MrBeast e a meta de ajudar mil pessoas surdas a voltar a ouvir
MrBeast ミスタービーストNeste vídeo, a equipe do MrBeast se propõe a ajudar mil pessoas com deficiência auditiva a ouvir de novo num único projeto. Segundo o próprio vídeo, eles têm em mãos mais de três milhões de dólares em tecnologia auditiva. Ao longo da gravação, as entregas de aparelhos vêm acompanhadas de presentes em dinheiro e surpresas pessoais. A equipe também viaja para fora dos Estados Unidos e, no fim, anuncia uma doação voltada ao ensino de língua de sinais.
A proposta e a tecnologia usada
O vídeo começa com a primeira das mil pessoas atendidas: uma menina que, segundo a narração, não ouvia a voz da mãe havia quatro anos. Quando o aparelho é ligado e alguém pergunta "Consegue ouvir?", a resposta que se ouve é "Eu te amo". Na sequência aparecem Kayleah e "famílias inteiras" voltando a ouvir os entes queridos. O narrador ressalta que esses são apenas alguns dos mil casos do dia.
Sobre o equipamento, a narração diz apenas que se trata de "tecnologia auditiva de ponta". Segundo o vídeo, ela difere dos aparelhos antigos porque analisa as necessidades auditivas específicas de cada pessoa e permite ouvir novamente "sem causar nenhum dano". O vídeo não dá detalhes técnicos além disso.
As primeiras reações
As cenas seguintes mostram uma sequência de ativações. Um homem confirma que consegue ouvir quem fala com ele, e alguém próximo diz que vai chorar. Outra pessoa agradece dizendo: "Você salvou a vida do meu pai". A décima pessoa atendida é Aisha, que conta que assistia muito ao canal, numa troca bem-humorada com o apresentador.
Em outro caso, o apresentador faz uma contagem regressiva e avisa a uma mãe que ela ainda não ouve a filha, mas vai ouvir "em três, dois, um". Ela responde: "Consigo ouvir minha filhinha". Outra pessoa relata que agora ouve a própria voz no ouvido esquerdo. Um bebê ou criança aparece dançando, e alguém comenta que "isso é incrível".
Dinheiro como surpresa extra
A essa altura, segundo o narrador, mais de 40 pessoas já tinham voltado a ouvir. A equipe decide então dar "uma pequena surpresa" a elas, e vários participantes recebem 10 mil dólares. Quando o apresentador pergunta a uma mulher o que é melhor, ouvir ou os 10 mil, ela responde que é ouvir, "porque posso ouvir meu bebê".
Os presentes seguem em tom de brincadeira. Uma participante comenta que vai chegar em casa e ter um ataque cardíaco, e o apresentador pergunta por que todo mundo no vídeo fala em ataques cardíacos. Uma menina, Ivy, é chamada de "a próxima grande YouTuber" e também ganha 10 mil dólares. Ela diz que os aparelhos já bastavam, mas que aquilo era incrível. Uma senhora conta ter 12 netos e recebe 12 mil dólares, para poder dar mil a cada um.
O jet ski e quem não sabia quem era o MrBeast
Um casal tinha comentado com a equipe que gostava de andar de jet ski e que o deles havia quebrado. Durante a conversa, um dos dois pergunta ao apresentador quem ele é. Só então descobre que se trata do MrBeast e de quem o ajudou a ouvir. O apresentador revela ter comprado um jet ski novo para o casal. O homem brinca que "ia vender a esposa" para conseguir um.
Nolan, a paciente mais jovem e a loja de brinquedos
Enquanto o resto da equipe atendia mais gente, Nolan foi enviado para presentear uma das pacientes mais jovens. Ele leva aparelhos auditivos rosa personalizados e depois a convida para ir à loja Toy Alley, onde ela pode pegar o que quiser, porque "é o dinheiro do Jimmy". A menina responde que vai pegar tudo, testa brinquedos com som e escolhe Orbeez. No fim, diz que foi seu "melhor dia de todos".
Testes de audição e um evento ao vivo
Outros participantes testam a nova audição na hora. Uma pessoa diz que esta é "a coisa mais incrível que já ouvi". Colton recebe um teste: alguém fala de longe e pergunta quem é o melhor quarterback de todos. Ele responde "Peyton Manning", o que mostra que está ouvindo bem.
Para estrear a nova audição, a equipe dá ingressos a um participante e à família dele. Aqui a transcrição se contradiz: num momento fala em ingressos "para o próximo campeonato de basquete", e logo em seguida em "um show da Taylor Swift". As imagens seguintes mostram a família em Houston, dizendo que aqueles eram os melhores lugares que já tiveram "para um jogo de basquete", e agradecendo ao MrBeast.
México e outros países
A equipe diz que não queria ajudar só pessoas nos Estados Unidos e viaja ao México para atender 200 pessoas surdas. Um dos casos é o de um casal, cujos nomes aparecem na transcrição como Leobardo e Salma. Segundo a narração, eles sempre quiseram ouvir a voz da filha, mas não podiam pagar pela tecnologia auditiva. Em língua de sinais, repetiam que estavam ansiosos para ouvi-la dizer "mamãe e papai" pela primeira vez. Depois da contagem regressiva, a filha diz "papai", e eles confirmam que conseguem ouvir.
Ainda no mesmo bloco aparece uma mulher que, segundo a narração, não ouvia direito havia 67 anos. Depois da ativação, ela diz que ouve bem e que a diferença é "muita". O narrador acrescenta que a equipe também foi à Guatemala e ao Brasil, e que ajudou centenas de pessoas na África do Sul, no Malawi e na Indonésia.
Língua de sinais
Perto do fim, o apresentador diz que aprendeu, durante as gravações, que ouvir "não é a única maneira de conectar as pessoas". Segundo ele, a língua de sinais conecta as pessoas, ouçam elas ou não, mas o acesso ao seu aprendizado ainda é muito limitado em muitos lugares. Por isso, anuncia uma doação de 100 mil dólares a organizações de vários países que ensinam língua de sinais. A lista delas fica na descrição do vídeo.
O vídeo termina com o apresentador lembrando que ainda falta ajudar "nossa última pessoa". Esse último caso não aparece na transcrição.
Esta é a primeira de mil deficientes auditivos que vamos ajudar a ouvir de novo. Ela não ouve a voz da mãe há quatro anos.
Consegue ouvir?
Eu te amo.
Em seguida, ajudamos Kayleah.
O quê? Sudy.
E até famílias inteiras a ouvirem seus entes queridos novamente. Mas são só algumas das mil pessoas que vamos ajudar a ouvir novamente hoje.
Temos em mãos mais de três milhões de dólares em tecnologia auditiva de ponta, que, diferente dos aparelhos antigos, analisa necessidades auditivas específicas, permitindo que ouçam novamente sem causar nenhum dano.
Consegue me ouvir falando?
Sim. Meu Deus. O quê? Ele consegue me ouvir. Vou chorar. Você salvou a vida do meu pai.
Nossa décima pessoa foi Aisha.
Eu o assistia muito. Assistia? Pare. O que aconteceu? Quer saber? Acabou. Não.
Faça um teste. Mamãe? Ela ainda não pode te ouvir, mas vai poder em três, dois, um. Olá?
Consigo ouvir minha filhinha.
Consigo ouvir minha voz no ouvido esquerdo agora.
Como está? Ele está dançando. Minha nossa. Isso é incrível. Consegue ouvir? Consigo.
A essa altura, ajudamos mais de 40 pessoas a ouvir novamente. Mas, além disso, queríamos dar a eles uma pequena surpresa.
São 10 mil dólares e são seus. Aí está.
Também queremos lhe dar 10 mil dólares para deixar o dia um pouco melhor. É sério? Só não tenha um ataque cardíaco, por favor.
O que é melhor, ouvir ou os 10 mil? Ouvir, porque posso ouvir meu bebê.
Você assiste o canal? Podem fechar os olhos e me emprestá-la por um segundo? Diga a eles que acabaram de ganhar 10 mil dólares.
Abra os olhos. Você ganhou 10 mil dólares. Meu Deus. Vou chegar em casa e ter um ataque cardíaco. Por favor, não! O que há com todo mundo tendo ataques cardíacos neste vídeo?
Vire-se, olhe para a câmera e diga: "Inscreva-se". Inscreva-se.
Ivy é a próxima grande YouTuber. Por que não lhe damos 10 mil dólares também? Aí está.
Os aparelhos já bastavam, mas isso é incrível.
Não queríamos apenas ajudá-la aqui, mas também oferecer 10 mil dólares. Estou rica. Em que vai gastar? Geleia?
Você mencionou que tem 12 netos. Aqui tem 12 mil dólares. Tá brincando. Agora você pode dar mil para cada um dos netos.
Pode dizer que minhas piadas são idiotas.
O que faço com isso? Tem algo que queira comprar? Muitas coisas. Agora você pode.
Quando conversamos mais cedo, mencionaram que gostavam de andar de jet ski. Algo que queiram, mas não quer gastar o dinheiro? Jet ski para ele. Seu jet ski quebrou.
Quem é você? MrBeast. Viu algum programa? Posso te abraçar? Espere, acabou de perceber quem eu sou? Sim. Eu não fazia ideia. Fui eu quem te ajudou a ouvir.
Agora que sabem quem eu sou, posso surpreender vocês com algo? Saí e comprei um jet ski novinho para vocês.
Eu ia vender minha esposa para conseguir um. É sério? Deixa comigo. Muito obrigada.
Enquanto estávamos ocupados ajudando mais pessoas, enviei o Nolan para presentear uma das pacientes mais jovens.
Tenho aparelhos rosa personalizados para você. Olhe isso. O que acha de buscarmos mais alguns brinquedos?
Vamos ao Toy Alley e você faz o que quiser, tudo bem? É o dinheiro do Jimmy. Vou pegar tudo.
Isso. O que é isso? Você gosta do som? Precisamos de mais. Orbeez.
Esse foi meu melhor dia de todos. Obrigada, MrBeast.
Esta é a coisa mais incrível que já ouvi. Muito legal, não é? E tô falando sério.
Consegue ouvir? Consigo ouvir muito bem. Eu me ouço muito bem.
Tente falar com ele lá atrás. Colton, quem é o melhor zagueiro de todos? Peyton Manning. Ele ouve muito bem.
Para testar sua nova audição, conseguimos ingressos para o próximo campeonato de basquete, para você e toda a sua família.
Que maneira melhor de estrear sua nova audição do que ir a um show da Taylor Swift? Você pode experimentar com sua nova audição.
Bem-vindo a Houston e olá amigos.
Estes são os melhores assentos que já tivemos para um jogo de basquete. É isso aí.
Obrigado, MrBeast.
Mas não queríamos ajudar só as pessoas nos Estados Unidos, por isso voamos para o México para ajudar 200 surdos. Vamos.
Leobardo e Salma sempre quiseram ouvir a voz da filha. Mas não podem pagar a tecnologia auditiva. No entanto, hoje isso está prestes a mudar.
Eles ficam repetindo, em linguagem de sinais, que estão animados para ouvi-la dizer "Mamãe e papai" pela primeira vez.
Vai ligar em três, dois, um.
Papai. Papai? Papai? Consegue ouvir?
Consegue ouvir? Consigo. Obrigada por fazer isso por mim. Obrigada.
Você deve conseguir ouvir agora. Como é?
Ela não ouve direito há 67 anos. Três, dois, um. Como você se sente? Bem. Consigo ouvi-lo bem. É muito diferente? Muito. Nossa. Nossa.
Também fomos à Guatemala, Brasil. E ajudamos centenas de pessoas na África do Sul, Malawi e Indonésia.
Enquanto filmava este vídeo, aprendi que ouvir não é a única maneira de conectar as pessoas.
Força, time.
A linguagem de sinais conecta as pessoas, quer possam ouvir ou não. Mas o acesso ao aprendizado da língua de sinais ainda é muito limitado em muitos lugares. Vamos doar 100 mil dólares para organizações ao redor do mundo que ensinam a língua de sinais às pessoas.
Mas fora isso, ainda temos nossa última pessoa para ajudar.
Inscreva-se. É isso aí.
LINK PARA OS RECURSOS NA DESCRIÇÃO.
Artigo publicado em · Atualizado em
