荒野で1日生き延びるごとに1万ドル:初対面の2人が74日間で選んだこと
MrBeast ミスタービーストMrBeast(ジミー)は、面識のない2人の男性を荒野の真ん中に降ろした。条件は単純で、1日生き延びるごとに1万ドルを受け取れる。期限はなく、続ければ理論上は億万長者にもなれる。ただし家族と離れ、寒さや空腹に耐え続けなければならない。動画は、金額が積み上がる一方で、2人が何を買い、何を断り、いつ終わりを選んだかを追っていく。
ルールと最初の計画
参加者はヘイズとグリズの2人で、この日が初対面だった。ジミーは「このあとしばらく君たちは親友になる」と告げ、カメラ機材を置いて去った。
ルールは次のとおりである。24時間ごとに飛行機からパラシュート付きのアタッシュケースで1万ドルが落とされる。空に向けてフレアガン(照明弾)を撃てばチャレンジは終了し、それまでの賞金を持ち帰れる。2人は相談の結果、1年続ければ約360万ドルになるとして「1年計画」を立てた。フレアガンは2つに分け、互いに1つずつ持つ。「嘘はナシ」という約束も交わしたが、ナレーションは早い段階で、この計画が後半で破綻すると予告している。ヘイズが相手のフレアガンを盗んで撃ち、「父親に戻りたい」と語る場面が先に示される。
初日、2人は野営地を決めて火を起こし、薪を集めて持ち物を確認した。食料はおよそ5日分、水は2日分で、着替え、暖かい上着、火起こしの道具があった。松の葉を敷いてベッドにし、凍えずに最初の夜を越えた。
寒さと食料不足の序盤
2日目の朝、最初の1万ドルが飛行機から落ちてきた。3日目には地面で寝ることに疲れ、2人はシェルターを作り始める。上着で松の葉を集めて重ね、グリズはブランコの鉄柱を屋根の支えに使い、パラシュートとコードでレインカバーを張った。グリズは、周りは自分が失敗すると思っているだろうが、この金は子どもの大学進学に使うと語っている。
4日目には水源を探したが、見つかったのは沼だった。沸かせば安全かもしれないが、細菌や寄生虫の危険があると2人は警戒した。夜は凍えるほど寒く、ヘイズは3日続けて2時間しか眠れていないと話し、今雨が降ったら病院行きだとも漏らしている。
より深刻だったのは食料だった。5日分の食料しかないまま9日目を迎え、この朝はビーフジャーキーを少し口にしただけだった。グリズは「飢える」ではなく「断食」と呼んだ。グリズが食べられると言うグリーンブライアの葉も試している。
10日目の差し入れ:5万ドルの物資を受け入れる
10日目、ヘリコプターで木箱が届いた。中身は食料、スパイス、防水シート2枚、釣り道具一式で、代金として賞金から5万ドルが差し引かれる。2人がジミーに話しに行くと、ジミーはフィースタブルズのチョコバーを2個つけると申し出、2人は受け入れた。ナレーションは「1週間分の食費が大学の学費ぐらい」と皮肉っている。
木箱の食料で10日間はもつが、1年続けるなら森で食料を確保しなければならない。近くの沼には水の流れがないため魚がいないと2人は判断していた。森を歩いて小川を見つけると、ヘイズは水が動いているから魚がいるはずだと喜んだ。船着き場のような地形もあり、食事にもシェルターにも向いた場所だった。
川辺への移住と、寝袋の提案を断る
凍えるような暴風雨の後、2人は小川の近くへシェルターを移して改良した。枯れ木を集めてAフレームに組み、途中で構造が崩れかける失敗もあったが、翌日丸一日かけて仕上げ、魚を釣るための船着き場まで作った。ただ、寝袋のない冬の夜は厳しく、つま先まで冷え切ると訴えている。
20日目、飛行機の整備中という理由で、ジミーがボートで1万ドルを直接届けた。これで合計14万ドルになった。同時に持ち込まれた提案は寝袋で、1つなら1万ドル、2つなら5万ドルだった。南極で使ったものと同じ製品で、翌週はかなり冷え込むという予報もあった。
それでも2人は1つも買わなかった。ヘイズは、妻よりグリズのほうが近くで寝ているくらいだと冗談を言い、グリズは、何も持たない20代から始めたが適応してきた、寝床も松わらもあると話した。
最初の魚はウナギ
寝袋なしでも耐えられるが、食料の問題は残っていた。2人は雨の日以外、水を沸かし、シェルターを整え、魚を狙うという日課を作ったが、釣りはうまくいかなかった。仕掛けた糸を翌日確かめると、ようやく1匹かかっていた。27日目にして初めての魚は、ウナギだった。
2人は炭火で焼いて食べた。ヘイズは、30日近く出来たての食事をしていなければ岩でもおいしいだろうと言いつつ、「最高だ」と喜んだ。このまま釣れ続ければ1年も楽勝で、360万ドルだと2人は話している。
28日目には上げ床式のベッドを作った。三脚を2つ立ててサイドレールを渡し、横板を並べ、パラシュートに松葉を詰めてマットレスにした。唯一の後悔は2段ベッドにしなかったことだという。シェルターが快適になるのを見て、ジミーは何百万ドルも払うことになるのではと心配し始めた。
1か月目の「店」:何も買わない2人
その後もウナギは釣れず、川辺に賭けた選択が失敗だった可能性が示される。釣り糸は切れた。ヘイズは、生まれたばかりの息子と過ごした時間より長く自然の中にいると語り、2歳の子と妻を残してきたこと、電話もせず会いもしない父親をどう説明すればいいのかと悩みを口にした。一方で、薪を集めるのにかなり時間を取られているため、薪が落とされるなら1万ドル払うとも話していた。
1か月生き延びた褒美として、ジミーは森の中に「店」を持ち込んだ。2人のVlogを調べて欲しがりそうなものを書き出し、薪、シャベル、調理用品、寝具、本やボードゲームまで並べた。値段はすべて1万ドルで、2人の所持金は24万ドルだった。
2人はすべて断った。蚊帳はパラシュートがあるから要らない。ハンモックは好きだが、まだパラシュートから作るのを試していない。ジミーが「パラシュートから作れないものは?」と聞くと、グリズは「いっぱいある」と答えている。事前に欲しいと言っていた薪も、無制限にもらえるなら買うという反応だった。ジミーは2人がすべてにノーと言うとは思わなかったと驚き、次回はお金を使うよう説得すると言い残して去った。
食料が尽きかけ、別の川へ
道具を買わなかった2人は、その後数日も魚を捕れなかった。ベルトの穴は一番内側になり、残りの食料は2日分ほどになった。ボートがなければ今の川では何も取れないため、沼地を越えて別の川まで行く必要があった。カロリーを消費する危険は承知の上で、行かなければ続けられないとヘイズは判断した。
過酷な道のりの末、ヘイズは川を見つけ、「今まで見た中で一番美しいかも」と語った。ここで魚が捕れるかどうかが、目標達成か断念かを分けると考えていた。2人で作った即席の釣竿はすぐに折れ、ヘイズは何時間も手で魚を狙って失敗を重ねた。諦めかけたところで魚を捕まえ、グリズのもとに持ち帰った。グリズは久しぶりに本物の食べ物を食べた気がすると喜んだ。
40日目:家族との再会と揺れる決意
40日目、2人の賞金は100万ドルの3分の1を超えていた。ジミーは1万ドルで妻の姿を見られるという提案を持ち込み、その様子を妻たちも見ていた。2人は、子どもを、妻を裏切れないとしてこれを受け入れ、家族と会うことができた。
ヘイズの妻は、どれくらいここにいてほしいかと聞かれ、「今すぐ家に帰ってほしい」と答えた。子どもにもヘイズと過ごす時間が必要で、もう一人が何と言おうと、十分稼いだから帰ってきてほしいという。ヘイズはこの会話がつらかったと振り返りつつ、妻と子どもたちと相棒のグリズがそろった一日は大きな贈り物のようだったと語った。一方、妻を抱きしめて無事を確かめたことでチャレンジの見方が変わり、妻の支えがあるから100万ドルまで残りたいという発言もある(文脈からグリズのものとみられる)。
ボート作りと、4万ドルのボートを断る
次の課題は、釣りのたびに巨大な沼地を歩くことだった。ヘイズは棒でフレームを組み、タープを張って浮くようにしたボートを作り始めた。組み立てに自信はなかったが、沼を歩かずに釣りができるならリスクを取る価値があると考えた。水上試験では実際に乗ることができた。
50日目、ジミーは食事付きのボートを持って現れた。2人がすでにボートを作っていたことに、ナレーションは皮肉だと述べている。2人に食事を振る舞った後、ジミーはボートを5万ドルで、次いで4万ドルで売ろうとしたが、モーターもなく、ヘイズは自分の船を愛していると言い、グリズも手作りのボートに乗ることを選んだ。沈んだら終わりだとジミーは念を押したが、2人は断った。
春の到来と、限界に近づくヘイズ
季節は冬から春に変わり、花が咲き、2人は快適そうに見えた。51日目には合計44万ドルに達した。賞金の使い道として、8割はビジネスに使うつもりだという発言や、ケイティを楽にしてあげたい、家族のために役立てたいという発言がある。
だが春はヘビやネズミも連れてきた。ネズミは毎晩現れ、2人は寝不足で気が立っていった。ボートの修理に苦戦していたヘイズは、グリズの軽口を受け流せずに声を荒らげた。グリズは謝ったが、ヘイズはカメラを切って川を下り、翌日まで戻らなかった。グリズは夜はまだ冷えるから数日たったら探しに行こうと考えつつ、ジミーが置いていった大きな板と賞金のケースでテーブルを作った。
戻ったヘイズはマスを持っていた。テーブルを見て喜び、「10万ドルのテーブル」と呼んだ。こうして関係は修復したが、いつまで続けるかという問題は残った。
70日目の話し合い
ヘイズは「正直、もうやりきった」とグリズに打ち明けた。グリズは、あと1週間いればそれぞれ3万5千ドルずつ手に入ると返し、70日目にやめると言われたらかなり失望するだろうと話した。2人は70日目に改めて話し合うことにし、ヘイズは不満を抱えながら、グリズのために続けると決めた。ヘイズは目に見えて気が滅入っており、グリズと話すと「もっとここにいよう」と言われるが、そろそろ父親に戻ると語っている。
70日目、ヘイズはもう十分だと言い、グリズはまだだと答えつつ、家族と離れるつらさは分かっていると応じた。結局、あと24時間だけ続けることになった。ジミーがヘイズ抜きでグリズに聞くと、グリズはあと45日が限界だと答えた。ヘイズは毎日照明弾を撃ちたくなっているのではないかと問われると、グリズは、それでも自分は100万ドルを目指しているから止められない、彼への義務もあるが家族のほうがもっと大事だと語った。
照明弾を盗んだヘイズと、グリズの選択
翌朝、ヘイズはグリズに「がっかりさせたくないけど、もう無理だ」と告げた。2人が最初に並んで眠った小屋に戻ったヘイズは、グリズとはもはや兄弟だ、賞金以外に一生の友人を得るとは想定外だったと話す。そのうえで、家族にとって何が正しいのか迷いながら、グリズのバッグから照明弾を盗み出した。照明弾を2つに分けようと言い出したのはヘイズ自身だった。
グリズは、家族を立派に養っているのだから、続けることが家族のためになると説得を試みた。ヘイズは、金の問題ではない、こうして止められるのにうんざりしている、そうやって自分を操るなと反発した。ナレーションは、グリズがヘイズを説得してさらに賞金を得るか、友人として寄り添うかの決断を迫られていたと説明する。
グリズは、まったくの他人とこんな経験ができるとは思わなかった、兄弟のように思っていると語り、何度も引き留めたことを謝った。そして「何事にもいつかは終わりがくる」と言って照明弾を受け取った。ヘイズは時間がかかったことを詫びて礼を言い、照明弾が撃たれた。
74日間の結果
駆けつけたジミーは、開始時と比べて2人の姿が大きく変わったことに驚いた。森で過ごしたのは74日間で、獲得額は67万ドルと発表された。最後に2人の家族が現れ、ヘイズはタリアたちが来てくれたことを喜んだ。1年で360万ドルという当初の計画には届かず、100万ドルを目指したグリズの目標も達成されなかったが、2人は相棒の意思を尊重して終わりを選んだ。
初対面の2人を荒野のど真ん中に降ろした。いままで一度だって顔を合わせたこともない2人だ。はじめまして。2人が1日生き延びるごとに1万ドルをあげよう。カネたっぷり用意してる?長期戦になるぞ。
さあカメラは置いて戻るぞ。頑張って。2人とも億万長者になれるかも。ここを出る時には君が貧乏だ。
ヘイズです。俺はグリズ、よろしく。よろしく。グリズ?よし、このあとしばらく君は親友になる。
これから2人は毎日1万ドルを受け取る。生き残れるかぎり、続けてかまわない。無制限にお金をゲットすることも可能だ。ここにいるだけで、2人とも億万長者だ。
場所を探して、火おこしして、まずは準備だ。ここにシェルターをつくろう。その日は夜までに薪を集めて、物資の確認をした。
だいたい5日分の食料と、2日分の水がある。着替えと、暖かい上着と、火を起こす道具もあるな。火を起こせるかな。
おーやった。いい感じだ。松の葉でベッドを作ろう。快適ではないけど、少なくとも今夜は凍え死ぬことはないだろう。
生きてる。2日目だ。夜が明けたから最初の1万ドルを渡しに行った。やあ、最初の夜はどうだった?寒かった。24時間経ったのに1万ドル持ってないよ。聞かないの?そりゃ聞かなきゃな。ああ。
よし、上を見て。マジで。行くぞ!24時間ごとに飛行機から1万ドルを落とすよ。1万ドルだ!アタッシュケースにパラシュートが。キャッチして!気をつけてよ!イカレてんな。
動画が終わる頃には、大金持ちだ。大金持ちになったら、フレアガンだ。空に向けて打ったらチャレンジは終了、賞金を持ち帰ることができる。
で、いつまでやろうか?1年で360万はすごいな。よし、1年の計画で行こう。分けて持つぞ。君はこれ。俺はこれ。互いに嘘はナシだ。
しかし動画の後半、この計画は破綻する。悪いとは思うけどあっちのフレアガンを盗んで、これを撃って父親に戻りたい。フレアガンを打ったら俺は君をやる。金持ちになる準備はできた?もちろん。
3日目になると地面で寝るのに疲れてきたようだ。さらに1万ドル手にした後、シェルターを作り始めた。上着を使って松の葉を集めて、シェルターに重ねる。
これってブランコの鉄柱だ。シェルターの屋根にちょうどいいと思うんだ。1つ重ねる。ボーン。まだ作業中の部分だ、柱がある。パラシュートとコードを使うんだ。シェルターにレインカバーを作る。
みんな俺が失敗するって思ってるだろうけど、このお金は子供の大学進学に使う。
4日目、水源を探し始めた。あー沼がある。沸かせば安全かな。気をつけないとバクテリアとか寄生虫がうじゃうじゃいる。沼って感じだ。
寝るよ。寒いからグリズが来てくれるといいな。デカくてあったかい。3日続けて2時間しか寝てない。すごく寒かった、もし今雨が降ったら病院行きだ。でも1万ドルのため。
キツかったのは凍るような気温だけではなかった。物資が底を突いてきた。グリズはこう呼ぶんだ、断食って。飢えるって言うより、ずっといい。このあと数日間、空腹問題は解決しなかった。
今朝は…ビーフジャーキーを少し食べただけだ。5日分の食料をくれたけど、今は9日目だ。これはグリーンブライアの葉っぱ、グリズが食べられるって。ん…ああ。この時点で2人ともかなり腹ぺこ状態だった。
でもラッキーなことに10日目にサプライズが待っていた。今日で10日間生き延びた。ヘリコプター来て!なんだよ。なんか緊張する。なんだあれ。
10日目記念で、差し入れを持ってきた。スパイス、防水シート2枚、釣り道具一式。この分、賞金から5万ドル差し引く。
ビーフジャーキーいる?ああ。まだ食べないで。この豆ウマそうだろ?間違いない。これ釣りに必要なものがちゃんと揃ってる。5万ドルか。5万ドル。今、話に行く?ああ。よし。行こう。
なあジミー、フィースタブルズバーを2個つけちゃう。ああ。ありがとう!ジミー、ありがとう!どうもね!イエスと言うしかなかった。1週間分の食費は大学の学費ぐらい。
おはよう!やあ!お金が空から降ってくるなんて、いまだに信じられないよ。
木箱の食料で10日間はもつ。でも、このまま1年続けるとしたら…よし、1年の計画で行こう。森で食料を探さなくてはならない。
なぜ釣りをしないのかって?近くの沼地にはいない。水の流れがないと魚は生息できないんだ。しかし、森を歩いてると…
うちの2歳の子もなかなか寝付かない。ついに!だから父親が…これなに?小川だ!沼じゃなくて水が動いてる。ここには魚がいるよ、見て。まるで…船着き場だ。ここは食事とシェルターにうってつけだ。
さらに数日後、凍てつく暴風雨に見舞われた。雨だ。今10万ドルはある。2人は発見した水源の近くにシェルターを移し改良した。
おはよう、グリ~ズ!なんでいつもより早起き?建物に使える枯れ木を集めてる。バランスよくAフレームの形に組み合わせ、木を適当な長さに切る。
悪い。平気さ、転ばずに済んだ。悪かった。最初こそちょっと失敗したけど、構造を元に戻して、次の日丸一日かけてシェルターの仕上げをして、魚を釣るための船着き場まで作った。
完成だ。スゴいな。あとは、魚を釣るだけだ。ああ。いいね。
住まいは完成したけど、寝袋がないと冬の夜は過酷だった。夜がマジで寒い。つま先も足も冷たい、寝袋もない…だから次の提案は決まってる。
20日目、森の奥深くまでボートで行くしかなかった。遠くから音が聞こえない?何だって?ボートかな?2人を見つけたらすぐ楽しい提案があるんだ。
調子はどう?やあジミー。やあ、みんな、どうしたの?2つある。まずは飛行機がメンテナンス中だから、これを届けに来た。あーそうか。1万ドルだ。これで合計14万ドルになった。
2つ目は、提案がある。提案の発表だ、さあ開けて。これだ。赤い寝袋をゲットするには1万ドルが必要で、5万ドル払えば両方の寝袋が手に入る。両方だと5倍だ。マジか。マジか。
出してみていい?そうだ見てみよう。ああチェックして。やるしかないな。南極で使ったのと同じものだ。機能的だ。天気予報だと来週はかなり寒くなる。1つは買ったほうがいい。
これを始めた時、何も持たない20代だった。でも適応してきた。寝床も松わらもある。こんな低い気温の中よくやってるよ。寝袋は欲しいけど、5万ドルは…妻よりもグリズのほうが近くで寝てるからね。
本気だぞ。両方いらないって言うのか?夜がマジで寒い。寝袋もない。これで決定だと思う。俺たちには必要ない。ああ、同感だ。わあ、1つもいらないか、分かった、片付けよう。
確かに寝袋なしでも生き延びることはできるけど、食料の問題がある。そこで雨の日以外のルーティンを生み出した。水を沸かし、シェルターを作り、魚を捕まえる。でも、うまくはいかなかった。
釣り糸を持ってるから投げ入れてみよう、うまくいけば魚が、川の底から出てくる。魚を捕まえられなかった日の翌日…釣り糸を確認しよう。ナマズはかかってるかな。2人はついに成功を手にした。
グリズ!母なる自然がどんな嫌な姿であっても。これは何だ?食べられる?最初の魚だ。ウナギだった、炭火焼きにしようと思う。アメリカンスタイルでウナギを食べてみよう。
ここで27日間過ごした中でも初めての出来事だ、ヤバいよな。すごくうれしい、おいしくしてやりたいね。おいしいかは分からないけど…30日近くできたての食事をしていないなら、きっと岩でもおいしいだろうね。
最高だ。おいしいよ。これが基本の料理ってやつなんだな。このまま釣れ続ければ、1年も楽勝だ。そうだな、360万ドル。おやすみ!
28日目に、上げ床式のベッドを作り始めた。ここに2つの三脚を。1つ、2つサイドレールを下に配置して、横板を渡し、マットレスはパラシュート製で松葉を詰めた。
シェルターがどんどん快適になるのを見てたら、何百万ドルも支払うことになるかもって心配になってきた。唯一後悔してることは…二段ベッドじゃない。Lサイズ1台だ。
2人は川のそばの新しいシェルターにすべてを賭けてきたけど、命をつなぐウナギを捕まえられず、賭けは大失敗だったかも。切れちゃった。
現時点で生まれたばかりの息子よりも長い時間を自然の中で過ごしたよ。それに2歳の子と妻も残してきた。2歳の子にどう説明する?父親がいなくなって、電話もせず会いもしないなんて。
ジミーたちが提案してきたら、君は何を買うと思う?薪を手に入れるのにかなり時間を取られてるだろ。薪が落とされたら、マジでいいよな。それに1万ドル払うよ。
俺たちは森のど真ん中にいる。どこにいるのかもう説明できない。調子はどう?いい感じだ、そっちは?やあ。1か月間生き延びたことへのご褒美で…店を持ってきた。なるほどね。
ブイログを徹底的に調べて、欲しがっていたものをすべて書き出した。例えば薪、シャベル、調理用品、寝具、本やボードゲームまで。1ドルショップみたいだけど、値段はすべて1万ドル。マジかよ。君たちの店だ、自由にどうぞ。
24万ドルもある、見てみよう。これは何だ?それは蚊帳だよ。あー、パラシュートがあるからいらない。ハンモックはどうだ?ハンモックは好きだけど、まだパラシュートから作るのを試してない。ねえ、グリズ、パラシュートから作れないものは?いっぱい。じゃあ薪はどうだ?どれぐらい?そこにあるくらい。無制限でもらえるなら買うけど。
必要だと思うものすべてを提案したけど、興味を示さなかった。2人は海軍特殊部隊か何かかもな。本当に何も買わないんだな。1日1万ドル手に入れてんだ。なにかいらない?何もいらない。分かったよ。
2人がすべてにノーって言うなんて考えてもみなかったよ。次回は、お金を使うように説得する。楽しみにしてるよ。じゃあな。帰ってくぞ。戦車で。
ここで止めてみんなにサプライズがある。ノーラン、これは何に見える?スマホがいっぱい。正確にはスマホ千台だ。このあと7日間で登録してくれた人から千人にサムスンのギャラクシーSをプレゼントする。
このスマホに100万ドル以上かけた、君たちにプレゼントするよ。チャンネル登録だけでスマホをゲット、マジで無料だ。みんながこのチャンネルのためにしてくれたことすべてへの感謝だよ。登録してスマホをゲット、よろしく。
ってことで俺が提供した道具はゲットせず、このあと数日間魚を捕まえることもできなかった。お金が降ってきたとしても、食料は尽き、取りに行く力もなくなっていた。
ベルトの穴が一番内側になった。2日分くらいの食料しか残ってないと思う。良くないな。ボートがなけりゃ、この川で何も取れない。あっちの川に行かないといけない。あの川に行って、釣りがうまくいけば、すべてが好転する。
食料が危険なほど少なくなった。頼みの綱は、沼地を通って近くの川まで行き、魚が釣れることを期待するだけだった。これだけのカロリーを消費するのは危険だけど、やらないと、これ以上続けられない。
過酷なハイキングの末、ヘイズがついに見つけた。やったぜ。あれを見て。川だ。今まで見た中で一番美しいかも。ここを見つけるかどうかが目標を達成するかギブアップするかの決め手になるな。
彼には、秘密兵器があった。2人で釣竿を作った、これで魚を簡単に釣れる。ヘイズの即席の釣竿はすぐに折れた。結局手を使って、何時間も挑戦してたよ。そして失敗。あーあ!
魚を捕まえられなかったら、ここに来るため消費したカロリーは無駄になる。彼が諦めようとしたその時…これで終わりだ。あー!やったぜ!ほら、こうなるって言っただろ。幸運は止まらないぞ。グリズに持って帰るのが待ちきれない、大喜びするだろうね。
今夜の食事だ!エー。マジか、すごいな。久しぶりの本当の食べ物って感じがするよ。
その間に、2人が断ることができないものを準備していた。40日目。2人は100万ドルの3分の1以上を稼いだから、特別なものを用意した。1万ドルで…きっと気に入ってもらえると思う。奥さんの姿が見られる。実は奥さんも見ている。
ウソだろ、本当か?マジか。いけいけ!決めるのよ。子供を裏切れない。分かるよ、妻を裏切れない。はい、ジミー。やったー!イエー!やあみんな。俺だ、パパだよ。やっと会えた!俺におうよ。やあタリア。
家族に会える時間が嬉しいほど別れがつらくなる。そしてみんなが思ってる大きな疑問。どれぐらいここにいてほしい?家に帰ってほしい、今すぐに。ホントよ。それは分かってる。どうしてもかい?ええ、タリアがね。息子とも過ごす時間が必要でしょ。もう一人が何と言おうと、あなたは充分稼いだ。帰ってきて。
あの会話は俺にはつらかったよ。それにしても、昨日は本当にいい一日だった。俺の好きな人たちがみんないた。妻と、子供たちと、相棒のグリズ。デカい贈り物のようだった。でももういない。
彼女を抱きしめて無事を確かめた。このチャレンジ全体に対する見方が変わったよ。妻のサポートがあるから、100万ドルを手に入れるまでここにいたい。家族との時間を過ごして、2人は今までにないほど幸せそうだった。
ヘイズアンドグリズ、グリズ、グリズ。ヘイズアンドグリズ、グリズ、グリズ。奇襲だ!魚を燻製にしよう。見てくれ、完璧だ。
以前ならへとへとになるような出来事でも…40万ドル。今では気にしていないみたい。ハコが割れて出てきたものは、お金だったってね。
機嫌がよくても、解決すべき問題がまだある。川に行って釣りをするには、まずこの巨大な沼地を歩かなければならない。ボートがあれば、簡単に川まで行くことができるだろう。
ボートを作ってる。まずは棒でフレームを作り、タープを取り付けて全体が浮くようにする。ボートの組み立てには、あまり自信がない。沼地を歩き回らなくても、釣りができるならリスクを取る価値はある。美しいボートの、水上試験だ。さあ行け。
2人に持っていこうとしていた物を考えると皮肉だよね。50日目だ、様子を見てみよう。やあ。元気か。もはや村みたいだな。マジかよ、ボートを作ったのか?そうだよ。この木とタープが浮くって言うんだな。試してみる?えっと、いやかな。すごいぞ、ちゃんと乗れる。森の中でボートを作ったよ。
ボートができていたから、予定が変わったよ。ホントにまいった、ボートを作っちゃうなんて。だって2人のために、食事付きのボートを用意した。最高だよジミー。
紹介するから、二人ともしっかり聞いてくれよ。こいつは全米のザックスビーズで新発売になるミスタービースト・ボックス。あーマジでうまい。中身はみんなご存知の最高にうまいチキンに、さらにもれなくフィースタブルズが付いてくる。世界一のチキンと世界一のチョコレートのコラボってこと。そうだ!ソースは全部で12種類。いろんな味が口に広がる。これは?うまかった。ザックスソース。幸せそうだな。こうなりたければすぐにザックスビーズに行ってくれよ。
食事もとったし、取引の時間だ、このボートを5万ドルでどう?だけどモーターだってないし…漕げばいい、棒でね。どうかな…前日に手作りまでしてたんだ、安くしよう。4万ドルだ。
俺は自分の船を愛してるし、身を任せてる。グリズに任せるよ。4万ドルなら、ボートはいらない。よし!だったらヘイズの船に乗ろう。沈んだら、終わりだぞ、いいの?食事ありがとう、うまかった。じゃあな。ああまたな。こいつのおかげで4万ドルが守られた。危険だけどな。まあまあまあ…
この挑戦を始めた頃は真冬でつらかったよな。それがすっかり暖かい。季節は春に変わって、2人とも快適そうだ。花が満開だ、まあ興味ないけど。51日目?さあね、どうだろう。
飛行機だ、来たぞ。どこ?こっちに来てる。このケースで合計44万ドルだ。これで、ソファでも作るか。賞金の8割はビジネスで使うつもりだ。俺はケイティを楽にしてあげたい、これは家族のために役立てるよ。
でも、春になって新たな問題も出てきた。例えばヘビ。おい噛むなよ。ネズミもだ。出てけ!それも毎晩。あークソッ!2人は寝不足で、気が立ってきた。
ヘイズが何やら困ってる。おい!手伝うか?何だと?そこで何ができるって?降りて船を直せばいい。いいから、お前は黙ってろよ。イラついてる。ついでに点検を頼む。何して見える?さあ、知らないけど。わざわざ今やってることを教えてくれて、ありがとよ。キレてる。
2人が親友になったのは間違いないけど、ヘイズはもう限界で、冗談も受け流せなかった。グリズの考えることはめちゃくちゃなんだ。まったくほんとにバカげてる。
悪かったよ、怒らせる気はなかったんだ。君が本気で怒るとも思わなくて。いいよ。そうか。
ヘイズは苛立ったままカメラの電源を切って川を下り、翌日まで戻らなかった。船に乗ったまま、逃げ出したのかもしれない。これでもまだ夜は冷えるから、数日経ったら探しにいかないと。
元気付けるために、この前ジミーが置いていった大きな板と賞金のケースを使って、テーブルを作ってみるよ。ほら、結構頑丈な作りだ。
ヘイズの方も手ぶらじゃなかった。冒険を終えて戻ってきた。すげえ~!おー、マスだ!くたくただ、ちょっと休んでいいか?もちろんだよ。
グリズ!何?これは?テーブルだよ。テーブルだって?ああ。おいすごいぞ!よし、元気が出たかな。10万ドルのテーブルだな、グリズ!おかえり。最高だよ。ほら。
友情は無事に回復したけど、あの疑問は残ってる。いつまでここにいる?ちゃんと話そうか。俺は…んん。正直、もうやりきったよ。あと一週間いれば3万5千ドルずつ、手に入るぞ。70日目にやめるって言ったらどうする?それはもう、多分、かなり失望するだろうな。
70日目にもう一度話をしよう、そのまま続けるかどうかを。だな。グリズのために、やるよ。まだね。不満はあるけど。
ヘイズだけど、もう見るからに、気が滅入ってるみたいで、ちょっと様子が心配なんだ。グリズと話すともっとここにいよう、もっともっとって言うけど、そろそろいいかげん父親に戻るよ。
順調だ。ああ。おっ、おー待て待て待て、ダメだって、よせ。あーもう。
ヘイズが空から落ちてきたケースを確認するよ。今日で70日目だけどどうなるのか、様子を見よう。使い道は?その話だけど、俺はもう充分だ。お前は?まだだ。だけど、分かってる。家族と離れるのは…
それはもう何度も話してきただろ、今お前がどうしたいかだよ。どうだ?あと一日、24時間だけやってみよう。やりたいんだな、よし、もう一日やろう。
元気か?ジミー。よし、ちょっと歩こうか。こっちに来て。ヘイズのことは抜きに。ああ、うんうん。あと何日続けられそう?あと45日が限界ってとこかな。彼は何日もつと思う?
毎日まだかって照明弾を打ちたくなる?そりゃね。やればいいのに。でもグリズは、100万ドルを目指してる、止められないよ。彼への義務もある。でも家族はもっと…大事だ。そうか。照明弾の衝撃はすごいぞ。楽しみだよ。
よく寝たか?がっかりさせたくないけど、ちょっと…もう無理だ。
よし、ここに戻ってきたぞ、グリズと毎晩肩並べて眠ってた最初に使ってた小屋だ。俺たちはもはや兄弟だな。まさか賞金以外も手に入るとは。一生の友人に出会うとは…想定外だった。
家族にとって、いったい何が正しいのか…でも…
追い詰められたヘイズは、グリズのバッグから照明弾を盗み出した、2つに分けたのは彼の方だったのに。今これを撃っちゃえば、俺はまた…父親に戻れるんだ。
つらいのはよく分かるよ。ほんとにキツいよな。だけど家族のためには正しいことだと思う。どうかな。立派に家族を養ってるじゃないか。いや、俺はもう違うんだ。今は…家族のそばにいたい。気が滅入って、家族が恋しいのは分かるよ。だけど…
金の問題じゃない。また同じ展開だな。金はもうどうでもよくて、こうやってお前に止められるのがもうさ、うんざりなんだよ。ああ、俺だって家族がいる…そうやって、俺を操るな。
グリズはここで決断を迫られていた。ヘイズを説得してさらにたくさんの賞金を手に入れるか、友人として、彼に寄り添うのか。
こんな経験、まったくの他人と一緒に、できるとはな。もうほんとに兄弟みたいに思ってる。なあ、ごめんな、何度も引き留めてさ。がっかりだろ。そんなこと。だけど…兄弟だろ。仕方ない。何事にもいつかは終わりがくる。
それ貸して。恩に着るよ。ほんと、こんな時間かかって悪かった。今がその時だな。ありがとう。こっちこそ。
くさいぜ。照明弾が撃たれたぞ。急いで行こう。リッチ!リッチだ!ジミー。びっくりだ。始めた時はこんなだったのに、74日でこうなった。ヤバすぎ。マジでヤバすぎ。森の中に74日もいたんだ。
準備はできた。最後のサプライズ。ウソだろ!ああタリア、みんな来てくれたのか。74日だから、67万ドル獲得だ。
最後に来週までにチャンネル登録すると抽選で千人にサムスンのスマホをプレゼント。今すぐ登録!
記事公開 · 更新
