Último a sair do supermercado leva US$ 250 mil: 67 dias de alianças, sabotagens e uma reviravolta milionária
MrBeast ミスタービーストNeste vídeo, MrBeast compra um supermercado e transforma clientes comuns em competidores. O último a sair do prédio ganha US$ 250 mil. O vídeo acompanha o que acontece quando dezenas de desconhecidos passam a morar entre prateleiras: surgem alianças, fortes, guerras de sono e mentiras. A família e o tédio também pesam. No fim, os sobreviventes recebem uma proposta que muda as regras do jogo.
Clientes aleatórios viram competidores
Segundo MrBeast, logo depois de comprar a loja ele deu cinquenta por cento de desconto em todos os produtos, o que atraiu muita gente. Uma cliente diz que achava que só ia levar umas compras com desconto. Então ele anuncia aos presentes que estão num vídeo seu e que o último a deixar o supermercado leva US$ 250 mil. Ele faz questão de dizer que não conhece ninguém ali e que não são amigos seus, apenas clientes aleatórios.
As reações variam. Uma pessoa pergunta "Mister o quê?" e outra quer saber quem é MrBeast. Alguns dizem que ficarão "até ser o último aqui dentro" ou "o tempo que for preciso". Há quem esteja desempregado, recém-formado na faculdade, e há quem tenha emprego e precise decidir na hora. Uma participante tenta convencer a gerente a deixá-la ficar, mas ouve que precisa ir trabalhar. Quem não pôde ou não quis competir recebeu as compras de graça, e muitos foram embora assim que souberam disso. A regra de eliminação é simples: quem pisar na linha vermelha da saída está fora. Mais tarde, um participante resume o resultado dizendo que "cinco pessoas entre cem ficaram".
Os primeiros fortes e alianças
Já no primeiro dia, os grupos começam a erguer bases. Um deles se instala perto dos congelados e das carnes, ganha o nome de "forte gelado" e monta até um "sistema avançado de segurança" para acordar o grupo caso alguém tente invadir. Outros participantes perguntam se o forte vai mesmo ficar com toda a carne. A resposta é que os demais "não têm escolha", embora o grupo diga estar disposto a negociar.
Outro grupo encontra o escritório vazio do gerente, se tranca lá dentro e enche a geladeira e um carrinho de comida. Ao lado, forma-se uma aliança de pai e filho. O filho diz que provavelmente terá de sair porque tem escola e emprego. O pai pretende tirar férias para ficar mais tempo. Na seção de hortifrúti estão os autodenominados "inovadores", entre eles uma mulher grávida que acabara de completar onze semanas. Há ainda grupos barricados em outros corredores, e MrBeast compara a cena a um apocalipse zumbi.
As regras permitiam usar qualquer coisa disponível na loja, e cabia aos competidores decidir se dividiam os recursos ou os guardavam. Não havia carregador de celular, e as baterias logo se tornaram um problema. Um participante oferece 10 dólares por um carregador para continuar no FaceTime com a melhor amiga. Na primeira noite restavam oficialmente 33 participantes.
Aprendendo a morar no supermercado
No terceiro dia, as soluções para dormir já estavam espalhadas pela loja: camas improvisadas, gente dormindo nas próprias prateleiras, uma bolsa de guardanapos usada como travesseiro. MrBeast nota que, em um grupo, os mais novos estavam sendo mandados para dormir nas cadeiras. Nem todos aguentaram. Alguns saíram reclamando do frio da noite e de não terem pregado o olho, e uma pessoa admitiu que o lugar era "horrível".
Os que ficaram passaram a se exercitar. Montaram uma área de musculação com um banco para supino feito com itens da loja, e um deles diz que, se não sair com o dinheiro, sairá "com um corpo novo". Também improvisaram chuveiros atrás de uma porta, com uma mangueira pendurada no alto.
No quarto dia, a bateria do último celular acabou. As famílias passaram a ficar na porta do mercado só para acenar pelo vidro. A namorada de um competidor contou que vinha dia sim, dia não. Àquela altura, segundo MrBeast, mais da metade dos competidores já tinha ido embora.
Xavian e a guerra das boias
Na quinta noite, Xavian entrou no forte do "time dos sonhos", baseado no corredor do leite, e furou uma boia de piscina que alguém usava como cama. O grupo percebeu quase na hora. Josh, dos inovadores, viu tudo do hortifrúti e contou a Gunner quem tinha sido. Quando Xavian percebeu que fora entregue, foi para o corredor do hortifrúti e decidiu que ninguém dormiria aquela noite. A discussão virou troca de acusações sobre quem estava "agindo como criança". Em seguida, os outros levaram a briga até a base dele, num episódio que MrBeast descreve como "pura anarquia", com direito a gritos para salvar as bolachas.
A confusão teve consequências. Um integrante dos inovadores decidiu sair, dizendo que numa competição é preciso entrar "de corpo e alma" e que, se continuasse, já não estaria assim. Um membro do time dos sonhos também foi embora por achar que tudo estava ficando selvagem demais. Perguntado se seu objetivo era só causar caos, Xavian respondeu que era "um caos organizado", e alguém retrucou que aquilo não tinha sido organizado. Outro participante admitiu ter sentido medo e estresse.
Os "pais" do supermercado e o fim da trégua
Depois de um dia inteiro de descanso, o clima melhorou, em parte por causa de Harry e Celestine, que viraram uma espécie de pais não oficiais do grupo. Harry conta que está acostumado a treinar jovens. Todos chamavam um de mãe e o outro de pai, e o grupo chegou a se reunir para ouvi-lo cantar uma música antiga sua. O casal acabou saindo, agradecendo aos "filhos". A mulher grávida também saiu: estava de três meses e tinha em casa um filho de três anos e o marido.
Segundo MrBeast, todos tinham respeitado o sono da grávida e do casal mais velho. Quando eles saíram, o grupo do escritório do gerente decidiu que essa cortesia tinha acabado. Às três e às quatro da manhã, eles passaram a fazer barulho de propósito e avisaram que fariam isso praticamente toda noite até os outros desistirem. Uma pessoa saiu logo na primeira noite. O barulho constante enlouquecia todos, e Tino perdeu a paciência e foi embora. Depois da saída dele, o forte gelado e o time dos sonhos se uniram em uma aliança maior, que um competidor descreveu como "uma força imbatível".
Nem tudo saiu como planejado para esse bloco. Josh foi eliminado depois de um descuido perto da linha e reconheceu que "o vacilo" tinha sido seu. As noites de barulho continuaram, e mais uma pessoa desistiu dizendo não aguentar mais.
O barulho teve um efeito inesperado. Juan conseguia dormir no meio da confusão e passou a acordar muito cedo para dar o troco, quicando a bola enquanto os outros dormiam. Como até então ele quase não tinha causado problemas, ninguém sabia se aquilo era estratégia ou puro tédio. O resultado foi um coro de "Juan, cala a boca!".
O peso de quem ficou lá fora
Com ou sem barulho, o que mais afetava os competidores era perceber que a vida fora daquelas paredes continuava sem eles. Uma mãe diz que o prêmio muda a vida, mas que está perdendo muito, e que quanto mais tempo fica, mais culpada se sente. MrBeast conclui que ficar longe dos filhos era uma das partes mais difíceis do desafio.
Por isso ele se diz surpreso quando Juan manda o filho, Angel, para casa: o menino precisava voltar para a escola. "É muita grana, eu sei, mas ele tem que voltar pra escola", diz Juan. Para MrBeast, a decisão mostra o quanto ele estava determinado a ajudar a família.
O sumiço da bola de basquete
MrBeast conta que, ao montar o supermercado, colocou itens úteis, como grelhas para cozinhar, e outros divertidos, como uma cesta de basquete. Ele aposta que, sem o basquete, muitos teriam saído. Xavian sabia disso. Seu plano original era só jogar a bola fora, mas ele decidiu "fazer uma cena": esconderia a bola na lixeira de Robbie para incriminá-lo.
Pela primeira vez, a manhã chegou em silêncio, o que já indicava que algo estava errado. A busca pela bola começou a corroer as alianças. Só que Autumn tinha visto Xavian esconder a bola. Ao contar aos outros, porém, ela disse que ele a havia entregado ao "pessoal do lixo", que a teria levado embora. Xavian negou tudo, disse que estava dormindo e perguntou que pessoal do lixo era aquele. Autumn recuou e disse que tinha falado "talvez". Os outros a contradisseram, e ela acabou vista como mentirosa. A partir daí, ninguém mais falava com ela, e ela ficou isolada no seu canto. O próprio Xavian se afastava sempre que ela se aproximava.
Saídas por saudade e a vitória de um vilão
O desafio ficava mais duro. Um competidor observa que toda aquela comida estragaria nos 30 dias seguintes, e o pão já tinha estragado. Um ex-militar, por outro lado, dizia dormir bem, já que no exército dormira em trincheiras e estrados de metal. MrBeast comenta que odiaria competir contra ele.
Autumn, que havia largado o emprego para participar, decidiu sair. Disse que três semanas era tempo demais para uma mãe ficar longe do filho. Depois de vê-la partir, Robbie também saiu, após cerca de 20 dias. Ele achava de verdade que podia ganhar, mas não queria ficar meses ali perdendo a vida do filho.
Com Autumn levando a culpa pela bola, Xavian passou a se sentir invencível e assumiu o papel de vilão. Ele resumiu assim: o problema não era os outros odiarem Autumn por ter mentido, mas ele ter feito com que a odiassem por ter falado a verdade. Contou ainda que chorou e mentiu para o grupo. Uma participante diz gostar dele, mas não confiar nele.
O golpe dos fogareiros
O time dos sonhos viu nessa desconfiança uma oportunidade. Num supermercado com comida praticamente ilimitada, decidiram controlar o único item de que todos precisavam para cozinhar: os fogareiros. Como seriam descobertos se ficassem com eles, combinaram jogar a culpa em Xavian.
Depois da saída de Fateema, quando restavam dez competidores, eles organizaram uma "cerimônia do top dez" como distração. Todos foram reunidos nos fundos, as luzes se apagaram e Colin, que supostamente estava no chuveiro, correu pela loja. Pegou o fogareiro que o time do escritório tinha deixado exposto e o que estava escondido na prateleira de cima do corredor dos pães. O de Juan, porém, era o único cujo esconderijo eles não conheciam, e ele não o encontrou. Enquanto isso, o resto da aliança enrolava o grupo.
Na sequência, todos foram levados um a um à câmara refrigerada para entrevistas. Era crucial que Xavian fosse o primeiro, para voltar sozinho à loja e passar tempo suficiente lá para parecer o ladrão. O plano funcionou em parte. Eldin percebeu o sumiço, os olhares se voltaram para Xavian, que jurou inocência, e os que não estavam na trama já tinham opinião formada: "Ele mente muito bem". Mas a falha com o fogareiro de Juan "mudava tudo", nas palavras dos próprios autores.
Nesse ponto, a patrocinadora Square anunciou que cada competidor do top dez que saísse dali em diante levaria US$ 5 mil em dinheiro e uma caixa de presentes de negócios locais. Duas pessoas aceitaram na hora: a última integrante dos inovadores e Chris, que disse preferir aceitar o "suborno" agora a aceitá-lo depois. Mais tarde, a sós com alguém, Xavian negou ter pegado os fogareiros e apontou Colin, o último a chegar à cerimônia. Ao ouvir a hipótese de que tudo fora armado para culpá-lo, disse que estava até bravo por não ter pensado nisso, porque a ideia era muito boa.
Comida fora da loja e panelas confiscadas
Como Juan era o único com fogareiro, o time dos sonhos tentou fazê-lo perder a cabeça. A ordem foi "amanhã ninguém cozinha" e, se eles não comessem, ele também não comeria. Depois de separar um estoque secreto para si, pediram um caminhão e tiraram do supermercado o máximo de comida possível. Juan protestou que a comida era de todos e que não tinha culpa se alguém havia pegado os outros fogareiros. Ouviu como resposta que, assim como ele não queria dividir, eles podiam doar tudo.
Gunner foi além e levou as cinco panelas de Juan. Juan disse que estava bem, que podia comer biscoitos e carne seca, e a conversa terminou com um "eu não te respeito mesmo". Depois disso, segundo MrBeast, Juan pareceu se isolar pelo resto do dia, enquanto os outros começavam a desmontar o supermercado. Um dos responsáveis admitiu: "Nós somos os vilões".
Xavian respondeu passando quase 24 horas acordando e provocando os outros com discursos sobre "esquecer as brigas". O time dos sonhos então o chamou para conversar. Começaram com um pedido de desculpas e a proposta de conviver em paz, mas a conversa terminou sem acordo.
Mais difícil por votação: as janelas tapadas
Com a tensão alta, MrBeast perguntou quem queria que o vídeo ficasse mais difícil, e cinco pessoas levantaram a mão. No trigésimo dia, como ver os entes queridos pelo vidro era uma grande fonte de motivação, ele mandou tapar as janelas, depois de dar a todos a chance de se despedir. Uma participante contou que sua família e a de Eldin vinham todos os dias, então a mudança pesou muito.
Xavian decidiu sair. Disse ter mostrado "o bom, o ruim e o feio" de si e não querer ficar para ver mais do feio. Antes de ir, porém, entrou na base do time dos sonhos e levou todos os sacos de dormir, para que os outros dormissem desconfortáveis depois que ele fosse embora. Os rivais disseram não se importar, contanto que ele saísse. Na mesma noite, G-Frank, com mais de um mês no supermercado, também saiu, e o grupo comemorou o "top seis". No fim, os fogareiros voltaram, os sacos de dormir foram puxados de volta para dentro e a paz pareceu restaurada.
O tédio como verdadeiro adversário
Para MrBeast, o verdadeiro desafio começou ali. Os participantes dormiam até não conseguir mais, desmontavam prateleiras, limpavam e jogavam. Um deles disse que nas últimas duas semanas quase nada tinha acontecido e que achava que continuaria assim. Outros falavam de tudo que estavam perdendo: 40 dias sem ver o mundo lá fora e sem abraçar ninguém. Mesmo assim, todos se diziam dispostos a ficar "um ano, dois anos" e esperavam MrBeast voltar, enquanto enchiam a loja de papel higiênico.
Quando voltou, MrBeast pediu que escolhessem um líder por votação. O escolhido recebeu US$ 50 mil que não poderia guardar para si, apenas oferecer para convencer outros a sair: US$ 50 mil para uma pessoa, US$ 25 mil para duas ou nada. Se ninguém saísse, ninguém ficaria com o dinheiro. MrBeast lembrou que só uma pessoa levaria os US$ 250 mil e que alguns dos que recusassem voltariam para casa sem nada. Juan recusou sair por US$ 25 mil. A oferta final foi de US$ 30 mil, mais os US$ 5 mil da Square, e um competidor aceitou, chamando o dia de "o melhor da minha vida". Restaram cinco.
O botão vermelho e a linha no meio da loja
Com cinco competidores, a lealdade começou a ser testada. MrBeast colocou um botão vermelho no meio do supermercado: quem quisesse deixar o vídeo mais difícil deveria apertá-lo. O botão ficaria ali indefinidamente. Houve hesitação e medo. Um competidor defendeu apertar porque os outros "vão ficar aqui pra sempre, eles estão gostando". Quando Jackson foi convencido, Colin apertou.
A consequência foi uma nova linha vermelha pintada no meio da loja. Os competidores tiveram cinco minutos para pegar o que pudessem do outro lado e, depois disso, perderam metade do espaço, a luz do dia, o chuveiro e o banheiro. MrBeast levou banheiros químicos. Eles cogitaram lavar a louça com Coca Zero e se perguntaram como escovar os dentes sem pia.
Em menos de 12 horas, Colin encostou a mão na nova linha, "no calor do momento", e foi eliminado. Em suas últimas palavras, resumiu a ironia: passaram 50 dias num supermercado com um único objetivo, não tocar na linha vermelha.
Quatro finalistas, doação e convivência amigável
Com quatro restantes, MrBeast doou toda a comida que ficou além da linha, como laticínios e queijos, e disse que isso ajudaria mais de 10 mil pessoas. Os competidores se adaptaram. Reyhan teve a ideia de buscar água na seção de hortifrúti e, com Juan, desmontou a estrutura até conseguir água fresca, o que permitiu montar um chuveiro com uma jarra.
Pouco depois apareceu outro botão vermelho gigante. Desta vez, ninguém quis apertá-lo, e alguém o chamou de "amaldiçoado". O clima tinha mudado: falavam em competir de maneira amigável e em se sentir de volta à infância, com arremessos, vôlei e corridas de carrinho. Numa visita duas semanas depois, MrBeast montou uma rede de gol para um desafio patrocinado pela Coca-Cola: quem marcasse no goleiro Majd ganharia ingressos para a Copa do Mundo de 2026. Jackson, outro competidor e Juan marcaram, e apenas um dos quatro ficou sem ingresso. Um deles brincou que talvez ainda estivesse no supermercado quando a Copa começasse.
A "decisão de um milhão"
Os quatro voltaram a recusar dificultar o jogo, e MrBeast anunciou que voltaria em uma semana para "a decisão de um milhão de dólares", sem explicar o que isso significava. A expectativa tomou conta. Um finalista disse que doaria o dinheiro à comunidade. Outro contou que a família precisava dele porque não tinha dinheiro e trabalhava o tempo todo. No meio da ansiedade, eles organizaram um aniversário para Juan, com bolo, piñata e brincadeira de colocar o rabo no burro. Juan agradeceu, emocionado, dizendo que todos tinham bom coração.
No dia 67, MrBeast apresentou a proposta. Em vez de disputarem US$ 250 mil como "últimos a sair", eles poderiam deixá-lo reabastecer o supermercado e competir por US$ 1 milhão, prêmio que ganhariam se comessem tudo o que houvesse na loja. Com isso, deixariam de ser inimigos e virariam uma equipe. Diante da preocupação de alguns com o ganho de peso, ele prometeu academia, nutricionistas, personal trainer, camas, chuveiros e mais conforto. Um dos finalistas citou a esposa e os dois filhos como o que tornava a decisão difícil. Outro disse que conseguiria ficar seis meses ou dois anos, mas que o problema seria ter de comer sem parar.
Na votação, Jackson escolheu encher o mercado, e Juan, que primeiro falou em ficar, acabou dizendo "pode encher". MrBeast declarou encerrado o vídeo original e anunciou o novo prêmio: US$ 1 milhão se eles comerem tudo o que há na loja. Sua despedida deixou o desfecho em aberto: "Nos vemos em um ano."
Acabei de comprar esse supermercado, e tenho uma grande surpresa pra todo mundo.
Oi! Ei, o MrBeast tá aqui!
Atenção, pessoal. Agora, vocês estão num vídeo do MrBeast. O último entre vocês que sair desse supermercado vai ganhar um prêmio de 250 mil dólares.
Isso vai ser interessante. Eu não conheço nenhuma dessas pessoas. Não são meus amigos, são só clientes aleatórios. E tenho certeza de que eles têm um monte de perguntas. Vamos lá falar com eles.
Você sabia que tá num vídeo do MrBeast agora? Mister o quê?
Quanto tempo vocês estão dispostos a ficar pra ganhar 250 mil dólares? Até eu ser o último aqui dentro. No fim do ano. O tempo que for preciso. Quem é MrBeast?
Você se formou na faculdade. Tá desempregado. Tô mesmo. Ele é mortal. Mas tem gente no supermercado que tem emprego.
Se eu não sair e voltar pro trabalho, fico sem emprego depois disso. E eu fiz minha escolha, porque ainda tô aqui.
Essa é minha gerente. Tô tentando falar com ela pra contar que preciso ficar aqui! Vamos falar com ela. Senhora… Escuta, vai dar uma chance pra ela ganhar? Ela tem que vir trabalhar.
Então, pra quem não pôde ou preferiu não participar… Você vai embora agora ou quer competir? Não, acho que eu não vou competir, não. Tudo bem, então, enche o carrinho porque as suas compras foram pagas. Ai, meu Deus! Aproveita as compras grátis.
A primeira pessoa já vai sair. E quando descobriram que as compras eram grátis, muitas pessoas foram embora. Assim que pisar nessa linha vermelha, você é eliminada. Pronto, ela foi eliminada. Eles estão caindo como moscas.
Mas pra quem continuou lá… A gente vai montar uma casa. Não, isso aí já é nosso. Começamos a nossa casa. Quero fazer dois quartos, mais um espaço pra dormir.
É só o primeiro dia, e as alianças já estão se formando. Vocês quatro têm uma aliança? Sim. Eu não vou desistir de você. Não desiste de mim. Enquanto a gente for um time, consegue qualquer coisa.
Fortalezas estão sendo construídas por todo o supermercado. Esses caras aqui construíram praticamente um forte. Estão chamando de forte gelado, porque é perto dos congelados.
Esse vai ser o nosso sistema avançado de segurança. Se alguém tentar invadir, vai ter que tirar isso e acordar a gente. A gente já tem nossa cama, tem a nossa aliança. Aquele grupo ali já tá de olho na gente.
Se vocês querem saber como a gente conseguiu fazer isso, logo depois que eu comprei esse supermercado, eu dei um desconto de cinquenta por cento em todos os produtos. Achava que a gente só ia comprar uns produtos com 50 por cento de desconto. O que, é claro, fez um monte de gente aparecer.
E quando chegou a primeira noite no supermercado, eles começaram a perceber que morar lá era a sua nova realidade.
Alguém tem um carregador de iPhone? Eu dou 10 dólares. Eu tô no FaceTime com a minha melhor amiga. Ele tá com 20 por cento. Quando a bateria acabar, já era. Não tem carregador de celular nesse supermercado. Ele tem razão.
Os competidores podiam usar qualquer coisa que estivesse dentro desse supermercado. Vocês têm sacos de dormir? Sim. E cabia a eles decidir se iriam dividir os recursos ou guardar só pra eles. As pessoas podem vir e pegar as nossas coisas. É guerra.
Muito bem, pessoal. Só quero desejar uma boa primeira noite pra todos. Oficialmente, restam 33 participantes. Boa sorte! Espero que vocês durmam bem na primeira noite.
Eu nunca dormi num supermercado.
Durante os meses que esses competidores vão passar nesse supermercado, eles vão destruir os fortes dos rivais… O que ele tá fazendo? Não! Não! Não! E impedir os outros de dormirem. Agora, o bicho vai pegar. Eles vão fazer praticamente qualquer coisa… A gente vai dar o maior troco do século. Pra ficarem mais do que os seus adversários. Eu falo sério quando digo que esse vídeo pode durar o tempo que eles quiserem.
O forte gelado cresceu bastante ontem à noite. Forte gelado! Parças gelados pra sempre! Eles vão mesmo deixar vocês ficarem com toda a carne? Acho que eles não têm escolha. Se quiserem conversar, a gente tá disposto a negociar.
E o forte gelado não foi o único que expandiu. Enquanto eles montaram o acampamento no fundo do supermercado, perto das carnes, um outro grupo encontrou um lugar bem interessante pra base deles. Quando acharam o escritório vazio, eles o transformaram completamente.
A gente meio que se trancou nessa sala. A gente encheu essa geladeira toda. E também tem um carrinho cheio.
Do lado do escritório do gerente, ficou uma aliança formada só por um homem e o filho dele. Você vai ficar até o fim ou acha que vai ter que sair? Acho que vou ter que sair. Eu tenho escola, tenho emprego. Pai, você tem emprego? Eu vou tirar umas férias, posso ficar um pouco mais.
E na seção de hortifrúti, tinha um grupo que se chamava de “inovadores”, com uma integrante que encarou esse desafio grávida. Eu completei onze semanas hoje. Talvez seja o primeiro bebê do Beast?
E também tinha outros grupos em outros corredores. Vocês fizeram uma verdadeira barricada aí. Parece até um apocalipse zumbi. Sim, a gente tá fechado aqui. Tamos prontos.
Aê! Bom dia, compradores! Tem 250 mil em jogo. Se vocês não pretendem ficar uma semana, é melhor sair logo. Beleza, tchauzinho. Eu vou ficar aqui pra sempre, cara.
Na manhã do terceiro dia, o pessoal já tinha descoberto várias formas de dormir dentro de um supermercado. Uau, eles têm duas camas bem funcionais aqui. Isso é genial.
Vocês estão dormindo nas prateleiras? Isso, essa aqui é a minha cama. Esse é o nosso esquema pra dormir. A disposição ficou muito boa. Tem essa bolsa cheia de guardanapos… Ela dá um bom travesseiro.
Os mais novos ali não estão dividindo as camas? Estão fazendo vocês dormir nas cadeiras? Sim, senhor.
Mas algumas pessoas não aguentaram dormir aqui nem mais uma noite. Tchau! Fez muito frio ontem à noite. Eu não preguei o olho. Eu não vou mentir, aqui é horrível. Eu quero ir pra casa.
Eles começaram a perceber que se quisessem morar de verdade nesse supermercado, teriam que se exercitar. Tá pronto pra começar o treino? Pronto!
A gente montou uma área de musculação. Esse aqui é o nosso banco. A gente faz supino aqui.
Legal, mostra pra gente, Nolan. Nossa, isso tá funcionando muito bem.
Eles estavam aproveitando ao máximo o espaço ao redor, e também os itens disponíveis pra se exercitarem.
Se eu não sair daqui com o dinheiro, vou sair com um corpo novo. Uau.
E já que eles iriam treinar lá dentro, provavelmente precisariam tomar banho.
Eu soube que fizeram uns chuveiros? Sim, bem atrás dessa porta. Tem vapor aqui dentro.
A gente pendura essa mangueira lá em cima. E essa é a nossa duchinha, é só abrir.
Tá, e aí, você pendura assim? Igual lá em casa.
Como estávamos no quarto dia e a bateria do último celular tinha acabado, as famílias começaram a sentir falta deles e começaram a ficar na porta do mercado só pra acenar pros parentes pelo vidro.
Seu namorado tá lá dentro. Quantas vezes você vem visitar ele? Dia sim, dia não. É, eu tento. Você olha pra ele pela janela.
Mas alguns tentavam não perder de vista o motivo de estarem ali.
Eu não vou baixar a guarda e sair da base. Posso estar muito na defensiva, mas, com 250 mil em jogo, vou ficar na defensiva o quanto eu quiser.
São só quatro dias e mais da metade dos competidores já foi embora.
Quando eu ganhar essa grana, é assim que eu vou dormir toda noite.
Mas só uma pessoa pode ganhar essa competição. Então, na quinta noite, o Xavian decidiu se infiltrar no forte do time dos sonhos, onde ele furou uma boia que alguém estava usando como cama.
O time dos sonhos percebeu quase na mesma hora.
Ah, não. Tem gente aqui que achou legal vir aqui e abrir um buraco nas boias. Eu tô tentando consertar ela.
Cara, eles furaram a minha boia de dormir.
O Josh, no setor de hortifrúti, teve uma visão perfeita do ataque contra as boias de piscina e fez questão de contar pro Gunner quem foi, na mesma hora.
A minha boia tá no chão. E fiquei sabendo que um cara sorrateiro de macacão verde anda furando boias sem ser provocado.
E quando percebeu que o Josh tinha entregado ele, o Xavian decidiu atacar o corredor do hortifrúti.
Foi mal. Que tal todo mundo ficar acordado? Ninguém vai dormir essa noite. Vamos ficar acordados.
Não me toca, não me toca. Não encosta… Você é maluco. Você é adulto, é? Você é adulto? Você é criança? Aja como um adulto. Quem é que tá agindo como criança agora?
E quando os outros viram o que o Xavian fez, eles levaram a briga até a base dele.
Ah, não. Ah, é assim que vai ser? É, é assim mesmo.
Nesse momento, eu não sabia o que estava acontecendo.
As bolachas! As bolachas, não! Não!
Um lance surreal aconteceu. Pura anarquia no meio do supermercado.
Tão vendo isso? Isso é o que uma criança faz. Uau.
Pra participar de uma competição, tem que entrar de corpo e alma. E posso dizer que se continuasse, não estaria aqui de corpo e alma.
Mas os inovadores não foram os únicos prejudicados. O time do corredor do leite, que se intitulava o “time dos sonhos”, tinha um membro que foi mais afetado pela confusão.
Tá começando a ficar selvagem demais aqui. Chegou a minha hora de sair.
Até mais, cara. Lá vai ele.
É difícil acreditar que tudo isso começou só porque o Xavian furou uma boia.
Você diria que o seu objetivo era só causar o caos? Um caos organizado. Isso aí não foi um caos organizado, não.
As coisas ficaram bem tensas. Eu senti um pouco de medo, na real, fiquei estressado.
Depois da confusão e de um dia inteiro de descanso, o pessoal parecia mais calmo de novo.
Bom dia, bom dia.
Em parte, por causa do Harry e da Celestine, que começaram a parecer os pais não oficiais de todos lá dentro.
Eu tô acostumado a treinar com os mais jovens, então, a gente se deu bem. Todo mundo chama ela de mãe e me chama de pai.
Não vou mentir, a gente fez um amigo pra vida toda.
Eles até se reuniram pra ouvir o Harry cantar uma das músicas dele.
Essa é uma música antiga. Eu te amo. Amor, amor, amor... Amor, amor, amor... Eu amo sim.
Oi, bom dia, pessoal. Bom dia.
A gente precisa retribuir pros nossos “filhos”. Pela nossa vida aqui. A gente agradece a todos por tudo que fizeram por nós. A gente se divertiu e aproveitou muito.
Vocês vão fazer falta.
Tchau! Amo vocês! Tchau!
Eu soube que você tá pensando em sair daqui. Eu vou sair mesmo. Ah, você vai sair? Sim. Então, me diz por quê.
Eu tô grávida de três meses. Tenho um filho de três anos em casa e um marido.
Olha a mamãezinha aí, gente! A mamãezinha.
Todo mundo teve respeito suficiente pra deixar a mulher grávida e o casal mais velho dormirem em paz. Mas quando eles saíram, o grupo do escritório do gerente decidiu que essa cortesia tinha acabado.
São três horas da manhã, meninos e meninas. Vamos nos divertir.
O Harry não tá aqui. A gente sente muita falta dele. Mas isso é o que a gente queria fazer faz uma semana.
Pessoal, são quatro da manhã! Vamos fazer muito barulho, gente!
Tá bom, pessoal. Eu vou nessa, gente.
Mas eles não pararam na primeira eliminação.
Vocês vão ter que aguentar isso praticamente toda noite, até eles irem embora.
Se não conseguiram dormir essa noite, garanto que vão sofrer pra dormir todas as noites. A gente não vai embora, então essa é a chance de vocês saírem. Vocês tão perdendo tempo ficando nesse supermercado agora.
Eu tô desempregado.
O barulho constante estava enlouquecendo todo mundo.
Eu não aguento mais o Robbie. Eu não quero competir com mais ninguém. Tô meio cansado de todo mundo.
E foi o suficiente pra fazer o Tino perder a paciência.
E depois que ele saiu... A eliminação de Tino levou à união do forte gelado com o time dos sonhos, que virou uma verdadeira panelinha.
Forte gelado e time dos sonhos se juntaram. Pra mim, eles pareciam uma força imbatível.
Eu vou sair daqui com os 250 mil. E eu gosto de ganhar. Eu não vou sair daqui de mãos vazias.
Mas não saiu exatamente como planejado.
Festa nos fundos. Josh, cuidado com o pé!
Eu errei, o vacilo foi meu. Eu tenho que ir. Chegou minha hora.
E quando anoiteceu, o pessoal do barulho começou de novo.
Hoje vai ser terrível, cara. Tá pronto pra aguentar?
Ninguém dorme, ninguém dorme!
Levanta!
Xi, começou. O diabo tá zoando de novo.
Eles querem muito tirar as pessoas dessa loja.
Eu concluí que não quero mais ficar aqui. Eu quero sair. Desculpa. Eu não aguento mais.
Mas fazer todo esse barulho teve uma consequência inesperada. Como o Juan conseguia dormir no meio de toda essa confusão, ele acordava super cedo, no dia seguinte, pra dar o troco neles.
O ciclo de sono do Juan tá fora do normal.
Não. Não, não, não, não! Sem a bola? Faz barulho demais! Não? Por quê?
Até esse momento, o Juan quase não causou problemas. Então, o pessoal não sabia se isso era uma estratégia ou puro tédio.
Tá tentando irritar a gente? É o único motivo. Tá todo mundo com raiva desse cara.
Juan, cala a boca!
Bom dia!
Mas com ou sem barulho, uma coisa que afetava todo mundo era a dura realidade de que a vida fora dessas paredes continuava sem eles.
Você nunca se arrependeria de sair pra ver seu filho?
É um dinheiro que muda a vida, mas acho que eu tô perdendo muito. Eu sinto falta deles todo dia, desde que entrei. Quanto mais tempo eu fico, mais culpada eu me sinto por continuar.
Ficou claro que perder a convivência com os filhos era uma das coisas mais difíceis desse desafio. Então, quando o Juan mandou o filho dele pra casa...
Ele tem que sair. É, eu vou sair logo.
Eu não consegui acreditar.
Ele tem que ir pra escola.
E isso só mostra o quanto ele estava determinado a ajudar a família.
É muita grana, eu sei, é muita grana, mas ele tem que voltar pra escola.
Tchau, Angel. Te amo! Vou sentir falta dele. Todo mundo vai.
E começava a parecer que ficar sozinho lá dentro talvez fosse até uma estratégia melhor.
É o que você disse. É o que você disse.
Porque, no fim das contas, as alianças dependiam muito umas das outras pra resistirem lá dentro.
Eu presenciei verdadeiras comunidades sendo formadas.
Gunner, quer um sanduíche de frango?
Só basta uma maçã podre pra destruir uma comunidade inteira.
Vejam, quando construí esse supermercado, eu coloquei vários produtos úteis, como estas churrasqueiras para cozinhar comida, e coisas divertidas, como esta cesta de basquete, que parecia ser a única coisa que mantinha o pessoal entretido. Se eles não pudessem jogar basquete, aposto que muitos deles teriam saído. E por isso, o Xavian sabia exatamente como deixar todos bem abalados.
Faz tempo que eu não sujo as mãos. Meu plano original com a bola de basquete era só jogar a bola fora. Ninguém estressado, ninguém incomodado, todo mundo de boa. Mas eu quero fazer uma cena aqui, eu quero ser o astro do show. Então, eu vou esconder a bola de basquete na lixeira do Robbie, e quando eles forem procurar a bola dentro dela: Robbie, foi você. Muá, tchau.
E pela primeira vez, a manhã chegou em completo silêncio. Mas isso também deixava claro que tinha alguma coisa errada.
Ei, você viu a bola de basquete? Não, não vi, amigo.
Alguém pegou a nossa bola. Tá em algum lugar aqui dentro. Com certeza, a gente vai achar ela.
É curioso como a mesma coisa que faz todo mundo acordar de manhã também é a única que mantém a sanidade deles durante o dia.
Ei, ninguém aqui é inocente agora.
Então, nem preciso dizer que eles estavam sofrendo sem ela.
Cara, que chato.
Vocês não pegaram a bola, pegaram? A gente dormiu o dia todo.
Tá com a bola de basquete? Tá com a bola de basquete? Não, eu não peguei ela. Quem tá com ela?
Mas agora o Xavian podia só assistir às alianças serem desfeitas. Ele era a única pessoa que sabia onde a bola estava. Ou pensava que sabia.
Eu sei quem pegou a bola de basquete. Sério? Quem? O Xay, ele escondeu na lixeira.
Quando o Xavian foi esconder a bola de basquete, ele não percebeu, mas a Autumn estava lá, de olho nele, o tempo todo.
Isso é muita... Muita idiotice. Ele vê a gente jogando com ela todo dia. Era a nossa única distração, arremessar a bola de basquete.
Você vai contar pra eles? Vou contar agora.
A bola de basquete já era, foi com o lixo. O Xa jogou ela fora.
Hã? Cadê ele? Ei, Xa, vem cá. Ei, Xa.
Ela disse que você jogou fora a nossa bola de basquete.
Autumn disse que eu joguei fora a bola de basquete? Eu tava dormindo até agora.
Ela disse que te viu jogando ela pro pessoal do lixo, e levaram o lixo com a bola junto.
Que pessoal do lixo? Eu não vi ninguém levando o lixo pra fora.
Eu não disse que presenciei você fazendo isso. Eu disse que talvez tenha feito, talvez não.
Não teve “talvez” nessa conversa, você disse que Xavian jogou ela no lixo.
É, eu queria muito entender por que meu nome foi citado.
Foi a coisa mais idiota que você podia ter feito.
Por que idiota? Isso é uma competição.
Ela tá vermelha igual um tomate, sabe que foi pega mentindo.
Todo mundo aqui, incluindo o Xa, tá contra você.
Eu devia ter ficado na minha, cara.
Eu sou o vilão? É claro.
Apesar de, no início, o Xavian ter tentado incriminar o Robbie, o erro no plano dele acabou criando um novo alvo do grupo, e isso logo começou a afetar a Autumn.
A Autumn percebeu que ninguém tá falando com ela e ficou isolada no canto dela.
É, até o Xavian. Nem chego perto dela. Ela não percebeu que sempre que vem falar comigo, eu saio de perto.
Cara, você não tá bravo de verdade, tá?
Eu não quero conversa. Não quero ficar por perto.
O desafio está ficando cada vez mais difícil pra esses competidores.
Toda essa comida vai estragar nos próximos 30 dias. Acho que o pão também estragou hoje.
Tá bom. Mostra pra mim.
Essa parte daqui é a que eu mais gosto. Essa é a minha cama.
Legal. Então você tá dormindo bem?
Sim. Eu era do exército, e eles me faziam dormir em trincheiras e em estrados feitos de metal.
Eu odiaria competir contra ele.
Já tá com saudade do Angel? Tô.
É cada um por si, no fim das contas, mas é sempre bom ter amigos pra passar por isso.
Eu acho que o dinheiro não substitui o tempo. E fica ainda mais difícil porque eu larguei meu emprego pra ficar aqui. E só quero ver o meu filho, é sério. Acho que tô pronta pra ir embora.
O meu filho precisa de mim, e três semanas é muito tempo pra qualquer mãe ficar longe do filho.
E depois de ver a Autumn sair da loja e voltar pra casa pra ver o filho, Robbie decidiu que 20 dias lá dentro era tempo demais pra ficar longe da filha.
Eu achei, de verdade, que conseguiria ganhar o prêmio.
Eu achei, de verdade, que conseguiria ganhar o prêmio. Mas eu não vou ficar três meses aqui e perder a vida do meu filho.
Linha vermelha. Lá se vão 250 mil. Que loucura.
E eu falei pra vocês, assim que eu entrei nesse lugar, tudo era um plano calculado. Eu meio que absorvi todas as ofensas do Robbie no meu corpo e me transformei numa nova pessoa. É isso aí. Fui!
Como a Autumn levou toda a culpa por ter “roubado” a bola de basquete, o Xavian começou a se sentir invencível.
Eles acabaram com ela. Não é o fato de eles odiarem a Autumn porque ela mentiu. É o fato de que eu fiz eles odiarem ela porque ela falou a verdade. Toca música de vilão.
Parecia que o Xavian queria ser o vilão do supermercado. E ele queria que todo mundo soubesse disso.
Eu comecei a chorar e mentir pra eles. Aí eu falei: “Vocês não acham que eu seria capaz de mentir chorando?”
Você me dá medo.
Eu gosto muito do Xay, mas não confio nele. Foi o que eu falei pros caras, tem que tomar cuidado com ele.
— Só que eles não gostam dele, né? — Não.
E o time dos sonhos tinha um plano pra tirar vantagem disso.
A gente decidiu que vai controlar a comida.
Já que eles estão num supermercado, com comida praticamente ilimitada, eles se juntaram com o forte gelado e pensaram no único item que todo mundo precisava pra preparar as refeições.
— E se a gente pegasse os fogareiros deles? — Iam saber que foi a gente se tiver os fogareiros. — E se a gente jogar a culpa no Xay? — É o melhor jeito de fazer isso, tem que jogar a culpa no Xay.
Então, depois que a Fateema saiu e eles ficaram oficialmente no top dez, eles tramaram um plano perfeito pra roubar todos os fogareiros.
Amanhã, a gente vai fazer uma cerimônia com todo mundo.
Eles decidiram fazer uma cerimônia do top dez como distração pra roubar os fogareiros.
Pra cerimônia do top 10, a gente vai trazer todo mundo pra cá. E quando as luzes apagarem...
As luzes apagaram. Olha só! Top dez!
Depois que eles esvaziaram a área de vendas...
Bora lá, todo mundo pros fundos.
Todo mundo, menos o Colin, se reuniu nessa hora.
— Ei, já tá pronto? — Sim, eu já vou. — Beleza. O Colin tá se arrumando, eu acho.
Pessoal, chega mais. Do mais baixo pro mais alto, como era no começo.
Agora o caminho estava livre pro Colin sair do chuveiro e correr pra roubar os quatro fogareiros antes que alguém percebesse quanto tempo ele tinha sumido. Ele pegou rapidamente o fogareiro que o time do escritório deixou exposto, mas o tempo estava acabando.
— Tá todo mundo aqui? — Não, o Colin... O Colin... — Anda logo, Colin. — Tô indo.
Com dois fogareiros garantidos, ele foi pegar o do Juan. Mas pro azar deles, era o único fogareiro que não sabiam exatamente onde estava.
— Tá faltando o Colin. — Cadê o Colin? — Já tá vindo, calma. — Cadê ele, poxa?
Enquanto o Colin tentava encontrar o fogareiro, o resto da aliança fazia o possível pra distrair todo mundo.
— Então, o que a gente faz agora? Só ficar de boa e esperar? — Tenho outra coisa pra mostrar, só não lembro onde está.
Ele passou pelo corredor dos pães pra roubar o deles, que estava escondido na prateleira de cima. E o último passo era esconder todos os fogareiros e voltar correndo pro grupo.
— E o que a gente tá fazendo agora? — A gente tá atrás do Colin. — Cadê o Colin? — Tá pronto? — Tô.
E agora que o Colin tinha voltado pro grupo, eles precisavam culpar alguém pelo sumiço de todos os fogareiros.
Xay, vem cá.
Eles levaram todo mundo até a câmara refrigerada pra entrevistar um de cada vez.
Você tem resistência suficiente pra ser o último a ficar aqui?
Era crucial que o Xavian fosse entrevistado primeiro.
Obrigado.
Pra que ele fosse a primeira pessoa a voltar pra loja e ficasse lá tempo suficiente pra parecer que tinha roubado todos os fogareiros. Bom, todos, menos o do Juan.
— Não achei o do Juan. — Sério mesmo? Você não achou ele? — Eu procurei por toda parte, mas não achei. — Foi tudo tão perfeito. Achei que a gente tinha pegado os quatro. Isso muda tudo. A gente precisa bolar um plano pra isso.
Logo depois da cerimônia, o Eldin percebeu que o fogareiro deles tinha sumido.
— Cadê o nosso fogareiro? — Vocês mexeram nele? — Não. O Gunner pegou? — Pode ter sido o Gunner.
— A gente ainda tem nosso fogareiro. — Juan, você tá com o seu fogareiro? — Tô. — Tá com ele? — Tenho. — Alguém pegou o nosso.
— Ele sumiu. — Ai, meu Deus. — Essa, não.
E como eles planejaram, todos os olhares se voltaram pro Xavian.
— O que você pegou? — Como assim? — Sumiu uma coisa nossa. — Os fogareiros. — Eu não faço ideia. É sério, eu juro por Deus. Eu juro que fiquei aqui o tempo todo. — Os fogareiros de todos sumiram, menos o do Juan. — Eu não peguei o fogareiro de ninguém.
Parecia que o plano do Bryce e do Colin tinha funcionado...
— Eu te falei, cara. — Foi tudo perfeito.
Porque quem não fazia parte do plano já tinha opinião formada.
Ele sabia onde ficava. Dá até medo. Ele mente muito bem.
— Você acha que foi ele? — Sim, tenho certeza.
Como podem ver, foi muito difícil chegar até aqui e fazer parte do top dez. Por isso, a Square, a patrocinadora desse vídeo, tem uma surpresa pra todos vocês. A Square impulsiona negócios locais em todo o mundo. Então, como recompensa por chegarem ao top dez, toda vez que um de vocês sair dessa loja, vai receber uma caixa de presentes selecionados de empresas da vizinhança que a Square e eu apoiamos, além de cinco mil dólares em dinheiro. Vocês não vão sair daqui de mãos vazias, graças à Square.
— Valeu, Square. — Valeu, Square.
E agora que eu falei isso, alguém quer sair e aceitar essa proposta agora?
— Eu tô pronta pra sair. — Você tá pronta pra sair? — Sim. — Se você sair, vai ser a última do grupo dos inovadores. Mais alguém quer sair ou só ela?
Eu vou sair daqui com 250 mil.
Claro, parças gelados pra sempre. Um salve pro forte gelado. Mas se for pra aceitar suborno, prefiro aceitar ele agora do que depois.
— Acho que eu também tô pronto pra sair. — Sério? Peraí, você quer sair também? — Sim. — Chris, não! — Chris. — Acho que eu tô pronto.
Bom, gente, levem isso lá pra fora. E não esqueçam: a partir de agora, quem sair vai levar todos esses produtos de empresas locais. E graças à Square, também vai receber cinco mil dólares.
Ah, os dois saíram! Ai, meu Deus!
Ai, meu Deus!
A família de vocês tá aqui do lado, querem falar com eles?
— Como é ver eles de novo? — Maravilhoso. — Que coisa fofa.
— Valeu por participarem. — Imagina. — Se cuida. Se cuida. — Obrigada. — Divirtam-se no mundo aqui fora.
— Ok. Só tamos eu e você. Você pegou mesmo eles? — Não, eu não peguei os fogareiros. — Então quem pegou? — O Colin foi a última pessoa a encontrar a gente pra cerimônia.
— Peraí, você tá sugerindo que alguém armou tudo isso? — Sim! — Só pra poderem te culpar? — Fico até bravo de não ter pensado nisso. — Sério? — Sim, porque foi uma ideia muito boa.
Como o Juan era o único que ainda tinha um fogareiro e o plano do Bryce e do Colin não foi concluído...
— Isso muda tudo. — A gente precisa bolar um plano pra isso.
Eles decidiram aproveitar o fogareiro dele, na tentativa de fazer Juan perder a cabeça.
Amanhã ninguém cozinha. Avisa todo mundo. Isso não tá mais funcionando. Beleza. Se a gente não come, você não come. Deixa um caminhão no jeito. Toda a comida vai sair do supermercado hoje à noite. Não tem discussão, tá? Só manda trazer.
Depois de juntar um estoque secreto só pra eles, é claro...
Eu não quero olhar pra outra sardinha nunca mais.
Eles começaram a tirar o máximo de comida possível do supermercado. E no dia seguinte, o Juan não ficou nada feliz.
Vocês pegaram toda a comida. A comida é pra todo mundo, né? Certo?
Que pessoa fala pra alguém: “Chega de refeições quentes”?
Amanhã ninguém cozinha. Avisa todo mundo.
Não é culpa minha se alguém pegou os outros fogareiros. Não é culpa minha.
Do mesmo jeito que você não quer dividir isso, a gente pode pegar toda a comida, jogar lá fora e doar tudo.
Tá certo. É isso. Bom papo.
Mas o Gunner quis levar isso ainda mais longe e roubou todas as panelas do Juan.
Cinco panelas.
— O que você tá fazendo? — Chega de panelas. — Não faz isso! Não faz isso. — Você vai sair agora.
— Eu perguntei se eram fogareiros, foi o que a gente perguntou. — Eu não ligo, eu disse que não. — Então, suas panelas já eram. Grande coisa. — Você entendeu? Você entendeu por que eu disse não?
Eu tô de boa, eu posso comer biscoitos. Posso comer carne seca. Vai lá. Você me respeita, eu respeito você.
— Eu não te respeito mesmo. — Tá bom.
Como toda a comida acabou, eles começaram a desmontar o supermercado. E depois disso, parece que o Juan decidiu se isolar pelo resto do dia.
Quem vive muito tempo acaba virando o vilão.
O supermercado inteiro estava à beira da mais absoluta anarquia...
A Hannah ia me dar o fogareiro dela, então, não tem motivo nenhum pra eu ter quebrado, roubado ou perdido ele.
É isso que a gente tá fazendo. Nós somos os vilões.
E a situação estava passando dos limites.
E aí, pessoal? Vamos acordar, gente? Curtir a vida. Esquecer todas as brigas de antes. Voltar ao que era. Eu gosto assim, eu curto mais dessa versão de vocês.
Mas depois de quase 24 horas disso, o time dos sonhos resolveu dar um basta.
— Ei, Xay, vem cá. Quero falar com você. — Tudo bem. Eu aceito conversar. — Então vou começar me desculpando. Não precisa ser péssimo pra todo mundo, a gente pode conviver de boa, né? — Sim. Era isso que eu queria. Eu só queria ficar de boa.
— Então você quer chegar num acordo sobre isso? — Não, na verdade, não quero. Se imagina no meu lugar. Você tá deitado... — Eu fiz isso. É sério. — Imagina se estivesse no lugar dele. — Não, escuta só. Tem mais, né? Porque ele fez tudo primeiro. — Essa é a estratégia de vocês. E ele só não quer jogar assim.
A tensão tá aumentando, e eu vou dar uma opção pra eles que pode deixar tudo ainda mais difícil. A decisão final é deles. Vamos ver o que eles escolhem.
Levantem a mão e pensem bem nisso: quem quer que eu deixe esse vídeo mais difícil? Um, dois, três, quatro, cinco. Tá bom.
— Vai buscar as placas. — Pode deixar.
Durante todo esse desafio, ver as pessoas queridas pelo vidro era uma grande fonte de motivação. Então, no trigésimo dia...
Se vocês têm alguém querido lá fora, é melhor se despedir enquanto ainda dá. Tapem tudo agora.
— Me desculpa. — Eles votaram pra deixar mais difícil. Essa é a consequência.
Ah! Me desculpa! Que coisa fofa, me senti mal agora.
A minha família e a do Eldin vinha aqui todo dia, então... Ficou mais difícil mesmo.
Vai acabar logo!
Pra alguns mais do que pra outros.
Acho que eu vou sair, mas... Eu vou levar os sacos de dormir deles comigo.
— Eu vou chorar. — É, você tá acabado.
Acho que eu mostrei todos os lados que eu tenho. O bom, o ruim, o feio. E eu não quero ficar aqui pra ver mais do feio. Eu odeio fazer isso, cara. Eu odeio isso, odeio mesmo.
O Xavian tinha tomado uma decisão, mas não sairia sem dar o troco.
Eu quero me vingar, vai por mim. Quero que todos durmam no desconforto quando eu for embora. Eu queria ter uma saída melhor do que essa.
Então, ele entrou na base do time dos sonhos e roubou todos os sacos de dormir.
Você nunca vai me vencer!
— Eu não ligo pra sacos de dormir. Contanto que ele saia e eu ganhe dele, não tô nem aí. — Pois é. Eu tô muito aliviado. Só pra você saber, eu ganhei a batalha.
Mas o Xavian não foi o único a sair naquela noite.
Já tô há mais de um mês aqui, e tô pronto pra ir embora.
O G-Frank vai sair.
— Amo vocês, gente. — Te amo, amigo. — Criem memórias, se divirtam, mas eu tô pronto pra vazar.
Top seis, baby! Uhu!
No fim das contas, o plano do time dos sonhos funcionou.
— Então, eles devolveram os fogareiros... — A gente pegou todos.
E conseguiram puxar os sacos de dormir pra dentro da loja.
Xay, só mais um lembrete: mesmo depois de sair, você nunca vai ganhar.
E a paz parecia ter sido restaurada. Mas logo, o verdadeiro desafio começou.
— Cara, a gente tá muito entediado. — Absurdamente entediados. — Faz alguma coisa aí, credo.
Os participantes tentavam vencer o tédio com qualquer coisa. Como dormir muito...
— Acordei às quatro. — Não tem nada pra fazer aqui. Vou dormir até não conseguir mais dormir. É meio-dia e meio. Vamos fazer alguma coisa pra ficar de boa?
Eles ficavam ocupados desmontando prateleiras, limpando e jogando jogos. Mas apesar de todos os esforços...
Eu sou muito bom nisso.
Em algum momento, o tédio ficou insuportável.
Nas últimas duas semanas, não aconteceu quase nada e acho que vai continuar assim.
Além dos pensamentos sobre tudo que eles estavam perdendo.
Não acredito que a gente tá num supermercado há 40 dias. A gente não viu o mundo lá fora, não deu um abraço em ninguém.
Eu tô aqui há 40 dias com ele, e ele não me deu um único abraço, então…
— Quer um agora? — Não.
Mesmo com a dificuldade crescente, todos pareciam determinados a continuar no desafio.
Eu posso ficar um ano, dois anos, de boas.
Não tem previsão de quanto tempo a gente vai ficar aqui. A gente só vai esperar o MrBeast voltar. Todo mundo tá esperando o MrBeast aparecer.
Por que não jogar papel higiênico em tudo?
Eles provaram que estavam dispostos a superar seus limites. Então, acho que tá na hora de fazer uma proposta.
— Faz tempo, né, gente? — Jimmy!
— Tem muito mais papel higiênico dessa vez. — A gente ficou entediado.
Preciso que vocês escolham um líder. Vou explicar melhor depois que vocês escolherem. Um passo à frente quem quiser ser. Tá. Tem que votar. Mais alguém? Tá bom.
— Eu também quero. — Juan, você quer ser o líder? Um passo à frente. Vocês todos têm um voto.
— Jackson. — Voto no Jackson. — Vocês dois votam no Jackson?
— Em quem você vota? — No meu irmão. — Não pode votar em você mesmo. — Juan. — Acho que o Juan.
Juan, em quem você vai votar? — Vai votar nele? — Vou. — Você é o líder. Pode vir!
Eu tô convencido de que vocês estão dispostos a morrer nesse supermercado, então vamos começar a incentivar as pessoas a saírem. Aqui tem 50 mil dólares. Você não pode ficar com nada, mas pode oferecer em troca deles saírem. Você pode pagar 50 mil pra uma pessoa sair, 25 mil pra duas pessoas saírem, ou não precisa oferecer pra ninguém. Só faz a proposta. Mas se ninguém sair, ninguém fica com o dinheiro.
Podemos cortar essa parte. Eu saio por 50 mil dólares.
Mas espera, antes de dar o dinheiro, pode fazer com que duas pessoas saiam. Mais alguém quer sair hoje? Juan, qual seu preço? Você sairia por 25 mil? Não?
Na verdade, só uma pessoa vai ganhar 250 mil dólares. Alguns que disseram “não” vão voltar pra casa com nada. Isso é loucura. Esse vídeo vai durar por anos depois disso. Tô tentando.
— Você tá confortável oferecendo 30? — Pode adicionar.
Tá bom, gente. A próxima pessoa que sair ganha 30 mil dólares. Mais os cinco mil da Square. Em dinheiro vivo.
Foi uma ótima experiência ficar nesse supermercado. Muitos altos e baixos.
— Eu vou sair. Tô de boa. — Ele vai sair mesmo? — Foi ótimo.
Pode levar essas três cestas. Se cuida. Agora faltam cinco. — Isso.
É o melhor dia da minha vida. Quem pode reclamar de 35 mil dólares? Cinco da Square. Eu tô pronto pra ir pra casa.
Eles disseram “não” pro dinheiro, então a proposta acabou, gente. Cinco pessoas entre cem ficaram. Que loucura, mano.
Com apenas cinco competidores restantes, era óbvio que a lealdade estava prestes a ser testada.
Vou manter minha aliança com o Colin. Se for preciso, posso me juntar a outros.
Não dá pra confiar em mais ninguém. Aqueles que achávamos que estavam do nosso lado, não estão. Qualquer um pode fazer qualquer coisa.
Atenção, competidores. Tem um botão vermelho no meio do supermercado.
Ele me trouxe isso.
Se quiserem que o vídeo fique mais difícil, preciso que um de vocês aperte aquele botão. É tudo o que vou dizer.
— Quanto tempo temos? — O botão não vai sair daí. — Cara.
— A gente não vai apertar. — A gente não vai. É com vocês. — Tá bom. Vamos pensar.
Todo mundo estava com o pé atrás sobre apertar o botão.
Dá medo. A gente precisa esperar um ou dois dias.
No meu caso, eu não quero prejudicar ninguém. Bom, menos o Colin.
Eu acho que a gente tem que apertar. Eles vão ficar aqui pra sempre. Eles estão gostando. Eu acho que é melhor pra nós três se apertarmos o botão.
Como o Jackson foi convencido, não tinha mais volta.
— Vai lá e aperta ele. — Eu? — É. — Colin vai apertar. — Espera, espera, espera. Espera.
Então, vocês querem que fique mais difícil? Será que vocês cinco conseguem me ajudar a descobrir onde fica o meio do mercado?
Caramba. Como a gente vai usar o banheiro? — Eu trouxe banheiros químicos.
— Essas vigas devem indicar o meio do mercado. — Não, não, não. Eu acho que é ali. — Não, não, não. Aí, não. — Tá bom.
Então vamos colocar uma linha bem aqui. E enquanto eu pinto essa linha vermelha, vou dar cinco minutos pra pegarem coisas daquele lado do mercado. Divirtam-se.
Vou pegar o peixe. Bem aqui.
Pintores, podem começar! Vamos lá.
— Pega um carrinho, pega um carrinho. — A gente não precisa de carrinho. — Tô chegando.
— Peguem o que é importante! — Tá. Boa ideia. — Peguem enquanto podem!
— Tem cadeira pra todo mundo. — É. — Um minuto, gente.
Ei, ele tá pegando um monte de queijo. Tudo vai ficar fora de alcance em breve. Três, dois, um. Aquele lado do mercado agora está fora de alcance.
Tá bom, vou deixar os pintores fazerem o trabalho deles.
Tchau, Jimmy.
Eles não só perderam metade do espaço, mas perderam acesso à luz do dia, ao chuveiro, ao banheiro.
Ai, meu Deus. Tem Coca Zero. A gente pode lavar a louça com elas.
— Como a gente vai escovar os dentes sem pia? — Isso vai ser… — Temos água. A gente tem pasta. A gente tem água. — A gente faz assim. — Vai ser estressante. — Já era agora.
Ai, meu Deus. O Jimmy tá aqui.
Vocês não sabem onde o Colin está, né?
Na noite passada, quando a linha não estava lá nem há 12 horas, o Colin cometeu um erro bobo.
Colin, não, cara. O Jimmy tá aqui.
Tóc, tóc. Senhor Colin, você se lembra de encostar a mão naquela linha vermelha ali, aquela que se você tocasse, teria que sair?
— Sim. — Por que você fez aquilo? — Foi só no calor do momento que eu fiz aquilo. — Eu tinha acabado de pôr aquela linha lá. — É. — Tá bom, você vai ter que sair. Tá eliminado. — Tá bom.
— Bom, Colin. Foi divertido, cara. — Foi mesmo. Boa sorte. Se cuidem, gente. — Tchau, Colin.
— Últimas palavras? — A gente passou 50 dias em um supermercado com um único objetivo: não tocar na linha vermelha.
Quatro competidores restantes. A gente tá chegando perto de sair daqui.
Bom dia!
Bom dia! Como vocês estão hoje? Vamos fazer uma coisa divertida. Vamos doar a comida de vocês. Vamos pegar tudo que estiver depois da linha vermelha, laticínios, queijo. A gente vai fazer uma coisa bem legal, que é ajudar os outros. Isso vai ajudar mais de 10 mil pessoas.
Apesar de perderem a comida, os competidores começaram a se acomodar no novo espaço.
A gente tinha um chuveiro antes da linha vermelha. O Reyhan teve uma ótima ideia: tentar achar água na seção de hortifrúti. Eu chamei o Juan e ele e eu desmontamos tudo isso. Agora a gente tem água fresca. Vinda do outro lado. Agora a gente tem um chuveiro. A gente tem uma jarra de água pra tomar banho.
Daí, é só fechar isso. Cadê você? Não dá pra ver nada. De banho tomado. Tá bonito. Tô feliz hoje.
Mas a alegria com o novo chuveiro passou rápido.
Alguém tá vindo. Sem chance, cara. Ai, meu Deus.
Como vocês todos podem ver, parece ter um botão vermelho gigante no mercado.
É agora que a gente aperta e fica mais fácil? Se vocês quiserem apertar e descobrir, podem ficar à vontade. A gente não vai apertar. Não.
Todo mundo parece concordar que eles não devem apertar o botão.
Eu não vou apertar o botão tão cedo. Acho que ninguém vai. É, esse botão tá amaldiçoado.
Vocês provavelmente estão se perguntando como estamos nesse supermercado por mais de 50 dias. Eu tenho me exercitado, feito comida e feito amigos.
É isso aí! Tem sido assim. Olha pra gente agora. Top quatro.
Ai, meu Deus. É sobre isso. Relaxar e competir de maneira amigável. A gente tá se divertindo muito. É tipo voltar pra minha infância.
E aí! Já faz duas semanas. Oi. Jimmy! Sentiu minha falta? Sim, senti.
Se eu tivesse que colocar uma rede de gol aqui, onde eu colocaria? Talvez ali. Tragam a rede de gol! Tá bom.
Espero que vocês estejam prontos pra um desafio. A Coca-Cola quer que eu dê a chance de vocês ganharem ingressos pra Copa do Mundo 2026. Tudo o que vocês vão ter que fazer é marcar um gol no Majd.
Eu sou o melhor goleiro do país. Não lembra de tapar aquela criança? Me desculpa. Me desculpa. Me desculpa. Ah, cara.
O mais legal da Coca de 600 ml é que você pode tirar o rótulo pra receber figurinhas da edição limitada da Copa do Mundo da Panini, com os 12 melhores jogadores do mundo.
Tá, quem quer chutar primeiro? Eu vou primeiro. Tá bom, bora lá, Jackson. Vamos ver. Segura meu ingresso. Tá, seguro. Ele vai ganhar um ingresso?
Eu pensei que ia defender. O Jackson vai pra Copa do Mundo da FIFA oficialmente.
E se você também quiser ir, compre uma Coca de 600 ml. É fácil colecionar figurinhas de edição limitada da Panini.
Chutou com muita força. Deixa eu pegar isso com você. Espera… Posso colocar isso no meu carro. É, já era.
Mesmo que ele ganhe o ingresso, pode ser que ele ainda esteja aqui quando a Copa começar. Bem observado. Ele vai ganhar?
Gol! Isso aí! O melhor chute. Tá bom. Você vai, sem o seu irmão, pra Copa do Mundo da FIFA.
Agora é a vez do Juan. Juan, Juan, Juan, Juan, Juan. Juan, Juan.
É! Isso aí, Juan. Parabéns pelos ingressos pra Copa. Com exceção, vocês sabem, de um deles.
E pra todo mundo, não se esqueçam de tirar o rótulo da Coca de 600 ml pra colecionar figurinhas de edição limitada da Panini, com 12 dos melhores jogadores do mundo.
Vocês não vão apertar o botão. Não vão deixar a situação mais difícil. Quanto tempo mais vocês aguentam?
A gente tá tranquilo. Estamos nos divertindo. Brincando de arremesso. Jogando vôlei. Apostando corrida com carros.
Ninguém quer deixar mais difícil. Não. Não, a gente tá de boa.
Então vejo vocês daqui uma semana pra decisão de um milhão de dólares.
O que significa? Sei lá. Eu tô animado. É, eu também.
O Jimmy falou que vai ter a decisão de um milhão de dólares semana que vem. O quê? O que isso significa? O que significa? Pra mim, um milhão de dólares é muito dinheiro.
Na próxima semana, a realidade de sair desse supermercado com uma quantia que vai mudar a vida deles começou a se tornar real.
Por um milhão de dólares, as pessoas vão começar a fazer loucuras. Eu vou começar a fazer loucuras. Com certeza. Eu sei, é um milhão.
Se eu ganhasse esse dinheiro, eu adoraria pegar e dar pra comunidade.
A minha família precisa disso porque não temos dinheiro, e trabalhamos o tempo todo.
Uma decisão de um milhão. Qualquer coisa pra deixar minha família orgulhosa.
Apesar da pressão dessa decisão, todos se juntaram pra fazer algo legal pro aniversário do Juan.
Fizemos o bolo. Preparamos o “coloque o rabo no burro”. Fizemos uma pinhata. Vamos dar a ele o melhor aniversário. Tá, vai buscar ele.
Juan, vem cá. Quero te mostrar um negócio. Vem cá.
Parabéns pra você, parabéns, Juan, parabéns pra você. É!
A gente vai comer isso depois. Temos algumas surpresas pra você. A gente fez uma pinhata. Dá uma paulada.
O Juan estourou a pinhata e agora ele tá tentando colocar o rabo no burro.
Obrigado por terem feito isso pra mim. Eu tô feliz. Vocês têm um bom coração. Eu amo vocês. A gente também te ama, Juan. A gente também te ama.
O aniversário do Juan serviu como uma boa distração, mas eles só conseguiam pensar naquele milhão de dólares.
A decisão de um milhão. Um lance de um milhão, cara. Espero que a gente termine no topo.
E no dia 67, chegou a hora deles descobrirem o que eu tinha preparado.
Gente! Jimmy! O que tá acontecendo?
Nesse vídeo, vocês competiram por 250 mil dólares. Vocês gostariam de competir por um milhão de dólares, em vez de 250 mil dólares?
Gente, podem trazer. Se não se importam, acelerem um pouco. É muito dinheiro.
Agora, tem um milhão de dólares na frente de vocês. Se vocês decidirem mudar este vídeo de “o último a sair do supermercado” e me deixarem encher o estoque, quem comer tudo no supermercado ganha um milhão de dólares.
O Jackson não quer ganhar peso. O Reyhan não quer ganhar peso.
Tô feliz que você comentou. É por isso que vamos montar uma academia nos fundos e disponibilizar nutricionistas e personal trainer.
Ai, meu Deus.
E se eu disser que também vamos colocar camas, chuveiros
E se eu disser que também vamos colocar camas, chuveiros e fazer tudo ficar mais confortável?
O que faz isso ficar difícil pra você? Minha esposa e dois filhos. Tá. É justo. É uma decisão importante.
Essa oportunidade nunca mais vai surgir, de ter tudo isso de dinheiro na nossa frente. Eu sabia que não ia ser tão fácil.
Eu posso ficar por seis meses. Posso ficar por um ano, dois anos. O problema é ter que ficar comendo, e comendo.
Eu não estaria me estressando por causa disso. A gente vai te ajudar. Vai ter professor, academia. Eu vou encher esse mercado, quadruplicar o prêmio, transformar vocês de inimigos numa equipe? Jackson, sim ou não?
Enche o mercado. Encher o mercado. Um. Juan. Ficar no mercado. Pode encher. Encher? Pode encher.
Ai, meu Deus! Tá bom. Esse vídeo acabou. O prêmio agora é de um milhão de dólares. Vamos encher o mercado!
Um milhão de dólares se eles comerem tudo o que há nesta loja. Nos vemos em um ano.
Artigo publicado em · Atualizado em
