不用開火也不用攪拌,用微波爐做「自暴自棄泡菜炒飯」

翻譯自 日本語

在 YouTube 開啟 ↗
概要

這一集由料理研究家Ryuji介紹他的人氣食譜「自暴自棄炒飯」的泡菜版本。Ryuji一開場就說「實在太沒幹勁,一直在思考今後的人生」,而他提出的、在這種心情下也做得出來的料理,就是不用開火、只靠微波爐完成的泡菜炒飯。這次他做了兩種版本並比較試吃:一種是重視方便的基本版,另一種是重視營養、加入納豆和蔥的版本。

5分鐘閱讀
0:43

兩種版本與材料

基本材料是熱好的白飯、雞蛋和泡菜。另一個版本則在此之外再加入長蔥和納豆。關於加入納豆的理由,Ryuji說明是「因為可以補充蛋白質」。

烹調時使用Ryuji平常用的鑄鐵平底鍋,但他表示用陶瓷盤也沒問題。白飯只要一般加熱過的即可,煮好後再重新加熱的白飯也無妨。

2:24

先放雞蛋和麻油,白飯「不要攪拌」

做法的核心是:把雞蛋直接打進容器裡稍微打散,加入麻油,再放上白飯後不要攪拌,就這樣放著。

麻油大約用1大匙。根據Ryuji的說法,麻油能讓炒飯粒粒分明,還能帶來像煎炒過的香氣。這道料理實際上並沒有經過煎炒,所以就讓麻油來擔任這個角色。

放上白飯後,Ryuji一再強調「不要攪拌。非常重要」。做法和原本的自暴自棄炒飯相同,據說工作人員已經做過那道自暴自棄炒飯超過100次,是個「重度使用者」。

不攪拌的理由在加熱結束後才說明。餐廳做炒飯時,不會從生蛋拌飯的狀態開始炒,而是一邊把蛋液倒進油裡一邊炒。同樣地,如果一開始就把白飯和雞蛋拌在一起,就會變成生蛋拌飯,雞蛋無法成為「配料」。他說如果攪拌的話,雞蛋會包覆住白飯,味道會稍微溫和一些。雖然他也認為可能有人喜歡這樣,但Ryuji自己認為炒飯裡雞蛋的不均勻感很重要。因此他的步驟是等雞蛋凝固後才第一次攪拌,完成料理。

3:57

泡菜用剪刀剪

泡菜在容器裡用剪刀剪碎。Ryuji的說明是,切細的泡菜比較容易和白飯拌在一起,不會弄髒砧板,口感也會更好。不過如果嫌麻煩也可以不做,味道不會差太多。工作人員說「開始變酸的泡菜好像也可以拿來用」,Ryuji則回應因為會充分加熱,所以完全沒問題。

4:23

調味

調味如下。

  • 鹽:1/4小匙
  • 醬油:滴入少量。為了增添醬油香氣
  • 味之素:撒7下
  • 砂糖:1小撮。理由是稍微有點甜味比較好
  • 蒜粉(大蒜粉):撒6下。因為泡菜和大蒜很搭

到這裡是基本版,納豆版則再加入蔥和納豆。

5:11

不用菜刀的切蔥方法與「變成小嬰兒」的訣竅

蔥也不用菜刀,先劃出切口後再用剪刀剪。Ryuji說:「不需要菜刀。小朋友也做得到。」他還提到,最近出現一種說法,認為虛無食譜很適合作為孩子第一次做的料理,他自己也覺得確實如此。

接著Ryuji半開玩笑地說,做虛無食譜時重要的是「變成小嬰兒」。據說這個頻道有約8%的觀眾在65歲以上,他也呼籲這些人「請變成小嬰兒」,希望大家抱著「會用剪刀好棒喔」「有吃飯好棒喔」的心情來觀看。

他說如果要加納豆,有蔥的話會更好吃。這次的納豆已經過了賞味期限,Ryuji表示反正是自己要吃,所以沒問題。因為最後都會加熱,所以也不需要事先把納豆攪拌開。

9:04

加熱時間依份量調整

蓋上蓋子,基本版以600W加熱2分半鐘。Ryuji說納豆版因為多了納豆和蔥,加熱2分50秒左右可能比較好。理由是要加熱的東西多,可能會加熱不夠。

8:07

虛無食譜是「一個人吃的東西」嗎

等待加熱的期間,Ryuji聊起他對虛無食譜的看法。他認為基本上這是一個人做、一個人吃的東西,但也說能一起吃虛無食譜的對象很重要。如果兩個人能一起說著「虛無食譜好好吃喔」一起吃,好感度就是滿分,即使是沒有配料的一餐也能笑著吃下去,這樣的關係應該很不錯。

工作人員指出,如果沒看到製作過程,應該不會知道這是虛無食譜吧。Ryuji也表示同意,並透露自己其實也曾經很平常地端給別人吃。

這道食譜收錄在新書《Ryuji式 為了活下去的便當》中,也可以裝進保鮮盒當便當。另一方面,納豆版是改良版,書中並沒有收錄。

9:26

加熱後攪拌,雞蛋會變成肉鬆狀的配料

加熱後一攪拌,工作人員也反應「確實變成配料了呢」。Ryuji說明,雞蛋不會完全把飯染黃,而是留下蛋塊,這正是不攪拌的好處,餐廳的炒飯大概也是這種狀態。

泡菜和麻油的香氣很棒,他說油最好不要省。如果無論如何都想減量,相對於這次的1大匙,最好只減到2小匙左右。

Ryuji把這道料理稱為「對人生絕望時吃的泡菜炒飯」,並開玩笑說想辭職的時候就吃這個吧,會讓人覺得就算是這樣的東西,自己也可以好好活下去。

11:22

試吃:基本版

關於基本版,Ryuji首先稱讚了香氣。他說香到讓人不敢相信沒有經過煎炒。他認為鹹度也剛好,但提醒味道會因使用的泡菜而改變。有些泡菜比這次用的更鹹,那種情況下也許最好減少鹽量。

Ryuji的評價是,整體味道稍微偏淡,但因為有雞蛋所以很有滿足感,有好好吃了一頓飯的感覺。泡菜爽脆的口感也很有效果,不會讓人覺得隨便。

12:25

試吃:納豆版與變換口味

吃了納豆版的Ryuji說:「納豆絕對要加。」理由是加入了納豆的香氣,以及大概是納豆醬汁帶來的鮮味,讓味道變得更有深度。他也表示完全沒有濕黏的感覺。他還說明,泡菜和納豆本來就很搭,再加上醬汁的和風味道,讓味道變得更有層次。

變換口味方面,他也試了起司粉。和基本版很搭,評價是「好吃」。他心想同為發酵食品,應該也會和納豆很搭,於是也撒在納豆版上,結果卻是「沒那麼搭」。他的感想是納豆的溫潤口感還是比較好。

接著話題轉到納豆版應該比較適合海苔,撒上揉碎的海苔後,Ryuji滿意地說「就是這個」「贏了」。也就是說,這次的結論是:起司粉適合基本版、海苔適合納豆版作為變換口味。

13:52

哪一種比較適合當便當

最後Ryuji再次強調,適合當便當的是基本版。納豆版的味道可能會沾到包包等地方,所以老實說不太推薦,不過如果想帶的話也可以帶。他總結說,兩種都是能攝取營養、也適合當便當的料理,希望大家試試看。

14:29

題外話:經營YouTube第10年的疲憊

影片尾聲,話題回到開頭「沒有幹勁」的事,他抱怨經營YouTube將近10年,人都要病了。他發牢騷說,如果是上班族,做了10年職位和工作內容都會改變,但自己一想做點有趣的事,就會被說「你是料理研究家,就給我做料理」。

他還提到,關於合作對象,觀眾會像母親一樣對他說「交朋友要好好挑人」。Ryuji笑著回應「我會好好挑選合作對象的」,影片就此結束。