Policial e criminoso presos juntos por 100 dias: ofertas, traições e US$ 480 mil divididos
MrBeast ミスタービースト
Jimmy, o MrBeast, construiu uma réplica de prisão de segurança máxima e colocou nela dois desconhecidos: Lenny, policial há 17 anos, e Ian, que cumpriu três anos em prisão federal. Se os dois aguentarem 100 dias juntos, dividem meio milhão de dólares. A regra central torna a convivência obrigatória: se qualquer um decidir sair, nenhum dos dois recebe nada. A cada dez dias, Jimmy, no papel de "Diretor Jimmy", faz uma oferta que pode tornar a vida mais confortável, mas costuma custar parte do prêmio ou colocar um contra o outro. A pergunta do vídeo é se a dupla chega ao fim ou se um deles sabota o outro.
A chegada e as primeiras tensões
Logo no início, Ian conta por que foi preso: fraude e lavagem de dinheiro. Segundo ele, começou a mentir, pegando dinheiro de uma pessoa para pagar outra, perdeu o dinheiro de todos e mentiu sobre as perdas. Saiu da prisão devendo US$ 500 mil, a mesma quantia em jogo no desafio.
Ian compara as celas com as da prisão real: os colchões ali são um pouco mais grossos e há travesseiro, algo que, segundo ele, não se recebe na prisão. Jimmy explica a rotina: três refeições por dia, luzes apagadas sempre no mesmo horário e despertar todas as manhãs. Câmeras acompanham cada movimento dos dois.
O primeiro atrito é a beliche. Os dois querem a cama de baixo, e Lenny invoca a regra de que, na prisão, o mais velho escolhe primeiro. Na primeira noite Lenny ronca, Ian não dorme e passa a chamá-lo de "policial idiota" e, depois, de "Snorlax". Ian chega a desmontar a cama e mudar o lugar onde dorme para tentar escapar do barulho. Lenny diz que acha estranho estar do outro lado depois de prender pessoas a vida inteira, com alguém decidindo a que horas ele dorme, acorda e come.
Para aliviar o tédio, os dois transformam a estrutura da cama em cesta de basquete e em barra de exercício. Ian diz que não era atlético na primeira vez em que esteve preso e que quer compensar agora, transformando "corpo de cadeia em corpo de praia".
Dia 10: o pátio por US$ 50 mil
Jimmy abre a primeira área restrita, um pátio ao ar livre com barra e cesta de basquete, disponível uma hora por dia. O acesso custa US$ 50 mil do prêmio, e a decisão é tomada em salas de interrogatório separadas, sem comunicação. Se os dois aceitarem, ambos usam o pátio. Se só um aceitar, o prêmio perde os mesmos US$ 50 mil, mas apenas quem aceitou terá acesso até o fim.
Ian hesita e diz estar cansado de ser o vilão, embora ache que ser o mocinho por 90 dias seja chato. Lenny fica emocionado. No fim, os dois dizem sim. Lenny explica que sua visão sobre dinheiro mudou: prefere gastar para viver com mais conforto, porque recusar tudo pode fazer com que não cheguem ao fim, e "um pouco de dinheiro é melhor que nada". Jimmy observa que uma hora diária de recreação bastou para que eles sentissem que conseguiriam ficar os 100 dias. Os dois consideram os US$ 50 mil bem gastos, e o pátio parece permitir que se tolerem o suficiente para seguir em frente.
Dia 20: cozinha ou pátio
A comida, porém, era um problema. Jimmy montou o cenário para ser fiel a uma prisão real, e o bolo de carne do "Diretor Jimmy" é descrito como um hambúrguer congelado com um pouco de molho. Lenny diz que não fazia ideia de que as pessoas que prendia comiam aquilo.
A oferta do dia 20 tem uma nova regra: só um deles decide pelos dois. Ian deixa a escolha com Lenny e diz confiar nele porque conversam muito. Lenny entra numa cozinha com todos os ingredientes e equipamentos para preparar o que quiserem nas três refeições, incluindo carne, hambúrgueres e cachorros-quentes. O preço é abrir mão do pátio. Lenny diz que, pessoalmente, preferiria a comida, mas não sabe o que o parceiro gostaria. Ian acerta a escolha antes de ouvi-la: Lenny fica com o pátio. Jimmy se surpreende, já que os dois reclamavam da comida todos os dias, e promete dificultar as coisas no dia 30. Um dia depois, Lenny garante que não se arrepende e brinca que a esposa jamais acreditaria que ele trocaria a quadra de basquete.
Nessa fase os dois começam a falar do que deixaram do lado de fora. Lenny diz que o objetivo final é o dinheiro para a família e que todos contam com ele. Ian conta que passou um ano longe da família quando esteve preso: viu o pai uma única vez, por dois dias, e não viu o irmão nem a mãe durante todo aquele ano. Com apenas uma hora de pátio por dia, eles inventam passatempos, como uma "queimada" com ketchup que termina com uma encenação de ferimento e pedido de socorrista.
Dia 30: a biblioteca que só um pode usar
No dia 30, Jimmy libera a biblioteca: centenas de livros, revistas e um computador com Tetris e Campo Minado. O acesso é gratuito, mas só um dos dois poderá entrar, uma hora por dia, pelos 70 dias restantes, e é estritamente proibido levar livros para fora. Ian logo tenta sair com um livro e é obrigado a devolvê-lo. Lenny encontra uma Bíblia e diz que é o único livro de que precisa. Jimmy dá duas horas para que negociem.
Os dois reconhecem que a biblioteca foi feita para colocá-los um contra o outro. Concordam que não dá para recusar algo gratuito, mas falta decidir quem fica com o acesso. Lenny diz que deixará a decisão com Ian, já que Ian deixou a anterior com ele. A conversa azeda quando Lenny insiste que a Bíblia é a única coisa que o fará aguentar os 70 dias e que não se trata só de entretenimento. Ian pergunta se o problema é ele não ser religioso, Lenny nega ter dito isso, e Ian sugere que fiquem os dois sem livros.
O acesso acaba ficando com Ian. Lenny justifica a escolha lembrando que, na decisão do pátio, Ian disse sim sem hesitar e abriu mão de US$ 25 mil; como a biblioteca era a única coisa que Ian queria, ele sentiu que precisava "fazer justiça". Ian diz que não esperava isso de um policial e que estava errado.
O contrabandista de livros
No primeiro dia na biblioteca, Ian anota versículos da Bíblia para compartilhar com Lenny, que agradece e diz que vai receber "a palavra" por meio dele. Na manhã seguinte, porém, Ian começa a testar os limites: arranca páginas com imagens para decorar a cela. Depois passa a levar livros inteiros, se apelida de "Zé Contrabandista" e esconde livros pela cela, inclusive no banheiro. Ian explica que não conseguiria ficar se divertindo lá dentro enquanto Lenny sofria do lado de fora sem a Bíblia e sem nada para fazer. Lenny também aproveita o material, e as paredes da prisão vão ficando decoradas, tudo diante das câmeras.
Dia 40: a loja em que tudo custa US$ 10 mil
No dia 40, Jimmy abre uma loja abastecida com itens que os prisioneiros mencionaram nas conversas. Todos custam US$ 10 mil, de uma caixa misteriosa a uma bola de handebol que, segundo Jimmy, custaria US$ 1 do lado de fora. O pagamento sai do próprio prêmio. Os dois entram um de cada vez, na ordem definida no pedra, papel e tesoura.
Lenny compra apenas a caixa misteriosa. Ian, que admite ter ficado nervoso com a reação do parceiro, gasta US$ 30 mil em melatonina, cortador de cabelo, máscara de dormir para Lenny e chocolates Feastables. Lenny comenta que, se precisasse daquelas coisas, teria pago por elas. Ian responde que foi preso justamente por gastar demais e que não resistiu porque havia dinheiro por toda parte. A caixa misteriosa, no fim, continha US$ 20 mil, e o prêmio voltou a crescer.
Com os novos itens, o tempo passa com mais facilidade: desenhos para as paredes, aviões de papel e um corte de cabelo que Lenny faz em Ian. Lenny admite depois que os protetores de ouvido e a melatonina que Ian comprou o ajudam a dormir e agradece. Ainda assim, faltava algo que a loja não vendia. Lenny diz que a parte mais difícil é ficar longe da família e que pagaria por uma ligação.
Dia 50: a visita da família e a acusação de delação
No dia 50, Jimmy exibe gravações de Ian escondendo livros nas calças, jogando livros para fora da biblioteca e, por fim, saindo de lá carregando-os. As famílias dos dois estavam num ônibus da prisão do lado de fora, e a visita seria gratuita para ambos. Como as regras foram quebradas, só um poderá receber a família, e essa será a única visita até o fim dos 100 dias.
O vídeo mostra que o escolhido é Lenny. Ian comenta que Lenny é, em parte, a razão da punição e que estaria "trabalhando com os policiais", e Jimmy manda confiscar todo o material contrabandeado. Há ainda outra reviravolta: Lenny pode ficar com a família o tempo que quiser, mas Ian permanece na solitária até que eles saiam. Lenny diz que está feliz e, ao mesmo tempo, se sente horrível. Ian promete continuar contrabandeando livros.
Lenny recebe a esposa e os filhos, que estranham ver o pai de laranja em vez de azul. Ele diz que a visita recarrega suas energias para chegar ao dia 100. Na solitária, Ian descreve a sensação de ficar trancado "como um cachorro" ouvindo a família do outro relaxando, fica cada vez mais irritado e diz que aquilo dá trauma.
Ao sair, Ian passa a chamar Lenny de "Lenny, o Dedo-duro". Acusa o parceiro de tê-lo jogado "debaixo do ônibus", dizendo que a ideia do contrabando foi dele, e argumenta que deveriam ter ficado unidos. Lenny nega ter delatado, lembra que tudo estava gravado e que os guardas nem encontraram o que estava escondido debaixo da cama. Diz ainda que Ian se voluntariou e pede que tome cuidado com o que fala. Ian responde que se sacrificou pela equipe. A partir daí, os dois conversam muito menos, cada um com sua rotina. Ian recusa xadrez e basquete, diz estar deprimido e que quer ir para casa, mesmo na metade do desafio. Como uma desistência faria os dois perderem tudo, Lenny passa a ter de manter o parceiro firme.
Dia 60: a TV recusada e um novo flagrante
A oferta do dia 60 era apresentada como uma forma de reconectá-los: uma TV antiga com videocassete, filmes antigos (como Titanic) e jogos de tabuleiro, uma hora por dia durante 40 dias, por US$ 30 mil. Ian aponta que não dá para ver um filme em uma hora, e Jimmy responde que eles veriam uma hora num dia e o restante no seguinte. Os dois acham o negócio péssimo e recusam. Antes de os itens serem levados embora, Jimmy manda revistar Ian e encontra algo escondido na cueca.
Ian diz que se sente "massacrado a cada 10 dias", sem família e sem sequer uma ligação, e que está cada vez mais irritadiço. Lenny se cansa das reclamações e repete as provocações sobre a delação.
Dia 70: nenhuma oferta e os dois à beira de desistir
Como a maior oferta estava reservada para o dia 80, Jimmy decide não dar nada no dia 70, para que os dois resolvessem a divisão sozinhos. O clima piora. Ian descreve as últimas semanas como deprimentes, com nada além de ler, malhar e jogar xadrez. Lenny se diz frustrado com a negatividade constante e admite que agora também não veria problema em sair antes: se recebesse uma oferta para levar menos dinheiro e ir embora, aceitaria. Jimmy diz que, faltando 20 dias, parecia que eles estavam prestes a fracassar.
Dia 80: a pedra de 900 quilos
A oferta do dia 80 é apresentada como chance de reacender a amizade ou como a gota d'água. Diante deles há uma pedra de 900 kg com uma chave dentro, que abre uma caixa com US$ 100 mil. Eles têm uma hora por dia, durante dez dias, para quebrá-la. Para aceitar, pagam US$ 50 mil na hora; se conseguirem, recebem US$ 100 mil. Ian compara a proposta a um assalto à mão armada, mas os dois aceitam.
Na primeira hora não há progresso. No segundo dia, Ian assume o papel de animador enquanto Lenny martela. No quarto dia, Lenny está exausto e decepcionado, e Jimmy acredita que Ian percebeu isso, porque na manhã seguinte ele muda de atitude e passa a martelar também. Com um cinzel, conseguem rachaduras. No sexto dia, porém, nada avança, e Ian diz que, se perderem os US$ 50 mil, vai desistir.
Ian conclui que força não basta e procura respostas na biblioteca. Encontra um livro sobre rochas e arranca as páginas relevantes. A primeira dica, usar uma alavanca, não funciona, porque a pedra é pesada demais. Com dois dias restantes, ele volta ao livro e encontra a orientação de aplicar o cinzel num ponto fraco da rocha. A pedra racha ao meio, mas o tempo do nono dia acaba antes que alcancem a chave. Os dois avaliam as chances como 50/50.
Na última hora, eles enfrentam uma camada grossa de concreto em volta da chave. Depois do aviso de que restavam dez minutos, a chave sai. Os US$ 100 mil são deles, e os dois comemoram gritando "policial e bandido para sempre".
Os dias finais: aniversário e o roubo do computador
No dia 90, Jimmy não oferece nada e avisa que o dia 99 reserva algo "especialmente brutal", em que Ian, que manteve o "jeito de criminoso" durante todo o vídeo, terá a chance de roubar o prêmio inteiro.
No dia 91, Ian completa seu terceiro aniversário passado na prisão e acorda com uma surpresa de Lenny, a quem chama de "um cara tão legal". Sem mais nada para fazer, os dois planejam esvaziar a biblioteca, e Ian executa a "operação computador", levando a máquina para a cela com o incentivo de Lenny. Jimmy diz que normalmente os puniria, mas vai esperar o dia 99, e comenta não culpá-los, já que aquela é a única prisão em que mau comportamento não aumenta a pena. Jimmy acha poético que o que aproximou um policial e um criminoso tenha sido roubar. Lenny diz que se adaptou, está feliz por ter vivido aquilo como policial, para entender como é estar do outro lado da cerca, e que não se arrepende.
Dia 99: o botão vermelho
Jimmy pergunta se eles serão amigos fora da prisão, e os dois dizem que sim. Então vem o teste final: cada um passa 24 horas numa solitária separada, com um botão. Quem apertar antes do fim do prazo sai na hora com o prêmio inteiro, que chegou a US$ 480 mil, ficando também com a parte do colega. Nenhum dos dois saberá se o outro saiu até o tempo acabar.
Jimmy alimenta a desconfiança de Lenny lembrando que Ian roubou livros e filmes e que disse que não voltaria à solitária "nem pagando". Lenny responde que acha que Ian vai apertar e que ele próprio apertaria antes. Já na cela, diz ter dúvidas se foi inteligente confiar num homem preso por fraude diante de um botão que vale US$ 480 mil. Ian, que está na solitária pela segunda vez e diz não gostar de espaços apertados, cobre o cronômetro com um saco de lixo porque olhar para ele lhe dá ansiedade.
Com as horas, os dois pensam no que fariam com o dinheiro. Ian lembra que saiu da prisão devendo meio milhão e que poderia quitar toda a restituição e "consertar tudo no passado" com um toque. Lenny pensa na educação dos filhos, num carro novo para ele e a esposa e possivelmente outra casa. Ian também passa a achar que merece mais: diz que teve 100 dias muito piores, sem visita da família e com o dobro do tempo na solitária. Lenny diz que seria desolador se Ian saísse, que se esforçou tanto quanto ele e que, se Ian não aguentar 24 horas, isso mostra que seus modos de criminoso continuam os mesmos.
O resultado
Ao fim das 24 horas, os dois são chamados ao centro da prisão, separados por cortinas pretas. Se ambos estiverem ali, dividem o prêmio; se só um estiver, quem ficou passou 100 dias preso por nada. As cortinas caem, e os dois estão lá: ninguém apertou o botão. Cada um recebe US$ 240 mil, e as famílias de ambos entram para comemorar. O vídeo termina com Jimmy declarando os dois homens livres e dizendo esperar que nunca mais voltem para a prisão.
Eu construí esta prisão de segurança máxima, e se este policial e este criminoso sobreviverem 100 dias juntos, eles ganham meio milhão de dólares.
— O que está acontecendo? — Prazer em conhecê-lo oficialmente. — Prazer em conhecê-lo. Lenny. — Ian.
— Vocês querem ser soltos das algemas? — Seria ótimo.
Agora que isso está resolvido… Em qualquer momento nos próximos 100 dias, se qualquer um de vocês decidir sair, ambos não receberão nada.
— Vocês já viram US$ 500 mil na vida real? — Nunca. — Eu devia meio milhão quando saí da prisão. Isso conta?
— Por quanto tempo você foi policial? — Dezessete anos. — Por quanto tempo você foi um… criminoso? — Três anos na prisão federal.
— Como essas celas se comparam à prisão onde você estava? — Estas são um pouco mais grossas. E temos um travesseiro. — Você não ganhava um travesseiro na prisão? — Eles não te dão um travesseiro.
Além do travesseiro, esta prisão é uma réplica idêntica de como seria uma prisão real.
Cara, ele usou a privada de prisão de verdade. Uau.
Nós vamos alimentar vocês 3 vezes ao dia, vamos desligar as luzes no mesmo horário todas as noites, e vamos acordá-los todas as manhãs. Boa sorte.
Eles realmente fizeram isso parecer uma prisão. Esses assentos são frios. — Desconfortáveis! — Frios. Duros.
Como sempre, temos várias câmeras monitorando cada movimento deles.
Eles estão ouvindo tudo o que estamos dizendo, então qualquer coisa que dissermos… Eles vão ter ideias.
Hoje foi a primeira vez que este policial e este criminoso se encontraram. E nós ainda não sabíamos, mas ao longo deste vídeo, Ian e Lenny rapidamente se tornaram inimigos.
Vai ter roubo… Agora sou o condenado contrabandista.
Brigas… — Então, porque eu não sou religioso, é um problema. — Uau, eu não disse isso. Vamos precisar de um socorrista!
E até traição. Você é o Lenny, o dedo-duro. Isso é brutal.
Eles vão aguentar os 100 dias inteiros ou um deles vai sabotar o outro?
Tudo o que eu quero é ir para casa com todo o dinheiro, e se eu tiver que estrangular um policial, que seja.
— Fico com a beliche de baixo. — Não, eu fico com a de baixo. — Tanto faz, coroa. Na prisão, é por respeito ao mais velho. Então quem é mais velho decide primeiro.
— E se ele roncar à noite? — Eu ronco.
— Boa noite. — Ei, que tal um aviso? — Tudo bem, criminoso. Descansa.
— Bom dia. — Está muito cedo. O policial idiota roncou a noite toda. Seu ronco me manteve acordado. — Ronquei? — Sim.
Acho que, pelo céu, são talvez 6 ou 7 da manhã agora?
A primeira noite. Jimmy, tenho que dizer, realmente pareceu prisão.
— A pergunta mais importante: por que você foi preso? — Fraude e lavagem de dinheiro. Comecei a mentir, pegando dinheiro de uma pessoa para pagar outra, perdi o dinheiro de todos. Mas o problema foi que eu menti sobre as perdas. Então acabei com US$ 500 mil de dívida…
O que, coincidentemente, é a mesma quantia de dinheiro que eles podem ganhar neste vídeo.
Hora da refeição. Pessoal, temos nossa primeira refeição na prisão aqui. Isso realmente parece melhor que na prisão.
Ian, o criminoso, parece estar em casa aqui. É realmente bem aconchegante aqui embaixo.
Enquanto Lenny, o policial, está lutando para se adaptar à vida na prisão.
Eu prendi pessoas a vida toda, então é estranho estar do outro lado. Eles me dizendo a que horas tenho que dormir, a que horas vou acordar e a que horas vou comer. É uma adaptação louca e maluca para mim.
Bom dia.
O relacionamento de Ian e Lenny começou um pouco conturbado.
Acho que talvez eu durma no chão por causa do ronco. Cara, é tão irritante. Eu oficialmente mudei minha cama, e espero que isso desvie o ronco do Sr. Lenny.
Mesmo com a tensão entre eles e a falta de sono de Ian, o policial e o criminoso tiveram que fazer algo para aliviar o tédio. Eles criaram uma cesta de basquete com a estrutura da cama…
Essa é uma ideia incrível.
E até a usaram como barra de exercício.
Eu não era atlético na minha primeira vez na prisão, então estou compensando na segunda. Lá vamos nós.
Estava claro que eles queriam algum equipamento de exercício.
Estou tentando transformar um corpo de cadeia em um corpo de praia.
E, como sempre, eu tinha algo para eles no dia 10 que poderia ajudá-los.
Oficial Beast reportando.
Oficial Beast reportando para o serviço! Vamos ver como estão nossos prisioneiros.
— Como estão, rapazes? — Diretor Jimmy! — Vejo que vocês desmontaram a cama aqui. — Estou morando com o Snorlax. — Snorlax? Você ronca? — Aparentemente, mas eu não acredito.
— O que vocês acham que é a oferta do dia 10? — Chef pessoal, uma biblioteca… — Um livro. — E se não for nenhum desses?
Sigam-me, rapazes. Esta porta trancada é a primeira de muitas áreas restritas que eu vou revelar ao longo deste vídeo.
— Guardas! Abram a porta. — Ala leste desbloqueada. — Por aqui.
Bem-vindos ao pátio da prisão! Aqui fora, vocês terão tudo o que precisam para se manterem em forma nos próximos 90 dias. Vamos lá. Por 1 hora por dia, vocês terão acesso a uma barra, uma cesta de basquete. Aproveitem.
Isso faria o tempo passar muito mais rápido. É ótimo ver o sol.
— Prontos para ouvir a oferta? — Sim, estamos. — Sim. — Certo, vamos lá.
— Desbloqueiem a sala de interrogatório. — Área desbloqueada. — Certo, entrem. Sentem-se. — Certo.
Agora que estão em salas separadas sem capacidade de se comunicarem, a oferta do dia 10 é… Se vocês quiserem a área recreativa, vai custar US$ 50 mil do prêmio de vocês. Se ambos aceitarem, é de vocês por 50 mil. Mas o interessante é que se um de vocês aceitar e o outro não, vocês ainda pagam os 50 mil do prêmio, mas apenas um de vocês terá acesso pelo resto do vídeo.
Isso não era o que eu esperava.
Vocês tiveram 10 dias nesta prisão para se conhecerem, mas podem prever o que a outra pessoa vai escolher?
Meu Deus… É uma grande decisão porque afeta os próximos 90 dias.
Estou cansado de ser o vilão na vida. Você sabe o que o mocinho faria, mas ser o mocinho por 90 dias é meio chato. Quero chorar.
Vocês tomaram suas decisões. Eles não têm ideia do que o outro escolheu. Quer começar?
Eu disse sim.
Ainda não disse a ele o que você escolheu.
Eu disse sim.
Minha visão sobre o aspecto financeiro mudou drasticamente. Estou disposto a gastar dinheiro para viver mais confortavelmente,
Estou disposto a gastar dinheiro para viver mais confortavelmente, para passar por este tempo aqui. Quem sabe? Você pode não chegar ao final se recusarmos coisas que podem tornar nossa situação mais confortável. Um pouco de dinheiro é melhor que nada. É assim que eu vejo.
Bom dia.
Bom dia.
Foi louco ver que uma hora por dia de recreação fez com que eles sentissem que poderiam ficar aqui por 100 dias.
Uau. Liberdade, baby. Definitivamente valeu os 50 mil.
Foram 50 mil bem gastos.
Nos dias seguintes, eles aproveitaram tudo o que o pátio tinha a oferecer.
Vamos sair daqui parecendo selvagens.
Por enquanto, parecia que o pátio permitia que eles se tolerassem o suficiente para sobreviver. Mas havia algumas coisas neste desafio que eles não lidaram tão bem… porque eu construí este cenário para ser como uma prisão real. E todos sabemos que comida de prisão não é lá essas coisas.
Esta é a versão do Diretor Jimmy de bolo de carne. Tipo um hambúrguer congelado feito com um pouco de molho.
Esta comida é absolutamente horrível. Eu não tinha ideia de que as pessoas que eu prendia comiam isso.
Eu realmente não sei por quanto tempo mais posso comer isso. Eu não desejaria isso para o meu pior inimigo.
E é por isso que, no dia 20, eu tinha a coisa perfeita para eles.
Prontos para a oferta do dia 20?
Sim. Vamos lá. Sim.
Um de vocês terá que tomar a decisão por ambos. Qual de vocês quer tomar a decisão que ambos terão que aceitar?
Certo, vou deixar você decidir.
Ok.
Sério? Você confia nele tanto assim?
Claro que sim. Sim. Nós conversamos muito.
Ok. Vamos lá. Cozinha desbloqueada. Entrem.
Uau. Tem uma cozinha aqui?
Nesta cozinha estão todos os ingredientes e equipamentos de cozinha que vocês precisam para fazer refeições deliciosas e saudáveis pelo resto do tempo nesta prisão. Vocês podem continuar comendo as refeições da prisão, que não gostam, ou pegar esta cozinha e comer o que quiserem no café da manhã, almoço e jantar todos os dias. Vocês só têm que desistir do tempo no pátio todos os dias.
Você sabe qual é a oferta? É trocar o pátio por uma cozinha.
Eu, pessoalmente, preferiria a comida. Poderia ser divertido cozinhar durante o dia. Podemos fazer criações. Tem carne?
Carne? O que você acha? Tem hambúrgueres, alguns cachorros-quentes. Tudo o que vocês quiserem.
Ok, ok.
Mas aqui está a questão: você não está decidindo só por você. O que você acha que seu parceiro pensaria?
Cara, eu não sei o que ele gostaria que eu fizesse.
Vou te dar um minuto para decidir.
Ian, eu dei ao seu colega de cela a escolha de trocar o pátio por uma cozinha totalmente equipada.
Eu já sei o que ele escolheu. Ele escolheu ficar com o pátio.
É, ele nem considerou minha oferta. Pessoal, todos os dias vocês reclamam da comida, eu pensei que vocês iam aceitar! Quer saber? Isso foi um pouco mais fácil do que eu pensei. Dia 30, eu vou tornar as coisas mais difíceis para vocês.
Certo.
Tchau, Diretor Jimmy.
Não vou desistir deste pátio por nada.
Mais um dia no paraíso. Faz 24 horas desde que eu e meu colega de cela decidimos recusar a cozinha. Não estamos nos arrependendo nem um pouco. Você está se arrependendo aí?
Não.
Estamos tão felizes por não estarmos presos o dia todo. Mal posso esperar para ver a reação da minha esposa. Ela vai ficar tipo: não tem como você não ter aceitado aquela quadra de basquete. Não tem como você não ter aceitado ficar ao ar livre.
Apesar de estarem felizes com os resultados do desafio, eles também estavam começando a pensar no que estavam perdendo fora da prisão.
O que eu tenho que lembrar é por que estou aqui e qual é o meu propósito. Ganhar aquele dinheiro para minha família é o objetivo final. Eu tenho minha esposa. Tenho uma família linda. Não posso desistir disso porque todos estão contando comigo.
Deve ser bom ter uma esposa e filhos.
É, eu fiquei um ano longe da minha família. Eu vi meu pai uma vez naquele ano, por dois dias.
Uma vez?
Mas não vi meu irmão ou minha mãe por um ano.
Sério?
É isso aí.
Limitados a uma hora de tempo no pátio por dia...
Mal posso esperar pelo tempo no pátio.
Eles ficaram inquietos e encontraram maneiras criativas de passar o tempo antes do próximo desafio.
Queimada com ketchup! Sai daqui, tira!
Vamos precisar de um socorrista. Me enfaixa! Oficial, vou perder a perna? Tô ficando sem ar!
Nossos detentos já estão vivendo nesta prisão há 30 dias. Vamos ver como estão. E aí, meninos?
Ei! Ei, Diretor Jimmy!
Pessoal, já faz um mês. Como tem sido?
Tem sido bom.
Entrem aqui, pessoal. Tem uma nova área da prisão que vamos liberar agora. Liberem a porta da biblioteca.
Tá de brincadeira.
Biblioteca liberada.
Tá falando sério?
Sério! E tem literalmente centenas de livros aqui. Temos revistas.
Espera, pera aí.
Mas tem um porém. O acesso à biblioteca é 100% gratuito, mas só um de vocês vai ter. Pelos próximos 70 dias…
Tá de sacanagem.
…um de vocês vai poder vir aqui por uma hora e ler. O outro não.
Uma hora por dia? E não pode levar os livros pra fora?
Não pode levar os livros pra fora. Isso é estritamente proibido.
O que mais tem aí dentro?
Beleza, vamos fazer um tour. Tem muitos livros aqui.
Tem uma Bíblia. Olha só. Isso aqui vai me salvar. É o único livro que preciso.
E esse computador?
Melhor você devolver isso.
Só ele mesmo pra tentar roubar um livro.
Essa belezinha roda Tetris e Campo Minado. Tem mais livros aqui.
Cara, isso é difícil. É desrespeitoso.
Vou precisar que vocês saiam agora. Vou dar umas horas pra vocês negociarem entre si. Boa sorte na decisão.
Valeu, Jimmy. Não tô feliz com isso.
Vocês gostam tanto assim de ler?
Já ficou preso alguma vez?
Não, na verdade.
A gente tá morrendo aqui.
Ok. Volto em 2 horas pra saber a decisão.
Um de nós sempre tem que sofrer na prisão do MrBeast. Temos que conversar, como fazemos com tudo. Espero que não chegue ao ponto de eu dar uma gravata nele.
Depois que saí, Ian e Lenny meio que se evitaram…
Isso é um saco.
…sofrendo com minha oferta.
É literalmente tão perto. Não tô pedindo outros livros. Só quero um.
Temos que decidir algo. Não podemos ficar parados.
Essa biblioteca é óbvio que foi feita pra nos colocar um contra o outro. O que você acha? Você é o filósofo.
Acho que não temos escolha a não ser aceitar. Porque é um benefício grátis. Bom demais pra recusar. A questão é: quem vai ficar com ele?
Agora, tô jogando basquete, e… Ainda tô feliz com a decisão que tomamos sobre isso.
Vou deixar a decisão com você porque você deixou comigo da última vez.
Foi mal. Você quer me matar, cara…
Parecia justo deixar a decisão da biblioteca com o Ian. Mas tinha uma coisa que o Lenny não conseguia tirar da cabeça.
Eu preciso da minha Bíblia.
Sinceramente, por que você acha que merece a biblioteca mais do que eu?
É o que eu preciso pra aguentar os 100 dias.
Você talvez querendo desistir por causa disso é… sei lá. O que te faz achar que merece a biblioteca?
A Bíblia é a única coisa que vai me fazer aguentar os 70 dias. Não é só entretenimento.
Então porque eu não sou religioso, é um problema.
Opa, eu não falei isso.
Só sinto que você mudou do nada sem motivo agora.
Então a gente fica sem livros.
Se for assim, beleza. Tanto faz, mano.
Isso tá me fazendo repensar. Honestamente, isso tá ficando ridículo.
Pena que você não tem um livro pra se distrair.
Acho que estamos prontos pro diretor agora, galera.
Parecia que esse policial e o criminoso voltaram à estaca zero, mas mesmo assim, o tempo deles acabou.
Beleza, tô pronto para saber a decisão. É você ou você que vai ter acesso à biblioteca todos os dias pelos próximos 70 dias?
Jimmy, o negócio é… Parece que vou ser eu quem vai usar a biblioteca.
— Você? — Sim.
Vai deixar pra ele? Fiquei preocupado.
Foram horas difíceis.
Por que deixou com ele?
Quando chegou a hora do pátio…
Eu disse sim…
Sem hesitar. Ele abriu mão de 25 mil. Era a única coisa que ele queria. Então eu tive que fazer justiça por ele.
Você tem sorte.
Ele é um bom homem. Ele é um bom policial. Eu não esperava isso de um policial. Eu estava errado.
Acho que isso foi desnecessário. Ele acabou de te dar uma biblioteca.
Biblioteca desbloqueada.
Era o primeiro dia de Ian com acesso à nova biblioteca. E logo ele começou a trabalhar para garantir que Lenny não fosse deixado de fora.
Acredito que isso é o que ele estava procurando. Eu sei o quanto a Bíblia é importante para o Lenny. Então estou anotando versículos que posso compartilhar com ele.
Obrigado, eu agradeço. Vou ter a palavra através de você.
Vou repassar a palavra.
O fato de ele estar compartilhando mostra que ele é um bom parceiro de cela.
Mas não demorou mais do que na manhã seguinte para Ian começar a testar os limites.
Encontrei uma arte que podemos pendurar em algum lugar. Disseram que não podemos levar livros, mas estou contrabandeando páginas.
Uau, isso é bem legal.
E nos próximos dias, não foi só Ian que se divertiu.
Conseguimos algumas artes.
E a prisão começou a mudar.
Deixando esse lugar mais bonito.
E mesmo com câmeras apontadas para eles o tempo todo, o criminoso dentro de Ian finalmente surgiu.
Não tinha como eu deixá-lo lá fora sofrendo sem a Bíblia, sem livros, sem nada para fazer. E eu aqui dentro me divertindo.
Essa coisa é uma beleza. É tudo que eu preciso aqui.
Eles agiram como se nunca fossem pegos…
Aproveitando os materiais.
Meu novo nome é Zé Contrabandista, o Detento Contrabandista. Eu tenho livros escondidos em todo lugar. Aqui no banheiro. Olha isso. Aqui dentro. Vamos continuar pegando o máximo de livros possível. Escondidos por todo esse lugar.
É o dia 40. Como vocês estão, pessoal? Temos uma surpresa, mas só podemos levar um de cada vez. Vocês precisam decidir quem vai primeiro.
Pedra, papel, tesoura, já!
Ele me venceu. Ele vai.
Loja desbloqueada.
Abrimos nossa própria loja. Vocês vão ter que tomar algumas decisões.
Analisamos todas as conversas dos prisioneiros e enchemos essa loja com itens que eles queriam. E varia desde esta caixa misteriosa, que pode ser literalmente qualquer coisa, até esta bola de handebol que, lá fora, custaria US$ 1. Mas nesta prisão, cada item aqui tem o mesmo preço: 10 mil.
Uma bola de handebol por US$ 10 mil?
Mas, claro, eles só podiam gastar o dinheiro pelo qual estavam competindo.
— E eu tenho que decidir agora? — Sim.
Vou pegar a… caixa misteriosa.
US$ 10 mil. Prazer em fazer negócios com você.
E enquanto Lenny ficou feliz apenas com a caixa misteriosa, os hábitos criminosos de gastar do Ian ressurgiram.
Uau. Isso é realmente muito legal. Se eu gastar muito dinheiro, o Lenny vai ficar muito bravo. Estou um pouco nervoso aqui. Isso com certeza vai ser minha primeira compra do dia.
A questão é que pelo menos ele sabe o que está comprando. Eu não tenho ideia do que tem aí.
Esse é um ótimo pacote por 10 mil.
Não compre muito, Ian.
Eu quero a melatonina e o cortador de cabelo.
Vamos nos divertir aqui, amigo!
Mas quanto você gastou?
Foram 30 mil, mas conseguimos Feastables. E, honestamente, estou muito feliz agora. Comprei o cortador para nós. Comprei a máscara de dormir para você.
Se eu realmente precisasse dessas coisas, teria gasto 10 mil nelas.
Olha, eu fui preso por gastar muito dinheiro, então… Eu não resisti! Havia dinheiro por toda parte.
Você quer ver o que tem na caixa misteriosa?
Vinte mil!
Qual é. Ele está ganhando dinheiro!
Acho que agora temos o suficiente para nos manter ocupados a ponto de não precisarmos gastar mais nada.
E agora que os rapazes tinham alguns dos itens que queriam, eles conseguiram passar o tempo com mais facilidade. Eles fizeram desenhos de US$ 10 mil.
São os meus primeiros coloridos para as paredes.
Feastables, o melhor chocolate do mundo. Estou animado para isso.
— É realmente gostoso. — Esse é o meu novo favorito.
Vocês já sabem, Feastables é o chocolate mais gostoso do mundo. E acabamos de lançar nossos novos bombons de avelã cremosos. Geralmente, os bombons têm manteiga de amendoim dentro, como nossos Bombons de Manteiga de Amendoim Feastables, mas quando eu estava testando protótipos, e experimentei recheio de avelã cremoso dentro de um bombom, e foi fenomenal.
E foi fenomenal. Então lançamos esse produto, e as avaliações têm sido incríveis. Está disponível nessas lojas. Experimentem.
Depois, fizeram aviões de papel com papel de US$ 10 mil.
Alguém vem buscar esse cara. Um novo nível de tédio. Já te diagnosticaram com TDAH?
E Lenny deu o corte de cabelo mais caro da vida de Ian.
Agora os guardas finalmente vão ter medo de mim.
E, por fim, Lenny passou a apreciar o que Ian comprou para ele.
Preciso ser sincero. Estes protetores de ouvido e a melatonina realmente ajudam na hora de dormir. Realmente me ajuda a descansar um pouco mais.
Obrigado. De nada, amigo.
Mas eles ainda queriam uma coisa que não podiam comprar na loja.
Amanhã é o dia 50, dia do desafio. Espero que seja família ou uma ligação. A parte mais difícil é estar longe da minha família.
Você gastaria dinheiro em uma ligação? Sim, eu gastaria dinheiro em uma ligação.
Então eu tenho a oferta perfeita para o dia 50.
Rapazes! É o dia 50!
Antes de revelar a oferta do dia 50, preciso mostrar alguns clipes para vocês. Vamos lá.
Aqui está você um dia, escondendo livros nas suas calças. Uma hora você passou a se importar tão pouco que literalmente jogou os livros para fora. E então simplesmente saiu de lá com os livros.
O dia 50 é um grande marco. Suas famílias estão sentadas lá fora em um ônibus da prisão, e nós íamos celebrar isso trazendo ambas as suas famílias de graça. Mas porque vocês quebraram as regras, só um de vocês pode ver suas famílias, em vez de ambos. E vai ser a única vez que você pode ver sua família até o final dos 100 dias.
O diretor está jogando sujo. A única coisa que eu acho que fui muito consistente foi em ver minha família.
Então quem vai ser?
Meu parceiro vai ver a família hoje. Sério? Valeu por isso.
Como você se sente com isso?
Ele está sendo justo comigo, assim como eu fui com ele.
Pelo visto eu vou ter um tempo na biblioteca.
E ele também é meio que a razão pela qual estamos sendo punidos.
Esse cara está trabalhando com os policiais. Você está brincando?
Confisquem todo o material.
Você está falando sério?
E tem mais uma reviravolta. Você pode ficar com sua família o tempo que quiser, mas ele não sai da solitária até eles irem embora.
Ok. Uau, isso é brutal.
Chandler, leve-o para a solitária.
Estou feliz, mas me sinto horrível ao mesmo tempo.
É. Só não contrabandeie livros, cara.
Vou continuar contrabandeando os livros, diretor.
Falou como um verdadeiro criminoso. Feche a porta. Divirta-se.
Cara. Isso é brutal.
Entrem. O Lenny está esperando para ver vocês.
Oi, pai! Oi, pai! Lenny! Vão ver ele!
Papai! Olha, é o papai! Isso é tão fofo.
Eu sinto tanto a sua falta! Meu Deus.
Como é ver seu pai de laranja em vez de azul?
Muito estranho. Sim, ele nunca usa isso.
Sua família pode ficar aqui o tempo que quiser. Mas saiba que seu parceiro não sai da solitária até eles irem embora. Divirtam-se, pessoal!
Valeu.
Saudades do papai? Você sente saudades do papai.
Estou feliz por ter minha família aqui comigo. Aparentemente, posso mantê-los aqui o máximo de tempo possível. Com certeza vou poder recarregar as energias, e vou poder aguentar para chegar ao dia 100. Quero que todos da família se orgulhem de mim, não só as pessoas que estão aqui.
Estamos todos torcendo por você. Pode deixar.
Ouvir o Lenny e a família dele lá fora, relaxando, e eu preso aqui trancado como um cachorro. Cada minuto que fico aqui, fico mais e mais irritado por estar na solitária. Isso dá trauma. É um saco.
Ian teve um tempo para pensar nas coisas. Mas conforme as horas passavam, Lenny passando mais tempo com a família só deixou Ian mais irritado.
Ian, seu tempo acabou.
Olha só. Descobri seu apelido enquanto estava lá.
É? Qual é?
Você é o Lenny, o Dedo-duro.
Ele também é meio que o motivo pelo qual estamos sendo punidos.
Você me entregou por causa dos meus livros, cara. Olha isso. Me limparam completamente.
Você sai aqui impondo a lei, por quê?
Estou um pouco chateado, cara! Fiquei preso lá. Você estava comendo bem. Sabe o que eu ganhei? Nada, cara.
Você se voluntariou, então por que reclamar?
Você me jogou direto debaixo do ônibus, dizendo que a ideia do contrabando foi minha.
Tudo estava no vídeo!
Mas só estou dizendo que você podia... a gente podia ter ficado unidos. Você me dedurou...
Eu não te dedurei.
Eles não sabiam sobre debaixo da cama.
Cara, eles têm as filmagens!
E eu fui para a solitária...
Eles têm as filmagens!
Mas ainda assim não pegaram debaixo da cama.
Então, você quer me ouvir falar ou só quer expressar seus sentimentos ou...
Só estou dizendo, eu me sacrifiquei pela equipe. Só estou dizendo o seguinte: cuidado com o que fala. É só isso.
Tá.
Bom, você fez suas escolhas. Eu faço as minhas. É o que é.
É o que é. Você me dedurou.
Ian está definitivamente mais para um humor sombrio hoje. Eu pude ver minha família. Ian não. Isso definitivamente mudou o clima por causa disso. Ele não quis jogar xadrez, não quis jogar basquete.
Lenny e eu temos conversado muito menos. Ele tem sua rotina, eu tenho a minha, e é basicamente só isso que resta.
Mesmo com a divisão, Lenny não conseguia evitar se preocupar com o amigo.
Tudo bem, cara? Estou deprimido. Qual é o problema? Quero ir para casa. Já chega.
Mesmo estando só na metade do desafio, Ian estava pronto para desistir.
Cara. Mal posso esperar para ir para casa. Só quero ir para casa. Estou cheio disso.
Lenny terá que encontrar um jeito de reacender a amizade. Porque eles podem sair a qualquer hora, e se Ian for embora, os dois perdem.
Senhores! Bom dia, Jimmy. Bom dia!
Tenho boas notícias para vocês dois. Nossa oferta do dia 60 é algo que vai ajudar a reconectar vocês. Ei, Chandler! Traga aqui!
Estamos chegando.
Uma TV. Olha só isso.
Sei que essa TV é velha, mas é o que vocês ganham por estarem na prisão. E podem assistir a esses filmes nela nos próximos 40 dias.
O que, vocês nasceram nos anos 50 com esses filmes?
O que, vocês nasceram nos anos 50 com esses filmes? Não querem assistir filmes?
E os jogos de tabuleiro estão incluídos? Claro. Vocês podem ter tudo por 1 hora por dia pelo módico preço de US$ 30 mil.
Acho que esse cara está ficando louco. Não sei, é meio tentador.
Ok. Uma hora por dia? Uma hora por dia por 40 horas de entretenimento.
Jimmy, nem dá para assistir um filme em uma hora. Você assiste uma hora do filme, a gente leva embora e no dia seguinte assiste a outra hora do filme.
A seleção de filmes… não é muito a minha praia. Esse é um péssimo negócio. Recuso.
Não? Não. Pensei que estivessem entediados. Sem problemas. Chandler, leve de volta.
Cara. Espera aí, Chandler. Revista ele. Eu não fiz nada. Revista ele. Meu Deus. Na cueca!?
E ele ainda quer pena depois da última vez que quebrou as regras. Leve isso daqui antes que ele roube mais.
Tchau, TV, tchau, videocassete, tchau, Titanic!
Ian não ficou feliz com as ofertas, o que deixou Lenny preocupado que Ian fosse desistir.
Sinto que estou sendo massacrado a cada 10 dias. Nada de família, nem mesmo uma ligação. É bem miserável, sinceramente. Definitivamente sinto que estou ficando mais irritadiço. Está ficando chato.
Sempre tem algo para reclamar com esse cara.
Sinto que fui atropelado por um ônibus pela segunda vez. Não quero mais ficar aqui.
Estou começando a ficar preocupado que ele vai desistir.
Quero ir para casa. "Quero ir para casa", ele diz…
Só vou ficar pensando nessa delação. Ele me sacaneou nesse último desafio. Fui sacaneado, sacaneado, sacaneado, sacaneado, sacaneado!
Cara, queria que esse cara calasse a boca de uma vez.
Mas como minha maior oferta estava planejada para o dia 80, decidi não dar nada a eles no dia 70, para que eles mesmos consertassem a divisão.
Quando você está realmente nessa situação, quando está no olho do furacão, é difícil. Está muito deprimente e triste nas últimas semanas. Tudo que você pode fazer é ler, malhar, jogar xadrez. É definitivamente um desafio mental.
Só quero ir para casa. É um daqueles dias, né?
Ian estava dizendo que sente vontade de ir para casa. Vai ser uma batalha difícil. Só preciso mantê-lo firme.
Porque qualquer um deles pode desistir a qualquer momento, Lenny estava cada vez mais preocupado que Ian desistisse antes da hora e os fizesse perder todo o dinheiro pelo qual trabalharam.
Que horas são? Hora de você comprar um relógio! Ia perguntar se quer jogar xadrez, mas vou voltar e sentar.
O nome dele é Leonard, também conhecido como o Dedo-duro. Você se dedurou sozinho.
Esse cara se acha engraçado. Ei, temos o Dedo-duro aqui! Você que é o verdadeiro criminoso, não eu.
Ficou claro que Ian não ia deixar algumas coisas passarem.
Aqui, só havia opção para uma visita, e só Lenny conseguiu a visita.
Desesperado para continuar no desafio, Lenny sabia que precisava animar Ian se quisessem chegar ao final.
A vida é boa! Não, só me deixa mais miserável.
Mas as coisas só pioraram.
Acho que não teria problema nenhum em sair daqui antes. Estando aqui com Ian e me sentindo negativo o tempo todo, me sinto frustrado. Se me derem uma oferta para levar menos dinheiro, vou aceitar.
Para sair? Sim, para ir embora.
A essa altura, faltando só 20 dias, parecia que eles estavam prestes a falhar, então tive uma ideia. Minha próxima oferta foi uma oportunidade para reacender a amizade deles. Ou a gota d'água que poderia colocar um fim nesse vídeo.
Cara. O que temos aqui? O que...
Na frente de vocês está uma pedra de 900 quilos. Dentro dela há uma chave que destrava uma caixa com US$ 100 mil. Se quiserem esse dinheiro, terão 1 hora por dia pelos próximos 10 dias para quebrar essa pedra e pegar a chave.
Aceitando esse risco, vocês me dão US$ 50 mil agora mesmo. Mas se completarem, eu lhes dou US$ 100 mil. Se vocês querem uma chance de conseguir isso, vão ter que trabalhar juntos. Vou dar um tempo para decidirem.
Só temos que insistir. Ian, sei que você não gosta de suar, mas vai ter que fazer sua parte nessa.
Vamos os dois bater nessa coisa? Cara, vai dar certo! Você tem que... Vai ficar tudo bem.
Sem chance, Lenny! Parece um assalto à mão armada.
Agora, vocês acham que têm o que é preciso para esse desafio? Nós conseguimos. Conseguimos? Com certeza.
Beleza! Vocês que pediram por isso. Rapazes, levem os US$ 50 mil.
Vá com calma, porque vamos recuperar logo. Já era! Vá com calma.
Detentos, sua primeira hora começa agora.
Por toda a primeira hora, eles martelaram a pedra sem parar.
Isso é difícil! Acho que perdemos US$ 50 mil. Odeio estar aqui! Temos mais 9 horas para quebrar essa pedra.
Mas apesar da falta de progresso, no dia seguinte, eles saíram e começaram imediatamente.
Temos que nos apressar, não temos tempo a perder. Cada minuto conta. Aí está!
E mesmo sendo só a segunda hora com a pedra, Ian já estava assumindo um papel mais de animador.
Vamos, Lenny! Isso aí, Lenny! Tudo que temos, Lenny!
E Ian assistiu da lateral, até o dia 4.
Cara. Dia muito decepcionante. Só sei que estou exausto. Estou acabado. Temos que trabalhar em equipe.
Acho que Ian percebeu que Lenny estava decepcionado. Porque na manhã seguinte, ele mudou completamente sua mentalidade.
Vamos lá! Isso aí!
E quando Lenny parou, Ian assumiu.
Deixa eu tentar martelar para pegarmos a chave.
Agora, eram os dois juntos, contra a pedra.
O cara está dando duro! Temos um cinzel de verdade. Estamos progredindo bastante aqui, como podem ver, tem rachaduras enormes.
Isso aí! Aí está! Ela cedeu! Agora temos esperança, rapazes!
Enquanto martelam a pedra, quero falar sobre os novos MrBeast Lab Hybrids. Esses tubos de ensaio acabaram de chegar às lojas. Dentro deles há partes aleatórias de Hybrids que você pode misturar para criar seu próprio experimento único do MrBeast Lab.
Me chamam de exterminador de pedras!
E para deixar isso ainda mais legal, desenvolvemos um desenho animado, então muitos dos personagens que você criar com esses Hybrids, você verá no show em outubro.
Temos 18 minutos! Estamos ficando perto disso aqui!
Os Hybrids estão disponíveis onde quer que você compre brinquedos. Vá coletar peças únicas e construa sua própria fera personalizável que só você tem. Panthar, eles devem comprar?
Vamos ver se eles conseguem quebrar essa pedra. E mesmo estando trabalhando em equipe, uma hora por dia durante 10 dias é um prazo bem apertado.
Detentos, sua sexta hora acabou.
1 para a pedra, 0 para os detentos hoje. Não fizemos progresso. Nenhum progresso. Precisamos de algo que nos ajude a pegar essa chave para os US$ 100 mil.
A cada novo dia, eles martelavam centenas de vezes, mas a pedra não saía do lugar.
Trabalhamos muito. Sem progresso significativo. Talvez não consigamos, não tenho certeza. Se perdermos esses 50 mil, eu vou desistir.
Ian percebeu que força não era suficiente. O que precisavam era de conhecimento.
Tem que haver uma resposta aqui. Um livro sobre rochas.
Eu arranquei as páginas que tinham a ver com a nossa tarefa exata. Diz que precisamos usar alavanca.
Acha que cabe aqui embaixo? Sim. Empurra para lá. Posso colocar pesos em cima também, para segurar... Não vai sair do lugar...
Mas ainda não conseguiam nem amassar a pedra.
Isso é um sacrifício. Estou cansado de você, pedra! Chega disso.
A pedra era pesada demais para levantar. Então, com 2 dias restantes, Ian voltou ao seu livro para procurar mais respostas.
Tem outra imagem aqui que consegui encontrar. Parece que devemos usar um cinzel em um ponto fraco da rocha. Esse é o tipo de ponto fraco.
Está se partindo! Olha isso! Está rachando, Lenny! A pedra inteira rachou ao meio. Podemos literalmente ganhar US$ 100 mil hoje!
Não está se movendo.
Detentos, sua nona hora acabou.
Tivemos um bom ritmo, mas o tempo acabou. Estamos quase terminando isso. Vai ser no último dia.
Essa pedra não é brincadeira! Não, não é. Muito mais difícil do que eu esperava. Acho que, neste ponto, é 50/50 se vamos conseguir passar por isso.
Estou pronto.
Detentos, é hora do recreio. Preparem-se!
É hora de destruir a pedra. Essa pedra vai cair, senhoras e senhores!
Sua última hora começa agora.
Continue empurrando. Estou aqui com você. Sim, precisamos ir mais fundo. Essa camada é muito grossa. Vamos tirar isso daqui! Olha isso! Já temos a chave? Aqui está! Sim! A chave deve estar aqui!
Vocês têm 30 minutos restantes. É melhor se apressarem!
Esse concreto é a única coisa entre nós e os 100 mil!
15 minutos restantes. 10 minutos restantes.
Meu Deus, a chave saiu! Baby! US$ 100 mil bem ali! Pega!
Os US$ 100 mil são oficialmente seus!
Vamos lá! Vamos pegar! Vamos lá! Cem mil, baby! Policial e bandido! Policial e bandido, baby. Para sempre.
Vocês estão prontos para ouvir qual é o desafio do dia 90? Sim! Sim!
O que estou prestes a oferecer é na verdade… nada. Porque no dia 99, temos algo especialmente brutal planejado para vocês dois. Nos vemos lá.
Uau. O que vai acontecer no dia 99?
Ao longo deste vídeo, Ian manteve seu jeito de criminoso.
O tempo voa quando você está roubando livros.
No dia 99, ele terá a chance de roubar todo o prêmio.
Hoje é o dia 91. Mas o mais importante é o aniversário do meu amigo Ian.
Acordei com uma surpresa legal do meu colega de cela ali. Ele é um cara tão legal. Não acredito que estou passando meu terceiro aniversário na prisão, mas pelo menos tenho um bom colega de cela.
Mas mesmo com mais de 90 dias completos, Ian e Lenny nunca imaginaram que os últimos 10 dias seriam os mais difíceis de sua sentença de 100 dias.
Indo devagar. Tentando encontrar novas maneiras de passar o tempo aqui. Não há mais nada para fazermos.
Você tem acesso à biblioteca, certo? A gente teria algo para fazer se eu esvaziasse a biblioteca. Se você puxasse o computador, seria hilário. Seria ótimo!
E honestamente, não os culpo, porque esta é a única prisão onde se comportar mal não aumenta sua sentença.
Vou acordar cedo amanhã e pegar. Operação computador começou!
Você é louco! Montamos nosso negócio! Aqui vamos nós. Bom trabalho, amigo. Estamos no negócio, baby! Temos algo novo para fazer!
Normalmente eu os puniria por roubarem, mas com o dia 99 se aproximando, vou esperar até lá.
Devíamos usar isso aqui como uma cadeira. Podemos colocar na frente do computador! Sim, seria legal! Aqui está.
Diretor Jimmy, estamos fazendo o que dá para retaliar você esta semana. Podemos ser como dois irmãos sentados um ao lado do outro. Olá, amigo.
É meio poético que, durante todo esse vídeo, o que aproximou um policial e um criminoso foi roubar.
Gosto de ver o Lenny indo para o lado do crime um pouco. Ele está me incentivando a quebrar as regras também desta vez. Vamos ter recreio extra hoje.
O tempo acabou. Por favor, entrem.
Outra vitória para os detentos. Você é um encrenqueiro.
Sim, me adaptei a isso, me sinto confortável. Estou feliz por ter experimentado isso como um policial. Para entender como é estar do outro lado da cerca. Não me arrependo.
Mas o que esses dois prisioneiros não sabem é que vou colocar o relacionamento que eles construíram nos últimos 99 dias no teste definitivo.
Rapazes, rapazes. Ora, ora, ora. Há 99 dias, vocês dois eram estranhos. Vocês acham que vão ser amigos fora da prisão?
Sim. Definitivamente próximos.
Vamos ver se esse desafio final muda isso.
Cara. Lá vamos nós de novo.
Durante todo esse vídeo, temos visto como duas pessoas de origens completamente diferentes se dão bem juntas. Vocês passaram por tantos altos e baixos e tudo se resume a esse último dia aqui.
Uau.
E é exatamente por isso que pelas próximas 24 horas, vou colocar cada um de vocês em duas celas de solitária diferentes.
Diretor Jim. Duas vezes na solitária?
Mas desta vez há um porém, porque em cada uma de suas celas, há um botão. E se qualquer um de vocês apertá-lo antes das 24 horas acabarem, você sai da sua cela imediatamente e sai com todo o prêmio de US$ 480 mil, roubando assim todo o dinheiro do seu colega de cela.
Isso é sujo, cara.
Isso é sujo, cara.
Não acho que você vai fazer isso, mas você tem que se perguntar: ele vai fazer isso? Assim como ele roubou os livros, os filmes… E se sim, você deveria fazer isso antes dele?
Ele reclamou muito sobre a solitária quando chegou a hora da visita da família, e ele tem dito: "Não volto para lá nem pagando."
Agora estou te pagando US$ 480 mil para sair dessa sala.
Eu sei, é por isso que é uma oferta muito tentadora.
Posso imaginar.
Acho que ele vai apertar. Você acha que ele vai? Acho que sim. Eu apertaria esse botão antes dele.
Tá bom. Precisa de algo? Liberdade? Sim, é só apertar esse botão.
Certo, as 24 horas começaram agora. E uma última coisa: vocês não saberão se a outra pessoa saiu até o tempo acabar.
Isso é horrível, cara. Não sei se confiar no criminoso com um botão vermelho que pode dar a ele US$ 480 mil foi a ideia mais inteligente. Para um cara que foi preso por fraude, pode ser um pouco tentador.
Estou preocupado com o Ian não conseguir aguentar isso. Como eu sei que posso confiar nele com esse dinheiro do prêmio?
Eles passaram por tanta coisa ao longo desse vídeo que parece que eles nunca iriam trair um ao outro. Mas como alguém que passou muito tempo em confinamento solitário, muito tempo sozinho pode fazer você mudar de ideia. Acho que alguém vai apertar.
Esta é minha primeira vez em confinamento solitário. Esta é a segunda do Ian. Ele tem medo de espaços apertados.
Não gosto de ficar em espaços apertados e confinados. Isso não é para mim.
Apenas lembre-se, você está livre para sair quando quiser. Tudo com um aperto desse botão.
Honestamente, para mim, não quero ver esse contador porque só me dá ansiedade olhar para ele. Então vou usar um desses sacos de lixo e cobrir o relógio. Não preciso dele na minha cara.
Mas quanto mais eles ficavam nesses cubos, mais eles pensavam sobre o que poderiam fazer com a parte do dinheiro do seu parceiro.
Se eu simplesmente for e apertar aquele botão vermelho ali, eu poderia pagar toda minha restituição de uma só vez. Eu devia meio milhão quando saí da prisão. Eu poderia consertar tudo no passado com apenas um toque.
Há muitas coisas que eu poderia fazer com US$ 480 mil. É educação para meus filhos, um carro novo para mim e minha esposa, possivelmente outra casa, tudo com um aperto daquele botão.
Devo apertar o botão, pegar os US$ 480 mil e pagar todas as minhas dívidas antigas e prejudicar o Lenny? Talvez tenha que apertar.
E quanto mais Ian pensava no dinheiro, mais ele percebia que merecia mais.
Honestamente, sinto que tive um tempo muito pior que o Lenny nesses 100 dias. Especialmente porque não tive aquela visita e não pude ver minha família. Por que tenho que passar o dobro do tempo em confinamento que o Lenny? Não faz sentido.
Se ele saísse, seria desolador. Me esforcei tanto quanto ele. Se ele não consegue aguentar 24 horas, então isso só mostra que seus modos de criminoso ainda são os mesmos. Houve muitas traições por aí.
Já chega. Boa noite.
Espero que o Ian esteja lá fora quando isso acabar.
Cem dias. Tudo dependendo das últimas 24 horas.
Se você está no confinamento, por favor, venha para o meio. Repito, se você está no confinamento, por favor, venha para o meio.
Agora tem cortinas pretas bloqueando ambas as seções da prisão. Se vocês dois estiverem lá, cada um divide o prêmio igualmente. Mas se apenas um de vocês estiver lá, então você passou 100 dias na prisão por nada.
3, 2, 1… Abaixem as cortinas!
É! É! É!
Eles não traíram um ao outro.
Meu parceiro!
Aqui estão seus US$ 240 mil... Agora ele derrubou um pouco no chão.
E para celebrar, trouxemos suas famílias! Vocês são homens livres!
Espero que nunca mais voltem para a prisão!
Se ainda não ativou, ative as notificações. Postamos a cada dois sábados.
Veja como estão felizes. Isso é incrível. Adorei este vídeo.
E não esqueça, ainda estamos arrecadando dinheiro para o Team Water. Uma doação de US$ 1 dá, em média, 1 ano de água limpa para alguém.
Artigo publicado