計量失敗の末に吉成名高にTKO負け、マスドールが会見で明かした「チームなしでの来日」

YouTubeで開く ↗
概要

『ONE SAMURAI 4』のアトム級ムエタイ世界タイトルマッチで、リファディン・マスドールは吉成名高にTKOで敗れた。マスドールはこの試合の前にハイドレーションテストに失敗している。試合後の記者会見では、敗戦の受け止めに加えて、チームの同行がないまま一人で日本に来ていたことを明かし、再戦の機会を求めた。発言はマレー語と英語で行われ、通訳が日本語に訳した。

3分で読めます
0:06

「パワーは自分の方が上だった」

試合の率直な感想を問われたマスドールは、悲しく、残念だと答えた。マレー語の発言では、自分のミスでガードを開きすぎて隙を作ってしまったこと、本来なら勝てた試合だったという思いを口にしている。パワーや力の面では相手を上回っていると試合中に感じていたが、自分のミスで負けたという見方である。通訳はこれを「パワーというところは自分にもあったとは思うが、自ら失態を犯してしまった」とまとめた。

吉成への言葉と、再戦の訴え

吉成と実際に戦った感想とメッセージを求められると、マスドールはマレー語で「近いうちにまた会えることを願う」と述べた。続けて英語で、ハイドレーションテストに落ちたのはチームがいなかったからだと説明し、「一人で来た、チームはいない」と何度も繰り返した。そのうえで、もう一度チャンスをくれればいつか必ずチャンピオンになると約束し、吉成との再戦では100%の力で戦うと訴えた。今回の試合については自分がミスをしたと認めつつ、「それはもう過ぎたことだ」という趣旨で区切りをつけている。

通訳はこの部分を、ハイドレーションの失敗を残念に思っていること、敵地である日本にチームなしで一人で来たこと、次に来るときは同じミスをしないので、ぜひもう一度チャンスがほしいということ、という形で伝えた。マレー語の発言ではONEの「ボス」に向けて機会を求める言葉も入っている。

2:42

なぜ一人だったのか

メディアからは、一人で来たのはアクシデントによるものか、もともと一人で遠征するスタイルなのか、という質問が出た。マスドールはマレー語で、自分のチームもマネジメントもどこへ行ってしまったのか分からないと答えた。試合をするために自分一人でできる限りのことをした、と説明している。

あわせて、自分は減量に関して規律がないわけではないと強調した。ただ一人で来て、手伝ってくれる人が誰もいなかったのだという。チームがなぜ来なかったのかも分からないとし、次の機会があればベストな試合をして勝ちたいと述べた。一緒に来日したのは、自分で頼んで来てもらった友人一人だけだったという。

4:49

所属ジムとは連絡が取れていない

所属ジムの関係者と現在も連絡が取れていないのかという確認の質問に、マスドールは連絡が取れていないと答えた。さらに、自分はマレーシア人でマレーシアに住んでいるが、チームはタイのチームであり、そうした事情もあって難しい状況だと補足した。チームとの関係がどうなっているのか、なぜ同行しなかったのかについて、会見の時点でマスドール自身も答えを持っていない様子だった。会見はこの質問で終了した。