக்கிறவங்கள எல்லாரும் டார்கெட் பண்ண ஆரம்பிச்சாங்க. எனிமீஸ் இல்லாம இங்க நான் ஸேஃபா விளையாடணும். அவங்க அவங்களே எலிமினேட் ஆகாம பாத்துகிறதுக்கு அவங்க அப்டி பண்ணாங்க. டிரிக் ஷாட். எல்லாருக்கும் பெர்ஃபெக்ட் எய்ம் கிடைக்கல.
நீ மிஸ் பண்ணப் போற. யா, நீங்க மிஸ் பண்ணிட்டீங்க. நீங்க மிஸ் பண்ணிட்டீங்க. நான் மிஸ் பண்ணல. இல்லை, நீ பண்ண. அடடா, நான் மிஸ் பண்ணிட்டேன்.
ஓ! எக்ஸ்கியூசி! ஓ! எக்ஸ்கியூசி! விழுந்துட்டன்னா, உனக்கு எந்த காசும் கிடைக்காது. ஹேய், உன்னை உண்மையிலயே இப்ப வெளியேத்துறேன் பாரு.
எக்ஸ்கியூசியோட இந்த கோவத்துக்கு தான் நன்றி சொல்லியாகணும். ஏன்னா டார்கெட் பண்ற மத்த அஞ்சு பேரோட உண்மை முகம் இப்பதான் வெளிச்சத்துக்கு வந்தது. எல்லா லைட்சையும் ரெட்டுக்கு மாத்துங்க. நீங்க அஞ்சு பேரும் எலிமினேட் ஆயிருக்கீங்க. பை பை, குட் நைட். பை பை!
ஆனா போறதுக்கு முன்ன எக்ஸ்கியூசி ஸ்ட்ரீமர்ஸ்கிட்ட ஒண்ணு சொல்லவேண்டியிருந்தது. யாருக்கும் இங்க ஏஎம்பிய பிடிக்காது, சரியா? உன் மியூசிக் நல்லாவே இருக்காது. நீ வீட்டுக்குப் போற. நீ வீட்டுக்குப் போற. யாரும் ஏஎம்பி பாக்குறது இல்ல! ஹேய், பாரு. நான் ஒரு ஏஎம்பி வியூவர். சரி, சரி, சரி. வேண்டாம், வேண்டாம்.
நீங்க எல்லாரும் செகண்ட் கேமுக்காக ரெடியா இருக்கீங்களா, கைஸ்? இதோ வந்துருச்சு, வாங்க. கமான் பாய்ஸ்! ஃப்ளோர மாத்துங்க. என்ன இது? கமான் பேபி. லம்போர்கினிய இறக்குங்க. விஷ்! வாவ்! என்ன?
உங்கள்ள ஒருத்தர் உங்க வியூவர்ஸுக்காக இந்த லம்போர்கினிய வின் பண்ண வாய்ப்பு இருக்கு. ஆனா, இதான் விஷயம். இந்த அடுத்த கேம் ஒரு ஆப்ஷனல் கேம். விளையாட வாலண்டியர் பண்றவங்க கண்ணை கட்டி இந்த லாம்போ மேல கை வைக்க சொல்லுவோம். டென் மினிட்ஸ்க்கு யார் அந்த கைய எடுக்கிறாங்களோ இந்த கார வின் பண்ணுவாங்க. இந்த க்யூப்ல அவங்களால லைவும் போக முடியும். வியூவர் ஒருத்தருக்கு குடுக்கவும் முடியும்.
மத்த எல்லாரும், அதாவது இந்த சேலஞ்சுல கை வச்சு தோத்துப் போன எல்லாரும் எலிமினேட் பண்ணப்படுவாங்க. ஓ மை காட். ஓ மை காட். நீங்க இந்த லம்போர்கினிக்காக போட்டி போட தயாரா இருந்தீங்கன்னா, அடுத்த ரெண்டு நிமிஷத்துக்குள்ள இந்த சர்க்கிளுக்குள்ள வந்து நின்னாகணும்.
அது ஒரு நல்ல டீல்தான். ப்ரோ, உன்னோடது ஒரு ஈஸி ஸ்ட்ரீம். இல்ல. எனக்கு பயமா இருக்கு. நான் கண்டிப்பா போயிருப்பேன். நீங்க ஸ்கெட்ச எதிர்த்து போறீங்களா? ஃபார்ட்டி எய்ட் செகண்ட்ஸ். நான் கிளிப்ஸ் பத்தி யோசிக்கிறேன்.
ஃபார்ட்டி எய்ட் செகண்ட்ஸ். நான் கிளிப்ஸ் பத்தி யோசிக்கிறேன். உள்ள போங்க. தேர்ட்டி த்ரி செகண்ட்ஸ். ரெபியூடெட்டர்.
பத்து நிமிஷம் எவ்ளோ நேரம் ஆகும்? ஒன் மிசிசிப்பி. டூ மிசிசிப்பி. தெரியல. ஜஸ்ட் பண்ணு. ஃபைவ், ஃபோர், த்ரீ, டூ… நியான்! சிறந்தவனே ஜெயிக்கட்டும். லெட்ஸ் கோ.
நாலு பேருதான் சர்க்கிளுக்குள்ள வந்துருக்காங்க. அதுல யாரு வின் பண்றாங்கன்றத பாப்போம். நான் டைமர ஆரம்பிக்கப் போறேன். த்ரீ, டூ, ஒன். இதுக்கப்புறம் உங்க கையிலதான். உங்க வாழ்க்கையிலயே இதான் பெரிய டென் மினிட்ஸா இருக்கப் போகுது.
எல்லாரும் ரொம்ப லாக்ட் இன்னா இருக்காங்க. ரொம்ப ஃபோகஸ்டாவும் இருக்காங்க. ஆனா பெயிண்ட்பால் கேம் மாதிரியே இங்கயும் பிரச்சனை கொஞ்சம் கொஞ்சமா ஆரம்பிச்சது.
டைம் முடிஞ்சிருச்சுன்னு நினைக்கிறேன், கைஸ். 15, 16, 17. 30, 80, 60. 20, 20, டென். நைன்.
7:37, வந்துட்டீங்க. ரெண்டு நிமிஷம், ரெண்டு நிமிஷம். அஞ்சு நிமிஷம், அஞ்சு நிமிஷம். டுவெண்டி செகண்ட்ஸ். செவன் மினிட்ஸ். ஃபைவ், ஃபோர், த்ரீ… த்ரீ மினிட்ஸ். சிக்ஸ் மினிட்ஸ், சிக்ஸ் மினிட்ஸ். நேரம் போயிக்கிட்டே இருக்கு.
அடுத்த பத்து நிமிஷத்துல இந்த லம்போர்கினி யாருக்குன்னு நமக்குத் தெரிஞ்சிரும். மீதி மூணு பேரும் வீட்டுக்குதான் போகப் போறாங்க.
ஸ்கெட்ச் ஸ்ட்ரெஸ் ஆகுறான். கம் ஆன், ஸ்கெட்ச்!
ஆல்ரைட். இங்க இருந்து மொதல்ல கையெடுத்த ஒரு பெர்சன் நமக்கு கிடைச்சிருக்காரு. என் கதை ஓவரா? அஞ்சு நிமிஷம் தான் ஆயிருக்கு. நோ வே! நான் தோத்துட்டேன்ல. ஆமா. எப்படி? ஏன்னா மத்த ஸ்ட்ரீமர்ஸ் உன்னைத் தொல்லை பண்ணிட்டு இருந்தப்போ, ஃபோகஸ் பண்றதுக்கு உனக்கு ரொம்ப கஷ்டமா இருந்திருக்கும்.
ஹேய் ஹேய், ஸ்கெட்ச். ஸ்கெட்ச். ப்ரோ, என்னாச்சு?
ஆனா அவங்களுக்கு என்ன தெரியலன்னா, கடைசி ரெண்டு பிளேயர்ஸுக்கு வேற ஸ்ட்ரேட்டஜி இருந்துச்சு. வெயிட். நீங்க அந்த டைமர யூஸ் பண்றீங்களா? அவங்களுக்காக பிளாக் கேமராஸ்ல டைம் பாத்து சொல்றவங்கள அவங்க அரேஞ் பண்ணிருந்தாங்க.
நீ கரெக்டா தானே ஆரம்பிச்சிருக்க? யா. கரெக்டா பத்து செகண்டுக்கு முன்னாடி ஹவாய்னு சொல்லுவேன். அவளுக்கு ஒருத்தன் இருக்கான், அவனுக்கு ஒருத்தன் இருக்கான். நல்ல ஸ்ட்ரேட்டஜிதான். அது நியாயம் தான். ஆமா.
ஒரு கேம்ல இவ்ளோ கேவலமா தோக்கக் கூடாது. கரெக்டா நைன் மினிட்ஸுக்கப்புறம் நான் நேரா அங்க போய், மொத்த கேமையும் கவுக்கலான்னு இருக்கேன். யாருக்கும் அந்த கார் கிடைக்கக்கூடாது.
இது கிட்டத்தட்ட மில்லி செகண்ட்ஸ் கணக்குலதான் யாருன்னு தெரியப் போகுது. யேய், பிளே டெஃபென்ஸ். பிளே டெஃபென்ஸ். ஏய், இத சீட்டிங்னு தான் சொல்லுவாங்க. நாம காம்ஸ் கால் பண்ணலாம். ஆமா, காம்ஸ் கால் பண்ணலாம்.
9:13, 9:36, 9:37. கவனி! கவனி! எயிட்.
டைம் ஆச்சுன்னா நான் சொல்றேன். ஃபைவ் செகண்ட்ஸ். இரு, இரு, இல்லை. டென், டென்.
ஏய், அமினி. ஹவாய், ஹவாய்!
வெயிட். அவன் ஜெயிச்சிட்டான், அவன் ஜெயிச்சிட்டான். ரெண்டு பேருமே ஒரே டைம்ல எடுத்தாங்க. ரெண்டு பேருமே ஒரே டைம்ல எடுத்தாங்க. நம்ம கிட்ட கேமராஸ் இருக்கு.
இவங்க மொதல்ல கைய எடுத்தாங்க. அவரு ஃபைவ் ஃபிரேம்ஸுக்கப்புறம் கையெடுத்திருக்காரு. அவருதுதான் பத்து நிமிஷத்துக்கு குளோசா இருக்கு. அப்ப நீங்கதான் வின்னர்! ஃபைவ் ஃபிரேம்ஸ்ல நீங்க ஜெயிச்சிருக்கீங்க.
எனக்கு டிஸப்பாயின்டடா இருக்குன்னுதான் சொல்லியாகணும். எனக்கு பிரைன் டேமேஜ் இருக்கு. நான் எப்டி அவ்ளோ கேவலமா தோத்தேன்? நீ ஃபிரண்ட உருவாக்கியிருக்கணும். நான் டிரை பண்ணேன். எனக்கு சீட் பண்ணலாம்னு தெரியல. எனக்கது பிடிக்கும்.
நீங்க மூணு பேரும் எலிமினேட் ஆயிட்டீங்க. நான் அழப்போறேன். நிஜமாவே அழப்போறேன்னு நினைக்கிறேன். வீட்டுக்கு கொண்டு போ, ஆன்ட்ரியா!
பிரெஞ்சு ஸ்ட்ரீமர் ரெபியூடெட்டர் ஜெயிச்சிருக்காரு. உங்கள்ள ஒருத்தருக்கு இந்த லாம்போ குடுக்கப் போறாரு. சாட்ஸ்ல எழுதுங்க, கைஸ்.
இருங்க, இருங்க, இருங்க. யா, யா. மிஸ்டர் சூ, எம்-ஆர்-சஓ-யு, உங்களுக்குத்தான் இந்த லம்போர்கினி. ஓ! நீங்க ஒரு பிராண்ட் நியூ லம்போர்கினி ஜெயிச்சிருக்கீங்க. கமெண்ட் பண்ணுங்க, கமெண்ட் பண்ணுங்க.
நான் இப்ப லம்போர்கினிய குடுத்திருந்தாலும் கூட, இந்த ஸ்ட்ரீமர்ஸ்ல ஒருத்தர் மில்லியன் டாலர்ஸ் ஜெயிக்கப் போறாங்க. நிறைய பணம். அத லைவ் ஸ்ட்ரீம்ல உங்கள மாதிரி ஆளுங்களுக்கு கிவ் அவே பண்ணப் போறாங்க. நீங்க ஆல்ரெடி சப்ஸ்கிரைப் பண்ணலன்னா, நம்ம சேனல்ல கிட்டத்தட்ட ஹாஃப் எ பில்லியன் சப்ஸ்கிரைபர்ஸ் தொடப் போறோம்.
நான் என்ன பண்றேன்னு என் வியூவர்ஸ் பாத்தா ரொம்ப சந்தோஷப்படுவாங்கன்னு தோணுது. அடுத்த கேம் ப்ரூட்டலா இருக்கும்னு ஜிம்மி சொன்னாரு.
ஆல்ரைட், இப்ப நெக்ஸ்ட் சேலஞ்சுக்கான டைம் வந்துருச்சு. ஃப்ளோர மாத்துங்க. வீடியோ கேம் வேணுமா, ஸ்போர்ட்ஸ் கேம் வேணுமான்னு நீங்க டிசைட் பண்ணப்போறீங்க. ஒவ்வொரு பக்கமும் பத்து பீப்பிள் மூவ் பண்ணுவாங்க. அப்டின்னா இதுல பாதி பேர் எலிமினேட் ஆகப் போறாங்க. யா.
ரூபியஸ், நீ வீடியோ கேம்குள்ள வந்தன்னா… ஆல்ரைட், நீ வந்துட்ட. நான் அங்க போகல. ஓகே, ஸ்போர்ட்ஸ்? நீங்க நாலு பேரும் ஆத்லெட்டிக் எபிலிட்டிய நம்புறீங்களா? கோ ஸ்போர்ட்ஸ்! நான் கேமர்லாம் இல்லை. அஞ்சா?
இங்க நிறைய கேமர்ஸ் வந்துருக்கீங்க. உங்களுக்கு ஸ்போர்ட்ஸ் வேண்டாமா? எனக்கு என் ஸ்ட்ரெங்த் தெரியும். அது கண்டிப்பா அது கிடையாது. இந்த ரூம்லயே நான்தான் டாப் டென் கேமர். லேசி… லேசி. அது உண்மைதான்.
நான் ரெண்டுலயும் சிறந்தவன். ஆனா நான் யாரை எலிமினேட் பண்ணனுங்குறதுக்காக இங்க வந்தேன். நாம கேமிங் பண்றோம். கேமிங் பண்றோம். டிடிஜி, நீதான் லாஸ்ட். ஓகே.
நம்ம எப்டி ஆரம்பிக்கப் போறோம்னா, மொதல்ல ஸ்போர்ட்ஸ் கேம்ல ஆரம்பிக்கப் போறோம். நீங்க ரெடியா? ஊ! டூட், எனக்குப் பயமா இருக்கு. அவங்க விளையாடுற ஸ்போர்ட்ட ரிவீல் பண்ணுங்க.
கிராஸ்பார் சேலஞ்சஸ். இப்ப கோலிய ரிவீல் பண்ணுங்க. உலகத்தின் சிறந்த ஃபுட்பால் பிளேயர்ஸ்ல ஒருத்தரு, ரொனால்டோவின் சிறந்த ஆப்போனன்ட்… ஸ்பீட்! நான் நினைச்சேன்டா!
நீங்க ஸ்கோர் பண்ணீங்கன்னா, மூவ் பண்ணலாம். ஸ்கோர் பண்ணாம உங்க பால் ஸ்டாப் ஆயிருச்சுன்னா நீங்க எலிமினேட் ஆயிடுவீங்க. நீங்க ஸ்ட்ரேட்டஜைஸ் பண்ண நான் டைம் தரேன். அவங்க ஸ்ட்ரேட்டஜைஸ் பண்ணிட்டு இருந்தப்போ இது நடந்துச்சு.
வெயிட். ஓ! லுட்விக், நீ வந்துட்ட. லுட்விக். ஓ! லுட்விக்! லுட்விக்!
என்ன? கியூவ விட்டு வந்துட்ட. இதுல ஒரே ரூல் என்னன்னா, அந்த கியூவ விட்டு வரக்கூடாது. உன் கோலை கூட இன்னும் நான் தடுக்கல. ஹேய், நம்ம மொதல் எலிமினேஷன இங்க பாத்துருக்கோம், வாங்க.
உனக்கு என்ன பிரச்சனைடா? நான் கொஞ்சம் எக்சைட்டடா ஆயிட்டேன். எனக்கு ஸ்பீட ரொம்ப பிடிக்கும். அவனுக்கு ஹாய் சொல்லத்தான் அந்தப் பக்கம் போனேன். இவ்ளோ கேவலமால்லாம் தோக்கக் கூடாது. யாரு மொதல்ல ஸ்பிளிட் பண்ணப் போறீங்க?
நான் வரேன். நான் வரேன். நான் வரேன். நான் புடிச்சிடுவேன்னு தெரியும்ல. எனக்கு அப்படித் தோணல. அப்படியா, பெட் கட்டலாமா? பாக்கலாம், பாக்கலாம்.
அவரு பண்ணிட்டாரு. அது செமையா இருந்துச்சு.
அவரு பண்ணிட்டாரு. ஓ, அது செமையா இருந்துச்சு. ஹேய், அப்டிதான் பண்ணனும். அது சில்லி.
யாரு செகண்டா போகப் போறீங்க? நீங்க போறீங்களா? நான் உன்னை நெர்வஸ் ஆக்குவேன். இல்ல, நான் கண்டிப்பா ஸ்கோர் பண்ணுவேன்.
இந்த கோல தடுக்கிறேன் பாரு. நீ விடுவ, ப்ரோ. வெளில போகப்போற. வீடியோலயிருந்து போகப் போற. யா, அமினே, அமினே, அமினே!
கெட் அவுட். ஸ்பீட் செமையா விளையாடுறான். அது ஏன்னா அவனுக்கு சாக்கர்னா ரொம்ப பிடிக்கும். பை பை! கதவு அந்தப் பக்கம் இருக்கு பாரு.
கூப்பிட்டதுக்கு நன்றி. நல்லா இருந்துச்சு. நோ பிராப்ளம்.
யாராச்சும் அங்க விதியோட விளையாடுறதுக்கு வரீங்களா? ஒளிங்க. ஒளிங்க. ஒளிங்க. ஒளிங்க. ஒளிங்க. இல்லை, இங்கே எல்லாரும் மறைய முடியாது. போ, போ, போ, போ. பாத்துட்டாங்க, பாத்துட்டாங்க.
ஹேய். ஹேய், அங்கல்லாம் நீங்க ஒளிஞ்சுக்க முடியாது. ஒளியக் கூடாதுன்னு சொல்றாங்க. எனக்கு சிரிப்புதான் வருது. சரியான ஜோக்.
யாரும் முன்வராததுனால, நானே எடுத்துப் பாக்குறேன். இப்ப அடுத்து போகப் போறது யாருன்னா… ஆன்ட்ரியா போடெஸ்.
என் வாழ்க்கயில நான் பந்தை உதைச்சது கூட கிடையாது. இப்டிதான் நான் வெளில போகப் போறேன்.
டேக் கெயர். நீ கீழ போற!
மாயா? எனக்கு ஸ்பீட பாத்தாலே பயமா இருக்கு.
பை, மாயா. நான் போறேன்.
ஸ்டீக், 4.4 மில்லியன் ஃபாலோவர்ஸ். சே! ஸ்டீக் காலி.
லெட்ஸ் கோ, மேன்! ஏஜென்ட் 00, 4.5 மில்லியன் ஃபாலோவர்ஸ். ஓ! பை, ஏஜென்ட்!
டிடிஜி, 5.7 மில்லியன் ஃபாலோவர்ஸ். வோ! கடமை அழைக்கிற மாதிரி நடந்துக்கோ. ஓ! நோ.
ஃபானம், 7.3 மில்லியன் ஃபாலோவர்ஸ். எப்டிரா?
வெண்டி? வெண்டி? ஓ, ஓ மை காட். ரைட் ஃபுட்டா லெஃப்ட் ஃபுட்டா? ரைட். உன்னால எவ்ளோ ஃபாஸ்ட்டா முடியுமோ அவ்ளோ ஃபாஸ்ட்டா நீ உதைச்சாலே போதும். ஓகே.
அவங்க சாதிச்சிட்டாங்க. ஸ்பீட் கோலுக்குள்ள போறதக்குள்ள வெண்டி அத உதைச்சிட்டா. யா. அது ஓகேதான். அவ அறிவ யூஸ் பண்ணிருக்கா. தேங்க்யூ. இது மறுபடியும் நடக்காது.
இங்க ஒரே ஒரு எலிமினேஷன்தான் நமக்கு இப்பத் தேவை. நிக் ஏ30. உலகத்தோட பிரபலமான ஃபோர்ட்நைட் ஸ்ட்ரீமர்ஸ்ல இவரும் ஒருத்தரு.
ஓ. ஓகே, ஓகே. வீடியோ கேம்ஸ் போயிருக்கலாம்ல. புஷ்அப் கான்டெஸ்ட்னு நினைச்சேன். ஸ்போர்ட்னு சொன்னோம்ல. நான் அத்லெட்டிக் தான், நான் பாத்துக்கிறேன். ஓகே. சாக்கர் சொல்ல முடியாது. புட்பால் ஓகே.
அவரு மிஸ் பண்ணிட்டாருன்னா அவ்ளோதான். அவங்கள்ளாம் அடுத்த இடத்துக்கு போலாம். நிக், நிக். நிக் ஏ30, 14.5 மில்லியன் ஃபாலோவர்ஸ்.
ஓ! யா. கலக்கிட்ட, கலக்கிட்ட. நீ உண்மையிலயே கலக்கிட்ட. அவ்ளோதான் நான் வெளில போயிருவேன்னு நினைச்சேன். பட் நல்ல கோல்தான். தேங்க்ஸ் ஸ்பீட்.
இது கடைசி எலிமினேஷனா இருக்கலாம். ரே! ஆ! ரே ஏஷியன்பாய், 2.8 மில்லியன் ஃபாலோவர்ஸ். கமான். கமான்! அவன் மிஸ் பண்ணிட்டான்னா நீங்க எல்லாரும் அடுத்த லெவல் போவீங்க.
ஓ! யா! ஓ, நோ நோ! அது அது, ஓ! என்னடா அது?
சந்தோசமா இருக்கியா, சோகமா இருக்கியா? நான் ரொம்ப சோகமா இருக்கேன். நோ, யோ. ப்ரோ, ஐயம் சாரி ப்ரோ. நீங்க கடைசில தோக்கணும். நோ நான்… நோ! வீ லவ் யு ப்ரோ. நீ தோக்கணும். என்ன சொல்றேன்னு புரியுதா? வாய்ப்பே இல்லை. நோ, நோ.
தேங்க்யூ, ப்ரோ. எல்லாருக்கும் ரொம்ப தேங்க்ஸ். பாத்துக்கோ ரே. கங்கிராஜுலேஷன்ஸ், நீங்க பத்து பேரும் மூவ் ஆகுறீங்க. இப்ப இந்தப் பக்கம் 60 பெர்சன்ட் ஆஃப் பீப்பிள எலிமினேட் பண்ணியாகணும்.
என்ன வீடியோ கேம்ஸ் விளையாடுவோம்னு நீங்க எதிர்பார்க்கிறீங்க? ஓ மை காட். ராக்கெட் லீக். பேக்மேன். ராக்கெட் லீக். ராக்கெட் லீக்.
உங்கள்ள யாராச்சும் ஃபோர்ட்நைட்னு சொன்னீங்களா? வாய்ப்பே இல்லை. யோ, நிஜமாவா? என்ன? அவங்க ஃபோர்ட்நைட் விளையாடுறாங்க. நான் ஒரு ஃபோர்ட்நைட் ப்ரோ. இரு. இரு. என்னால முடியும்னு தோணுதா?
நாம ஒரு பேட்டில் ராயல் பண்ணப் போறோம். எல்லா கம்ப்யூட்டர்சும் உள்ள கொண்டு வாங்க. வீடியோ கேம் சேலஞ்ச்சுக்கான டைம் வந்துருச்சு.
இந்த கேம்க்கு நாம ஏன் வந்தோம்னா, இன்னைக்கு ஸ்ட்ரீமிங் பண்ண காரணமே ஃபோர்ட்நைட்தான். உங்களோட கேரியர்சையே இதுதான் தொடங்கி வச்சது. அதனால 12 பேர் எலிமினேட் ஆகுற வரைக்கும் நீங்க விளையாடிட்டே இருக்கப் போறீங்க. எல்லாருக்கும் புரிஞ்சதுல்ல? யெஸ்!
ஆல்ரைட் மேட்ச் ஆரம்பிக்கலாம். இதோ ஆரம்பிச்சுட்டோம். கேமர்ஸ் மேப்புக்குள்ள குதிக்கிறதுல இருந்து கேம் ஆரம்பிக்கும்.
நான் குதிக்கிறேன், நான் குதிக்கிறேன். உடனே எல்லா பெஸ்ட் பிளேயர்சும் டீம் ஆகுறாங்க. டீஃபுவும் கூட. இந்த உலகத்தோட சிறந்த லெஜன்ட்ரி பிளேயர்ஸ்ல ஒருத்தர். அவங்க மொதல்ல பிளேன்ல இருந்து ஆரம்பிக்கலான்னு முடிவு பண்ணிருக்காங்க.
நம்ம பிளேன்ல இருக்கிறோமா, கைஸ்? எனக்கிங்க சேஃபா இருக்கு, ப்ரோ. ப்ரோ, நம்ம கலக்குறோம். டாப் டென்ல வந்தே ஆகணும்.
மேப்போட அடுத்த பக்கத்துல இன்னொரு குரூப் ஃபார்ம் ஆச்சு. என் முன்னாடி நிக்கிறது நீயா? ஆமா. எனக்கு பயமா இருக்கு. கைஸ், கோல்ட் ஸ்நைப்பர்.
சில பிளேயர்சுக்கு வேற ஸ்ட்ரேட்டஜி இருந்துச்சு. கேம் ஃபுல்லா ஒளிஞ்சிருக்கப் போறேன். கானர் ஈட்ஸ் பேண்ட்ஸ். எனக்கு பயமா இருக்கு.
உங்களதான் தேடிட்டு இருக்கோம். உங்க ஸ்ட்ரேட்டஜி பிளேன்லயே உக்காரப்போறதா? நேருக்குநேர் மோதமாட்டீங்களா, மேன் டு மேன். நோ, இல்லை, நாங்கள் இல்லை. இல்ல சண்டை போடுவோம். நம்ம சஸ்பென்ச உருவாக்குறோம்.
இதான் கொயட்டஸ்ட் கேமா இருக்கும். ஏன்னா எல்லாரும் ரொம்ப ஃபோகஸ்டா இருப்பாங்க. நான் ஷாக்ல இருக்கேன். இந்நேரத்துக்கு யாராச்சும் அவுட் ஆவாங்கன்னு நினைச்சேன்.
ஜோன்ஸ் குட்டியாக ஆக, இன்டன்ஸ் ஆகுது. ஓ, யா. ஏன்னா ஃபோர்ட்நைட்ல நீங்க ஜோனுக்கு வெளிய மாட்டிட்டீங்கன்னா அது ஏற்படுத்துற டேமேஜே உங்கள எலிமினேட் பண்ணலாம். இதனால பிளேயர்ஸ் சிக்கல்லயும் மாட்டலாம்.
நான் மேல இருந்து கீழ விழுந்து செத்துட்டேன்! நோ! நான் செத்துட்டேன். ஹே, எமிலி. அடச்சே, இட்ஸ் ஓகே.
இந்த ஸ்டார்ம் நெருங்குறதால, பிளேயர்ஸ் ஒருத்தர ஒருத்தர் பாக்க ஆரம்பிச்சாங்க.
ஓ! ஓ போஃகிய பிடிச்சிட்டியா? ஓ மை காட்.
ஓ, இது சரியா இல்லை, சரியா இல்லை. ஜாக்கிரதை! நீ என்னை அடிச்சிருக்கணும்.
ஓகே, மூணு எலிமினேஷன் ஆயிருக்கு. மூணு பேரும் ஒரே டைம்ல தோத்துப் போயிருக்கீங்க. சர்க்கிளும் கொஞ்சம் கொஞ்சமா குட்டியாயிட்டே இருக்கு. இன்னும் ஒன்பது பிளேயர்ஸ்தான் பாக்கி இருக்காங்க.
சில பிளேயர்ஸ் முடிஞ்ச அளவுக்கு சண்டைய அவாய்ட் பண்ணுனா கூட மத்தவங்களுக்கு லக் கிடைக்கல.
எல்லாரும் செத்தாங்க. இன்னும் அஞ்சு, இன்னும் அஞ்சு. அஞ்சு எலிமினேஷன்தான் இருக்கு. இந்த இடமே கிரேசியாயிடுச்சு.
ஆனா ரொம்ப பயந்த பிளேயர்ஸ் இப்போ பிளேன்ல பறந்துட்டு இருக்காங்க. இங்க ஸ்டார்ம் நெருங்குறதால, புது பிளேயர்ஸ் மட்டும் இல்ல, எக்ஸ்பீரியன்சான பெஸ்ட் பிளேயர்சுக்கும் அது கஷ்டமாதான் இருக்கு.
இல்லை, அப்டி பண்ணாத, அப்டி பண்ணாத. யோ, நான் பிளேன விட்டு குதிச்சிட்டேன். ஓ, ஓ.
என் லெஃப்ட்ல பாருங்க! யாரா இருக்கப் போகுது? இன்னும் ஒண்ணுதான். கைஸ், இன்னும் ஒருத்தன் எலிமினேட் ஆனா போதும். ஞாபகம் இருக்கட்டும் ஜெயிச்சா மில்லியன் டாலர்ஸ் கிடைக்கும்.
நோ! சே!
நோ! சே! வாவ், அது டீஃபு. நோ! நோ, ப்ரோ. டீஃபு அவுட்டாயிட்டான். யோ!
யோ! ஃபோர்ட்நைட்ல எப்டியா தோத்துப் போன! ப்ரோ, நீங்க ரெண்டு பேரும் இதுல ப்ரோ பிளேயர்ஸ். டூட்.
நான் ஃபோர்ட்நைட்ல தோத்தேன்னு நம்பவே முடியல. இது என்னை காலம் ஃபுல்லா பாதிக்கப் போகுது.
ஒன்லேந்து டென் வரைக்கும், இது எவ்ளோ கஷ்டமா இருக்கு? ஒரு நைன் அளவுக்கு. யா. வாவ்.
நம்ம போர் வீரர்களுக்கு எல்லாரும் குட்பை சொல்லலாம், வாங்க. பை ஆல்! நீங்கள்ளாம் கிளம்பலாம். அடச்சே. நோ! நோ!
இப்ப டாப் 20க்கு உங்கள நான் வரவேற்கிறேன்.
அடுத்த கேம்க்கு தயாரா இருக்கீங்களா, கைஸ்? யா! ஓகே. 20 பேரா இருக்கிற நீங்க நாலு டீமா பிரியப் போறீங்க. அந்த நாலுல ரெண்டு டீமை எலிமினேட் பண்ணுவோம்.
இப்ப எல்லா ஃபைவ் டீம்சும் செலக்ட் பண்ணிருக்காங்க. இந்த வீடியோல என் பேவரிட் கேம்னா அது இதுதான். ஃப்ளோர மாத்துங்க. போடியம்ச கொண்டு வாங்க.
எல்லாரும் ப்ளீஸ் உங்களுக்கு குடுத்த பாக்ஸ் மேல ஏறி நில்லுங்க. வெயிட், வாட்? நீங்கதான் மொதல்ல போக போறீங்க. ஷேப்ச காட்டுங்க.
இப்ப இந்த கேம்ல, இந்த ஷேப்ஸ் தரையில ரேண்டமா அப்பியர் ஆகும். அது எங்க இருக்குன்னு பாத்து ஞாபகம் வச்சுக்க உங்களுக்கு 10 செகண்ட்ஸ் இருக்கு.
சர்க்கிள், ஸ்கொயர், டயமண்ட், ட்ரையாங்கிள்… ஸ்டார்னா எல்லாரும் வச்சுப்போம், ஓகே? ஓகே. ஆல்ரைட். ரெடி, வீல சுத்து.
ஆல்ரைட், எதுல லேண்ட் ஆகுதுன்னு பாப்போம். அவங்களோட ஷேப் ஸ்கொயர். கோ, கோ, கோ. ஸ்கொயர், ஸ்கொயர்.
இப்ப அவங்களுக்கு ஸ்கொயர் வந்திருக்கிறதுனால ஸ்கொயர் எங்க இருக்குன்றத ஞாபகம் வச்சு அவங்க எல்லாரும் டீமா சேந்து அந்த இடத்துல ஒண்ணா நிக்கணும்.
என்ன நினைக்கிறீங்க? கான்ஃபிடன்டா இருக்கோம். சேந்து பண்றோம். ரிவீல் பண்ணுங்க. ஓ, ஓ.
இப்ப அவங்க டீம்ல ஒரு ஸ்ட்ரீமர் மட்டும்தான் உள்ள இருந்த காரணத்துனால, அவங்களுக்கு ஒரு பாயிண்ட். ஒரு பாயிண்ட். ஒரு பாயிண்ட்.
கம்மி பாயிண்ட்ஸ்ல எந்த ரெண்டு டீம் இருக்கோ அவங்கதான் எலிமினேட் ஆவாங்க.
நீங்க நாலு பேர் ரெடியா? யெஸ். பேட்டர்ன ரிவீல் பண்ணுங்க. அவங்க பீட் பண்ண வேண்டிய நம்பர் ஒன். முடியுமா?
நம்ம ஒண்ணா குரூப்பா இருந்தாலே போதும். யா, நாம அப்டிதான் பண்ணனும். ஷேப்பும் ஸ்பாட்டும் ஞாபகம் இருக்கட்டும். இது வேற.
ஸ்டார் போங்க. ஸ்டார், ஸ்டார். ஆல்ரைட் நாம ஸ்டார்கிட்ட போகணும். சொல்லப் போனா இதுதான் ரொம்ப கஷ்டமான ஷேப்.
இங்கதான், இங்கதான். இந்த சென்ட்டர்தான். இங்க வாங்க. இந்த சென்டரா, இந்த சென்டர்தானா? எனக்குத் தெரிஞ்சு, ஓ, அது இல்லை. நாம இன்னும் கொஞ்சம் தள்ளிப் போணுமா? எனக்கு அதுன்னு தோணல, கைஸ்.
ஓகேவா ஜேசன்? சரியா இருக்கும்னு நினைக்கிறேன். அது ரொம்ப கஷ்டமான ஷேப். நீங்க ரெடின்னா சொல்லுங்க. நாம ஓகேன்னுதான் தோணுது. ரிவீல் பண்ணிடவா? யா. ரிவீல் பண்ணிடுங்க.
ஓ! இவர் அவுட்டு. இவர் அவுட்டு! டச் பண்றாரு. டச் பண்றாரு. படுது, படுது, படுது. எத்தனை, எத்தனை? டூ பாயிண்ட்ஸ்.
ப்ரோ, இந்த ஸ்டார்… ரொம்ப கஷ்டம். ஆமா, உண்மைதான். ஆனா அது பெர்ஃபெக்ட் ஃபார்மேஷன். சூப்பரா பண்ணீங்க.
ஹேய், பட் அவங்கள விட அதிகமா எடுத்துருக்கோம். ஆமா அதிகமா எடுத்துருக்கீங்க. வாய மூடு. ஆனா, ஜேசன், ரெண்டு டீம்ஸ் வீட்டுக்கு போகணும். ஷி… இட்ஸ் ஓகே. நம்பிக்கையோட இருப்போம், சரியா.
இதுல யார் இருக்கா? யாருமில்ல. யாருக்கும் கிடைக்காது, ப்ரோ. யாரும் செய்யமாட்டாங்க. யா அப்பதான் நம்ம சேஃப் ஆவோம். ஆல்ரைட். ஷேப்ச ரிவீல் பண்ணுங்க.
இந்த எல்லா ஷேப்சோட லொக்கேஷன் ஞாபகம் வச்சிக்கிறது மட்டும் கஷ்டம் கிடையாது. இது ஓகே. ஸ்டார்தான். ஸ்டார், ஸ்டார். அந்த மில்லியன் டாலர்ஸ் காத்துக்கிட்டு இருக்கிறப்போ… ஸ்கொயர், ஸ்கொயர், ஸ்கொயர், ஸ்கொயர். உங்கள தள்ளி விட உங்க காம்பட்டிடர்ஸ் என்ன வேணா பண்ண தயாரா இருப்பாங்க.
ஆல்ரைட். ஓ, டயமண்ட், டயமண்ட், டயமண்ட். ஆல்ரைட். டயமண்ட். டயமண்ட், டயமண்ட். டயமண்ட். டயமண்ட். ஓகே, ஓகே, ஓகே. இதான் உங்க டயமண்டா.
அந்த லெஃப்ட் வெளிய இருக்கு பாரு. உன் காலக் கொஞ்சம் இந்தப் பக்கமா தள்ளு. என்ன? எப்டி ஃபீல் பண்றீங்க? ஓகேன்னு தோணுதா? யா பெர்ஃபெக்ட்தான் பெர்ஃபெக்ட். நான் ரிவீல் பண்ணிடவா? யெஸ், ப்ளீஸ். ஓகே, டயமண்ட ரிவீல் பண்ணுங்க.
பாக்காதீங்க, பாக்காதீங்க. மூவ் பண்ணாதீங்க, மூவ் பண்ணாதீங்க. டூ பாயிண்ட்ஸ். ஓகே. ஓகே. டூ பாயிண்ட்ஸ். அது போதும். ஓகே, அமேசிங். உஃப்.
டூக்கு மேல எடுத்தாலே போதும், நீங்க காரண்டீட் தான். ஷேப்ச ரிவீல் பண்ணுங்க.
நோ, நோ, நோ. அது ரொம்ப கஷ்டம். அவனால முடியும். அவனால முடியும். ஸ்கொயர், சர்க்கிள், ஸ்கொயர், சர்க்கிள். இல்ல, இல்ல, இல்ல. ஹேய், ஹேய், ஹேய். ஸ்கொயர். ஸ்கொயர், ஸ்கொயர், ஸ்கொயர்.
நான் நடுவுல நிக்கிறேன். நான் நடுவுல நிக்கிறேன். யார் இந்த ஸ்பாட்ட சூஸ் பண்ணது? டைலர்தான். சோ, நீங்க தோத்துட்டீங்கன்னா அது டைலர் மேல தான். ஆமா, கண்டிப்பா.
இப்ப ரிவீல் பண்ணிடவா? யெஸ். யா. லெட்ஸ் கோ. ரிவீல் பண்ணுங்க. தப்பானதுல நிக்கிறீங்க.
ஓ, ஓ. டூ பாயிண்ட்ஸ். ரெண்டுபேர் அவுட்டு. டைலர் உங்ககிட்ட நடுவுல நிக்கிறேன்னு சொன்னான். நான் நடுவுல நிக்கிறேன். நான் நடுவுல நிக்கிறேன்.
நான் நடுவுலதான் நின்னுட்டு இருந்தேன். ப்ரோ, சத்தியமா நீ நடுவுல நிக்கல. இல்ல, அது. ஆமா, ஆமா, அப்படித்தான், ப்ரோ. பரவாயில்ல, நம்ம முடிஞ்சத தான் பண்ணிருக்கோம்.
ரெண்டு எடுக்கமுடியும். அது பெட்டர். நானும் ஹெல்ப் பண்றேன். ஷேப்ச ரிவீல் பண்ணுங்க. ரேஜ்! ரேஜ்! அங்க ஃபோகஸ் பண்ணாத பேபி! அவங்க ஃபோகஸ்டா இருக்காங்க.
அவங்க ஷேப் என்ன? ட்ரையாங்கிள். ஓகே. அது இங்கதான் இருந்துச்சு. இதான் நடுவுல. இதுதான் மிடில்.
நீங்க எவ்ளோ கான்ஃபிடன்ட்டா இருக்கீங்க? நான் கான்ஃபிடன்டா இல்ல. சும்மா… கேர்ள், ஷ்ஷ்! கான்ஃபிடன்டா இல்லையா? எப்டி கான்ஃபிடன்ட் இல்லாம இருக்குற? உன்னைதான் நம்பியிருக்கோம், வெண்டி. உன்னால முடியும். வெண்டி, டீமுக்காக ஞாபகம் இருக்கா?
ஆமா. நீங்க ஜெயிப்பீங்கன்னு நம்புறீங்களா? இல்லை, எனக்கு அப்டி தோணல. வெண்டி, என்ன? எனக்கு என் டீம்ல இருக்க வேணாம்பா.
ஓ! சரி, ரிவீல் பண்ணனும்னா சொல்லுங்க. பண்ணுங்க. ரிவீல். ஷேப்ச ரிவீல் பண்ணுங்க.
ஓ, இவங்களுக்கு ரெண்டு பாயிண்ட்ஸ் கிடைச்சிருக்கு. ரெண்டு பாயிண்ட்ஸ்! நோ! அடச்சே!
டைபிரேக்கர். டைபிரேக்கர். உங்களத் தவிர, எல்லா டீம்சும் ரெண்டு ஸ்கோர் பண்ணிருக்காங்க. அதுக்கு என்ன அர்த்தம்? அப்டின்னா நீங்க எலிமினேட் ஆயிடுவீங்கன்னு அர்த்தம்.
அவங்களுக்காக நீங்க எலிமினேட் ஆயிட்டீங்கன்றத ஃபிரெஞ்சுல சொல்றீங்களா? வீ ஆர் எலிமினேட்டட். கைஸ், இந்த சூட் டைட்டா இருக்கு. அத நீங்களே பாருங்க. அதை கொஞ்சம் டிரான்ஸ்லேட் பண்ணி சொல்றீங்களா?
ஜிம்மி எல்லாத்துக்கும் ரொம்ப நன்றி. வந்ததுக்கு ரொம்ப தேங்க்ஸ். தேங்க்யூ, ப்ரதர். யா, இவரு லாம்போவாவது ஜெயிச்சிருக்காரு. தேங்க்யூ, ப்ரோ. நோ பிராப்ளம். ரொம்ப சந்தோஷம், ஜிம்மி. நன்றி பாய்ஸ். சாரி, இது ஒர்க்கவுட் ஆகல.
இட்ஸ் என்ட். டிரிப்போட என்ட் இது தான். ஆமா. இப்ப டைபிரேக்கர் ஆனதுனால மறுபடியும் நம்ம மொதல்ல இருந்து ஆடப் போறோம்.
லைட்ஸ் ஆன் பண்ணுங்க. கேம் கன்டின்யூ ஆகுது. ரிவீல் த ஃப்ளோர்.
ஸ்டார், ஸ்டார், ஸ்டார், ஸ்டார். இங்கதான். நீங்க சரியா நில்லுங்க. சரியா தான் சொல்றியா? அது சரி தான் போல… அவங்க ரொம்ப நேரம் எடுத்துக்கிறாங்க. நீ காலை கொஞ்சம் பேரலலா வை, சரியா. நீங்க அட்ஜஸ்ட் பண்ணிட்டே இருக்கீங்களா? ரிவீல் பண்ணுங்க.
நாலு பேரும் ஜெயிச்சிட்டாங்க. யா! கமான்!
இப்ப ஒரு பெர்ஃபெக்ட் பாயிண்ட் இருக்கிறதால, வீட்டுக்குப் போறது உங்க மூணு டீம்ல ஒண்ணு. ஷேப்ஸ் ரிவீல் பண்ணுங்க.
சர்க்கிள். சர்க்கிள், சர்க்கிள், சர்க்கிள், சர்க்கிள். இங்க, கரெக்டா இங்க. இதுதான்னு ஷுவரா இருக்கியா? நான் மிடில்ல. மிடில்ல இருக்கேன். கைஸ், இதை நாம செய்றோம். டைலரை நம்பினோர், கைவிடப்படார். ஓ மை காட். ஆல்ரைட், உள்ள இருக்காங்களான்னு பாக்கலாம்.
ஓ, நோ. நீங்க ஜீரோ பாயிண்ட்ஸ் எடுத்துருக்கீங்க. சரி, அந்த ரெண்டு குட்டி மிக்கி மவுஸ்களும் உன் கண் முன்னாலேயே இருக்கு. பக்கத்து பக்கத்துல ஸ்கொயர் இருந்தது, சர்க்கிள் இருந்தது. என்னடா இதெல்லாம்.
நீங்க பண்ண வேண்டியதெல்லாம் ஒரு பாயிண்ட் எடுத்தாப் போதும். ஷேப்ஸ் ரிவீல் பண்ணுங்க.
சர்க்கிள், சர்க்கிள், சர்க்கிள். ஓகே. இது நீ தான், இபை, நீ தான்… கம் ஆன் இபை, நீ தான் ஆடு. இப்டியா இப்டியா? வாங்க. வாங்க, வாங்க, வாங்க. ஒரு பாயிண்ட், ப்ளீஸ். ஒரே பாயிண்ட். ஒரே பாயிண்ட். ஓ மை காட். டூ பாயிண்ட்ஸ்.
இப்ப போக வேண்டியது, ஒரே ஒரு டீம் மட்டுந்தான். இவங்களும் ஒரு பாயிண்ட் எடுத்தா போதும். ஒண்ணு போதும், ஒண்ணு போதும். ஷேப்ஸ் ரிவீல் பண்ணுங்க.
ரக்காய், எனக்காக கவுன்ட் பண்றியா, ப்ரோ. இது டைமண்ட். ஸ்டார், ஸ்டார், ஸ்டார், ஸ்டார். ட்ரையாங்கிள்.
இப்ப நீங்க அதை ஞாபகம் வச்சுக்க வேண்டாம்! வீலை ஸ்பின் பண்ணலாம். ஸ்டார், ஸ்டார், ஸ்டார். ஜேசன் பிடிப்பான்னு எனக்குத் தோணல.
ஹேய், ஹேய். அங்கதான். அங்கதான், நில்லுங்க. அங்க பாத்தீங்களா, கைஸ். அவங்க ஹெல்ப் பண்றாங்க. நீ சரியா நடுவுல நிக்குற. என்ன இது? என்ன இது? ரேஜை நம்பப் போறீங்களா? ஹேய், பை பை! ஏமாறப் போறீங்க. ஸ்டார் இங்கதான் இருந்தது. பை, பை!
நான் இன்னும் ரிவீல் பண்ணலியே. ரிவீல் பண்ணுங்க, பீஸ்ட்! ரிவீல் பண்ணுங்க. கமான், கமான், கமான்.
கிறிஸ், இப்ப ஸ்டாருக்கு வெளிய இருக்காரு. ரெண்டு பேரும் உள்ள இருக்கீங்க. டைலர் டீம்ல ஒருத்தரும் இல்ல. நீங்க ஜெயிச்சிட்டீங்க. அவங்க கிளம்புறாங்க.
ஆஹா, ஆஹா. போய் ஃபோர்ட்நைட் விளையாடுங்க. லெட்ஸ் கோ, பேபி! லெட்ஸ் கோ, பேபி! யெஸ்! யெஸ்! யெஸ்! யெஸ்! யெஸ்! மிக்கி மவுஸ்! யோ, கம் ஆன், பாய்!
தோத்து போனவங்கள்ளாம் கொஞ்சம் இங்க வரீங்களா? நாங்க பின்வாங்குனோம். அதனாலதான் விட்டுட்டோம்.
ஓ! நான்தான் மொத்தமா சொதப்புனேன். என் தப்பு. இது ஒரு டீம் கேம். அப்டிதான் இருக்கும். கிளம்புறோம். டேக் கேர்.
டாப் 12 வந்ததுக்காக கங்கிராஜுலேஷன்ஸ். செலிபிரேட் பண்றதுக்காக நம்ம ஒரு ஸ்லம்பர் பார்ட்டி வைக்கப் போறோம். பெட்ஸ் கொண்டு வாங்க. அடுத்த கேம் மார்னிங்கலதான் நடக்கப் போகுது.
நம்ம மூணு பேர் வந்துட்டோம்னா, நான்தான் ஜெயிக்கணும். சரியா? இல்லை, நீ என்னை எலிமினேட் பண்றதா சொல்லிக்கிட்டு இருந்தல்ல. நான் கலாய்ச்சிட்டு இருந்தேன்.
என்னோட டீம்மேட்ஸ் எல்லாரும் போயிட்டாங்க. என்னோட ஏஎம்பி பிரதர்சும் போயிட்டாங்க.
தூங்குறதுக்கு முன்னாடி நான் டிக்டாக் பாக்கணும். கொஞ்சம் ஏசிய கம்மி பண்ணி வைக்கிறீங்களா, ரொம்ப குளிருதுப்பா.
ரக்காய் டெம்ப்ட் ஆகுறான். ரக்காய், அப்டி பண்ணாத. நீ இவ்ளோ தூரம் வந்துட்ட, அப்டி பண்ணாத. அப்டி பண்ணாத. நில்லு. இது என்ன விளையாட்டா? யோசிச்சுப் பாருங்களேன் நாம விளையாட்டா பண்ணப் போய் ரக்காய் அந்த லைனை டச் பண்ணா எப்டி இருக்கும்.
12 பேர்தான் இருக்கோம். பெட்ஸும் போயிருச்சு. எப்டி முடியுதுன்னு பாப்போம்.
குட் மார்னிங், எவ்ரிபடி! குட் மார்னிங்! லெட்ஸ் கோ!
சும்மா ஹேங் அவுட் பண்றீங்களா? இல்லை ஆளுங்கள அனுப்புறீங்களா? ஹேங் அவுட். ஹேங் அவுட்டா? ஓகே, அது பரவாயில்ல. வாங்க வெளிய போய் விளையாடலாம். வெயிட், வெயிட், வெயிட்… வோ! வேணாம், வேணாம், வேணாம், வேணாம். ஜிம்மி! ஜி…
என்ன கைஸ் நீங்க ஸ்ட்ரீமர்ஸ்தான? நீங்க வெளிய போயே ஆகணுமா? ஆமா! ஆமா, ப்ளீஸ். நான் என் ஃபோனை பாக்கணும். ஆல்ரைட், ஃப்ளோரை மாத்துங்க.
என்ன இது? சர்க்கிளை விட்டு கடைசியா தொடுறவங்க. இன்னொரு லம்போர்கினியா? இல்ல. சாண்ட்லர் உள்ள வா. சாண்ட்லரை கடைசியா தொடுறவங்களா? சாண்ட்லர் இந்த பிளைன்ட்ஃபோல்டை மாட்டிக்கோ. ஓ, நோ. வேணாம், வேணாம், வேணாம், வேணாம். மேஜ்ட், அதை எடுத்துட்டு வா.
என்ன? டாட்ஜ்பால். டாட்ஜ்பால். சாண்ட்லர் அதை தூக்கிப் போட்டு ஓ… பொண்ணுங்கள மட்டும் அடிப்போம்.
சாண்ட்லரை பிளைன்ட்ஃபோல்ட் பண்ணிருக்கோம். டாட்ஜ்பால்ஸ் இருக்கு. இங்க ஒரே ஒரு விஷயந்தான் மிஸ் ஆகுது. என்ன? என்ன அது? என்ன மிஸ்ஸாகுது?
என்னது ஸ்கேட்ஸா? எனக்கு ஸ்கேட் பண்ணத் தெரியாது. உங்க காலுக்கு கீழ ஸ்குவீக்கி சிக்கன் இருக்கப் போகுது. உங்க கழுத்துல மணியும் மாட்டப்போறோம். உங்கள்ள எந்த நாலு பேரை சாண்ட்லர் மொதல்ல அவுட் பண்றானோ அவங்க எலிமினேட் ஆவாங்க.
ஓ மை காட். ஓ! நோ, நோ, நோ, நோ. வாய்ப்பே இல்ல, வாய்ப்பே இல்ல. யோ, இது பயங்கரம்யா.
உங்க எல்லாருக்காகவும் டிசைனர் ஷூஸ் கொண்டு வந்துருக்கேன். இந்த மணியும் கூட. இது ஒரு கிரேசியான கேம்.
நான் இந்த கேம்ல தோத்து வெளிய போனா என்னால ஏத்துக்கவே முடியாது. எனக்கு பயமா இருக்கு. நானும் இவனும் இப்டி தோத்தோம்னு வையேன், ப்ரோ. இத விட கேவலமா போக வழியே இல்லை. ஆமா, உண்மைதான்.
இந்த சத்தம் தலைவலிக்குது. மென்ட்டல் ஆஸ்பிட்டல் வந்த மாதிரி இருக்குது. பிளான் என்னன்னா இந்த கார்னர்ஸ்லயே நிக்கப் போறோம். இந்த கேம் நான் முன்னாடி விளையாடியிருக்கேன்.
சாண்ட்லர் நீ இப்போ ரெடியா? நான் ரெடி. மொதல்ல ஹிட்டாகுற நாலு பேர் எலிமினேட் ஆவாங்க. சாண்ட்லர் நீ ஆரம்பி.
ஓ! ஓ! ஓ, ஒரே ஷாட். என்னாச்சு? யாரை அடிச்சேன்? குறி பாத்து அடிக்கிறவனா பாத்து எதுக்கு வச்சீங்க? இந்த சிக்கன் சவுண்டை கேட்டு எனக்கு பைத்தியம் பிடிக்கும்னு நினைக்கிறேன். அந்தப் பக்கம் போ. அந்தப் பக்கம் போ.
அட, என்னடா இது. கொஞ்ச நேரத்துக்கு முன்னாடி எவ்ளோ சத்தமா இருந்துச்சு. யாரும் ஒரு சத்தம் கூட போடாம இருக்காங்க. இந்த ரூம்லயே மயான அமைதி இருக்கு. யாரும் அசையலையா?
நீங்க எங்கிட்ட சொல்லலாம்பா. எங்க இருக்காங்கன்னு சொல்லுங்க. எங்க இருக்காங்கன்னு சொல்லுங்க.
டூட், யாரும் அசையவே இல்லை. ஓ… இது நான், சாண்ட்லர். ப்ரோ எனக்கு சத்தம் கேட்டது. கொஞ்சம் பாத்து தூக்கிப் போடு. யாராச்சும் இந்த கார்னர்ல இருக்கீங்களா?
அடச்சே எனக்கு நாய்ஸ் கேட்டுது. குளோஸ், இவ்ளோ குளோஸ்.
இந்த கார்னர்ல இருக்கீங்க. அவங்க அங்க இருந்து ஓடியாகணும்.
ஓ! ஓ, யோன்னா. நோ! ஐயாம் சோ சாரி. நாலு எலிமினேஷன்ல ரெண்டு முடிஞ்சிருக்கு. இங்க யாராச்சும் படுத்துட்டு இருக்கீங்களா? அவங்க பேரை சொல்லுங்க.
ஓ, நான் அவுட்… வெண்டி, நோ. மொத்தம் த்ரீ எலிமினேஷன்ஸ், வெண்டி. சாண்ட்லர் நீ மோசம்டா. ஹேய், நீங்க ஓடாம இருங்களேன்.
யோன்னா, வெண்டி அப்புறம் கிறிஸ், எல்லாரும் வெளிய போயிட்டாங்க.
யோன்னா, வெண்டி அப்புறம் கிறிஸ், எல்லாரும் வெளிய போயிட்டாங்க. அடுத்த அடி வாங்கப் போற ஆள்தான் வெளியப் போற கடைசி ஆளா இருப்பாங்க. சாண்ட்லர் நீதான் பாத்துக்கணும்.
இந்த பக்கம் எனக்கு சத்தம் கேட்டுச்சே?
நான் உன்னை அடிக்கப் போறேன், உன்னதான்.
அவன் ஓடிட்டு இருக்கான். அவன் ஓடுறான், ஓடுறான்.
இதுதான் அவனோட சான்ஸ்.
அங்கதான இருக்க.
அவன் மாட்டப் போறான்.
ஓ! உன்னை அடிச்சிட்டாங்களா? ஆமா! என்னாச்சு? என் கால்ல அடிச்சிட்டாங்க. நோ! யெஸ்! நோ!
ஆப்ரஹாம் ரக்காய் உன்னை யூஸ் பண்ணிக்கிட்டான். ஆமா, பிரச்சனை என்னன்னா அவன் என்னை பிடிச்சிக்கிட்டான்.
ஜெயிக்கிறதுக்கு நான் என்ன வேணா பண்ண தயாரா இருக்கேன். என்னன்னாலும் சரி.
இப்ப நம்ம கூட, ஃபைனல் எயிட் இருக்காங்க. யே! லெட்ஸ் கோ! மில்லியன் டாலர்ஸ் குடுக்கிறதுக்கான நேரம் நெருங்கிருச்சு.
எப்டி நாம இன்னும் இருக்கோம்? தெரியல. எனக்குத் தெரியல. நீ கலக்கிட்டடா. நாள் முழுக்க கலக்கிட்டுதான் இருக்கேன்.
இதுலதான் போன வாட்டி நான் எலிமினேட் ஆனேன். 50 யூடியூபர்ஸ் ஃபைட் ஃபார் $1,000,000. ஸ்ட்ரீக்க பிரேக் பண்றியான்னு பாக்கலாம்.
நான் இன்னைக்கு ஃபைவ் அவர்ஸ் மட்டுந்தான் தூங்குனேன். பட் ஓகே. இது ஒன் மில்லியன்.
எனக்கு பணம் கிடைச்சதுன்னா கண்டிப்பா என்னோட கம்யூனிட்டிக்குதான் குடுப்பேன்.
என் கம்யூனிட்டி கூட காலேஜுக்காக செலவு பண்ணுவேன். அத ஸ்ப்ரெட் பண்ணி எல்லார் கூடவும் ஷேர் பண்ணுவேன்.
ஆரம்பிக்கிறப்ப நிறையப் பேர் இருந்தாங்க. இப்ப ஆளுங்களே இல்லை. எம்டியா இருக்கு. இத முடிச்சு, ஜெயிக்கலாம்.
அடுத்த கேம் ஆடுறதுக்கு முன்னாடி இது அனௌன்ஸ் பண்றதுக்கான டைம். நம்ம ஃபீஸ்டபிள்ஸ், சூப்பர் மரியோ கேலக்சி மூவியோட கொலாப் பண்ணிருக்காங்க, இந்த மூணு புது ப்ராடக்ட்ஸ ரிலீஸ் பண்றதுக்காக.
வெயிட் இது ரொம்ப செமையா இருக்கே. யா. எனக்கு சூப்பர் மரியோ கேலக்சின்னா ரொம்ப பிடிக்கும். ஃபீஸ்டபிள்ஸும் பிடிக்கும்.
இதெல்லாம் லிட்ரலி யோஷியோட முட்டைகள். அப்ப யோஷி போட்ட முட்டையா? ஆமா அதேதான். அது உள்ள பீனட் பட்டர் இருக்கும்.
என் வாழ்க்கையில இப்டி நான் சாப்பிட்டதே கிடையாது. எனக்குப் புடிச்சிருக்கு. எனக்கு கம்மீஸ் கிடைக்குமா? இது செமையா இருக்கு, ப்ரோ. இந்த கம்மீஸ் சூப்பரா இருக்கு. வீ லவ் ஃபீஸ்டபிள்ஸ்.
இத க்ரோகர், 7-இலெவன், ஃபைவ் பிலோ, வால்மார்ட்டுல நீங்க வாங்க முடியும். போய் டிரை பண்ணிப் பாருங்க. அமேசிங்கா இருக்கும்.
ஒன், டூ, த்ரீ. கோ! வாம். ஃபீஸ்டபிள்ஸ்! ஃபீஸ்டபிள்ஸ்!
இந்த மாதிரி பெரிய கிரியேட்டர்சோட டாப் எய்ட்ல இருக்கிறத நம்பவே முடியல. ஒண்ணு நாங்க இல்லன்னா அவங்க. ஆனா எங்களதான் பிக் பண்ணிட்டே இருக்காங்க.
ஏன் என்னை விட்டு தூரமா இருக்க? ஆமா, ஏன்னா நீ பேட் எனர்ஜி ப்ரோ. ஆ! நீ கெட்ட எனர்ஜி. யாருக்கும் உன்ன பிடிக்கல. ஏன்னா உன் ரெப்புடேஷனே அப்டி இருந்திருக்கு. ஆமா, நாங்க இதையெல்லாம் செய்றதில்ல.
இங்க என்னைதான் யாருக்கும் பிடிக்கலையா? அப்டியும் சொல்லலாம். சான்ஸ் கிடைச்சா உன்னை நான் வெளிய அனுப்பிருவேன். யா. அவன் கிளம்பியாகணும்.
மிஞ்சி இருக்கிற எட்டு பேர் இங்க வந்து நிக்கிறீங்களா? ஃப்ளோர மாத்துங்க. ஓ மை காட். குதிச்சு விளையாடணுமா?
இந்த டாட்ல வந்து நில்லுங்க. ஆர்டர் பிரச்சனை இல்ல, நின்னா மட்டும் போதும். அடுத்த கேமை உங்களதான் பிக் பண்ண வைக்கப் போறேன். லைட்ட ஆஃப் பண்ணுங்க.
ஓ காட், எனக்கு நெர்வசா இருக்கு.
ஓகே, நீங்க இப்ப கண்ணை திறக்கலாம். என்ன இது? என்ன நடக்குது? நீங்க எல்லாரும் இது என்ன கேமுன்றத டிசைட் பண்ணுவீங்க.
என்ன? நீங்க எல்லாரும் கிரியேட்டர்சுங்குறதால ஒன்-வி-ஒன் சேலஞ்ச க்ரியேட் பண்ண தேவையான கேம்ஸ், டாய்ஸை ஷாப்பிஃபை குடுத்திருக்கு. ஆனா என்ன ஆனாலும் சரி, நாலு பேர் எலிமினேட் பண்ணியே ஆகணும். ஓகே, ஓகே, ஓகே.
என்ன கேமை நீங்க சூஸ் பண்ணப் போறீங்க? பேஸ்கட்பால். இல்ல, இல்ல, இல்ல. அது மட்டும் வேண்டாம். இல்ல, இல்ல, பேஸ்கட்பால் இல்ல. அது மட்டும் வேண்டாம். பிங்பாங்கா, இதுவா? எனக்கு இதெல்லாம் வராது.
உங்களுக்கு ஏகப்பட்ட சாய்சஸ் இருக்கு. ஏன்னா ஷாப்பிஃபை உங்களுக்கு கிட்டத்தட்ட எவ்ளோ பொருள் குடுத்திருக்காங்க பாருங்க. கனக்ட் ஃபோரா?
இந்த நேரத்துல நான் ஷாப்பிஃபைக்கு நன்றி சொல்லியே ஆகணும். நிறைய பிஸினஸ் வளர்றதுக்கு அவங்க ஹெல்ப் பண்ணிருக்காங்க. நான் இந்த ஃபீஸ்டபிள்ஸ ஏன் இந்தளவுக்கு விக்கிறேன்னா அதுக்கு முக்கிய காரணம் ஷாப்பிஃபையாதான் இருக்காங்க.
அவங்க கிட்ட ட்விஸ்டரும் இருக்கு. ஹேய், ஹேய். ட்விஸ்டர் செமையா இருக்கும்.
அவங்க ஒரு கேமை தொடங்கப் போறாங்க. நீங்க உங்க ட்ரீம் பிஸினஸை தொடங்கப் போறீங்க. உங்க கனவ நனவாக்குற எல்லா டூல்சுமே ஷாப்பிஃபைல மொத்தமா இருக்கு. shopify.com/mrbeast போங்க. பிஸினஸ் பண்ணணும்னு நினைக்கிற உங்க ஆசைய உடனே நிறைவேத்துங்க.
ஏய், எவ்ரிஒன் இங்க வாங்க. இப்ப கேம பிக் பண்ணியாகணும். சுத்தி நில்லுங்க. ரூபியஸ் யாரோட மோதுறீங்க? இபை. ஆல்ரைட். பாஸ்கெட்பால், ஆனா தூரமா இருந்து போடணும். ஃபர்ஸ்ட் யார் போடுறாங்கன்னா? யா, ஆமா.
நீங்க என்ன பண்ணப் போறீங்க? செவன் வர்ற வரைக்கும் ஒன்-வி-ஒன். ஒவ்வொரு ஷாட்டும் ஒரு பாயிண்ட். சாண்ட்லர்தான் ஃபவுல்ஸ் பாப்பான். அவன் டிசிஷன்தான் ஃபைனல்.
இவனுக்கும் அதேதான் பண்ணனுமாம். ஓகே. ஆனா கொஞ்சம் தூரமா. நானும் ஸ்கியும் கனக்ட் ஃபோர் பண்றோம்.
அவங்க டிசைட் பண்ணிருக்கிற இந்த கேம்ச நாம ஆரம்பிப்போம். லெட்ஸ் கோ! குட் லக். லெட்ஸ் கோ, கைஸ். இவங்கள்ள ஒருத்தர் இப்ப எலிமினேட் ஆவாங்க. அது யாருன்னு பாப்போம்.
இந்த கேம நீங்க விளையாடுனதே இல்லன்னா… இதுல ஜெயிக்கிறதுக்கு நாலையும் ஒரே ரோல வர வைக்கணும். அவ்ளோதான் சிம்பிள்.
இவ்ளோ தூரம் கடந்து வந்து அவங்க இதுல தோத்துட்டாங்கன்னா, வெளிய போய்தான் ஆகணும். அந்த சின்ன ப்ளு சர்க்கிள அவங்க எங்க போடுறாங்கன்றத பொறுத்துதான் அது இருக்கு. அவங்களுக்கு பதட்டமாகுதுய்யா.
கனக்ட் ஃபோர்ல இவ்ளோ விஷயம் இருக்கா?
அவ, ஆல்மோஸ்ட் வந்துட்டா, ஆனா அவன் பிளாக் பண்ணிட்டான்.
நீ பண்ணிட்ட. ஓ! இருங்க, நானே அத பாக்கல. நான் அத பாக்கல.
நான் கன்ஃப்யூஸ்டா இருந்தேன். இவங்கதான் ஜெயிப்பாங்கன்னு நினைச்சேன். வின்னர், வின்னர். நீ உண்மையிலயே சாதிச்சிட்ட.
மாரி, ஐயம் சோ சாரி. என்னை அழ வைக்கப்போற. ஓ! பரவாயில்ல, விடு. இதெல்லாம் ஒரு எக்ஸ்பீரியன்ஸ். வீ லவ் யூ, மாரி. வொம்ப், வொம்ப், வொம்ப், நல்லா அழுங்க. ஹேய், எடு, எடு.
இப்ப அது போக ஏழு பேர் இருக்காங்க. பேஸ்கட்பால் கேமுக்கு வருவோம். இந்த லைனுக்குள்ள நின்னுட்டு இங்க இருந்து கோல் போடுறவங்கதான் மூவ் பண்ணுவாங்க.
குட் லக். குட் லக். ரேஜ்! கம் ஆன்! ஃபர்ஸ்ட் ஷாட், ப்ரோ, முடியுமா?
ஓ! இதுக்கு முன்னாடி இத விளையாடியிருக்கீங்களா? என் வாழ்க்கையில இதான் ஃபர்ஸ்ட் டைம். இல்லை, சும்மா சொன்னேன். நான் கலாச்சிருப்பேன்.
ஓ! கம் ஆன், ரேஜ்.
ஓ, அது உள்ள போயிடும்னு நினைச்சேன். அது நல்லா இருந்துச்சு. ரொம்ப ஸ்ட்ராங். ரொம்ப ஜிம்முக்கு போறேன். ரொம்ப ஸ்ட்ராங், ப்ரோ.
ரேஜ்கிட்ட நெருங்கிறப்போ கிரஃப் ஒரு புது ஸ்ட்ரேட்டஜிய அந்த இடத்துல உருவாக்குனாரு.
ஓ, என் குட்லக் உனக்கு வேணுமா? ஆமா. ஓ. ஓ… ஓ… என்ன? ஆல்ரைட். இது மட்டும் ஒர்க்கவுட் ஆச்சு… யோ!
இப்ப நான் கை கழுவணுமா?
ஓ, ஆல்மோஸ்ட் ஒர்க் ஆச்சு. ஓ, இப்ப இவனும் பண்றான். ஓகே.
ஓ, நோ!
யெஸ், நான் ஜெயிச்சிட்டேன். லெட்ஸ் கோ, லெட்ஸ் கோ.
உங்க கை. இந்த கைதான். இந்த கைய பாருங்க. இனி இந்த கைக்கு நான் முத்தம் குடுத்துட்டே இருக்கப்போறேன்.
குட் ட்ரைதான். நன்றி, ஜிம்மி, இது நல்லா இருந்துச்சு. இங்க வந்ததுக்கு நன்றி.
அடுத்தது ரூபியஸ் வெர்சஸ் இபை. அந்த ஷாட்ஸை அவங்க ஒரே கைலதான் பண்ணனும்.
ஓ! ஓ, மை காட். ஓ மை காட்! ஓ மை காட்.
அது அந்த அளவுக்கு ஒர்க்கவுட் ஆக வாய்ப்பு இல்லை. இவ்ளோ தூரத்துல இருந்து ஒரு பேஸ்கட்டுல போடுறது அவ்ளோ ஈசி கிடையாது.
நீங்க டிரை பண்றீங்களா? நீங்க பண்ண வேண்டியது இதான்.
ஓ! ஓ மை காட்! ஓ மை! டூட்! மை காட்! அவ்ளோதான்.
அது ஃபர்ஸ்ட் டிரை. நான் சத்தியமா சொல்றேன். அங்க என்ன ஆரா சேகரிக்கிறீங்களா? டூட்!
இப்டியா? யா, அப்டிதான். லெட்ஸ் கோ, லெட்ஸ் கோ. வெல் பிளேய்ட். ஆனா கோலுக்குள்ள போடணும்.
ஓ, லெட்ஸ் கோ. ஓ, அவன் போட்டுட்டான்.
இத பாக்குற ஸ்பேனிஷ் கம்யூனிட்டிக்கு நீங்க என்ன சொல்லப் போறீங்க? மறக்காம இந்த வீடியோக்கு லைக் போட்ருங்க. கமெண்ட்டும் பண்ணுங்க. அதுல ஸ்பேனிஷ் கம்யூனிட்டிதான் பெஸ்ட்டுன்னு போடுங்க.
பை, கைஸ். ஜிஜிஸ், சோல்ஜர். பை பை! பை, பை, இபை!
இப்ப ரொம்ப இன்டன்சான கேமுக்கான நேரம். இது ஒரு சமமான போட்டின்னு எனக்கு தோணுது. அவன தோக்கடிக்க முடியும்னு நினைக்கிறியா? யெஸ். கண்டிப்பா.
ஒன்-ஆன்-ஒன் பாஸ்கெட்பால். ஏழு பாயிண்ட்ஸ் எடுக்கிறவங்கதான் வின் பண்ணுவாங்க. அது மட்டும் இல்லாம டாப் ஃபோர் வரைக்கும் போவாங்க.
யோ, இவன் தள்ளி விடுறான். நான் ஒண்ணும் தள்ளல. அவன் இப்டிதான் பண்றான். இல்லை.
வாவ். ஓ, மை காட். ஓ, மை காட். வாய்ப்பே இல்ல. ஓகே, ஓகே. ஓகே, ஓகே. ஹேய்.
ஓ, மை காட். ஓ! 2-0ல ரக்காய்க்கு. அது 2-1 ஆ? 2-1.
ஓ! ஓ! ஓ! இப்ப ஒரு ஒன்!
ஓ! ஓ! இரு. அது இந்த ரூல்ஸ்ல அப்டி ஒண்ணும் இல்லயே.
ஜேசன் பெட்டரா இல்லை மொக்கதான? மொக்கயாதான் ஆடுறான். இது நிஜமாவே ஜேசனுக்கு ஒரு டூ ஆர் டைதான். அவன் ஸ்கோர் பண்ணியே ஆகணும்.
ஓ! அண்ட் ஒன்! 4-2. ரக்காய் கஷ்டப்படுறான்.
ஜேசன் ஸ்கோர் பண்ணாமா இருக்கிறதுக்கு ரக்காயால என்னல்லாம் பண்ண முடியுமோ எல்லாத்தையும் பண்ணிட்டு இருந்தான். அதனால ஜேசனுக்குதான் ஃபவுல் வந்துட்டே இருந்தது.
இதென்ன ஃபுட்பாலா, ரெஃப்?
ஆனா ஜேசன் போட்ட எல்லா ஷாட்டுக்கும், ரக்காய் பதில் குடுத்தான்.
ஓ மை காட். ஓ நோ! ஓ நோ!
ரெண்டு பேருக்கும் ஜெயிக்கணுங்குற வெறி இருந்ததால அங்கயே அவங்க சண்டை போட்டாங்க.
எனக்கு டயர்டாயிடுச்சு.
என்னை தடுக்க முடியாது. ஸ்கோர் பண்ண முடியாது. ஓரமா உக்காரு ப்ரோ. உன்னால இது முடியாது.
6-3! ரக்காய் இன்னும் ஒரு பாயிண்ட் ஸ்கோர் பண்ணா அவன் மூவ் ஆன் ஆயிடுவான். அப்புறம் ஜேசன் எலிமினேட் ஆயிடுவான்.
ஓ! என்ன அது?! லெட்ஸ் கோ! ஜீசஸ்!
ப்ரோ, அது சும்மா இன்டென்சா இருந்துச்சு. ப்ரோ, கொஞ்சம் கிளம்புறியா. ஓ!
அந்த பிச்சைக்காரனுக்கு ஹாய் சொல்லு. யோ, யோ.
ஓ! எனக்கு அதுக்கு என்ன அர்த்தம்னு தெரியாது.
இப்போ, இறுதி ஆட்டத்துக்கான நேரம். உள்ள கொண்டு வாங்க. ஆரம்பிச்சாச்சு.
அது என்ன? அது என்ன? இந்த மாதிரி விசித்திரமான விஷயங்கள்ல நான் கில்லி.
இங்க ஒரு பெரிய ஸ்லிங்ஷாட் இருக்கு. திரைகளை விலக்குங்கள். என்ன?
உங்க ஒவ்வொருத்தருக்கும் மூணு ஹார்ட்ஸ் இருக்கு. மேலும், ஒரு மில்லியனுக்கும் மேல் பார்க்க ஒரு லைவ்ஸ்ட்ரீமை இப்போதான் ஆரம்பிச்சோம்.
ஸ்கீ மாஸ்க்.
மேலும், சாட்ல உள்ள மில்லியன் மக்கள்தான் முடிவு பண்ணப் போறாங்க, எதை ஸ்லிங்ஷாட்ல அடிக்கணும்னு. அடக் கடவுளே. முதல் சுற்றுக்கு ஆப்சன்ஸைக் கொண்டு வாங்க.
உங்களுடைய மூன்று இதயங்களும் உடைந்ததும், நீங்க வெளியேற்றப்படுவீங்க. நீங்க யாரைக் குறி வைக்கிறீங்க என்பது உங்க இஷ்டம். இது ரொம்ப ஓவரா இருக்கு.
ஸ்கீ, போன விளையாட்டை முதல்ல முடிச்சதால, அவன்தான் முதல்ல ஷூட் பண்ணப் போறான். என்னது? அதுக்கப்புறம் ரேஜ், ரூபியஸ், ரக்காய்.
முதல் பொருட்கள் ஒரு பினாட்டா, ஒரு முட்டைக்கோஸ், ஒரு கடிகாரம். அது காத்துல சரியா போகாது, சொதப்பும். கடவுளே. அல்லது ஒரு கூடைப்பந்து. கூடைப்பந்து.
ஒவ்வொரு சுற்றுக்கும் புதுப் பொருட்களுடன், தொடர்ந்து விளையாடுவோம். நீங்க யாரைக் குறி வைக்கிறீங்க என்பது உங்க இஷ்டம்.
அப்போ நாங்க எதிரியைக் குறி வைக்கணுமா? அவசியமில்ல, ஆனா… இது ரொம்ப ஓவரா இருக்கு. உங்க மூணு ஹார்ட்ஸும் உடைந்ததும், நீங்க அவுட்.
ஒரே நேரத்துல நிறைய பேர் ஓட்டு போட்டதால, அந்த வாக்கெடுப்பு உண்மையிலேயே கிராஷ் ஆகிடுச்சு. உங்கள் வாக்கு செல்லவில்லை, மீண்டும் முயற்சிக்கவும். அதனால முதல் சுற்றுக்கு, நாங்க ஒரு பகடையை உருட்டினோம்.
ஸ்கீ மாஸ்க். நான்கு. கூடைப்பந்து.
ஸ்கீ, ஸ்கீ, பொறு. நான் ஒண்ணு சொல்லணும். நான் உன் பக்கத்துல இருக்கேன், என்னை அடிச்சா, நீயே உன்னை அடிச்சுக்கலாம்.
என் பக்கம் இருக்கு. இன்னும் கொஞ்சம் வலது பக்கம் போ. இல்ல, அது நான்! அது நான், அது நான். ஐயோ, அது நான். ஐயயோ.
மச்சி, என்ன மச்சி இது? நான் பாக்கல. நான் பாக்கல. நான் பாக்கல. கிட்டத்தட்ட அடிச்சுட்ட மச்சி. நம்ம எல்லா ஸ்பானிஷ் பார்வையாளர்களும் பதட்டத்துல இருக்காங்க.
யுவர்ரேஜ் கேமிங்.
ஒண்ணு. ஒண்ணு. பினாட்டா. பினாட்டாவா? அது கொஞ்சம் வெயிட்டாத்தான் இருக்கு. இது எதையும் உடைக்காது!
அது என்ன பாஷை? நான் நடுவுல குறி வைக்கிறேன். பக்கவாட்டுல திருப்பலாம், சுழற்றலாம். பாருங்க. நான் சும்மா சொல்றேன்! அவனால அப்படி செய்ய முடியும்!
எந்த ஆங்கிள்ல வேணும்? உன் இஷ்டம். இந்த ஆங்கிள் எனக்குப் பிடிச்சிருக்கு. அது நான்! அது நான்! எனக்கு பிடிச்சிருக்கு.
ரக்காய், அவன் உன்னைத்தான் குறி வெச்சான். சரி, அவனுக்கு மூணு இல்லைனா ரெண்டு விழணும். அது ரெண்டு. ஆபிரகாமுக்கு நீதிடா.
ஆபிரகாமுக்கு நீதி. ஆபிரகாமுக்கு நீதி. அடக் கடவுளே. ஆபிரகாமுக்காக! பொறு, பொறு, பொறு!
ஐயோ கடவுளே! இது ரொம்ப கஷ்டமா இருக்கு. சரி, இப்போ ரக்காய் கிட்ட மட்டும் தான் கடிகாரம் இருக்கு. ஐயோ கடவுளே. ஐயோ கடவுளே.
முதல் வாக்கெடுப்பைக் காட்டுங்க. டாய்லெட் பேப்பர். டாய்லெட் பேப்பரா? கிட்டத்தட்ட பாதி பேர் டாய்லெட் பேப்பருக்கு ஓட்டு போடுறாங்க. கழிப்பறை காகிதம்.
ஐயோ… அப்போ, எல்லாரும் பகடைக்கு ஓட்டு போட்டா உனக்கு கோபம் வருமா? இப்போ அவங்க பகடைக்கு ஓட்டு போட்டா எனக்கு கடுப்பாகும். சரி, அப்போ பகடை தான்.
அதை பின்னாடி இழு. ஆமா, அந்த பொருளைப் பின்னாடி வை. பின்னாடி இழு. நீயே அடிச்சுக்குவ. பின்னாடி இழு. நீ உனக்கே அடிச்சுக்கப் போற.
யே!
உலகத்தையே எதிர்க்கிறேன். ரூபியஸ், நான் சொல்லல… நான்தான் எதிர்க்கிறேன். இல்ல, இல்ல, இல்ல, இல்ல. ப்ளீஸ். ரூபியஸ். ரூபியஸ், தயவுசெஞ்சு என்னைய அடிச்சிடாத.
ரூபியஸ், உன் ஓட்டுகள் வந்துவிட்டன. முலாம்பழமா அல்லது கால்பந்தா? சரி, அப்போ கால்பந்து தான்.
அது தொட்டுடுச்சு! அது தொட்டுடுச்சு! அவன் அதை உடைக்கல. உன் முலாம்பழத்தை எடுத்துக்கோ.
இந்த ஸ்ட்ரீமர்கள் கவண்வில்லை வெச்சு ரொம்ப மோசமா சுட்டாங்க. அப்போ வேணும்னே பண்ணியா? உன்னை அடிக்க முயற்சிக்கல! என்னன்னா அவங்க மணிக்கணக்கா சுட்டும், ஒரு ஷாட் கூட அவங்களால அடிக்க முடியல.
ரக்காய் எங்கேயோ சுட்டுட்டு இருக்கான். நான் இதை விளையாட்டு வீரர்கள், சாதாரண ஆட்களை வைத்தும் சோதனை செஞ்சேன். இவன் அளந்து விடுறான். ஒவ்வொரு சோதனையிலும் எல்லாருமே… அவன் பொய் சொல்றான். …இதைவிட நல்லா பண்ணாங்க. பொய். இந்த டாஸ்க் அப்பவே முடிஞ்சிருக்கும்.
உங்களுக்கு விருப்பம்னா, பொருட்களை எறிய ஒரு ரவுண்ட் ஆடலாம். ஆனா அதுக்கு நீங்க நாலு பேருமே சம்மதிக்கணும். சம்மதிக்கிறவங்க கைய தூக்குங்க.
சரி. ரக்காய் ஆபிரகாமுக்கு செஞ்ச விஷயம், மத்த ஸ்ட்ரீமர்களுக்கு சரியா படல, அவன் திருப்பி சண்டைதான் போட முடிந்தது.
ஐயோ! இல்ல, இல்ல, இல்ல. அது தொங்கிட்டு இருக்கு. அது தொங்குது. தொடாத. தொடாத. நோலன், அந்த இதயம் நொறுங்கிடுச்சா? அது உடையாம முழுசா இருக்குது. சரி, அது இன்னும் உடையல. வாவ்!
ரூபியஸ் கிட்ட ரெண்டு இதயங்கள் இருந்தது அவனை இலக்காக மாத்துனாலும்… ஐயோ கடவுளே. அவங்களோட குறி இன்னமும் மோசமா இருந்துச்சு. நாம மறுபடியும் கவண்வில்லுக்கே போயிடலாம்.
அடக் கடவுளே. நான் சுட்டா அது ரக்காயை குறி வைக்குது. வாடா, ஸ்கி. புத்திசாலியா நடந்துக்கோ. இல்ல, கடவுளே.
நான் அதை வேணும்னே பண்ணல. சத்தியமா சொல்றேன். அவன் முகத்தை பாருங்க! வழுக்கிடுச்சு பாத்தியா, கிறுக்கா! அடக் கடவுளே. நீதியைப் பத்தி பேசுறியா? உண்மையாவா சொல்ற?
கேம்ல இருந்து தொலஞ்சு போடா, பையா! பை-பை! நீதி, நீதி, நீதி, நீதி, நீதி. வாய மூடுடா சின்னப் பையா.
ஆபிரகாமுக்கு நீதி கிடைக்கும். நான் இல்லனாலும், வேற யாராவது செய்வாங்க. நீ தோத்துட்ட. கெளம்பு. ஆபிரகாமுக்கு நீதி கிடைக்கும். என்ன நம்பு. அடுத்தது நீ தான்.
ஒரு ஸ்பானிஷ் பார்வையாளருக்கு கொடுக்க, என்கிட்ட 50,000 டாலர் இருக்கு, அது யாருக்குன்னு நீதான் முடிவு பண்ணனும்.
ரூபியஸ் சொன்னது தப்பாகல. ரக்காய் தான் தெளிவான இலக்காக இருந்தான்.
ஸ்கி, நீ ஜெயிக்கிறியோ இல்லையோ, அவன் வெளிய போறதை உறுதி பண்ணு. ஏன் ப்ரோ? நான் தான் சின்ன பையன். அப்படி செய்யாதீங்க. அழறதை நிறுத்து, ப்ரோ. நாள் முழுக்க எல்லாரையும் மசிய வைக்கிற.
ரொம்ப உயரமா இருக்கு. வா ப்ரோ. வா ப்ரோ. அவ்ளோதான். சரியா? அவன் அடிச்சுட்டான்!
ஒரு ஹார்ட்டை அடிக்க முடியாம, ரக்காய் எல்லா தந்திரமும் செய்தான். ப்ரோ, இது ரொம்ப அயோக்கியத்தனமா இருக்கு. வாயை மூடு ப்ரோ. நீ பேசாத. ஆனா அவங்கள சமாதானப்படுத்த தோத்ததால, இந்த கேமில் ரக்காயின் வாழ்க்கை ஒரு நூலிழையில் தொங்கிக் கொண்டிருந்தது.
அடக் கடவுளே!
ரக்காய், அது கிட்டத்தட்ட ஒரு மரண தண்டனை மாதிரி. உனக்கு ஏதாவது வாய்ப்பு இருக்கணும்னா, நீ இப்போ ஒரு ஹார்ட்டை அடிச்சே ஆகணும்.
அடக் கடவுளே! நூலிழையில தப்பிச்சுது. இதுதான் ப்ரோ அயோக்கியத்தனம். நீதான் அந்த அயோக்கியன். எனக்கு எதிரா 2v2 ஆடுறீங்களா, ப்ரோ? நீதான் அந்த அயோக்கியன். என்ன பேசிட்டு இருக்க? வேணாம், ஸ்கி. வேணாம், ஸ்கி. வேணாம், ஸ்கி. அவனுக்கு வாய்ப்பூட்டு ஏதாவது போட முடியுமா? பேசறதை நிறுத்து.
வெளிய போ! நீ காலி. மக்கு. சக்க. நீ ஒரு சக்க. சரி, ப்ரோ, கேளு, கேளு… நீ ஒரு சக்க. நீ ஒரு சக்க. எனக்கு இன்னும் காசு கிடைக்குமா? பார்வையாளர்களுக்கு 50,000 டாலர் இருக்கு. தோத்தவங்களுக்கும் கிடைக்கும்.
பொறுமையா, பொறுமையா, பொறுமையா. பொறுமையா. செக்யூரிட்டி! சாண்ட்லர்! இல்லை, அவன் கோட்டைத் தொட்டுட்டான்! அவன் தொட்டுட்டான்! பொறுமையா, பொறுமையா, பொறுமையா, பொறுமையா, பொறுமையா. அவன் கோட்டைத் தொட்டுட்டான், அவன் தொட்டுட்டான். நீ வெளிய போற. அவன் கோட்டைத் தொட்டுட்டான். ப்ரோ, பாத்தீங்களா? நீ என்னை ஏமாத்திட்ட. ஏய், அவன் ஏமாத்தி என்னை வெளியேத்திட்டான்.
கடைசி ரெண்டு பேர். வாவ்! நல்லா விளையாடுன. எப்படி… நாம எப்படி? நாம எப்படி இங்க வந்து சேர்ந்தோம்? அப்படித்தான் ஆகணும்.
நீங்க நண்பர்கள்னு தெரியும். ஆனா, உங்க பார்வையாளர்கள்ல ஒருத்தருக்கு ஒரு மில்லியன் டாலர் கிடைக்கும். ஆமாம். இன்னொருத்தருக்கு இல்லை. இந்த கேம்க்காக மட்டும்… நல்லா விளையாடுன, மச்சான். இதை செஞ்சுதான் ஆகணும். நல்லா விளையாடுன.
மச்சி, ஸ்கி, இதை நீ அடிச்சுட்டா, ஸ்கோர் மூணுக்கு ஒண்ணுன்னு ஆகிடும். அடக் கடவுளே! ப்ரோ, உனக்கு ஒரு ஹார்ட்தான் பாக்கி.
ரேஜ், லெப்ரான் 3-1ல் நினைவிருக்கா? வாரியர்ஸுக்கு எதிரா. ஆமா. அவர் என்ன செஞ்சார்னு நினைவிருக்கா? திரும்பி வந்து ஜெயிச்சாரு. அவர் முக்கியமான நேரத்துல ஜெயிச்சாரு. நீ லெப்ரானா? நான் ஜெயிப்பேன்னு நம்புறேன். 1-3-ல் பின்தங்கி இருக்க.
அப்படியா. சரி, லெப்ரான் இந்நேரம் அடிச்சிருப்பாரு. அவன் இங்கேயே முடிச்சு வைக்கலாம். மக்களே, இந்த கேமோட முடிவைப் பாத்துட்டு இருக்கலாம். இல்லை!
பரவாயில்லை. அந்தப் பயம் தெரியுதா, ரேஜ்? நிஜமாகவே கேம் முடிஞ்சிருக்கும். நீ பார்க்கும்போதே, அவன் ஒரு மில்லியன் டாலர் கொடுத்திருப்பான்.
யோ. இரு. சரி, அடுத்தது. அவன் சீராக இருக்கான். ஏய், விளையாடாத. விளையாடாத. ரேஜ், சுதாரிச்சுக்கோ. நீ நல்லா கவனத்தைக் குவிக்கணும்.
அவன் கடைசியா செஞ்சுட்டான். நீ போட்டிக்குத் திரும்பி வந்துட்ட. நீ போட்டிக்குத் திரும்பி வந்துட்ட. இது நம்பவே முடியல. அடக் கடவுளே! இன்னொண்ணு அடிச்சா, சமன் செஞ்சுடுவ.
என்ன நடந்துட்டு இருக்கு? அவன் கவனமா ஆடிட்டு இருக்கான். 1v1, கடைசி ஹார்ட் பாக்கி இருக்கு. அடுத்து உடையுறவங்க தோத்துடுவாங்க, அப்புறம் யாரோ ரசிகர்களுக்காக மில்லியன் டாலர் ஜெயிப்பாங்க. அப்படித்தான்.
அவனால இத இங்கேயே, இப்பவே முடிக்க முடியும். அவனை நிறுத்த இதுதான் உனக்கு கடைசி வாய்ப்பா இருக்கலாம். இதுதான் ஜெயிக்க வைக்கப்போற அடியா?
இல்லை! ஐயயோ! அடக் கடவுளே! ரேஜ், விளையாடாதப்பா! அவன் ஆட்டத்துல மூழ்கிட்டான். ரேஜ் ஆட்டத்துல மூழ்கிட்டான்.
படார் படார்!
நீ இப்போ ஒரு மில்லியன் டாலர் ஜெயிச்சுட்ட! யே! வாங்கடா! வாங்கடா! என் மேல நம்பிக்கை வைக்கல!
நான் ஜெயிச்சுட்டேன்! நான் ஜெயிச்சுட்டேன்!
நான் ஜெயிச்சுட்டேன்! நான் ஜெயிச்சுட்டேன்! நான் மில்லியன் டாலர் ஜெயிச்சுட்டேன்!
ஐயயோ, ப்ரோ. உங்க எல்லாருக்கும் மனமார்ந்த நன்றி. சப்ஸ்க்ரைப் பண்ணுங்க. பார்த்துக்கோங்க. இந்த ஸ்ட்ரீமை முடிக்கிறோம். உங்க எல்லாரையும் ரொம்பப் பிடிக்கும். சப்ஸ்க்ரைப் செய்யுங்கள்!
கட்டுரை வெளியிடப்பட்டது
