MrBeast đưa người bình thường đấu tay đôi với các ngôi sao thể thao, kết thúc bằng thử thách nửa triệu đô với Neymar

Đây là Neymar. Và nếu người đăng ký kênh ngẫu nhiên này thắng ảnh trong trận 1 đấu 1, tôi sẽ tặng cho bạn đó nửa triệu đô la. Tôi còn mời được tay ném bóng rổ vĩ đại nhất và tay đánh bóng chày mạnh nhất. Bay mút chỉ luôn! Cùng các vận động viên nổi tiếng nhất thi đấu với người bình thường.

Bắt đầu với Serena Williams, tay vợt nữ vĩ đại nhất mọi thời đại. Và chị sẽ thi đấu với… Cho họ vô đi! …bốn chị em sinh tư này. Chào chị. Trời ơi.

Nếu một trong các chị đỡ được cú giao bóng của Serena, tôi sẽ tặng các chị 100.000 đô la. Còn nếu không được thì tiền sẽ quyên vô quỹ từ thiện chị chọn.

Bốn em cố lên nha! Ráng lên nha. Dễ ẹc thôi mà! Bắt đầu nha. Phát bóng nè. Serena Williams có cú phát bóng nhanh nhất trong giới quần vợt nữ. Chúc may mắn nha, bốn chị em!

Bóng bay cái xẹt qua hết luôn rồi! Chị xin lỗi nha! Không sao đâu. Thua thiệt rồi. Tôi sẽ gửi số tiền này cho Trung tâm Hỗ trợ Yetunde Price. Tôi rất vui vì điều đó.

Còn cái làm tôi phấn khích nhất là lát nữa sẽ có Steph Curry và Neymar trong video này luôn đó. Nhưng trước hết là trận 1 đấu 1 với một ngôi sao bóng rổ khác…

Trong trận tay đôi tiếp theo, chúng ta có Giannis, Quái vật Hy Lạp! Chín lần All-Star, hai lần MVP và là nhà vô địch NBA. Đấu với Tristan, một người chơi bóng rổ bình thường như chúng ta. Tới luôn nha bác tài.

Ai ném được cú lên rổ, ném tự do, cú 3 điểm và cú giữa sân trước sẽ giành được 100.000 đô này. Đảm bảo tôi sẽ thắng hết số tiền này. Hãy xem người bình thường có thắng được vô địch NBA không nha.

Ba, hai, một… Bắt đầu! Để coi ai thắng nha. Khoan, ổng vô rồi. Thi đua mà. Ném bóng cho tôi! Ném cho ổng đi, Nolan! Vô rổ nè.

Tristan đã đi được nửa đường giành 100.000 đô rồi. Ráng ném tự do vô nha, Giannis. Sẵn sàng rồi. Giannis hụt rồi! Hụt thật rồi! Ảnh ăn cú 3 điểm rồi kìa! Ổng bắt đầu ném giữa sân! Vô nha!

Giannis! Giannis! Là sao vậy anh! Thôi rồi, ổng mà ném vô… Tristan chỉ cần cú ném giữa sân là thắng luôn đó. Giannis, ném tự do thôi mà. Sẵn sàng rồi. Rồi đó! Giannis ném tự do vô rồi. Ảnh là vô địch NBA. Dăm ba trái bóng. Ảnh sẽ đuổi kịp thôi. Ráng lên anh!

Ổng thắng nhanh quá trời! Thiệt luôn hả trời… Thắng rồi! Tôi đang cay quá cay. Ảnh nói là đang… cay… Thiệt, tôi đang cay lắm luôn. Coi mặt ảnh kìa, tức quá tức! Không tin nổi luôn!

Ông này "va" với team Milwaukee mà còn được ra về với 100.000 đô nữa. Ổn không vậy? Ổn nha. Tiền đè ngộp bây giờ.

Vì Quái vật Hy Lạp không thắng được một người bình thường, để coi một huyền thoại bóng rổ khác làm được không nha. Trận tay đôi tiếp theo, hãy đón chào tay ném bóng rổ vĩ đại nhất thế giới, Steph Curry!

Dẫn đầu NBA với số cú ném 3 điểm nhiều nhất mọi thời đại, không ai trong lịch sử ném bóng rổ giỏi hơn Steph Curry. Đó là lý do ảnh sẽ có màn đấu 1 chọi 1 với tay ném số một của trường cấp 3 này. Chuẩn bị quẩy chưa? Dạ rồi!

Luật chơi rất đơn giản. Steph Curry sẽ có 30 giây để ném được càng nhiều cú 3 điểm càng tốt. Demarrion sẽ có 60 giây để cố gắng đánh bại số điểm đó. Nếu thành công, Demarrion sẽ được 100.000 đô la. Nếu thất bại, chúng tôi sẽ quyên góp số tiền cho quỹ từ thiện Steph chọn.

Em thích ai hơn? Steph Curry hay LeBron James? LeBron. Vậy là fan LeBron hả? Trời đất ơi. Em đừng có chọc ảnh tự ái trước khi thi đấu chứ. Cũng vui đó.

Xin mời đứng vô vị trí góc sân nha. Hãy xem tại sao ảnh là tay ném 3 điểm vĩ đại nhất mọi thời đại. Ba, hai, một… Bắt đầu!

Trời đất ơi. Ảnh ném không hụt trái nào luôn. Mới hụt rồi! Hụt một trái. Còn 20 giây nữa. Chúng ta đã đi qua được phân nửa thời gian. Mới vô được có 8 trái thôi. Ảnh chuyển qua giá số 3. Chỉ còn có 10 giây nữa.

LeBron! LeBron! Hụt rồi! Ba, hai, một… Hết giờ, hết giờ! Vô 14 trái trong vòng 30 giây… Ráng lên! Ráng lên! Để coi Demarrion vô nhiều hơn không nha…

Rõ ràng một điều, Demarrion mới là học sinh cấp 3… Nên sẽ có gấp đôi thời gian so với anh Steph Curry. Tôi rất muốn coi thằng nhỏ ném sao. Liệu Demarrion, trước sự chứng kiến của toàn trường, có giành được 100.000 đô la đổi đời hay không? Hãy xem thử nha. Ráng lên!

Ba, hai, một… bắt đầu! 100.000 đô đang chờ đó. Không sao đâu. Chưa có gì phải nản. Nên nhớ là em có gấp đôi thời gian lận. Vô được một trái rồi…

100.000 lận đó, tập trung vô! Giờ nha, thằng nhỏ sẽ chơi chậm mà chắc… Giỏi! Thằng nhỏ còn nửa phút nữa lận. Demarrion, cuộc chơi vẫn tiếp tục, em còn 20 giây nữa là hết giờ.

Nè, em nghĩ ai thắng? Steph Curry! Bậy, bậy, bậy! Mấy trái này phải vô hết. Ráng lên… Ba, hai, một… Trái cuối cùng! Ráng lên!

Vậy là Demarrion 9 điểm, Steph Curry 14 điểm. Rất hân hạnh được thi chung. Em thấy sao hả? Cũng được anh. Thấy tim mình đập như điên không? Dạ có.

Steph, anh muốn tụi tôi quyên góp 100.000 đô này cho quỹ nào? Cho Quỹ Eat. Learn. Play. Để số tiền được xài vô mục đích vô cùng to lớn.

Giờ ta sẽ ghi hình với một trong những tay đua đẳng cấp nhất thế giới. Trong trận đấu tay đôi tiếp theo, tụi tôi đã mời Dan Ticktum, từng 2 lần vô địch giải F1. “Dan Ticktum!” Và ổng sẽ đua với… Ronnie.

Tất nhiên Ronnie không phải tay đua xe FE, nên ảnh sẽ được lái ba vòng trong khi Dan lái bốn vòng. Nếu anh thắng, tôi sẽ cho anh 100.000 đô la. Còn nếu ông thắng, tôi sẽ góp 100.000 đô cho quỹ từ thiện ông chọn.

Quyên cho tôi nè. Tiền đó sẽ thuộc về tôi. Anh mất bao nhiêu tiền trong video bên tôi rồi? 750.000 đô rồi đó. Là chuẩn bị lên 850.000 rồi ha? Để coi. Hy vọng vậy. Chuộc lại sai lầm!

Hai người họ sẽ được thắt dây an toàn vào hai chiếc xe đua một chỗ ngồi tăng tốc nhanh nhất quả đất. Trong số hàng tỉ chiếc xe hơi, không chiếc nào bứt tốc nhanh hơn mấy chiếc này. Vậy mà tôi đưa đại cho bạn tôi lái nè.

Tôi không nghe đâu. Nghe mấy cái đó mắc công tôi sợ. Tôi lái đại thôi. Thiệt luôn, lúc chạy thử cho video này, tôi đã húc vô tường với lực G gấp mấy lần trọng lực, nên ảnh sợ cũng phải. Mẹ ơi cứu con.

100.000 đô đang chờ đó! Dan, chuẩn bị chưa? Rồi. Ronnie, chuẩn bị chưa? Tới luôn ông ơi. Ba, hai, một… Bắt đầu!

Ronnie xuất phát trước Dan rồi kia. Nhưng giờ Ronnie thua một khúc rồi. Ổng đang cho đối thủ hít bụi! Dã man thiệt chứ. Dan chưa gì đã bỏ rất xa Ronnie rồi. Họ tới kìa. Tới rồi kìa! Ổng chạy lẹ quá! Dan cho ảnh hít bụi luôn!

Ronnie đang chơi chậm mà chắc, còn Dan thì chạy 300 km/h. Dù chấp đối thủ một vòng, có thể Dan vẫn sẽ ăn đậm. Xe này chạy nhanh quá trời. Dan đang chạy vòng qua khúc cua, sắp thấy ổng ở đoạn thẳng rồi. Ổng kia kìa. Dan đã xong hết vòng 1.

Trời đất ơi. Nghe như máy bay tiêm kích vậy. Kia là Dan. Còn Ronnie... Ronnie tụt lại xa quá. Ronnie đâu? Tôi tới liền, tôi tới liền. Cuối cùng Ronnie cũng xong vòng đầu tiên. Ảnh tới rồi!

Vầy là ổn rồi anh! Không ổn chút nào hết. Tăng tốc đi! Ảnh rề rề vậy trời? Trời ơi, đường thẳng thôi mà. Ronnie. Tôi nghe, Jimmy. Có gì không ông? Ronnie, anh đang bị đè bẹp đó. Tôi mới quẹo ẩu quá. Tốc độ ngoài đó là bao nhiêu vậy? 112…

Dan đã hoàn thành vòng thứ hai, Ronnie thì mới xong vòng thứ nhất. Tăng tốc lên! Thì tôi đang nhấn hết ga để phóng đây nè. Ổng sắp bỏ xa một vòng đó, Ronnie. Ráng lên, trời ơi, tới luôn nè! Nhanh nữa lên!

Tôi theo sát nút anh rồi nè. Ronnie. Đừng để đối thủ thắng dễ quá. Tôi đang chạy như Forrest Gump, Jimmy. Y như Forrest Gump nè. Tôi tới nè. Tiêu rồi! Hẹn gặp lại! Tiêu rồi, tiêu rồi!

Dan đã hoàn thành xong vòng thứ ba. Bị bỏ xa luôn đó trời. Tôi có linh cảm tốt. Vòng cuối là vòng tôi đua hay nhất. Dan mà chạy qua vạch đích là thắng. Cả hai đều đang đua vòng cuối.

Tới luôn! Ổng tới đích rồi hả? Cái gì? Dan, ông thắng rồi! Giỏi quá! Giỏi chứ! 100.000 đô la! Ổng đang nhảy vô tiền ngay trước mặt Ronnie!

Ông muốn quyên góp số tiền này cho quỹ từ thiện nào? Help for Heroes. Họ là quỹ cho cựu chiến binh Anh. Nghe xong anh có vui hơn không, Ronnie? Chắc là cũng có. Ảnh kiểu, “Quyên cho tôi sẽ cao cả hơn đó.”

Nếu các bạn nghĩ như vậy là đỉnh, hãy chờ tới đoạn sau của video khi Neymar đấu tay đôi với một bạn ngẫu nhiên. Nhưng trong trận tay đôi tiếp theo, tôi có một sân vận động gần 20.000 người ngồi chật kín chỗ và các cầu thủ NBA xuất sắc nhất mọi thời đại tới xem một khán giả ngẫu nhiên đối đầu trực diện với Damian Lillard, một trong ba cầu thủ duy nhất ghi được trên 70 điểm trong một trận đấu.

Hãy xem thử ổng có ném được 1 trái trước khi Damian vô ba trái không. Nếu ném được, tụi tôi sẽ cho ổng 100.000 đô la. Ổng lo kìa. Damian, anh ném trước. Một trong các tay ném bóng rổ giỏi nhất. Ảnh ném hụt mất rồi.

Ông có gì muốn nói với khán giả không? Lượt đầu, cố lên! Lượt đầu tiên, ông có cơ hội giành được 100.000 đô đó. Cứ ném thôi hả? Ừ! Ném đi anh.

Một trên ba trái rồi. Ông phải ném được một trái trước khi ảnh được thêm hai trái nữa. 100.000 đô la! Nãy giờ chưa vô nữa? Rõ ràng là ảnh cố ý nhường ông đó. Khán giả đang reo hò cuồng nhiệt chưa kìa. Chắc chắn trái này ảnh sẽ ném vô. Vậy là hai trên ba trái.

Cứ ném lên càng cao càng tốt. OK. Vậy là hai trên ba rồi. Ảnh chỉ cần thêm một trái nữa thôi. Vô rổ rồi! Ổng thắng rồi!

Cảm giác thắng được 100.000 đô trước nguyên một đám đông ra sao hả? Đúng là không tưởng. Tôi không biết cảm ơn ai ngoài ba tôi. Cảm ơn ba đã cho con cơ hội. Chuyển sang tiết mục tiếp theo. Gay cấn quá trời đất.

Tiếp theo, người hai lần đạt MVP, sáu lần vào All-Star, Aaron Judge! Khỏe không anh? Cũng khỏe. Ảnh sắp sửa tham gia trận đấu tay đôi home run derby cùng với…

Một trong những cầu thủ bóng chày vĩ đại nhất mà thế giới từng thấy. Nỗi khiếp sợ của mọi tay giao bóng. Nhân vật càn phá giải Hạng 2. Thử thách khó nhằn nhất của Aaron Judge chính là đối đầu với... Quá đã! Tới luôn! Chandler.

Ông từng có bao nhiêu cú home run? Một. Anh có bao nhiêu cú? Nhiều hơn một. So với 1 thì 300 là con số siêu khủng. Thiệt ra, không ai trong giới bóng chày có nhiều cú home run trong vòng 5 năm vừa qua hơn cầu thủ này.

Chính vì vậy, để cho công bằng, ảnh sẽ được đập 10 trái, còn Chandler thì được 20. Thêm nữa mới đủ ông ơi. Ông phải làm giọng tự tin lên chứ. 100.000 đô la sẽ về tay tôi. Đó, đúng rồi đó. Khí thế lắm. Ảnh đúng nghĩa là tay đánh bóng chày giỏi nhất hiện nay đó. Chandler không có cửa thắng luôn.

Cú đầu tiên trong số 10 cú của Aaron Judge. 100.000 đô la đang chờ trước mắt. OK. Chưa phải home run. Đánh 1 được 0. Tiền đó vô túi tôi chắc rồi. Từ từ thôi anh, không gấp.

Trời đất ơi. Bóng đi rồi. Nó văng luôn rồi! Home run rồi nha. Trời ơi trời. Đánh 2 được 1. Không có cửa nữa đâu, đảm bảo. Văng luôn nè. Cú vừa rồi ảnh nhắm đánh lên mặt trăng hả? Nè, ném bóng cong đi.

Khoan, hình như bên đó là khu lề rào. Không phải home run đâu. Gió hướng nào vậy? Đánh 4 được 1. Chắc tôi sẽ trúng được một trái. Chắc nó văng ra ngoài rồi đó. Hình như mình nói cái ảnh tự ái. Home run! Cố lên nha. Được nửa chặng rồi đó, đánh 5 được 2.

Anh hoàn toàn áp đảo luôn. Máu chiến rồi. Từ từ đợi chút. OK. Cảm ơn. Tôi đang chọc cho ảnh mất tập trung thôi. Chỉ được cái đánh cao thôi. Chọc được ảnh rồi. Được thiệt.

Aaron, nghe nói anh xài T-Mobile hả? Ừ. Khi đăng ký T-Mobile, các bạn sẽ được hạng Magenta như tôi và Judge, với nhiều quyền lợi như Wi-Fi miễn phí trên máy bay, giảm giá khách sạn và gói đăng ký miễn phí MLB.TV để các bạn có thể coi mấy cảnh này.

Tính điểm, tính điểm! Tính ha? Trái đó cũng tính đúng không? Ừ, tính chứ. Nó đập vô trên đỉnh hàng rào mà. Đánh 8 được 4. Chandler đang đếm, khỏi phải lo. Thôi đi.

Hạng Magenta của T-Mobile còn cho bạn cơ hội thắng vé World Series và giảm giá hàng ngàn sự kiện trực tiếp khác. Chỉ cần là thành viên T-Mobile là được. Sao ông lại ở ngoài đó? T-Mobile không chỉ là nhà mạng điện thoại. Muốn đăng ký thì quét mã QR trên mặt Chandler nha. Đăng ký đi.

Coi cú đánh cuối cùng nè. Ngon! Đánh 10 được 5. Nếu ông được 6 cú home run, tôi sẽ chuyển cho ông 100.000 đô. Còn được khoe đã thắng Aaron Judge! Tới luôn! Sau đó nhớ chuyển nhượng tôi cho đội Yankees nha. Gậy tôi đâu rồi?

Cú 1 trên 20. Trời đất ơi. Sao tự nhiên đánh được vậy? Check nha, Karl, chỗ ông đó. Tôi không có đeo kính đâu. Mém nữa là văng tuốt ra ngoài rồi. Cứ đánh y vậy, nhưng xa thêm 12 mét nữa là được.

Sao ông lại vung bóng tới chỗ đó hả? Bóng bay trúng cái cột điện thoại rồi. Thấy tôi đánh được không? Có bí kíp gì không? Đừng, đừng, đừng, đừng. Sao vậy? Ảnh nhìn xong ảnh chê luôn. Tôi đâu có cao 2 mét, sao tôi làm giống anh được? Tôi thắng chắc rồi. Cố lên nha. Tập trung. Coi chừng.

Ổng đánh ngang sân không à mà hàng rào home run trước mặt ổng. Ổng chỉ mới đánh trúng cú đầu tiên trong ba cú thôi. Người ở chốt 1 chụp được trái đó nha. Đánh đôi vô giữa sân luôn kìa. Mà có ai muốn đánh vậy đâu. Ráng chứ biết sao giờ.

Ê! Đánh đẹp đó! Không phải home run hả? Đánh 6 được 0. Còn nhiều trái mà lo gì! Tôi đang ráng đánh mạnh hết sức có thể nè. Ông đánh bóng ra khắp sân luôn, cũng vui đó. Nolan, ông đó. Nó đâu rồi? Bởi vậy mới phải cho ổng nhiều lượt.

Cú đó không tính. Thấy gãy gãy rồi đó. Ổng đánh 11 được 0. Chandler, đánh đàng hoàng coi ông. Đừng… Chandler, năn nỉ ông luôn đó. Chandler, ráng lên, tôi cho ông số lượt gấp đôi mà.

Tới lúc này, rõ ràng là cơ hội để Chandler đuổi kịp tỷ số đang khá mong manh. Hội ý. Tôi đánh đều đều như cái máy vậy. Phải mạnh thêm mới được hả ta? Không biết phải làm sao nữa. 100.000 đô đang chờ ông đó. Ông đánh 13 cú được 0 lần.

Để trận đấu này có một chút gọi là hy vọng, ông chỉ cần đánh một cú home run, tôi sẽ cho mỗi người 100.000 đô. Tôi phải làm gì đó đột phá rồi. Aaron, có lời khuyên nào cho ổng không?

Ông tưởng giờ phút vinh quang của ông là được thi với tôi. Ừ. Nghe thiệt... Ý là, làm gì có cơ hội khác nữa? Đừng để ảnh làm ông nản chí! Ráng lên. Tụi tôi ủng hộ ông nè. Cảm ơn nha.

Tôi biết nếu Big Justice có thể đánh được năm cú home run, thì Chandler, Vua Bứt Phá, có thể đánh một cú. Lượt ném thứ 14.

Lần này được hả? Lên! Bay cao lên! Ổng giấu nghề. Khoan! Thiệt luôn! Trúng ngay lề rào rồi. Sắp được rồi. Chắc là được đó. Khoan. Mém nữa là được. Cú sau tới ông đó!

Đừng vung gậy cao như vậy. Đánh đẹp chứ bộ. Cảm ơn anh nhiều nha. Nãy nói vậy cũng mừng... Đừng! Trật rồi... Karl, ông đó. Chụp đi. Chandler, chỉ cần một cú home run thôi. Nhiều khi được đó. Trời ơi, đụng tường rồi. Ông còn hai lượt đánh nữa đó.

Ráng lên. Chỉ cần một cú thôi. Tôi lười rồi. Đuối quá. Ông sẽ phải dồn hết toàn bộ sức lực vào cú đánh cuối cùng này. Ráng lên ông. Nghĩ về gia đình ông, nghĩ về mọi người. Cố lên nha Chandler! Chandler, chỉ cần một cú thôi ông. Lượt cuối cùng.

Khoan! Mém trúng rồi! Cách có gần 1 mét. Anh lãnh tiền để chơi vậy mà ha? Tôi lãnh tiền để tấu hề, anh lãnh tiền để đánh home run.

Judge, anh muốn tụi tôi quyên góp tiền này cho quỹ nào? Tôi sẽ quyên tiền này cho quỹ All Rise. Chandler, đừng có nhìn nữa. Thiệt luôn, ông nên nhìn ra chỗ khác đi. Ý là, tôi cũng mừng khi tiền quyên góp cho trẻ em mà. Bởi vậy tôi mới cố ý đánh hụt đó. Ông đúng là người tốt. Qua trận đấu tay đôi tiếp theo.

Nhưng trong trận đấu này, chúng tôi sẽ đổi thể lệ hơi khác một chút. Chúng ta sẽ thi coi khi năm thí sinh này nhịn thở cộng lại có lâu hơn không… So với chú bên đây. Vậy thôi hả? Người nhịn thở lâu kỷ lục thế giới.

Chú có thấy sợ năm người bên kia không? Không, sao phải sợ. Mấy cậu này, không phải chê gì chứ, họ... Tôi sẽ nhảy ùm xuống ở lượt đầu. Tôi sẽ ráng đẩy nước ra ngoài càng nhiều càng tốt. Để tôi ráng uống bớt. Hiểu.

Chú vẫn còn giữ kỷ lục thế giới hả? Đúng rồi. Chú bắt đầu năm 48 tuổi. Giờ chú mấy tuổi rồi? 60. Dữ thần! Càng lớn tuổi phổi càng yếu đi mà? Chắc cỡ 5 phút à. Mấy ông làm được mà. Dễ ẹc.

Nếu bằng cách nào đó mà cả đội thắng được chú này, tôi sẽ cho cả đội… Trời! Đem nó vô đi! Một con Lamborghini mới keng. Ráng thắng nha mấy ông!

Chỉ sau 20 phút nữa, biết đâu Lamborghini sẽ thuộc về mấy ông... Khoan, 20 phút hả? Đâu, ông nói kỷ lục của chú là 5 phút thôi mà. Chắc cỡ 5 phút à. Mấy ông làm được mà. Chiếc Lamborghini này có thể sớm về tay cả đội. Tụi tôi sẵn sàng bán mạng vì chiếc Lamborghini.

Các thí sinh! Xin mời hai bên bước vô bể nước nha. Nhưng mà tôi không biết bơi. Ông mà không biết bơi là ông thắng rồi. Nhìn chú đi. Coi chú làm gì kìa. Làm theo đi. Cái đó là kỹ thuật hít thở đó. Chuẩn bị chưa? Rồi. Vô luôn đi.

Ba, hai, một, bắt đầu! Tới luôn! Hai bên đều xuống nước rồi. Năm thanh niên bình thường đấu với người nhịn thở lâu nhất thế giới. Ê! Gì vậy? Năm người gì? Ai bình thường hả? Năm thanh niên hơi trên trung bình một chút. Nhiều khi thắng được Lamborghini đó.

Chưa gì đã hoảng loạn rồi. Tôi đã nói gì? Ở yên dưới đó chứ! Mới có 23 giây thôi mà! Ed, mình liều mạng luôn mà. Khoan, trời ơi, ổng lên rồi! Lên đi! Vô tiếp đi.

Từ từ, tôi còn phải... Vô trong đi!

Bên kia đang loạn lạc hết lên. Còn bên đây, chú đang ngồi thiền.

Cái gì? Nhấn ổng xuống! Gì vậy! Mới có 45 giây hà. Nhấn ổng xuống!

Cả nhóm nhanh chóng nhận ra thử thách này thiệt ra khó tới mức nào. Đội bên đây đã cử người thứ ba rồi mà mới chỉ được có 1 phút thôi.

1 phút hả? OK, còn hai thí sinh nữa.

Trước khi kịp nhận ra, ai nấy đều dồn hết áp lực lên thí sinh cuối cùng.

Cái gì đây? Một con Lamborghini. Không, đây là Lamborghini của ông. Lamborghini của tôi. Rồi, xuống dưới đi!

Cố lên nha! Cố lên nha! Nín thở! Cố lên, Raech. Cố lên, Raech. Nè, bình tĩnh!

Khoan! Khoan, chú ấy đang hoảng loạn! Từ từ, chú ấy tính bỏ cuộc hả? Đừng, đừng, đừng, đừng, đừng! Đừng cho ổng trồi lên!

Hết giờ! Mấy ông thua rồi! Don, giỏi quá! Mấy ông chỉ nhịn thở được có 3 phút 13 giây thôi.

Kiểm tra coi chú còn sống không vậy? Không phải lo. Chú vẫn còn sống còn thở. Và tiếp tục nhịn thở được tổng cộng là 11 phút 45 giây! Chú không sao!

Sau khi đã đảm bảo được chú ấy vẫn còn thở bằng cách kỳ diệu nào đó, ta hãy bước qua cuộc thi cuối cùng trước khi kết thúc bằng Neymar nha.

Bên phải tôi là Joey Chestnut. Ảnh nổi tiếng là người chiến thắng của tất cả các cuộc thi ăn hotdog trong lịch sử. Còn bên trái tôi là bốn đô vật sumo. Tổng cộng, những người khổng lồ này nặng hơn 680 kilôgam.

Đội bên nào ăn nhiều bánh hotdog nhất trong 10 phút sẽ thắng 100.000 đô. Ba, hai, một! Bắt đầu! Cuộc thi ăn hotdog chính thức bắt đầu.

Mỗi người đã ăn được nửa cái, tức là tổng cộng họ đã ăn hai cái. Còn Joey thì đã ăn tới cái thứ tư. Chưa gì ảnh đã ăn gấp đôi tốc độ rồi kìa mấy anh.

Ảnh ăn lẹ tới mức tôi không dám dứt mắt ra luôn. Không biết sao ảnh ăn được dữ vậy nữa. Tất cả số này sẽ vô hết bụng ảnh.

Mới có 1 phút mà Joey đã ăn tới 10 cái hotdog rồi. Còn đội kia mới được bốn cái, tức là mỗi người ăn chậm bằng 1/10 tốc độ của Joey. Nhưng các đô vật sumo vẫn chưa bỏ cuộc.

Đây là cái hotdog thứ 20 của ảnh. Tới cái thứ 20 rồi. Chỉ mới có 2 phút rưỡi thôi đó. Bốn đô vật sumo bên đây thì được 11 cái. Anh em, đang rất rất là gần rồi. Ăn tiếp đi nha.

Anh bỏ xa đội kia quá rồi kìa. Anh có muốn nêu cảm nghĩ về thanh sô-cô-la Feastables này không? Sô-cô-la ngon nhất hành tinh đó. Của anh nè. Nhai thoải mái. OK! Ngon quá! Anh có nghĩ nó là sô-cô-la ngon nhất thế giới không? Có chứ! Ngon nhất thế giới.

Feastables hiện đang bán ở bất cứ đâu có bày bán sô-cô-la. Trời đất ơi, ăn thử đi! Mà nói chứ, bỏ sô-cô-la qua một bên đi! Ăn tiếp kìa!

Tôi thấy nhiêu đây là no lắm rồi đó. No rồi hả? Anh nói no hả?

Còn 40 giây nữa hết giờ! Một cuộc đua sát sao! Mọi người ơi, nhét đại hotdog vô miệng đi! Nhét hotdog vô miệng đi! Đúng rồi! Lẹ lên! Ráng lên! Muốn tiền thưởng không?

Lấy xúc xích ra khỏi miệng đi. Hết giờ rồi đó. Cái này khó hơn tập sumo nữa.

Chandler, Joey Chestnut đã ăn tổng cộng mấy cái hotdog? 46 cái. Bây giờ qua coi thử bốn đô vật sumo nha, họ đã ăn được mấy cái? 33 cái hotdog. Joey, anh thắng rồi! Tuyệt vời! Có ai thắng nổi ảnh không?

Anh muốn tôi quyên góp 100.000 đô này cho tổ chức nào? Gleaners Food Bank, ở Indiana. Họ giúp cho trẻ em không bị đói. Anh tính ăn hết đồ ăn hả? Đâu có, tôi đang chung tay để các trẻ em được ăn nhiều nhiều mà. Anh muốn giúp trẻ em có đồ ăn chứ gì. Ừ. OK.

Tôi đã trao đi gần một triệu đô la, giờ hãy trao nhiều tiền hơn trong màn kết siêu hoành tráng cùng Neymar!

Và bây giờ, là giây phút mà tất cả mọi người đều mong chờ. Một trong các cầu thủ bóng đá hàng đầu trên thế giới, Neymar! Một siêu sao bóng đá quốc tế với 28 giải vô địch, một huy chương vàng Olympic, và trên hết, ngôi vương cầu thủ ghi bàn nhiều nhất mọi thời đại của Brazil.

Ảnh sẽ thi đấu cùng với ông Higor bên đây nè. Hai người họ sẽ thi đấu với nhau giành số tiền thưởng nửa triệu đô la. Nếu ông thắng, số tiền này sẽ được chuyển thẳng vô tài khoản của ông. Nhưng nếu Neymar thắng, tôi sẽ góp cho một quỹ từ thiện ảnh chọn.

Hợp lý chưa? Hợp lý. Xin lỗi. Ông thua chắc! Ảnh vừa nói, "Ông thua chắc!" Vậy mà cũng chịu hả? Đâu, làm gì có chuyện đó! OK. Neymar, anh thấy run chưa? OK!

Như mọi khi, luật chơi của trò này rất đơn giản. Chúng ta sẽ bắt đầu bằng một cú đá phạt đền. Nếu cả hai đều ghi bàn, mình sẽ lùi lại 4,5 mét. Và cứ tiếp tục lùi lại 4,5 mét cho tới khi một người ghi bàn còn một người thì đá hụt.

Ai ra đá trước? OK, hai, ba... Oẳn tù tì ra cái gì ra cái này. Thắng rồi. Tôi trước. Tuyệt vời! Neymar trước nha. Gây áp lực cho tôi, âm mưu của anh chứ gì?

Dễ ẹc. Quá dễ. OK.

Cũng dễ đoán là cả hai đều ghi bàn, giờ hãy lùi lại 4,5 mét. Ảnh nghiêm túc lên rồi. Ảnh coi ông là đối thủ nặng ký đó. Ảnh buộc dây giày luôn.

Không cần phải là một cầu thủ được săn đón như Neymar mới ghi bàn được ở bốn cột mốc đầu tiên. Tới giờ, hai người đều đá có vẻ nhẹ nhàng. Nhưng từ cột mốc thứ năm là thử thách để phân biệt tay mơ với dân chuyên. Dần dần trò chơi sẽ càng ngày càng khó lên. Cả hai sẽ tiếp tục lùi lại cho tới hết mặt sân.

Bây giờ tới ông trước. Tôi hả? GOAT nói là ảnh muốn ông đá trước. Vậy thì tôi đá trước nha.

OK! Tính tới giờ thì cú đó là tệ nhất đó! OK, tới lượt Neymar!

Trời đất ơi! Cú hồi nãy đúng nghĩa là bay vòng ra khỏi lưới rồi vô lại! Tôi mê áp lực! Thi cái này với World Cup, bên nào áp lực hơn? Đâu! World Cup áp lực hơn chứ.

Ê, khoan, khoan! Trước khi đá, ông có muốn cầm nửa triệu đô không? Có chứ. Ông có thể ghi bàn, ảnh hụt, lúc đó, cái này của ông. Ông có thể thắng Neymar, nhớ chưa? Hãy tin vô bản thân. Nhớ rồi.

Đừng! Neymar phải ghi bàn. Nếu ảnh hụt, hai người đá lại. Hụt đi. OK, tránh ra chừa chỗ cho ảnh xíu.

Tỷ số chỉ được tính nếu bóng bay đụng xà xong rồi rớt vô lưới. Nếu không thì coi như không tính. Neymar chơi giỏi tới mức ảnh không muốn tôi ghi nhận tỷ số trừ khi bóng chạm vô xà ngang rồi rớt vô lưới.

Nè, đừng hụt nha. Ráng lên. Đừng hụt! Ráng lên nha! OK! Hên cho ổng Neymar là một người rộng lượng.

Neymar còn không thèm chờ nữa. Vừa rồi là cú phát bóng ung dung nhất tôi từng thấy trong đời.

OK, trong lượt này tôi đề nghị Neymar đá trước. Theo góc nhìn của Neymar, thường sẽ có thủ môn cao to đẳng cấp thế giới. Bây giờ nó trống trơn. Trời đất ơi!

Tới ông đó. Tôi thấy lo cho ông ghê. Nhiều khi tiêu quá. Chỉ cần nhắm vô cái máy quay bên kia rồi đá... Neymar đang chỉ cho ổng đá bóng luôn kìa. Thấy chưa? Đúng rồi! Dễ ẹc! Vậy đó! Ghi bàn rồi! Quá đỉnh!

Tụi tôi đã chính thức ra tới giữa sân. Tụi tôi sẽ tiếp tục lùi hoài lùi hoài đến hết. Sẵn sàng thì cứ đá nha.

Trời đất ơi! Vậy là không vô! Đúng không? Từ từ, ra coi thử. Đi nè! Khoan, khoan, quay cận cảnh nè! Ừ, nó nằm trên vạch. Phần lớn trái bóng đã đi qua vạch. Vậy mà cũng được hả? Không, phải qua nguyên trái! Ủa, thiệt hả?

Neymar! Lại đây coi nè anh! Không, không vào, không vào. Nó nằm trên vạch luôn đó! Không vào. Đè vạch rồi.

Nếu trái bóng vẫn còn đang chạm vạch thì sẽ được coi là chưa ghi bàn. Như các bạn thấy đó, nó nằm trên vạch. Tức là, nếu ông ghi bàn, ông sẽ thắng. Ông ghi bàn là thắng đó!

Từ giữa sân, giờ đây ông sắp đá một cú đá nửa triệu đô la. Tôi biết rồi. OK! Higor, tới ông đó. Nửa triệu đô la đang chờ trước mắt. Cú đá quan trọng nhất cuộc đời. Có GOAT Neymar đứng xem. Liệu Higor có bứt phá không?

Ghi bàn rồi! Tới luôn! Khoan, mấy con cá voi kia đâu ra vậy? Hoang mang quá. Tới luôn! Dễ thương quá.

Đây là nửa triệu đô la của ông! Tới luôn! Quá dữ! Tới luôn! OK! Cố lên, cá voi! OK... Nó đớp ổng kìa...! Tôi hoang mang lắm rồi đó. Hãy đăng ký kênh nha.

Hãy đề xuất ở phần bình luận vận động viên/cầu thủ nào tôi nên mời tiếp theo nhé :)