ハワイのクラブ「ザ・ディストリクト」で黒人女性グループに誘われ、ペアダンスを踊った夜

YouTubeで開く ↗
概要

ブレイクダンスを20年続けてきたという投稿者が、前夜にハワイのクラブで体験した出来事を語る。黒人女性のグループに手招きされて一緒に踊ることになり、その輪の中で酔った男性に絡まれたり、ほかの男性と相手を取り合う形になったりした。投稿者は、日本人はあまり経験しない出来事だろうと考えて、この話を動画にしたという。最近の動画より明るい話をしたいという前置きもあった。

9分で読めます
0:47

ハワイで初めて入ったクラブ

投稿者は自分を「音楽と共に生きている」と言えるほどの音楽好きだと話す。外国に行けば少なくとも1軒はクラブに入るようにしている。ハワイには何度か来ているが、クラブに行ったことはなかった。投稿者によれば、そもそもハワイにはクラブがあまりなく、今回行ったのはアラモアナショッピングセンターのすぐ裏の建物にある「ザ・ディストリクト」だ。最近は落ち込むことが多かったので、気分を上げたくて1人でふらっと出かけた。

ネットでは23時ごろから人が集まり始めると書かれていた。しかし23時過ぎに着いても店内はほとんど空で、かかっている曲もあまり乗れないものだった。しばらくはイヤホンをつけて端で過ごしていたという。その後ダンスフロアに移ると、少しずついい曲がかかり始めた。DJブースばかり見ていて、ふと振り返ると、フロアはかなりの人で埋まっていた。

投稿者が驚いたのは選曲だった。普通のクラブは、ヒップホップならヒップホップ、EDMならEDM、ハウスならハウスと、ジャンルがだいたい決まっている。この店はジャンルを問わず何でもかけ、しかも色あせない名曲が多かった。投稿者は懐かしさで気分が乗ってきた。いつも音のいい場所に自分の定位置を作るので、この日もDJブースの近くで踊っていた。

3:38

黒人女性グループの踊りに見とれる

まだ客が少ない時間に、6〜7人の黒人女性のグループが来ていた。全員ドレッドヘアで、ドレス姿だった。投稿者は彼女たちの踊りから目が離せなくなったという。

投稿者は、全員がそうだとは言わないし自分のイメージにすぎないと断ったうえで、特にアフリカ系の黒人女性は音楽への反応がよく、踊り方が際立っていると話す。20年ダンスをしているので、誰がダンスを習ってきたかは見ればすぐ分かる。彼女たちは習ったわけではなく、生まれたときから音楽を聴いて体が自然に動いているように見えた。決まった振付をなぞるのではなく、フィーリングから出てくるニュアンスを体で表すのがうまく、それが目を引いたという。

彼女たちが踊っていたのは「ブーティシェイク」や「トワーク」と呼ばれる、主にお尻を動かすダンスだ。投稿者はこれを、うまい下手で測るものではなく、生まれ持ったものだと表現した。トワークはさらに激しいスタイルで、初めて見たら「ほぼ100%の日本人」は引くだろうと投稿者は言う。男女ペアで踊ることも多く、投稿者は「服を着たままのセックス」と言えば一番分かりやすいとたとえた。ただし下ネタではなく、日本人には下品に見えるかもしれないが文化なのだ、と強調している。この夜はペアではなかった。女性たちはブースの壁にお尻をつけたり、床に手をついたりして激しく腰を振っていた。一人二人が始めると、全員が続く。歓声を上げて盛り上がるのではなく、この音楽にはこう合わせる、というのを皆が知っているように見えたという。投稿者は映画のワンシーンを見ているような気分で、憧れの目で横から眺めていた。自分もトワークのそれらしい動きは少しできるが、彼女たちのようなフィーリングはないという。

7:28

手招きされて輪の中へ

そのグループの1人が投稿者に手招きをした。音が大きくて正確には聞き取れなかったが、「あなたダンサー?」と聞かれたようだったので、そうだと答えた。いったん自分の位置に戻ったが、もう一度手招きされ、差し出された手を取ると、そのまま輪の中に引き込まれた。

投稿者はクラブではブレイクダンスを絶対にやらないと決めている。踊るのは曲に合わせた立ち踊りだ。曲から自分の中にストーリーを作り、それを体で表すのが好きなのだという。見る人が見ればダンサーだと分かるので、声をかけられたのだろうと投稿者は考えている。この日は足を怪我していたので激しくは動けず、気持ちよく体を揺らす程度だった。

輪に入ると、投稿者は女性の後ろにつく形になった。黒人の人と一緒に踊るとなれば、体を密着させるのが基本だと投稿者は説明する。ただ、自分はそこまで激しいことはしていないので想像しすぎないでほしい、とも付け加えた。基本は女性を立てる踊りなので、まず相手がどのリズムを取っているかを感じ取って合わせる。女性のほうが投稿者の手を取って自分の腰の前に持っていき、時間がたつともう片方の手も導く。投稿者は相手のリードの上手さに感心し、自分が女子のようになっていたと笑う。

こうした誘いは初めてではないという。日本でも海外のクラブでも、アメリカでも何度かあった。黒人の人に好かれるのかどうかは分からないと言いつつ、慣れているので驚きはなかった。曲に合わせて踊ること自体にも違和感はない。ただ、ペアダンスは勝手が違い、いったん女性のリズムに合わせにいく必要がある。

相手の女性は、顔立ちで言えば6人の中で投稿者の好みから一番遠い人だった。投稿者は、日本人には黒人女性の可愛い可愛くないは判断しにくいだろうと言う。生まれた環境も食べるものも違い、アフリカ系の黒人と日本人は一番真逆だと人生を通じて感じてきたからだ。投稿者の見方では、彼女たちはパワフルで、思考と体がつながっている。思ったことは全部口に出し、全部体に出る。だからダンスもうまく、いいと思った相手はすぐ引き込む。投稿者のほうはペアダンスをするつもりで来ておらず、酒もあまり飲んでいなかった。そのため乗り切れず、「ちょっと日本人っぽく」なってしまったという。

11:41

酔った男性に絡まれる

踊っていると、小柄で目のきれいな白人の「おっちゃん」がグループに入ってきた。女性たちとは親しそうだった。その男性は投稿者と踊っている女性のところで足を止め、投稿者に嫌な顔を向けた。投稿者は、アジア人だから舐められているのかと思ったが、気にしても仕方がないので無視していた。

すると「お前は何なんだ」と聞かれた。投稿者は普通に音楽を楽しんでいると答えた。「ここが好きか」と聞かれて「大好きだ」と返すと、男性は急に笑顔になった。日本から来たと答えると喜び、「アイ・ラブ・ユー」と言ってきた。英語ではそう言われたら同じ言葉を返すものなので、投稿者も「アイ・ラブ・ユー」と返した。すると男性はハグしてきて、その後も「アイ・ラブ・ユー」を連発しながら投稿者の周りを回り、横に張りついた。音が大きくて何を言っていたのかは分からないが、男性は投稿者に何かを執拗に頼み込んできたという。

投稿者は一瞬、応じたほうがいいのかと迷った。飲みすぎた男性がクラブでこういう行動を取る光景は見たことがあるが、それが自分に降りかかってきたのだ。結局「無理、無理」と断り、男性はどこかへ去っていった。この話から投稿者は、クラブに行き慣れていない人、特に場の空気に流されやすい日本人は、自分の意思をはっきり伝えないと危ないと注意を促している。

15:14

割り込む男性たちと「三人」で踊る

その後も投稿者は、曲によってペアダンスから離れたり戻ったりしながら踊り続けた。投稿者によれば、相手の女性は日本人の好みとはまったく違うタイプだが、彼女はとにかくモテた。投稿者が踊っている最中に、ほかの男性が次々と彼女を奪いに来たのである。

最初に来たのは小柄でダンスのうまい黒人男性だった。女性はそちらに行き、投稿者は少し「取られた」ような気持ちになったが、好意があったわけではないので特に気にしなかった。むしろ、ためらわずに迫っていく男性の積極性に感心したという。日本人であそこまで行ける人はいないだろう、ブラックカルチャーではいいと思ったらすぐ行くのだ、と投稿者は話す。

ところが女性は右手を伸ばして投稿者を引き寄せ、「守って」と言うように自分の前に立たせた。こうして、男性・女性・投稿者が並んで三人で踊る形になった。言葉は一言も交わさなかったが、その場の空気は自然で、違和感はなかったという。それでも投稿者はシャイな気持ちもあり、どうしようと戸惑う部分もあった。曲の節目で体勢が変わり、投稿者が離れた瞬間にその男性がまた女性を奪いに行く。女性は体を伸ばして投稿者の手を引き戻す。投稿者が「三角関係」と呼ぶこのやり取りが何度も繰り返された。

次に来たのは、鼻筋の通ったアラブ系で肌の白い男性だった。人気があり、さらに強引だったという。この男性はブーティシェイクに慣れていて、ペアで踊りながら女性のお尻を叩く。投稿者は、変な意味ではなくそういうダンスなのだと説明する。自分もやったことはあるが、しらふでは恥ずかしく、その環境で育ってきたわけでもないので、あの場に呼ばれるのは絶対嫌だと思いながら横目で見ていた。女性は楽しんでいて、投稿者のことを忘れているように見えた。投稿者はまた自分の音楽に戻り、ダンスのストーリーを作り始めた。しかしまた手を引かれ、別の組み合わせの三人で踊ることになった。

最後に女性から「インスタグラムやってる?」と聞かれ、アカウントを教えた。女性たちは早めに帰っていった。投稿者は、クラブで本当にいいと思う相手がいない限り自分から声をかけることはほとんどなく、連絡先を聞くこともあまりないという。女性の名前は「ブリーフ」だったかもしれない、と曖昧に話している。

22:00

ハワイのクラブと、日本のクラブ

投稿者は、いろいろな国のクラブに行ったが、ハワイのクラブがこれほど情熱的だとは思わなかったと振り返る。知る限りクラブらしいクラブはザ・ディストリクトしかなく、もっとあっていいのにと残念がる。黒人女性だけでなく客の誰もが生き生きと踊っていて、空間全体の雰囲気がよかった。ロサンゼルス以来、久しぶりにクラブが楽しかったという。

対照的に、日本のクラブでは皆すましていて、男女ともナンパ狙い・ナンパ待ちのような雰囲気があると投稿者は感じている。踊っている人が少なく、踊っているのは外国人が多い。投稿者はロサンゼルスの「超ダークな」クラブを、入れば映画の世界のようで、普段クラブに行かない日本人には想像できないレベルだと表現した。アメリカでの話はほかにもたくさんあるので、機会があれば話したいとしている。

23:37

ダンスを続けてきてよかったと思える瞬間

締めくくりに投稿者は、若いうちに何か能力を身につけておくべきだと感じたと語った。ダンスを続けてきたから、体で音楽を楽しめる。音楽に合わせて体が乗るのは、歌える人が気持ちよく歌って酔いしれるのと同じだと思う、とも言う。落ち込んでいた時期にハワイのクラブで元気をもらい、ダンスをやっていてよかったと実感したのが、この夜だった。

最後に投稿者は冗談めかして、視聴者とクラブでダンスのオフ会をやるかと問いかけた。ただ、集まるのはたぶん男ばかりで、ブーティシェイクを踊るのは地獄だから、やはりなしで、と自分で打ち消して動画を終えている。