100 участников, пять ловушек и золотой трофей за $100 000: как проходило испытание MrBeast
MrBeast ミスタービーストСто человек поочерёдно проходят пять ловушек, и в каждой часть из них выбывает. Последний оставшийся получает трофей, который, по словам ведущего, отлит из золота стоимостью 100 000 долларов. От этапа к этапу меняются правила. Сначала всё решают скорость и умение выбрать момент, затем командная тактика и доверие к капитану. В финале участники по очереди «разбивают» друг другу сердца, и здесь главным становится выбор, в кого стрелять.
Ловушка первая: опускающийся потолок с шипами
Участникам снимают повязки, и они оказываются в помещении, потолок которого усеян шипами и начинает опускаться. Ведущий сразу говорит, что шипы ненастоящие, но советует относиться к ним как к настоящим, если хочешь выиграть. Кто не выберется наружу до того, как потолок опустится, выбывает. Во время запуска ловушки опасность грозит и призу: ведущий кричит члену команды Нолану, что трофей сейчас раздавит.
Итог первого этапа: 49 человек выбыли, 51 прошёл дальше. Ведущий предупреждает, что впереди ещё четыре ловушки и следующая удивит участников.
Ловушка вторая: пейнтбольная арена
Второй этап проходит на пейнтбольной арене. Дальше проходят первые 20 человек, которые доберутся до финишной черты. Участники поначалу радуются, пока не узнают про охрану с пейнтбольными ружьями: одно попадание означает мгновенное выбывание. Сами игроки безоружны. Ведущий даёт одну подсказку: при зелёном свете охрана прекращает огонь, и он советует это учесть.
Первые минуты проходят под сплошным обстрелом, и спрятаться почти негде. Участники пробуют разные способы. Один берёт дверь и прикрывается ей как щитом, но его всё равно расстреливают. Другие прячутся за фургоном и решают бежать к финишу только на зелёный. Первыми рискуют двое: один добегает, второго выбивают. Комментатор замечает, что успех одного прибавил смелости остальным.
Дальше в ход идёт одеяло. Группа прикрывается им как укрытием, и кто-то из наблюдающих называет эту идею гениальной. Остальные пользуются тем, что стрелки отвлеклись на эту группу, и тоже бегут. Когда до финиша добираются 10 человек, ведущий объявляет, что всем, кто ждал, пора идти. В какой-то момент остаётся 13 человек на пять мест, большинство из них прячется за фургоном. Последние места разыгрываются в финальном рывке, и двадцатка определяется.
В конце ведущий просит финишировавших посмотреть, на плитке какого цвета они стоят. Он говорит, что выбранная плитка очень важна, но объясняет почему только на следующем этапе.
Ловушка третья: пропасть, мост и 12 ключей
Цвет плитки определяет команду. Перед 20 участниками пропасть и верёвки. Каждая команда выбирает капитана, остальные приковывают себя к тумбе позади. Примеры того, как выбирали капитанов: в «Розовых пантерах» капитаном стал Стивен. Его назвали крепким и преданным, прозвучало выражение «инстинкт пожарного». Другой капитан сказал, что его выбрали якобы за рост, хотя, по его мнению, скорее за умение не сдаваться.
Ведущий объявляет правила только после того, как участники приковали себя. На центральной платформе 12 мест с наручниками. Кто доберётся туда и прикуёт себя, гарантированно проходит дальше. Добраться можно только по мосту, который строит капитан, а у каждой команды всего пять досок. Уронишь одну — она потеряна. Перебравшись, капитан может приковать себя сам или взять один из 12 ключей, вернуться по мосту и освободить товарища. Игра заканчивается, как только в центре прикованы 12 человек, все остальные выбывают. Упадёт капитан — выбывает вся команда. Ведущий подчёркивает, что жизни команды в руках капитанов и что именно они решают, кто пройдёт, а кто останется. На 20 человек всего 12 мест, поэтому часть участников с самого начала боится, что всю команду провести не получится.
При строительстве мостов команды действуют по-разному. Один капитан толкает доску боком, и зрители называют это умным ходом. Оранжевые долго не могут положить ни одной доски. Капитан зелёных Томер первым перебирается на центральную платформу. Его хвалят за ловкость, а комментаторы называют «безумным».
У зелёных особая стратегия. Капитан хочет освободить всю команду до того, как кто-либо выйдет на мост. Так он быстрее соберёт больше ключей, и никто не будет мешать ему на мосту. Именно эту проблему наглядно показывают другие команды: как только освобождённый товарищ идёт по мосту, капитан не может пройти, потому что тот мешает. Розовые первыми проводят напарника на платформу и занимают первое из 12 мест, но попадают в затруднения. Один из участников извиняется, что не хотел толкать товарищей назад. Синие тоже занимают своё первое место. У оранжевых доски лежат слишком далеко друг от друга, и комментаторы сомневаются, что капитан сможет пользоваться таким мостом. Потом звучит, что он, похоже, не собирается возвращаться за командой.
Когда остаётся девять мест, выясняется, что зелёные освободили всю команду сразу, и вся команда одновременно идёт к центру. Мост шатается, мест становится всё меньше. Одной участнице кричат прыгать через разрыв. Она говорит, что не сможет, но в итоге разбегается и прыгает, а товарищи на платформе её подхватывают. Позже, в финале, этот эпизод вспомнят как «вытащил тебя из пропасти».
Итоги резко различаются. Томер провёл всех зелёных, у синих и розовых прошли по трое, у оранжевых только капитан. Кто-то из игроков сразу делает вывод, что капитан зелёных теперь главная угроза и его надо выбить.
Ловушка четвёртая: гигантская вращающаяся машина
Четвёртая ловушка — огромная вращающаяся конструкция с лопастями. В каждом раунде трое участников уворачиваются от лопастей и перепрыгивают через них. Упавший выбывает, последний оставшийся проходит в финал. Всего четыре раунда, в финал попадают четверо.
Перед началом ведущий объявляет, что участник по имени Лало не может соревноваться по состоянию здоровья. Ему дают 5 000 долларов и просят выйти из испытания. Лало желает всем удачи.
В каждом раунде участники выбирают капитана, а капитан решает три вещи: какой тип игры (выносливость, ловкость или сила), с кем соревноваться, и от этого, по словам ведущего, зависит его шанс на победу. Ведущий хочет, чтобы соревнование было честным, и проводит голосование. Большинство выбирает Томера.
Томер выбирает силу, и в этом варианте используются утяжелённые жилеты. В соперники он берёт Байана и Стивена и объясняет, что любит трудности, а если победит сильных, их не будет на следующем этапе. Он признаёт, что соперники моложе, но уверен в победе. Один из них отвечает, что Томер зря выбрал его, если хочет выиграть. Первым устаёт и падает Стивен. Томер тоже признаётся, что выдохся, машина ускоряется, комментатор отмечает, что жилет сильно усложняет задачу. В итоге сдаётся Байан, и Томер выходит в финальную четвёрку.
Следующего капитана назначает Томер и выбирает Бэйли. Она берёт ловкость: каждому дают чашу с 75 шариками, с которой нужно продержаться в ловушке. Побеждает тот, у кого в конце останется больше шариков, или тот, кто не вылетит. Соперниками Бэйли выбирает Ти Раффина и Джулиана. Ведущий комментирует выбор как «врага своего друга» и бывшего товарища по команде. Ти Раффин падает почти сразу, и Бэйли выходит в топ-4.
Остаётся, по словам ведущего, семь игроков. Капитаном становится Остин и выбирает силу против Джозефа и Мэтта. На вопрос, почему он не выбрал оставшихся девушек, Остин объясняет, что когда все соревновались, они договорились: в финале должны быть две женщины. Он держит слово. Сам Остин продерживается секунд пять. Мэтт начинает шататься и падает, дальше проходит Джозеф.
В последнем раунде капитаном выбирают Кинсли. Её предложил участник, которого она на мосту освободила и провела через пропасть. Против Абби Кинсли выбирает выносливость. Обе держатся молча и сосредоточенно, Абби входит в ритм, но в итоге падает. Кинсли занимает четвёртое место в финале.
Финальная ловушка: стеклянные сердца и пушка
В финале четверо: Томер, Бэйли, Джозеф и Кинсли. Ведущий напоминает, что один из них выиграет трофей за 100 000 долларов на глазах у сотен миллионов людей. Правила простые: у каждого три стеклянных сердца, участники по очереди стреляют из пушки в любое сердце на свой выбор. Кто потерял все три, выбывает. Участники сразу называют это подлостью: они успели сдружиться и признаются друг другу в симпатии, а теперь каждый должен либо выбивать других, либо вылететь сам.
Первым стреляет Томер как первый победитель предыдущего этапа. Он говорит, что всё идёт не по плану: хотел повеселиться, а теперь приходится «ранить» людей. Его стратегия — «перебить друг друга», и ведущий с иронией называет его «мистером Хорошим Парнем», который хочет бойни. Кинсли обещает мстить, если он попадёт в неё. Она говорит, что охотится и что пушка похожа на винтовку. Томер рассуждает, что Кинсли для него угроза. Кинсли тут же пытается его переубедить: это не винтовка, скорее всего она промахнётся, и к тому же голосовала за него как за капитана. Томер двигает пушку, передумывает и стреляет. Одно сердце разбито.
Первый раунд: план против Томера и нарушенный уговор
Бэйли выбирает цель между Томером и Джозефом. Томеру она говорит: «Я люблю тебя», и с его доводами соглашается, а стреляет в Джозефа. На вопрос, почему именно в него, отвечает, что Джозеф не придерживался плана, а план был в том, чтобы всем вместе атаковать Томера. Джозеф в ответ заявляет, что держит слово «как настоящий мужчина». Бэйли промахивается и сначала говорит, что целилась ниже сердца, в землю. Когда ведущий спрашивает «между нами», она признаёт, что целилась в Джозефа.
Джозефа ведущий называет «тёмной лошадкой», которого никто не может разгадать. Он мстит Бэйли и попадает. Бэйли объясняет это тем, что ему не понравилось, как она его выдала, и добавляет, что главная угроза — Томер, но не сейчас. Кинсли не хочет стрелять в Джозефа и говорит, что это похоже на предательство, но называет свой выбор «более взвешенным» и попадает в него.
По итогам раунда, как говорят сами участники, сердце потеряли все, кроме Томера. Кто-то называет это не лучшим решением: Томер теперь просто уничтожит их всех.
Второй раунд: выбывание Джозефа
Томер объясняет, что должен заботиться только о себе, и стреляет снова. Бэйли уговаривает остальных, что Томер — главная цель: он единственный, у кого остались все три сердца, и без неё его не остановить. Но её выстрел снова уходит мимо и попадает в уже разбитое сердце Джозефа. Ведущий замечает, что Джозефа хотели выбить, а теперь у него есть шанс. Джозеф целится в Томера и попадает, и теперь сердце потерял каждый.
Кинсли пытается разбить последнее сердце Джозефа, но снаряд рикошетит, и ведущий шутит, что она чуть не убила оператора. Последнее сердце Джозефа разбивает Томер. Джозеф выбывает, говорит, что было весело, и его сбрасывают через люк в полу клетки. Остаются трое.
Уговоры, обещания и выстрел в Томера
Ход Бэйли ведущий называет, возможно, самым важным выстрелом в её жизни. Её начинают уговаривать с обеих сторон. Один из финалистов убеждает, что если она выстрелит в него, он вылетит, а Томер выбьет её «в два счёта», поэтому лучше сразиться с ним. Он напоминает, что она стоит здесь благодаря ему: он буквально вытащил её из пропасти. К уговорам добавляется шутливое обещание покраситься в рыжий. Бэйли промахивается и сама говорит, что будет позор, когда видео выйдет.
Томер стреляет, не глядя на результат, и попадает. Ведущий называет его «зверем», а Томер иронизирует, что выиграет 100 000, «потому что плохо стреляет». Теперь у Бэйли выбор: выбить Кинсли прямо сейчас или стрелять в Томера. Кинсли говорит, что выбор за ней, но один на один с Томером будет тяжело. Томер обещает покрасить бороду в цвет майки Бэйли, если та выстрелит в Кинсли. Кто-то замечает, что ей нужны деньги, а не его борода.
Бэйли разбивает второе сердце Томера. Он качает головой, комментаторы говорят, что он взбешён. Следующий выстрел Томера уходит мимо. Кинсли предлагает Бэйли вместе стрелять в Томера, и Бэйли попадает в его последнее сердце. Она долго извиняется, называет его лучшим и просит не держать зла. Томер на прощание говорит «Живите и процветайте», и его сбрасывают.
Дуэль Бэйли и Кинсли
В финальной дуэли у Бэйли два сердца, у Кинсли одно. Кинсли стреляет первой, извиняется («Без обид»), Бэйли отвечает, что понимает, это игра. Прямое попадание, счёт сравнялся: по одному сердцу у каждой. Ведущий спрашивает, как сердце, и одна из участниц отвечает, что колотится «как на гонках».
Кинсли предупреждает, что если Бэйли промахнётся, она её выбьет. Ведущий объявляет, что этот выстрел может решить, получит ли Бэйли трофей. Бэйли попадает. Она кричит: «Мама, папа! Я кое-что подстрелила». Кинсли перед сбросом говорит, что гордится ей и что та заслужила победу. Из ста участников, начавших игру, трофей за 100 000 долларов достаётся Бэйли. До финальной ловушки она проиграла лишь раз, а решающие выстрелы сделала после двух промахов подряд.
Снимите повязки. Я запер 100 человек в крупнейших ловушках. Опустить потолок! Воу!
И это лишь первая из пяти огромных ловушек, вроде этой зоны для пейнтбола или этой крутящейся машины. Все они созданы так, чтобы довести участников до предела. Последний выживший получит этот уникальный трофей.
Нолан! Трофей сейчас раздавит!
Это не настоящие шипы, но чтобы выиграть, лучше считайте их настоящими. Если не выйдете до обрушения потолка, то вы будете исключены из игры.
Бегите, шипы опускаются! Посмотрим, кто выйдет первым. Проходи! Идём! Давай! Давай! Быстрее! Время истекает.
Игра окончена. 49 из вас выбыли, а 51 игрок проходит дальше. Осталось четыре ловушки, и следующая вас поразит.
Боже мой. Это просто дико.
И это ловушка номер два! Вы заперты на пейнтбольной арене. Первые 20 из вас, кто выживет в этой зоне, пересечёт финишную черту, пройдут в следующую ловушку. Вперёд.
Вы так рады. А охрана с пейнтбольными ружьями? Нет! Очень зря. Ведь если в тебя попадут хоть раз, ты сразу выбываешь.
У них на меня шариков не хватит, чувак. Ага, а я побегу прямо за ним. Мы безоружны — это плохо.
И ещё кое-что. Они прекратят огонь на зелёный свет. Окей. Неплохо. На вашем месте я бы это учёл. Удачи всем.
Буду первым. Да. Давай. Уворачиваемся, бро. Номер четыре. Помни!
Участники, вы готовы? Окей. Три! Два! Один! Идём!
Они их поливают! Они бегут! Боже мой! Попали. Ещё раз! Они ещё стреляют. Очень плотный огонь! Негде скрыться. Их просто поливают огнём!
Думаю, я смогу. Враг убит. Стоп. Я использую дверь как щит. О! Он взял дверь! Его расстреляли.
Тот парень спрятался за фургоном. Надо так же. Когда будет зелёный, бежим к финишу. Вот это упорство. Побегу на зелёный.
Хватит стрелять! Боже мой. Зелёный. Вперёд! К финишу. Мы сможем. Двое пытаются дойти. Он дошёл! О, нет! Второй парень выбыл.
Осталось 19 мест, и успех одного придал смелости остальным.
Тут столько народу. Боже мой! Боже мой! Все под огнём. У кого-то серия убийств.
Какой план? Бежать на зелёный. Тут одеяло. Идём. Гениально. Они используют одеяло как укрытие. Идём!
Они отвлекают стрелков. Давай рванём. Идём! Они почти дошли. В него попали. Ты прошёл. Ты прошёл. Столько людей прошли. О, нет. Ты прошла. Прошла.
Десять человек прошли, осталось 10 мест. Всем, кто ждал, нужно идти сейчас.
Прекратите огонь! Давай!
Стреляйте!
В них стреляют. Осталось 13 человек, но всего пять мест. Большинство за фургоном. Они зажаты. Всего пять мест. Они близко.
Не стреляй! Вперёд! Они бегут. Это ваш последний шанс. Выложитесь. Да! Четыре места осталось.
Один. Два. Три. Кто последний? Думаю, я прошёл. Прошёл! Вот так, детка! Мы прошли. Мы прошли. Идём.
Поздравляю. Вы попали в топ-20. Ура! Ура! Вы справились! Вот что я люблю слышать.
Вот в чём дело. Посмотрите, на каком цвете вы стоите. Цвет. Выбранная плитка очень важна. Почему? Объясню через минуту. Идём к ловушке номер три. Идём. Я опять нервничаю.
ОБРАЗЕЦ
Игроки, снимите повязки. Что это, чёрт возьми? Боже мой! Добро пожаловать в ловушку номер три.
Осталось 20 из вас, но лишь один выиграет трофей, отлитый из золота на 100 000 долларов. Итак, тут пропасть. И верёвки. Есть идеи, что нужно сделать? Перейти.
Я объясню третью ловушку, когда каждая команда выберет капитана, а остальные прикуются к тумбе позади.
Стивен, я с тобой. Я тебе полностью доверяю. Кто капитан? Стивен, вот он. Розовые пантеры, детка. Он крепкий. Весьма преданный. Он нас не предаст. Инстинкт пожарного.
Я уверен в тебе как в капитане. Будь им. Верю в тебя. Я сделаю всё, что смогу.
Я капитан из-за... Они сказали роста, но скорее из-за умения не сдаваться. Один. Два. Три. Синие!
Когда будете готовы, прикуйте себя. Теперь нет пути назад.
Игра очень простая. Если доберётесь до центральной платформы и прикуёте себя к одному из 12 мест, то гарантированно пройдёте дальше. Но чтобы добраться до центра, каждый капитан попытается построить мост. Если вы сможете перейти без падения, то можете приковаться. Или взять один из 12 ключей, вернуться по мосту и освободить одного из своих товарищей по команде. Как только 12 человек прикуются в центре, игра окончена. Все остальные выбывают.
Я волнуюсь из-за того, что нельзя провести всю команду. Остались такие сильные игроки. Мы далеко прошли. Да, есть шанс, что мы справимся. Реально. Я полностью доверяю тебе, правда. Я доверяю сеньору Раффину.
Жизни команды в ваших руках, капитаны. Вы решаете, кто из вашей команды пойдёт, а кто останется. Вперёд! Три, два, один. Старт!
Делай мост! Толкай! У каждой команды всего пять частей. Уроним одну — и она пропала. Тише.
Ты молодец. Зелёная команда старается. Оранжевые ещё ни одной не положили. Всё окей — он сможет. Йоу! Это умно. Он толкает её боком. Окей. Это умно. Вот так, вот так.
Вы их положили, но какой план? Я буду переходить. Это очень длинный мост и мало досок. Помни: если упадёшь, то вся команда в пролёте.
О! Ты сможешь. Ты сможешь. Ты дальше всех, давай. Ты сможешь, Томер! Вот так. Зелёные самые первые. Боже мой!
Теперь вопрос: прикуёт ли он себя, застолбив себе место? Или возьмёт один из ключей и попытается освободить товарища? О! Ладно, первый. Давай, давай, давай!
И кого из команды он спасёт первым? На двадцать человек всего двенадцать наручников. Надо спешить, оранжевый. Все остальные уже лезут.
Не торопись. Осторожно. Ей нужно вернуться и взять эту. Ты молодец, Стив. Отлично справляешься. Вот так, приятель. Не торопись. Не торопись. Если упадёшь, то всё. Розовые! Вот так. Ты молодец, Стив.
Зелёные сейчас освободят первого товарища. Освободи его! Я иду с тобой! Нет, нет.
Капитан зелёных хочет освободить всех до того, как кто-то пойдёт по мосту. Так он быстрее заберёт больше ключей, и никто не будет ему мешать.
Испытание твоего чувства равновесия. Ты уже немного отстаёшь. Зелёный вернулся, а оранжевого ещё нет. У него уже второй ключ, у тебя первый!
У каждого капитана уже по ключу. Помните, ключей всего 12, а вас 20. Можете посчитать. Спокойно, окей?
Спокойно, окей? Не волнуйся.
Остина освободили первым из розовых. Вот так. Вот так. Вот так. Ты делаешь успехи. Всё правильно.
Стоп. Это создаст препятствие. Капитан не может пройти: он мешает. Давай. Именно этого Томер и старается избегать.
Ты молодец, ты молодец. Ты сможешь, детка. Томер безумен. Осторожно.
Розовые первыми провели напарника. Погнали. Стоп. Он вас кинул. У розовых затруднения. Парни, я не хотел толкать вас назад.
Розовые заняли первое из 12 мест, но зелёные держат мост свободным, чтобы их капитан забрал больше ключей.
Лезет. Боже мой! Какой он ловкий! Это впечатляет. Давай, Томер, ещё один! Он освободил трёх, а ты двух.
Вот так. Вот так. Выходи. Выходи. Ладно, идём. Смотрите на них. А это идея. Смотрите, как быстро он идёт. Мне идти? Пусть Стив действует.
Синие снова в середине, и её напарник прямо за ней. Давай! Идём. Синие заняли своё первое место. Зелёные давят.
Выкладывайся ради своей команды. Тут нет ключей. Тут нет ключей. Тут нет... тут ключ.
Вы точно хотите класть так доски? Посмотрите на мост оранжевых. Вряд ли капитан сможет им пользоваться. Доски далеко. Что?! Доски далеко, ребят. Похоже, он не собирается возвращаться.
Не знаю, пройдём ли мы. Давай! Давай, Джозеф. Давай! Я подниму тебя.
Ещё девять мест! Стоп. Зелёные освободили всю команду. Говорил же, Эбби. Идём! Вся зелёная команда идёт к центру. Места быстро закончатся! Зелёные! Давай! Хорошо.
Не упади! Осторожней. Не упади! Так сильнее шатается. Надо идти. Надо идти. Хватай руку. Давай, давай. Ай! Давай, народ. Давай, народ. Быстрее! Мест уже мало.
Что мне делать? Наручников всё меньше. Просто иди! Я не хочу вас бросать. Прыгай! Прыгай! Прыгай! Просто беги! Я не смогу! Прыгай! Плевать! Прыгай всё равно! Нет! Разбегись и прыгай! Разбегись и прыгай!
Она упала! Я далеко? Мы тебя держим. Да. Спасибо, ребят.
Вы заберёте последнего игрока? Я же говорил! Боже мой! Он забрал всех зелёных.
Синие и розовые — по три. А в оранжевой прошёл только капитан. Два абсолютно разных итога.
Нехорошо. Да. Надо отыграться за свою команду, и надо выбить капитана зелёных. Теперь он главная угроза.
Томер. Я люблю вас. Ты лучший. Бро, ты забрал всю команду! Я не вру! Я не вру!
ОБРАЗЕЦ
Добро пожаловать в ловушку номер четыре. Что это? Боже мой. Проще показать, чем рассказать. Включайте!
В каждом раунде трое из вас должны будут уворачиваться и прыгать через лопасти этой гигантской вращающейся ловушки. Если вы упадёте, то выбываете. Последний выживший проходит в финал.
О! Безумие! Да. Мы сможем.
Так, Лало, подойдёшь сюда? Он не может участвовать из-за здоровья, поэтому мы дадим ему 5 000 и попросим выбыть из испытания.
Спасибо. Удачи всем. Я верю в вас. Пока, Лало. Пока.
И вновь я попрошу вас выбрать капитана. Только не я. В прошлый раз оранжевым не повезло.
Доски далеко, ребят. Йоу, розовые перешли. Я пройду дальше. Боже мой.
Томер вёл зелёных, он провёл. Зелёные, вперёд! Я постараюсь сделать так, чтобы это было честное соревнование.
Если вы за Томера-капитана, поднимите руку. Итак. За Томера большинство. Раз они выбрали тебя, встань на эту платформу.
Идём. Мне идти сейчас? Вот так! Что за чёрт?!
Ты должен решить, в какую игру играть. Игру на выносливость, ловкость или силу? После этого ты выберешь двух человек себе в соперники. Оставшийся пройдёт дальше. От решения зависит твоя победа в игре.
Сила, ловкость или выносливость? Сила. Ты выбрал силу. Надень этот утяжелённый жилет. Два утяжелённых жилета. Кому их отдать?
Я выбираю их, потому что люблю трудности. И если я их одолею, они не будут в следующем испытании. Байан. Стивен.
Будет четыре раунда. В финал пройдут лишь четверо. Вот участники первого раунда.
Они моложе меня, но я уверен, что выиграю. Зря он выбрал меня, если хочет выиграть. Вот как звучит неопытность. Воу! О.
Окей! Три! Два! Один! Вращайте!
Он чуть не вылетел сразу же! Они начали. Пока никто не вылетел. Продолжаем, пока не останется один! Это приблизит нас к финальной четвёрке!
Ты сможешь, Томер! Ты сможешь! Сложнее, чем кажется. Надо держать баланс! Права на ошибку нет. Давай, ты сможешь.
Стивен устаёт! Стивен устаёт! Нет! Он устал. Боже мой. Вставай!
СТИВЕН
Первое выбывание. Боже мой. Ты сможешь, Томер! Ты сможешь! Томер, соберись!
Томер, ты устал? Да! Как сильно ты хочешь в финал?!
Почти упал! Она ускоряется! Утяжелённый жилет сильно усложняет игру. Байан устаёт.
БАЙАН
Томер, ты победитель! Поздравляю! Ты в финальной четвёрке! Я рада, что мы его выбрали.
Прежде чем мы снимем тебя оттуда... выбери следующего капитана. Тебе решать. Томер. Я держу!
Я выбираю Бэйли. Так, она следующий капитан! Выбирай: выносливость, сила, ловкость? Ловкость.
Каждому дадут чашу с 75 шариками. Вам нужно выжить в ловушке, держа чашу. Тот, у кого в конце будет больше шариков, или тот, кто не вылетит, победит.
Против кого сыграешь? Ти Раффин. Она выбрала врага своего друга. Надо выбить капитана зелёных. И... Джулиан. И бывшего товарища по команде. Это будет безумный матч.
Эй! Начать раунд! Боже мой! Нет! Ти Раффин упал! Сразу же! Что? Воу! О! Вставай!
Да, Бэйли! Она выиграла! Ты в топ-4. Поздравляю.
Бэйли, ты выбила их капитана и своего. Осталось семь игроков. Кто будет следующим капитаном? Остин.
Ловкость, сила или выносливость? Я выбираю силу. Против кого ты идёшь? Джозеф и Мэтт. Почему ты не выбрал их?
Когда все тут соревновались, мы сразу сказали, что хотим, чтобы в финале было две женщины. И я сдержу своё слово.
Господа, вы готовы? Готов! Нет. Начинайте вращать! Вперёд, Остин! О, окей! Он продержался секунд пять.
Окей. Кто-нибудь пользуется Slack? Да! Это потрясающе. В Slack мы штурмили и снимали ловушки, как, например, эта вращающаяся машина. Безумие.
Идеи вроде этой мы планируем в Slack, ещё до того, как мы начинаем запись. Меня это не напрягает!
Мы годами планировали все видео в Slack. «Игры Биста», крупнейшее шоу, также планировались там.
«Игры Биста», крупнейшее шоу, также планировались там. Всё обсуждалось там. С чем бы вы ни работали — будь то встречи, организация работы или для другой работы, — Slack идеален. Продолжаем!
И чтобы всё было ещё круче, мы разыграем сто тысяч, отдавая случайным людям по десять тысяч. Смотрите, как мы снимали это видео в Slack, и не упустите шанс выиграть десять тысяч! Заходите на slack.com/mrbeast. Или сканируйте QR-код.
Давай! Давай, ты сможешь! О! Мэтт попался! Он шатается! Эй! Окей, вау! Поздравляю, ты прошёл дальше!
Вуу! Вы готовы?! Да. Да. Выберите капитана.
Я был с Кинсли, она была моим капитаном. Она освободила меня и провела через мост. Кинсли!
Ладно, Кинсли — капитан. Вперёд! Кинсли против Эбби. Какая игра, Кинсли?
Для меня вариант один. Играем на выносливость.
Запускайте! Окей. Начали. Вау, они собраны! Они не говорят ни слова! Окей, Эбби начинает входить в ритм. Кто займёт четвёртое место в финале?
Она вот-вот упадёт! Ты можешь победить, Кинсли! Почти! Вставай! О!
Ты выиграла! Добро пожаловать в топ-4! Да! Идём к последней ловушке!
ОБРАЗЕЦ
Снимите повязки! Боже мой! Что это?!
Добро пожаловать в последнюю ловушку. Один из вас выиграет трофей за $100 000 на глазах у сотен миллионов людей.
Я даже не знаю, что думать.
Последняя ловушка очень проста. У каждого из вас три стеклянных сердца. Вы по очереди стреляете из пушки в любое стеклянное сердце, какое выберете.
Нет. Бро, это так подло.
Как только все три ваших сердца разбиты, вы выбываете. Последний заберёт этот трофей за $100 000. Либо ты выбиваешь других, либо выбивают тебя. Либо ты, либо они.
Это ужасно. Мы нравимся друг другу. Я люблю вас. Люблю тебя, брат.
Томер был первым победителем. И поэтому он первым выстрелит из этой пушки в чьё-то сердце.
Всё идёт не по плану. Я хотел повеселиться, а теперь приходится ранить людей.
Какова твоя стратегия? Думаю, нам нужно перебить друг друга.
Воу! Мистер Хороший Парень хочет всех перебить! По его словам, бойня. Если он попадёт в твоё сердце, Кинсли, ты будешь мстить ему?
Ещё как, и я очень меткая! С чего ты взяла? Я охочусь, и это похоже на винтовку.
Боже мой! Окей. Зарядить пушку! Сдвинь её вниз.
Что?! Ладно, все смотрите сюда. Ладно. Вы увидите пушку в действии. Окей, стоп. Он сдвигает её до конца вправо. Кинсли, что ты чувствуешь?
А, нет, туда. Туда. Я должен выбить Кинсли. Зачем она мне? Она — угроза. Она моя угроза.
Томер, послушай. Я не так уж хорошо стреляю. Это не винтовка. Скорее всего, я промахнусь, и я голосовала, чтоб ты был первым. Я помогла тебе стать капитаном.
Не делай этого! Оу! Оу! Да ну! Боже мой!
Один выстрел — и одно сердце разбито. Ты сделал то, что должен был. Бэйли, спускайся!
Мне сейчас страшно. Я на дне. Я последняя в очереди, и у меня уже минус одно сердце.
Вот твоя пушка. Можешь сдвинуть её сюда, к Томеру. Или туда, к Джозефу или Кинсли.
Томер, почему мне не метить в тебя? Я люблю тебя! Ты прав. Джозеф.
Мне немного обидно. Почему ты меня выбрала? Потому что ты не придерживался плана. Её план — всем напасть на тебя. Ты уверен? Да. Это игра. Ты сам так думал.
Что ты чувствуешь? Я скажу одно: я держу своё слово как настоящий мужчина.
Без колебаний она сдвигает её вправо. Окей. Примерно на одной линии с Джозефом. Теперь в Томера. Ну же, Бэйли, не надо тебе этого! Снова в Джозефа!
О! Мимо! Метила в Джозефа — и мимо! Боже! Много шума.
Я целилась ниже нижнего сердца Джозефа. Я целилась в землю.
Между нами, ты ведь метила в него? Да. Просто спросил. Да.
Ладно. Всё становится интереснее! Время тёмной лошадки. Тот, кого никто не может разгадать. Джозеф... Есть что сказать? Прозвучало очень зловеще.
Боже мой! Я не стреляла в тебя. Джозеф собирается ответить?
О! О, боже мой! Я же говорила. Джозеф отомстил Бэйли!
Ему не нравится, что я его выдала. Томер — главная угроза. Но не теперь. Мне не хочется стрелять в Джозефа. Это как предательство.
Кинсли, ты сможешь. Выбей его! Начнём отсюда. Она уже везёт. Не могу дождаться, что она скажет.
Джозеф, буду честна. Это больно. Я принимаю более взвешенное решение. И я стреляю в тебя. Прости, Джозеф.
Она целится. Оу! О, боже мой, бро! Минус сердце у Джозефа. Как-то все, кроме Томера, потеряли жизнь.
Честно говоря, это не лучшее решение. Томер просто уничтожит нас всех.
Начнём второй раунд.
Пойми, чувак. Я должен заботиться только о себе. О!
Бэйли, спускайся. Привет, Джозеф. Спасибо, что стрелял в меня. Чувствую, отплатишь тем же.
Томер — главная цель. Без меня вы его не остановите. У него одного всё ещё три сердца.
Она уже выстрелила. И мимо. Снова. Она попала в уже разбитое сердце Джозефа. Его хотели выбить, теперь у него есть шанс.
Стоп, в кого ты целишься? Похоже, он метит в Томера. Попадёшь ли ты? Попал. Он попал. Боже мой! Теперь все потеряли по сердцу.
Кинсли метит в последнее сердце Джозефа. У меня хорошее предчувствие. Окей, давай.
Берегись, берегись. Берегись! Рикошет. Ты чуть не убила оператора. Надо стрелять в сердца, а не в оператора.
Разобьёт ли Томер последнее сердце Джозефа и определит финальную тройку? Есть что сказать, Джозеф? Стреляй! Стреляй! О!
Джозеф, ты выбыл. Было весело.
Нет, нет, нет... Уходят не так. Просто встань в центр клетки. Сбросить!
Ну ладно, Бэйли, теперь ты. Бэйли, возможно, это самый важный выстрел в твоей жизни.
Подожди, подожди, не стреляй. Хотите попробовать новую шоколадку Feastables с карамелью? Да! Маджд, дай им. Вот так. Держи!
Вы годами просили карамельную плитку. Что ж, ваши просьбы наконец-то исполнены. Новинки доступны в Walmart, Target и Albertsons.
Боже мой! Очень вкусно!
Я провёл опрос: какой вкус выпустить, и более 250 000 человек выбрали карамель. И они были правы. Плитка уже в продаже. Попробуйте!
Ну ладно, время игры.
Бэйли, не надо! Слушай, Бэйли! Выстрелишь в меня — я вылечу, и Томер выбьет тебя в два счёта. Может, лучше сразиться со мной?
Благодаря мне ты стоишь здесь. Я буквально вытащил тебя из пропасти.
Держу тебя. Да.
Бэйли, Бэйли. Бэйли! Ну же, подумай.
Я покрашусь в рыжую. Бэйли!
Промахнулась! Промахнулась! Будет такой позор, когда видео выйдет.
Не знаю, как она это сделала. Да, это было... интересно. Пушка перед ней.
Я рассчитываю, что она плохо стреляет. Вот и всё.
Сто тысяч долларов на кону. Спокойно, да? Каждый выстрел важен. Я немного дрожу.
О! Томер, теперь ты.
Ты даже не посмотришь? Я не хочу это видеть. Ты молодец. Даже не посмотришь?
Он попал! Он попал! Боже мой! Метко. Он просто зверь.
100 000, потому что плохо стреляю.
В начале видео было сто участников. Ты попала в топ-3, и она может выбить тебя прямо сейчас.
Бэйли, выбор за тобой. Но я просто скажу, что с Томером один на один будет сложно.
Боже, это тяжело. Просто сделай то, что должна сделать. Да! Да! Да!
Бэйли, если выстрелишь в неё, я покрашу бороду в цвет твоей майки.
Убедись, что твой выбор правильный. Думаю, ей нужны деньги, а не твоя борода. Моя девушка покрасит мне её. Давай же.
Погнали! Промахнись. Давай. Давай.
Боже мой! Ты разбила второе сердце Томера! Он качает головой. Он взбешён.
Мы в финале. Надо действовать в своих интересах.
Мимо? Промах! Он промазал! Мимо! Мимо! Мимо!
Просто выстрели в Томера, и я тоже. Ладно? Правда? Бэйли, ну же. Бэйли.
О! Первое попадание! Томер, мне так жаль!
Томер, мне жаль. Правда, ты был лучшим. Самым лучшим. Приятно было познакомиться. Томер, мне жаль. Мне жаль. Не держи на меня зла.
Есть что сказать, Томер? Живите и процветайте. Сбросьте!
Он ещё падает.
Бэйли с двумя сердцами и Кинсли с одним — вот кто остался. И теперь стреляет Кинсли.
Без обид, Бэйли. Без обид. Я понимаю, это игра.
Прямое попадание! Ничья!
Ура. Как твоё сердце? Как на гонках.
Осталось одно сердце. Как же сильно вы нервничаете! Я очень, очень хочу ещё один шанс.
Это конец? Без обид, но если ты промажешь, я тебя выбью. Твой последний шанс.
Это может решить, выиграет ли Бэйли золотой трофей за 100 000 долларов.
Удачи, Кинсли. Я смотреть не могу.
Итак. Она попала! Она попала! Она попала! Она попала!
Зачем я это держу? Ой, твой. Поздравляю!
Боже мой! Мама, папа! Я кое-что подстрелила.
Есть что сказать перед падением? Я горжусь тобой, Бэйли. Ты заслужила. Ты заслужила. Сбросьте её.
Боже мой, я выиграла! Ты выиграла!
Подпишитесь, если ещё не успели. Увидимся.
Не отключайся. Не буду. Окей. Клянусь, я в порядке.
Статья опубликована
