Do Tetsuryokai à Faculdade de Medicina da Keio e, depois, à vida no interior em Katsuura: Kurumi fala sobre abuso educacional e sobre deixar os "trilhos do prestígio acadêmico"

Traduzido de 日本語

Abrir no YouTube ↗
Visão geral

Quem participou deste episódio do Gairoku ch foi Kurumi, do canal do YouTube "Tomakuru Channel". Depois de passar pelo SAPIX, pelo Ouin e pelo Tetsuryokai, Kurumi entrou na Faculdade de Medicina da Universidade Keio como bolsista por mérito. Mas abandonou o curso após um ano e meio e, depois de passagens breves por uma imobiliária e por uma instituição financeira estrangeira, hoje cria os filhos na cidade de Katsuura, na província de Chiba, vivendo de renda de aluguel. Na época da gravação, faltavam cerca de dez dias para o nascimento do terceiro filho.

27 min de leitura

A entrevista tratou principalmente de duas coisas. Uma é como uma criança que simplesmente gostava de estudar acabou sendo levada para a medicina em meio ao abuso educacional da mãe e a um ambiente em que "o que não é Universidade de Tóquio ou medicina não é universidade". A outra é o que Kurumi passou a considerar felicidade depois de sair disso. Kurumi rompeu relações com a mãe por causa de uma reportagem da revista Shukan Bunshun.

0:42

A vida em Katsuura e o terceiro parto

A gravação foi feita numa praia de onde Kurumi consegue voltar a pé para casa, um lugar aonde costuma ir brincar com os filhos. Faz cerca de dois anos e meio que a família se mudou para Katsuura. O filho mais velho tem 2 anos e o mais novo, 1 ano — com cerca de um ano de diferença entre eles —, e o terceiro, que está para nascer, também virá com a mesma diferença. Se a bolsa estourasse ou as contrações começassem durante a gravação, a filmagem terminaria ali.

Aos 20 anos, Kurumi comprou a primeira casa e, em Katsuura, comprou mais uma. A primeira casa está alugada, e a família vive da renda de aluguel, entre outras fontes. Kurumi descreveu isso como "uma espécie de vida de senhorio".

Kurumi também falou concretamente sobre o apoio à criação de filhos em Katsuura. Segundo Kurumi, a cidade tem cerca de 15 mil habitantes e apenas uns 30 nascimentos por ano. Por isso, o apoio por pessoa é generoso. O auxílio pelo nascimento do terceiro filho é de 400 mil ienes (100 mil ienes para o segundo), há 100 mil ienes para fraldas que podem ser usados durante um ano, e os exames pré-natais e os custos do parto também são gratuitos.

3:41

De Nishi-Azabu a Nerima: uma educação que começou "antes de nascer"

Kurumi nasceu em Nishi-Azabu. A família materna era dona daquele terreno havia muito tempo, e a família vivia na parte antiga, a de apartamentos, de um prédio de duas unidades familiares em que a avó morava de um lado e o outro lado era um prédio de apartamentos. Como não era um bairro adequado para criar filhos, a família se mudou para Nerima quando Kurumi era pequena criança, e foi lá que viveu por mais tempo. Para Kurumi, o "lugar onde cresceu" é Nerima.

O pai é "uma pessoa inteligente", mas não se adaptava ao trabalho em empresas e, pelo que Kurumi sabe, trocou de emprego pelo menos dez vezes. Na visão de Kurumi, ele estava preso ao valor da era Showa de que "o pai é quem trabalha fora" e continuou procurando um lugar onde se encaixasse, sem nunca encontrar. Hoje, aposentado, comprou uma casa velha e vive no interior, assim como a filha. A mãe era dona de casa quando Kurumi era pequena criança. Como hoje as duas não têm mais contato, Kurumi não sabe como ela está.

Segundo Kurumi, a educação espartana começou "antes de nascer", já na estimulação pré-natal. Durante a gravidez, a mãe a fazia ouvir inglês. Os pais moraram nos Estados Unidos por um tempo, e o irmão mais velho nasceu lá. A primeira lembrança de quando começou a ter consciência das coisas é a de resolver cadernos de exercícios caseiros, com muitos problemas que a mãe escrevia num caderno de desenho. Também fazia apostilas compradas em lojas e usava materiais de inglês para a primeira infância, como o Disney English System. Mas, na época, não achava nada daquilo especial e se divertia. Kurumi não tem lembranças de sofrimento e repetiu várias vezes que gostava de estudar antes e continua gostando hoje.

Havia muitos livros em casa, e livros infantis eram comprados sem limite quando pedia. Por outro lado, coisas consideradas ruins para a educação não eram compradas. Kurumi não sentia vontade de ter videogame, mas o irmão comprou um escondido, e acabaram descobrindo. Todo o dinheiro de Ano-Novo que Kurumi ganhava era recolhido e guardado na poupança, então na infância quase não gastava dinheiro nem desejava muitas coisas. Nerima tem muitos parques grandes, e Kurumi gostava de brincar neles com os amigos. Nunca foi excluída por não ter videogame ou não ver televisão.

7:48

O "1º lugar" no SAPIX virou o padrão

Kurumi frequentou uma escola primária pública. Entrou no cursinho SAPIX nos primeiros anos do primário, começou já na turma mais avançada e nunca caiu dela. Kurumi lembra das aulas do SAPIX como "um lugar muito interessante", porque lá se aprendiam conteúdos avançados que a escola pública não ensinava. Frequentava o cursinho mais porque estudar era divertido do que para tentar entrar numa escola de elite.

O problema foi ter tirado, certa vez, o 1º lugar da série. Aquilo virou o padrão, e ficar em 10º ou 100º passou a ser visto como "pior do que antes" e motivo de castigo. Os castigos eram ser posta para fora de casa, pela porta da frente, ficar sem comida e agressões físicas, como socos e chutes. Kurumi conta que foi posta para fora pela porta "muitas e muitas vezes". Olhando para trás hoje, Kurumi diz que aquilo "se encaixava completamente em abuso, em pais tóxicos".

A escola pretendida não foi escolha de Kurumi. Os pais mostraram uma tabela de notas de corte (hensachi) e perguntaram qual seria. Em seguida, disseram: "Se é para mirar, mire no topo", e o Ouin, a escola de nível mais alto, virou o objetivo. Kurumi não queria entrar porque a nota de corte era alta, mas, no fim, foi bom ter conhecido colegas com curiosidade intelectual. O irmão foi para uma das escolas de ensino fundamental chamadas de gosanke.

Sobre as mensalidades do SAPIX e das escolas particulares para os dois irmãos, Kurumi conta que, apesar da instabilidade profissional, o pai ganhava cerca de 10 milhões de ienes por ano, e a família era mais abastada do que a média. Mas a mãe era muito econômica e vivia dizendo que "não tinha dinheiro". Kurumi imagina que boa parte da renda era destinada à educação dos filhos. Por influência disso, Kurumi também se tornou alguém que gasta pouco.

A separação dos pais e a vida no ensino fundamental e médio

Muitos alunos entram no Tetsuryokai já no 1º ano do ensino fundamental II, mas Kurumi não entrou nesse período e estudava como queria, sem se preocupar muito com as notas. Não tinha a Universidade de Tóquio como meta séria e achava que bastaria entrar no 1º ano do ensino médio.

Durante o ensino fundamental II, os pais se separaram, e até o fim do ensino médio Kurumi viveu sempre só com a mãe. Se tinha de ir com um dos dois, a escolha era a mãe. Como a mãe começou a trabalhar, Kurumi também assumiu as tarefas domésticas e preparava a própria marmita. Todos os dias acordava antes das 6h para estudar, fazia as tarefas de casa, ia para a escola e, depois das atividades do clube, fazia o jantar e ia para o cursinho. Com o pai, hoje Kurumi se encontra normalmente.

15:49

Como funciona o Tetsuryokai: espiral de quatro voltas, sistema de escolas designadas e os 30 escolhidos

O Tetsuryokai é um cursinho especializado em vestibulares para a Universidade de Tóquio e para medicina. Segundo Kurumi, o que o diferencia de um cursinho comum é a alta qualidade dos professores. Kurumi o avalia como "o melhor cursinho, o mais adequado" para quem quer entrar na Universidade de Tóquio ou em medicina.

O currículo segue um método em espiral, repetindo o mesmo conteúdo com dificuldade crescente: uma volta no ensino fundamental II, outra no 1º ano do ensino médio, outra no 2º e mais uma no 3º. Kurumi descreveu como fazer "uma quantidade que faz você passar na Universidade de Tóquio com tranquilidade".

As turmas eram divididas por níveis. Na época de Kurumi, A, B e C eram o "curso regular" de nível alto, e D e E eram o curso geral, com muitas turmas. Tendo entrado no 1º ano do ensino médio, Kurumi começou na turma mais baixa e subiu para o curso regular ainda nesse ano. Lembra de ter subido de B para C ou para B. A turma A era de cerca de "30 escolhidos", e Kurumi a chamou de lugar para "gênios em nível de aberração". A meta ali era, basicamente, o Rika III da Universidade de Tóquio.

Para entrar, há um sistema de escolas designadas. Alunos de escolas designadas, como o Ouin e o Azabu, entram sem prova se ingressarem no 1º ano do ensino fundamental II. Quem entra a partir do 1º ano do ensino médio ou vem de escolas não designadas faz prova, mas quase ninguém vinha de fora das escolas designadas. As aulas eram mistas, e Kurumi também namorou alguém que conheceu no Tetsuryokai. Mas era só voltar juntos depois da aula ou sair um pouco nos dias de folga, e os estudos continuaram firmes. Na época do Tetsuryokai, a vigilância da mãe sobre as notas era bem mais branda do que nos tempos do SAPIX.

19:40

O vestibular de medicina e a escolha pela Keio

Já naquela época, Kurumi não tinha um sonho para o futuro. Como gostava de estudar e tinha boas notas, seguiu o fluxo rumo às universidades mais concorridas e entrou direto no mundo do "Universidade de Tóquio ou medicina". Kurumi conta que não tinha nenhuma vontade forte de ir para a Universidade de Tóquio ou de ser médico, e que "acabou querendo medicina pelo embalo".

Prestou vestibular para a Faculdade de Medicina da Universidade Keio e para a Universidade de Medicina e Odontologia de Tóquio, uma instituição pública, e passou nas duas. Também cogitou o Rika III da Universidade de Tóquio, mas os professores do cursinho disseram que, para alguém da turma de Kurumi, a chance de aprovação era de meio a meio ou menos. Para evitar o risco de ter de passar mais um ano estudando para o vestibular, prestou a Medicina e Odontologia de Tóquio, que era garantida.

A princípio, a ideia era ir para a pública. Mas veio da Keio a notícia da aprovação como bolsista por mérito, com uma bolsa de 8 milhões de ienes. Os seis anos de curso custam cerca de 20 milhões de ienes. Ainda assim, como havia outras bolsas que poderia obter e o pai também havia dito que "se for medicina, eu pago", a família concordou com a ida para a Keio. Kurumi pensou que, no pior dos casos, ganharia o dinheiro por conta própria.

No fim, porém, o pai não pagou um centavo. Segundo Kurumi, a relação com o pai não era muito boa naquela época. Além disso, ele não era do tipo que cumpre o que promete, mas, na época, Kurumi não chegou a pensar nisso.

22:34

Ganhando 400 mil ienes por mês e jogando hóquei no gelo à 1h da manhã

Então, logo depois de entrar na faculdade, Kurumi passou a ganhar o máximo que podia. Como não sabia se conseguiria trabalhar no 5º e 6º anos, quis juntar dinheiro enquanto dava. A principal fonte de renda eram as aulas particulares. Em boas condições, pagavam de 5 mil a 10 mil ienes por hora. Kurumi passava por três casas por dia e atendia mais de dez alunos por semana, do primário ao ensino médio, ganhando cerca de 400 mil ienes por mês. Kurumi frequentou a universidade por apenas um ano e meio, mas conta que, considerando a renda desse período, ganhava o suficiente para pagar as mensalidades se tivesse continuado.

Cursava todas as disciplinas e ainda começou a jogar hóquei no gelo no clube da faculdade. Acordava às 4h para dar aula particular de manhã, assistia às aulas na universidade, voltava às aulas particulares no fim da tarde. E, à 1h da manhã, ia treinar hóquei no gelo, porque era o horário em que dava para alugar o rinque. Kurumi lembra daquela época dizendo que "estava exagerando" e que, "pelo excesso de trabalho, mentalmente não estava num estado muito bom".

Quando perguntaram por que justo hóquei no gelo, Kurumi explicou que tem altos e baixos de humor. Tem diagnóstico de transtorno bipolar, e diz que, na época, só dá para explicar como "uma fase de mania". O diagnóstico veio quando, apesar de não ter tempo para dormir, Kurumi passou a não conseguir dormir e, achando que aquilo já era grave, foi ao hospital.

26:00

A vida parada pela COVID e a decisão de largar o curso

Logo depois veio a pandemia de COVID. As aulas na universidade e as aulas particulares pararam, e Kurumi caiu de uma vez num estado depressivo. A renda diminuiu e não havia mais o que fazer. Isso acabou se tornando uma oportunidade para refletir sobre a própria vida.

Os 12 milhões de ienes que precisava ganhar estavam muito longe de ser alcançados. E, afinal, Kurumi queria mesmo cursar medicina a ponto de levar uma vida tão insana? Queria mesmo ser médico? Como todos à volta eram assim, só tinha enxergado o mundo do "Universidade de Tóquio ou medicina", mas seria mesmo bom continuar com aquela vida por mais cinco anos? Kurumi diz: "Falar que foi graças à COVID soa estranho, mas ganhei tempo para pensar." Acha que, se tivesse continuado, em algum momento teria passado do limite e adoecido.

Para trancar definitivamente a matrícula, era necessária a assinatura dos pais, que eram os fiadores. A mãe foi contra no início, mas Kurumi a convenceu e conseguiu a assinatura. Kurumi conta que só conseguiu enfrentar a mãe depois de conquistar independência financeira. Até o ensino médio, era a mãe quem pagava a escola, e não dava para se rebelar. Mas, na universidade, Kurumi ganhava 400 mil ienes por mês e tinha alguns milhões de ienes guardados. Achava que poderia sair de casa se quisesse e que conseguiria pagar a faculdade por conta própria. Já a mãe vivia com cerca de 100 mil ienes por mês como trabalhadora temporária. Foi só depois de entrar na universidade que Kurumi conseguiu pensar que "o que a mãe diz não é absoluto". Logo depois de largar o curso, alugou um imóvel e passou a morar separado da mãe.

29:57

Emprego numa imobiliária e a compra de uma casa aos 20 anos

Depois de deixar a faculdade, Kurumi logo arrumou emprego. Depois de largar a universidade e "virar a chave", começou a se movimentar de várias formas e passou a sonhar com a vida de senhorio, com aluguel entrando todo mês. Querendo investir em imóveis por conta própria, entrou, para aprender, numa imobiliária que aceitava pessoas só com ensino médio e trabalhou com vendas de imóveis para investimento. Os clientes eram "gente rica ou gente que quer ficar rica".

Kurumi diz que não tinha o menor jeito para vendas. Para começar, não tinha perfil para ser assalariado, e trabalhava com a intenção de, um dia, comprar o próprio imóvel e sair. Ainda assim, a captação de imóveis para investimento deu certo, e no primeiro ano conseguiu captar alguns.

Cerca de seis meses depois de entrar na empresa, aos 20 anos, comprou a primeira casa velha. Mais do que para investir, era para morar com o então noivo.

Os dois se conheceram num emprego de meio período num programa de cuidados pós-escolares (gakudō). Achando que, só com aulas particulares, o círculo de convivência ficaria restrito a pessoas de alta escolaridade, Kurumi também trabalhava num izakaya e no gakudō. Com a COVID, as aulas particulares e o izakaya pararam, mas o gakudō continuou sendo necessário durante a pandemia e estava contratando. Pagava cerca de 1.000 ienes por hora, muito longe da meta, mas Kurumi começou porque queria fazer alguma coisa. Também conversou com o noivo sobre largar a faculdade, e ele deu o empurrão: "Mesmo largando, dá para se virar."

A casa foi escolhida num lugar a dez minutos de bicicleta da casa dos pais do noivo, que ainda estudava. O que se poderia chamar de pedido de casamento foi, no máximo, um pequeno par de alianças. Como já moravam juntos, Kurumi disse "aluguel é dinheiro jogado fora, vamos comprar uma casa", e compraram. Kurumi ri: "Talvez o pedido tenha sido meu." Os pais do noivo, no início, reagiram dizendo que casar ainda na faculdade era um absurdo. Mas, com até uma casa comprada, não tinham como não aceitar, e os dois oficializaram o casamento no ano seguinte.

Mesmo como funcionário de empresa de 20 anos, deu para conseguir um financiamento imobiliário. Era um financiamento de 35 anos, mas foi quitado em três. Kurumi explica que os dois eram do tipo que não gasta dinheiro e trabalhavam, então o dinheiro só se acumulava. Também havia a renda do emprego na empresa estrangeira, de que se falará adiante. Depois de quitar, alugaram a casa e decidiram comprar mais uma.

Três meses no Morgan Stanley

Kurumi diz que "os três anos a partir dos 20 foram muito condensados". Mesmo depois de largar a faculdade, arrumar emprego, comprar a casa e casar, o sonho de ter uma renda alta ainda não tinha sido deixado de lado. Foi então que Kurumi entrou no Morgan Stanley.

O próprio Kurumi diz que, tendo largado a universidade, não deveria ter conseguido entrar pela via normal. O que aconteceu foi que um headhunter fez contato pelo X (antigo Twitter). Havia, num departamento, um responsável que tinha achado interessantes as publicações de Kurumi nas redes sociais e queria contratar. Kurumi explica que, nas empresas estrangeiras, cada departamento tem bastante autonomia para contratar, então não foi tanto uma decisão da empresa toda, mas sim uma pessoa que tinha achado Kurumi interessante.

O trabalho, porém, foi um retorno à rotina pesada dos tempos de faculdade. Kurumi chegou ao limite, ficou sem conseguir ir ao trabalho e saiu depois de três meses. À volta, só havia gente que ganhava dezenas de milhões de ienes por ano. Mesmo assim, isso fez Kurumi perceber de novo que não queria uma vida de renda alta nem uma vida urbana.

37:46

O rompimento com a mãe: o "sermão longo" que Kurumi descobriu num treinamento do gakudō

O rompimento com a mãe aconteceu há cerca de dois anos, e a mãe não sabe do nascimento do segundo filho. Na época em que Kurumi largou a faculdade, as duas ainda não tinham rompido. Kurumi achava que, com uma posição mais forte, conseguiria conversar de igual para igual, mas, também por diferenças de valores, não houve entendimento.

Quando começou a criar os filhos, voltaram como trauma as lembranças de coisas que Kurumi jamais faria com os próprios filhos. Não forçaria ninguém a fazer nada, não daria socos nem chutes, não poria para fora de casa. Ao pensar nisso, surgiu, só agora, o sentimento de que não conseguia perdoar o que tinha acontecido.

Até então, Kurumi achava que aquilo era comum em famílias muito dedicadas à educação. Perguntando a amigos, há inúmeras "histórias engraçadas", como ter sido monitorado o tempo todo por GPS ou ter de pagar multa quando as notas eram ruins. Kurumi achava que estava dentro desse padrão. Mas, ao ver a família do marido, que é muito unida, percebeu que era completamente diferente.

O que foi decisivo foi um manual de prevenção de abusos estudado num treinamento do gakudō. Ali estava escrito: "Não se deve passar sermões longos nas crianças." Na casa de Kurumi, era normal que, quando um sermão começava, durasse oito horas. Mesmo de noite, os gritos continuavam, e, quando se dava conta, já era de manhã, e Kurumi ia cambaleando para a escola. O pior período, segundo Kurumi, foi no primário, na época do SAPIX.

Sobre o que teria acontecido com a mãe, Kurumi supõe o seguinte: na vida de dona de casa, o filho passar no Azabu e tirar boas notas no SAPIX talvez tenha se tornado a identidade da mãe. A mãe se gabava para os outros da escola e das notas dos filhos. O pai não conseguia interferir, e o casamento ia mal. Ele também quase não voltava para casa e, nas palavras de Kurumi, era "um caixa eletrônico, por mais feio que seja dizer isso".

41:35

A reportagem da Bunshun e a expressão "pais tóxicos"

O rompimento foi desencadeado por uma reportagem da Shukan Bunshun. Até então, nem no YouTube com Tomahawk (o marido) Kurumi tinha chegado a dizer que os próprios pais eram tóxicos. Na entrevista para a Bunshun, o repórter disse: "Isso são pais tóxicos, não é?", e foi aí que Kurumi reconheceu que, de fato, tinha sido criado por pais tóxicos.

Na publicação da reportagem, Kurumi manteve a expressão "pais tóxicos". Pensando na mãe, daria para tirá-la, mas Kurumi publicou a matéria aceitando que a relação poderia acabar. Depois de ler a reportagem, a mãe mandou uma mensagem pelo LINE dizendo "Não vou mais te ver", apesar de já terem marcado o próximo encontro. Formalmente, foi a mãe quem rompeu, mas Kurumi diz que a própria reportagem era uma declaração sua de "não vou mais te ver".

Em geral, considera-se errado chamar de tóxicos os pais que criaram a gente, e de fato Kurumi ouviu isso em comentários nas redes sociais. Mesmo assim, Kurumi acredita que, objetivamente, aquilo eram pais tóxicos e foi abuso.

46:01

A "lavagem cerebral" do Tetsuryokai e as palavras de um professor de medicina

Quem conduzia a entrevista comentou que Kurumi, apesar de ter vivido num ambiente muito voltado ao prestígio acadêmico, não parecia ter absorvido esses valores. Kurumi discordou, já que, em algum momento, foi levado pela corrente e entrou em medicina. No Tetsuryokai, dizia-se que "o que não é Universidade de Tóquio ou medicina não é universidade", e não ir bem nos estudos significava ser rejeitado como ser humano. Kurumi diz que, nesse ambiente, passar a ver medicina como absoluta foi "uma espécie de lavagem cerebral". Só depois de ter conquistado, de modo geral, o título de estudante de medicina e o dinheiro percebeu que não era aquilo.

Ao largar o curso, houve uma conversa com um professor da faculdade de medicina. Ele perguntou o que Kurumi faria depois de deixar medicina e disse: "Não consigo imaginar profissão melhor do que a de médico." Kurumi acha que é bom que existam pessoas que vivam com esses valores, mas que eles não devem ser impostos aos outros. Para Kurumi, deve haver algo de que se gosta de verdade, que sobra quando se tiram todos os motivos como pagar as contas.

Kurumi também repete que, na essência, só gostava de estudar. Quem gosta de estudar acaba inevitavelmente entrando nos trilhos da boa escola, da boa universidade e da empresa de salário alto. Mas, para Kurumi, enriquecer não era felicidade. Quem consegue ver felicidade numa vida de comprar apartamento em arranha-céu e artigos de grife, tudo bem. Só que Kurumi não era assim. Olhando para os pais, pensava que dinheiro traz liberdade e que a família era infeliz porque não tinha dinheiro, e houve também esse lado na decisão de tentar ser médico, uma profissão de renda alta. Mas hoje, com a vida estável e sem precisar escolher o trabalho só pelo dinheiro, Kurumi diz que a vida mais feliz é aquela em que se consegue ser útil aos outros fazendo o que se gosta.

49:57

O que o marido e a família dele mostraram

Quem conduzia a entrevista comentou que algumas pessoas com traumas em relação aos pais acabam não querendo formar família. Kurumi respondeu que foi graças ao marido e à família dele. Na casa do marido, toda sexta-feira os quatro membros da família se reúnem para uma festa em casa. A mãe serve comida feita por ela, todos bebem e conversam animadamente. Na casa de Kurumi, era normal cada um comer separado. Kurumi conta que foi uma sorte ter por perto um modelo que despertasse a vontade de construir uma família assim.

O marido estudou numa escola pública de ensino médio. Como não havia ninguém tão gentil e tranquilo nos arredores do Tetsuryokai, Kurumi achou, no começo, que ele era "de outra espécie". Segundo Kurumi, não existe gente gentil entre quem diz que o que não é Universidade de Tóquio ou medicina não é universidade. Pessoas de alta escolaridade tiram confiança de números como formação e renda. Mas Kurumi sente que poucas têm a autoestima de achar que basta ser quem são. Para Kurumi, que sempre foi medido por notas e classificações, o marido talvez tenha sido a primeira pessoa que conheceu que cresceu sendo amada incondicionalmente.

56:39

"O vestibular para o ensino fundamental II é o poder econômico do pai e a loucura da mãe"

Quem conduzia a entrevista contou uma experiência pessoal. Certa vez, durante uma reunião tarde da noite na sala de estudos compartilhada do prédio onde morava antes, entraram uma moradora e o filho. A mãe passou o tempo todo ensinando aos gritos. Pareceu abuso educacional, mas, achando que, se interviesse, a mesma coisa só se repetiria em casa, não conseguiu dizer nada. A certa altura o pai também apareceu, mas ficou uns 30 minutos ao lado, ouvindo os gritos em silêncio, e foi embora.

Kurumi respondeu: "Entendo. Meu pai também não conseguia dizer nada." E citou a frase "o vestibular para o ensino fundamental II é o poder econômico do pai e a loucura da mãe", dizendo que é exatamente isso. Se o objetivo são as escolas de nível mais alto ou o SAPIX, sem isso não funciona. Também disse que a mãe não era assim desde o início, e que talvez seja da natureza humana acabar ficando assim quando se é classificado.

52:37

Natureza e criação dos filhos como "estudo"

Perguntada sobre o que estuda hoje, longe dos vestibulares e dos resultados no trabalho, Kurumi respondeu que "tudo no dia a dia é estudo". Na praia, por exemplo, cresce o hamadaikon, um rabanete selvagem de sabor bem picante. As flores brancas que nascem embaixo do escorregador ali perto são parentes do acônito. Há plantas venenosas e comestíveis bem à mão, e, desde a mudança, Kurumi passou a pesquisar várias coisas. No quintal, também mantém uma horta.

Kurumi diz que isso é uma volta aos interesses da infância. Nerima tem a única fazenda dos 23 distritos especiais de Tóquio e grandes parques, e o que Kurumi realmente gostava era de seres vivos e plantas. Se não houvesse aquele clima de que a única saída era ser médico, talvez tivesse estudado essas áreas com prazer, mas, olhando para trás, Kurumi diz que na época não podia escolher o caminho só pelos próprios interesses.

Hoje, Kurumi trabalha por conta própria e apoia a criação de filhos na comunidade. Oferece espaços de lazer para crianças e organiza gratuitamente um refeitório infantil. Acredita que o mais importante é que as crianças cresçam livres, e diz que isso é "o avesso da própria história". Perto de Katsuura não há escolas que exijam vestibular para o ensino fundamental II. Mesmo sem vestibular, as crianças têm a curiosidade de se interessar por tudo, perguntando "o que é isso?". Kurumi diz que estudar, na essência, é isso, e que talvez o importante seja a parte da cultura geral que enriquece a vida. Quer que os filhos cresçam livres ali, pelo menos até o fim do primário. As opções de ensino médio serão mais limitadas, mas, até lá, o ensino on-line e outras alternativas talvez tenham se desenvolvido, e a ideia é decidir conforme a situação.

Embora tenha a tendência do transtorno bipolar, desde que chegou a Katsuura Kurumi está mais estável e consegue dormir. Diz que é "o período mais tranquilo de toda a vida". Para Kurumi, o mais importante foi ter encontrado um estilo de vida que combina consigo.

Até hoje ouve coisas como "largar medicina é um desperdício" ou "se pelo menos tivesse tirado o registro de médico, poderia fazer bicos ganhando 500 mil ienes por mês". Mas Kurumi responde que não é uma questão de dinheiro. O que importa é se está conseguindo fazer o que realmente quer. Dizendo-se satisfeito com a vida atual, guiada apenas por esse critério, e que criar os filhos é muito divertido, Kurumi encerrou a entrevista.