HANAのJISOO、地元・仁川ソンドで振り返る「音楽で生きる」と決めるまで
VOGUE JAPANHANAのJISOOは、自身の誕生日である9月8日に「LEE JISOO」としてソロデビューした。VOGUE JAPANの「My 5 Favorites」で、JISOOは高校時代から暮らした韓国・仁川のソンドを案内する。公園、市場、ブックカフェ、家族、思い出の公園の5つを巡りながら、音楽の道を選んだ経緯と、ソロとしての思いを語った。
冒頭でJISOOは、理由は自分でも分からないとしたうえで、高校2年生のときに急に「音楽をやりたい。音楽をやらないと幸せになれないかも」と思ったと振り返る。ソンドは、その決断をした場所でもある。JISOOはこの土地を、人生のターニングポイントが多かった場所と表現する。
セントラルパーク:悩みながら歩き続けた場所
最初に紹介したのは、ソンドの住民がよく散歩に訪れるセントラルパークだ。JISOOは日が沈んでから、夕食後にこの公園をぐるぐる歩くのが好きだったという。
悩んでいた時期には、毎日のようにここを歩き回った。歩きすぎて足首に水が溜まり、病院に行ったこともあるという。それでもJISOOは、そのとき色々悩んだおかげで今があると考えており、「その時の自分へ感謝」と語った。
一周にかかる時間は測ったことがないそうだ。ただ、自分はかなり歩くのが速いと話す。地図アプリで15分と出る道を10分で着いてしまうこともあり、一般の人が1時間かかるなら自分は45分くらいだろうと見積もる。撮影中は「すごく頑張ってゆっくり歩いている」と笑っていた。
地元について、JISOOは仁川全体を自分の地元と言えるとしたうえで、海が好きだと話す。海が近く、自分にぴったりの優しい環境だったという。「地元は海のように大事な存在」だと表現した。
モレネ市場:トッポッキ、キムチ、クァベギ
2つ目は、近隣の住民が果物や夕飯の材料を買いに来るモレネ市場だ。JISOOは昔から、1人でも、友達や家族とも、ほぼ毎日のように来ていたという。
市場でまず食べたのはトッポッキだった。餅には小麦で作る「ミルトク」と米で作る「サルトク」の2種類があり、JISOOは「絶対ミルトク派」だと言う。辛いがとても美味しく、懐かしい味がするそうだ。JISOOは、自分にとって韓国料理は「力」だと話した。
いちばん恋しくなる韓国料理はキムチだという。実家では年に1回、冬に家族が集まってキムチを漬ける。最近はそのキムチを持ってきてもらっているという。この店のマンドゥ(餃子)もよく持ち帰りしていた。市場には、日本に戻るときにメンバーへのお土産としてよく買っていたお菓子の店もあった。
最後は、ねじった形のドーナツ「クァベギ」の店に立ち寄った。JISOOによれば、韓国人なら誰もが昔から食べてきたごく普通のおやつだという。JISOOはプレーンとチーズ入りが好きだ。食べると口の周りに砂糖が付くので、クァベギを食べたことが「バレる」と笑い、揚げたてを食べてほしいと勧めた。
ブックカフェ「CAFE COMMA」:読書と創作の場
3つ目は、よく通っていたブックカフェ「CAFE COMMA」のソンド店だ。1階には新刊や「こういうときにはこの本」といったテーマで選ばれた本が並ぶ。スタッフの手書きメモが貼られた本もあり、JISOOはそれを読みながら本を選んでいたという。この店に通うようになってから、ある作家の作品にはまり、毎日その作家の違う小説を読んでいた時期もあった。
JISOOのお気に入りは、店のチャバタだ。ただ人気のため、この日は普通のチャバタが売り切れていた。代わりに「よもぎダブルチョコチャバタ」を選んだ。1つしか残っていないと絶対に買いたくなるのだという。いつもは飲み物とパンを頼んで小説を読み、パンを食べ終えたら別の種類を買い足して、長い時間を過ごしていた。友達と来ると結局おしゃべりになり、読書は途中で止まってしまったそうだ。
このカフェは、読書のためだけの場所ではなかった。JISOOはここで大学の課題に取り組み、オーディション番組「No No Girls」の際には、ファイナルの内容を考えるパワーポイントもここで作っていた。歌詞を考えたり、ファイナルの内容を決めたりもしていたという。JISOOは、本を読むこと自体も創作につながるとして、ここを「クリエイティブな場所」と呼んだ。
家族:「選択は自由に、責任は自分で」
4つ目に挙げたのは家族だ。JISOOは一人っ子で、幼い頃から両親と仲が良く、いちばん近い友達のような存在だったという。韓国に戻っても、家族とは「本当に何もしない」で過ごしている。撮影では家族と、韓国の伝統的な遊び「ユンノリ」を大きなサイズで楽しむ場面もあった。
字幕は不明瞭だが、かつて家庭は礼儀などに厳しかったという趣旨が語られている。そのうえで、外でずっと緊張して笑顔を保っている姿を見ていると、家では厳しくできなくなった、という話が続く。
家族の教えは、幼い頃から一貫していたという。選択は自分で自由にしていいが、その責任はすべて自分で取る、というものだ。両親はずっと応援してくれたが、一人娘なので心配もずっとあったのではないか、とJISOOは振り返る。練習生時代には、家から事務所までかなり遠かったが、練習が終わると必ず迎えに来てくれたという。家族の支えがあったから諦めずに続けられたと、JISOOは話した。
親が語るJISOO
映像には、JISOOの親が韓国語で話す場面もある。親は、祖母や叔母、JISOOの父と一緒にファイナルの会場へ行ったという。周りの人たちはみんな泣いていたが、自分は最後までずっと緊張していた。すべてが終わってからようやく安心したと振り返る。JISOOだけでなく他の参加者たちもとても格好良く、ファンとして見ていた、とも話した。
親は、JISOOを幼い頃から心配をかけない娘だったと言う。高校2年生の頃、勉強のよくできていた子が音楽をやると言ったときに心配しなかったのか、と周りから聞かれるそうだ。親の答えは、実はそれほど大きく心配はしなかった、というものだった。やりたいと言ったことを一つずつ実現して見せてくれていることに感謝している、とも語った。
最近、親がJISOOの努力を褒めると、JISOOは良い事務所の人たちのおかげだと答えたという。親はそれを聞いて納得したそうだ。親が考えるJISOOの長所は、自分も懸命に努力しながら、周囲への感謝を忘れないところだという。
「シベンゴン」:ちゃんみなの音楽と出会った公園
最後に訪れたのは、ランドマークシティ18号近隣公園だ。JISOOたちはずっと「シベンゴン」と呼んでいたという。JISOOはこの公園の話の前に、「音楽は光でもあり闇でもある」と語った。幸せなことも辛いことも音楽のおかげであり、音楽のせいでもあったという意味だ。
この公園ができてから、JISOOはずっと通っていた。食後にお腹がいっぱいのときによく散歩し、波の音も心地よい。意外と人が少ないことが多く、考えごとをするのにちょうどいい場所だったという。
特に思い出深いのは、JISOOがひどく落ち込んでいた時期の出来事だ。友達が初めてちゃんみなの音楽を勧めてくれた。それが「TOKYO 4AM」で、2人でブランコの椅子に座って聴き、「めっちゃいい」と盛り上がったという。そこからJISOOはちゃんみなの音楽にはまり、1か月ほどちゃんみなの曲ばかり聴いていた。その1か月後に「No No Girls」のことを知り、受けることになった。
妥協しなかったことと、ソロデビューへの思い
昔の自分が今の自分を見たら、JISOOは「自分がやりたい音楽をやり続けたいという気持ちを妥協しなくて良かった」と思うだろうと話す。最初から自分のやりたいことをやるのは本当に難しく、それができることがどれだけありがたいかを分かっている、とも言う。それが可能だったのはちゃんみなのおかげであり、支えてくれる多くのスタッフと、応援してくれるファン「HONEYs」のおかげだという。だからこそ、初めてのソロデビューでもやりたい音楽ができた、とJISOOは感謝を重ねた。
今回のソロ曲は、特に韓国語の歌詞になっている。JISOOにとって韓国語は母国語なので、伝えたいことを伝えやすかったという。JISOOは、これまで思ってきたことのすべてを表現できた歌詞であり、ソロとしてのLEE JISOOにとってそこが大事なポイントだと考えている。
10年後、20年後もきっと音楽をやっているだろう、とJISOOは言う。多くの人の心に長く残り、ずっと共感してもらえる歌詞や曲をつくりたい。そのためにいろいろな経験をしていきたい、と語って、5つのお気に入りの紹介を締めくくった。
なぜかわかんないんですけど、高校2年生の時に急に「あ、音楽やりたい。音楽やらないと幸せになれないかも」。
ここが私の地元、ソンドです。仁川。ソンドは私が高校の時から住んでたところで、やっぱり高校の時に音楽を始めようと決めたので、すごくいろんな人生のターニングポイントとかが多かったところです。
ここがセントラルパークという公園で、ソンドで結構有名な公園で、ソンドに住んでる方々は結構お散歩しによく来るところです。私は日が沈んだ後に、夜ご飯食べた後にここをくるくる回ったりするのが好きです。
いろいろ悩んでた時があって、その時もセントラルパークをすごくくるくる回ってたので、その時に本当に歩きすぎて、足首に水が溜まってて病院に行ったことがあるんですけど、その時にいろいろ悩んだおかげで今があるなと思って、その時の自分へ感謝。
さっきここを一周するのにどのぐらいかかりますかって聞かれたんですけど、私、実際測ってみたことなくてよくわからないんですけど。一般の方がもし1時間かかるんだったら、私だったらもう45分ぐらいかかるんじゃないかなっていう。地図のアプリとかで、例えば15分かかりますって書いてあるところとかも、私、結構10分で着いちゃったりするので、今すごく頑張ってゆっくり歩いてるので、実際だと私こんぐらいで歩いてるんで、今すごくスローで歩いてます。
仁川全体が私の地元って言えるんですけど、私は私が育ってきたこの仁川という町がすごく好きで、やっぱり私は海が好きなんですよ。海も近くにあるし、すごく私にぴったりな環境、優しい環境だったなと思ってて、地元はすごく海のように私にとって大事な存在です。
モレネ市場はここの近くに住んでる方々が、果物だったり夕飯の材料だったりを買いによく来る場所で、私も昔からほぼ毎日のように、1人でも友達とも家族とも一緒によく来てた場所です。いろんな思い出があるところです。
これは市場に来たらよく食べてました。
めちゃ懐かしい味がします。私も久しぶりなので。写真がちょっと映えるように、すごくいい色してます。これ、トッポギが2種類あるんですよ。小麦で作ったやつと米粉で作ったやつがあるんですけど、私は絶対小麦派です。ミルトック、サルトックと言います。韓国はミルトック、サルトック。私は絶対ミルトック。
辛い。辛いです。でもめちゃくちゃ美味しいんです。本当に私にとって韓国料理は力だと思います。1番恋しくなるのはやっぱりキムチ。私の実家は1年に1回、みんなで冬に集まってキムチを作るんですよ。だからそのキムチを最近は持ってきてもらってます。
結構変わってないところも多いんですよね。あと、ここのマンドゥもめっちゃ食べてました。いつも持ち帰りしてて。女性。
あ、HANAね。あ、この。
めちゃめちゃ好きなお菓子です。オランダー。
私がめっちゃ好きで、日本に戻る時にお土産で結構買ってたんですよ。メンバーのみんなも結構食べたことあるんですけど、オランダーっていうお菓子で。
クァベギ屋さんです。ドーナツなんですけど、普通にこの形がこうやって1回こう、ねじって作ったやつで、クァベギって言うんですけど、本当に韓国人だったら全員、昔からずっと食べてきた、本当に普通のおやつって感じですね。特に1番、行ったら絶対買いますね。
私はこの普通のクァベギとチーズが入ってるのが好きで、チオはあんこが入ってるのが好き。これ、こうやって砂糖が付いちゃうんですよ。だからバレるんですよ、クァベギ食べたって。
チーズは今食べると多分伸びると思うので、やっぱ。
揚げたて最高で、皆さんもぜひモレネ市場に来たら揚げたてのクァベギを食べてみてください。
ちょっと口元がクァベギになってるので、手をこうしてるんですけど、絶対皆さんもこういう経験をしてみてください。イエイ。
ここはカフェコンマという、私がよく来てたソンドのブックカフェです。この1階にキュレーティングされた本とかがたくさんあるんですよ。新作とか、「こういう時はこういう本」とかいう、すごくちゃんとキュレーティングされてるので、それを見ながらおすすめしてもらったり、ここのスタッフさんが書いてくださったメモが貼ってある本とかあるんで、それを読みながら選んだりしてました。
ここがお気に入りになってからは、ニュちょんさんという作家さんの作品にすごくはまってて、その時は毎日、違う小説を読んでました。ここにあるこれとか、これが多分ここで初めて読んだ本だったっけ?
ここで私が好きなのはチャバタなんですけど、普通のチャバタがない。やっぱり人気者なので売り切れになっちゃいましたね。よもぎダブルチョコチャバタ、ちょっと気になるのでこれと。でもわかります? これ1つしか残ってない場合は、私は絶対買いたくなっちゃうんですよ。これにしてみたいと思います。
飲み物1つとパンを頼んで、食べながら飲みながらずっと本を読んだりとか。特に小説とかが好きなので、本を読みながらパンを食べきっちゃったら、次の違う種類のパンを買って食べたりしながら、結構長い時間過ごしてました。1人でもよく来てたし、友達ともよく来てるんですけど、友達と来ちゃうと結局は話しちゃうんで、本は途中でやめちゃうって感じにはなってました。
ここで本を読まずに、飲み物とパンだけ頼んで大学の課題をやってたり、それこそノノガの時に、ファイナルをどうやって、どんなパフォーマンスにしようかというパワポとかを作る時もここに来てました。ここでめっちゃ考えて、本を読むこと自体も結構クリエイティブにつながるし、結局ここで歌詞を考えたり、ファイナルの内容も決めたりもしてたので、そういうクリエイティブな場所でもあると思います。
れんま。めっちゃ緊張してます。
私にとって大切なもの、家族っていう存在です。私、一人っ子なんですけど、すごくちっちゃい頃から母と父とすごく仲良かったし、1番近い友達というか、そういう存在で。正直、私、韓国に戻って家族とは本当に何にもしないんですよ。でも昔はちょっと母がすごく厳しくて。
厳しくして、敬語を使う練習……。外ではずっと緊張したまま、笑顔で、声もこれくらいの大きさで話しているのを見ていると、家では厳しくできませんでした。だから家でだけでも気楽に過ごそうって、それから少し……。
これは韓国の伝統的な遊び、ユンノリっていうものなんですけど、元々こんなにでかくないです。これぐらい。ちっちゃい頃からの教えが、選択は全然自分でやっていいんだけど、責任も全部自分で取ってっていうのが、本当にちっちゃい頃からそうで、応援はずっとしてくれました。でもやっぱり1番近いから、ずっと心配はあって。ハルイベント。
おばあちゃんと、おばさんと、お父さんと、一緒に行ったんですけど、みんな泣いていました。私だけ……。私はその時もずっと緊張していたと思います。あそこで最後までちゃんとできるかなって。そして完全に全部終わってから、ようやく少し安心しました。とてもかっこよくて、ジスだけじゃなくて、ほかの子たちもとてもかっこよくて、1番強く思ったことは、こうして……。
プリーズ、終わりだったんですけど……。
本当にファンとして、「すごくかっこいい」って言うと……買ったこったよ。
家族が本当にいつも応援してくれて、今までできたし、諦めずに。しかも私、練習の時に、家から事務所まで結構遠いんですよ。結構遠いんですけど、練習が終わったら絶対に来てくれて。
小さい頃から心配のない娘です。ほかの人たちは聞くんです。高校2年生の時に、勉強ができていた子が音楽をやると言った時、どうだったかって。でも実際、私たち夫婦は大きく心配する……。
すごくありがたくて、感謝しながらも、うちの娘がやりたいと言っていたことを1つ1つやって、見せてくれているんです。それで少し前に、ジスにそんな話をしたんです。「どうやって……」。そうしたら、これは本当に娘の長所なんですが、こんなふうに……いい会社の方々に……と私に話してくれたんです。「ああ、そうだね」と言いながら、家に……記憶があります。いつも自分も頑張っていますが、周りへの感謝を忘れないことが、ある意味、今のジスの長所です。
すごかったよ。神日美だ。ザビだ。
おめでとうございます。ありがとうございます。1って書いてあります。ありがとうございます。ござる。
すごく……お疲れさま。
また、新しい日だから。
音楽は、光でもあり闇でもありますね。幸せなことも辛いことも、音楽のせいでもあり、おかげでもあったので。
ここはシベンゴンって、私たちはずっと呼んでるんですけど、できてからはずっと来てました。ご飯を食べてお腹パンパンだった時とかはよくここを散歩してたり、波の音とかもすごくいいし、意外とそこまで人がいない時が多いんですよ。だからいろいろ考えながら、ちょうどいい場所でした。
ここが本当に思い出の場所なのが、私がすごく落ち込んでた時に、友達が私に初めてちゃんみなさんの音楽をおすすめしてくれたんですよ。それが「TOKYO 4AM」で、聴いたらもう本当に良くて、本当にここら辺、ブランコの椅子とかに座ってて、2人で聴いて「え、めっちゃいい」になってて。そこからちゃんみなさんの音楽にめっちゃはまって、1ヶ月ぐらいずっとちゃんみなさんの曲ばっかり聴いてたんですけど、その1ヶ月後にノノガのことを知ることになって、そこから受けることになったので、本当に思い出の場所でもあります。
昔のジスが今のジスを見たら、多分すごく良かったなと思うところが多いと思うのが、やっぱり自分がやりたい音楽をやり続けたいという気持ちを妥協しなくて良かったな。結局やりたいことができるようになったなって思います。
最初から自分がやりたいことをやるのが本当に難しいことで、それができることって本当にどれだけありがたいことか知ってるんですよ。わかってるんですよ。それが可能だったのは本当にちゃんみなさんのおかげだし、今支えてくださるたくさんのスタッフの方々と、応援してくださるHONEYsの皆さんがいらっしゃるから、今、私がやりたい音楽が、初めてのソロデビューなのにもできたと思うので、それを本当に感謝、感謝、感謝、感謝、感謝しかないです。ありがとうございます。
今回の曲が特に韓国語の歌詞になってるので、それがやっぱり私としては母国語なので、私が伝えたいことを伝えやすかったと思うし、今まで私が思ってきたすべてを表現できた歌詞だと思うので、本当にソロのLEE JISOOとしては、そこが大事なポイントじゃないかなと思ってます。
10年、20年後も音楽をやってるんだなと思うんですけど、たくさんの方々の心に長く残って、ずっと共感できる歌詞とか曲を、ずっといいなと思いつつ、そのためにはいろんな経験をしていきたいなと思ってます。
これが私の5 Favoritesです。
やっぱ泳げた。
その……。
記事公開 · 更新
