ท้าชนนักกีฬาระดับโลก: เมื่อ MrBeast ให้คนธรรมดาแข่งตัวต่อตัวกับทอม เบรดี้ โนอาห์ ไลส์ ไบรซ์ ฮาร์เปอร์ ไบรสัน เดอแชมโบ และคริสเตียโน โรนัลโด
MrBeast ミスタービースト
คลิปนี้ตั้งคำถามง่าย ๆ ว่า ถ้าให้คนทั่วไปได้เปรียบบ้าง จะเอาชนะนักกีฬาที่เก่งที่สุดในแต่ละวงการได้หรือไม่ MrBeast (จิมมี่) จัดการแข่งแบบตัวต่อตัวหลายรายการ กติกาของแต่ละรายการเอียงเข้าข้างคนธรรมดา เช่น เป้าของนักกีฬาเล็กกว่า ระยะไกลกว่า หรือให้ออกตัวก่อน กติกาหลักที่ใช้เกือบทุกรายการคือ ถ้าคนทั่วไปชนะจะได้เงิน 100,000 ดอลลาร์ ถ้านักกีฬาชนะ เงินจำนวนเดียวกันจะบริจาคให้องค์กรการกุศลที่นักกีฬาเลือก ส่วนรายการปิดท้ายกับโรนัลโดมีเงินรางวัลสูงถึงหนึ่งล้านดอลลาร์
ทอม เบรดี้ ปะทะนักฟุตบอลโรงเรียน: ปาให้โดนบอลลูน
คู่แรกคือทอม เบรดี้ กับเจค นักอเมริกันฟุตบอลระดับโรงเรียน ทั้งสองผลัดกันปาลูกบอลใส่บอลลูน ใครโดนครบ 4 ลูกก่อนเป็นฝ่ายชนะ MrBeast ให้เหตุผลว่าแหวนซูเปอร์โบวล์ 7 วงของเบรดี้พิสูจน์แล้วว่าเขาเป็นควอเตอร์แบ็กที่ดีที่สุดตลอดกาล บอลลูนของเบรดี้จึงถูกย่อให้เล็กลง และเจคได้ปาก่อนเพราะ "ไม่มีแหวนซูเปอร์โบวล์ 7 วง"
ระยะแรกใกล้มาก ทั้งคู่ปาโดนอย่างรวดเร็ว ต่อมาขยับเป็น 20 หลา ทั้งสองยังทำได้และสกอร์เสมอ 2 ต่อ 2 เบรดี้ถึงกับชมเจคว่าเก่งจริงและบอกว่าประทับใจ จนจิมมี่แซวว่าอย่าไปชนหมัดกับคู่แข่ง ระยะ 20 หลาควรเป็นเรื่องปกติสำหรับเบรดี้ แต่เขากลับปาพลาดหนึ่งครั้ง และโทษว่าเป็นเพราะฝนตก จิมมี่ยังเรียกเพื่อนร่วมทีมของเจคมาส่งเสียงเชียร์ว่า "เจค เจค เจค" เพื่อกดดันเบรดี้ด้วย
พอถึงช่วงตัดสิน เจคขาดอีกลูกเดียวก็จะชนะ ทีมเชียร์ตะโกนว่าเชื่อในตัวเขา ด่านสุดท้ายเป็นระยะ 50 หลา ซึ่งจิมมี่บอกว่าไม่ง่ายสำหรับใครทั้งนั้น แม้แต่ควอเตอร์แบ็กระดับตำนาน ระหว่างนั้นเบรดี้ยังให้กำลังใจเจคว่าให้ฉวยโอกาสที่ได้ปาคู่กับเขาไว้ ผลคือเจคปาโดนที่ระยะ 50 หลา เอาชนะทอม เบรดี้ต่อหน้าเพื่อนทั้งโรงเรียน และได้เงิน 100,000 ดอลลาร์
โนอาห์ ไลส์ ปะทะโจนาห์: ซื้อระยะออกตัวด้วยเงินรางวัล
คู่ที่สองคือโนอาห์ ไลส์ ซึ่งคลิปแนะนำว่าเป็นแชมป์โลก 3 สมัย เจ้าของเหรียญทองโอลิมปิก และเป็นมนุษย์ที่เร็วที่สุดในโลก ณ ขณะนั้น คู่แข่งคือโจนาห์ เพื่อนของ MrBeast ซึ่งจิมมี่แนะนำแบบล้อเล่นว่าเป็น "คนอ้วนที่สุดในโลก" และประเมินว่าโอกาสชนะของโจนาห์ "ติดลบ 200 แต้ม"
การแข่งครั้งนี้ใช้ระยะ 200 เมตร และโจนาห์เลือกได้ว่าจะออกตัวล่วงหน้าไปเท่าไร โดยทุก 10 เมตรที่ขยับไปข้างหน้าจะหักเงินรางวัลออก 10,000 ดอลลาร์ จิมมี่ทดลองให้ดูว่า ถ้าเริ่มล่วงหน้าแค่ 10 เมตร โนอาห์คงแซงภายใน 5 วินาที หลังคุยกันหลายจุด ทั้งสองตกลงที่ระยะนำ 60 เมตร แลกกับเงินรางวัล 40,000 ดอลลาร์ ซึ่งจิมมี่บอกว่าเป็นเงินที่พอซื้อรถใหม่ได้ โจนาห์มองว่าตัวเองน่าจะนำไปราวครึ่งสนามฟุตบอล ส่วนจิมมี่บอกว่าจริง ๆ แล้วระยะนั้นใกล้กว่าที่คนส่วนใหญ่คิด
พอเริ่มวิ่ง โนอาห์ไล่ตามทันอย่างรวดเร็วท่ามกลางเสียงตะโกนให้โจนาห์วิ่งต่อ ช่วงท้ายโนอาห์ถึงขั้นหันมาเย้าแหย่ แล้ววิ่งเหยาะ ๆ ผ่านเส้นชัยไป จิมมี่สรุปว่า "ไม่ใกล้เคียงด้วยซ้ำ" และเปรียบว่าเหมือนวิ่งแข่งกับเสือชีตาห์ โจนาห์หมดแรงจนต้องนอนลงกับพื้น เงินรางวัลรายการนี้จึงบริจาคให้องค์กรการกุศลตามที่โนอาห์ต้องการ
ไบรซ์ ฮาร์เปอร์ ปะทะบิ๊กจัสทิซ: โฮมรันดาร์บี้ที่รั้วใกล้กว่าครึ่งหนึ่ง
รายการที่สามเป็นเบสบอล ไบรซ์ ฮาร์เปอร์ ซึ่งคลิประบุว่าตีโฮมรันมาแล้วราว 300 ครั้ง ได้ MVP สองครั้ง ติดออลสตาร์ 8 ครั้ง และเคยชนะโฮมรันดาร์บี้ ต้องแข่งกับ "บิ๊กจัสทิซ" เด็กตัวเล็กที่จิมมี่แนะนำว่าเป็นมือตีที่น่าเกรงขามที่สุดที่เคยเห็น กติกาคือแข่งโฮมรันดาร์บี้ คนละ 10 สวิง เนื่องจากบิ๊กจัสทิซตัวเล็กกว่าไบรซ์ราวครึ่งหนึ่ง รั้วของเขาจึงอยู่ห่างเพียงครึ่งหนึ่งของระยะรั้วฝั่งไบรซ์ ถ้าบิ๊กจัสทิซชนะจะได้เงิน 100,000 ดอลลาร์ ถ้าไบรซ์ชนะเงินจะไปที่องค์กรการกุศล ช่วงแรกบิ๊กจัสทิซยังบอกเล่น ๆ ว่าอยากให้ไบรซ์ชนะ ก่อนจะได้รับคำเตือนว่าทั้งสองต้องทำให้ดีที่สุด
ไบรซ์ตีเป็นคนแรกและเริ่มได้ไม่ดี ลูกแรกตกก่อนถึงรั้ว อีกลูกกระทบกำแพง ช่วงแรกเขาได้ 1 จาก 3 แต่พอเข้าจังหวะก็ตีลูกออกนอกสนามได้ จิมมี่แซวว่าไบรซ์คงต้องการสนามที่ใหญ่กว่านี้ สุดท้ายไบรซ์จบที่ 4 โฮมรันจาก 10 สวิงและบ่นว่าเหนื่อย บิ๊กจัสทิซจึงต้องการ 5 โฮมรันเพื่อชนะ
บิ๊กจัสทิซตีโฮมรันได้ตั้งแต่ลูกแรก จากนั้นมีทั้งลูกที่พลาดไปนิดเดียวและลูกที่ข้ามรั้ว สกอร์ขยับจาก 3 ใน 5 เป็น 3 ใน 7 ครอบครัวของเขามาเชียร์ข้างสนามพร้อมตะโกนคำติดปากว่า "บิ๊กจัสทิซขอตูม ๆ" จนเหลืออีกสองสวิงและต้องการโฮมรันอีกลูกเดียว เขาก็ตีลูกลอยข้ามรั้วได้สำเร็จ วิ่งรอบเบสท่ามกลางพลุกระดาษ และเอาชนะไบรซ์ ฮาร์เปอร์ได้เงิน 100,000 ดอลลาร์
ไบรสัน เดอแชมโบ ปะทะแอรอน: หลุมกอล์ฟใหญ่กว่า 50 เท่า
รายการต่อมาเป็นกอล์ฟ ไบรสัน เดอแชมโบ ซึ่งคลิปแนะนำว่าเป็นแชมป์รายการเมเจอร์สองสมัย แข่งกับแอรอน นักกอล์ฟสมัครเล่น เพื่อชดเชยความต่างด้านฝีมือ หลุมของแอรอนจึงใหญ่กว่าของไบรสัน 50 เท่า ใหญ่จนแอรอนบอกว่านอนลงไปได้ทั้งตัว หลุมอยู่ห่าง 330 หลา แอรอนคาดว่าตัวเองต้องตีราว 4 ครั้ง ส่วนไบรสันบอกว่าจะพยายามให้ลงหลุมโดยไม่ต้องพัตเลย และตอบติดตลกว่าความสามารถนี้ "อยู่ในยีน"
แอรอนตีลูกแรกไปได้ดีจนไบรสันชม แต่ลูกแรกของไบรสันกลับลอยไปอีกทาง ไม่ตรงกับทิศทางหลุม และเมื่อตามหาก็พบว่าลงน้ำไป ไบรสันจึงโดนนับสโตรกเพิ่ม เมื่อวางลูกกลับขึ้นมาในสนามแล้ว ลูกถัดไปของเขาจะนับเป็นครั้งที่ 3 จิมมี่ตั้งข้อสังเกตว่าการตีได้ไกลกว่าไม่ได้แปลว่าดีกว่าเสมอไป แอรอนตีลูกที่สองไปตกข้าง ๆ ลูกของไบรสันพอดี จนไบรสันบอกว่าเป็นไปได้อย่างไรที่ใกล้กันขนาดนี้ และแอรอนก็รับคำนั้นเป็นคำชม
จังหวะสำคัญอยู่ที่การพัต แอรอนต้องตัดสินใจว่าจะใช้พัตเตอร์หรือไม่ จิมมี่บอกว่าถ้าแอรอนพัตลงหลุมใหญ่ได้ในครั้งนี้จะได้ 100,000 ดอลลาร์ แต่ลูกกลับกระเด็นไปติดหญ้า แอรอนบอกว่านี่น่าจะเป็นสิ่งที่น่าอายที่สุดที่เขาเคยเห็น และรู้สึกแย่มาก ระหว่างนั้นจิมมี่เรียกภรรยาของไบรสันซึ่งแอบดูอยู่หลังพุ่มไม้ออกมาให้กำลังใจ เมื่อถูกขอให้บอกไบรสันว่าแพ้ก็ไม่เป็นไร เธอตอบว่าพูดไม่ลง ไบรสันยอมรับว่าใจแทบระเบิด สถานการณ์ถึงจุดที่จิมมี่ประกาศว่าทั้งสองเสมอกัน
ช่วงตัดสิน แอรอนตีลูกพุ่งไปไกลแต่ตกน้ำ เขาบอกว่าได้ยินภรรยาไบรสันหัวเราะและยิ่งเจ็บใจ ส่วนไบรสันตีขึ้นกรีนได้ แอรอนพัตอีกครั้ง ลูกไต่ขอบหลุมแล้วกลิ้งกลับมา เขาบ่นว่าพยายามแล้วแต่สลัดไบรสันไม่หลุด และบอกว่าโอกาสของเขาเหลือเพียงการหวังให้ไบรสันพลาดอีก ในคลิปไม่ได้ประกาศผลแพ้ชนะของรายการนี้ออกมาชัดเจน ฉากจบลงที่แอรอนบอกว่าวันนี้สนุกและถือเป็นเกียรติ ก่อนจิมมี่จะพาไปยังรายการถัดไป
โนอาห์ ไลส์ ปะทะ IShowSpeed: วิ่ง 50 เมตรที่จบแบบสูสี
ก่อนถึงคู่ของโรนัลโด จิมมี่กลับไปที่ลู่วิ่งเพราะอยากให้ใครสักคนได้ท้าชนโนอาห์ ไลส์อีกครั้ง เขาวิดีโอคอลหา IShowSpeed ซึ่งบอกว่าเพิ่งสตรีมจบและจะขับรถมาทันที เมื่อมาถึง Speed ประกาศว่าจะ "แย่งตำแหน่ง" คนที่เร็วที่สุดในโลก โนอาห์ตอบกลับว่าคนที่โอลิมปิกก็พูดแบบนี้กันทั้งนั้น และแซวว่าหลังก้าวที่สอง Speed จะหมดหวังและอยากหยุดแข่ง
รอบนี้ไม่มีการให้ออกตัวก่อน ระยะวิ่งคือ 50 เมตร ถ้าโนอาห์ชนะจะบริจาคเงินให้การกุศลอีก 100,000 ดอลลาร์ ถ้า Speed ชนะจะมอบเงิน 100,000 ให้แฟน ๆ ของเขา หลังออกตัว Speed ขึ้นนำในช่วงแรกจนผู้ชมตื่นเต้น ก่อนที่ทั้งสองจะเข้าเส้นชัยแบบสูสีมาก จิมมี่บอกว่าผลออกมาเสมอ และเมื่อเปิดภาพจากกล้องสโลว์โมชันก็ยังสรุปว่าเสมอชัด ๆ Speed แย้งว่าเส้นชัยติดอยู่บนตัวเขา ซึ่งถูกแซวกลับว่าเป็นเพราะตัวเหนียวเหงื่อ
ท้ายที่สุดจิมมี่ถามโนอาห์ว่าครั้งนี้อยากให้บริจาค 100,000 ดอลลาร์ให้องค์กรไหน โนอาห์ตอบว่าอยากให้ Speed ได้เงินไปเหมือนกัน แต่เด็ก ๆ ที่เขาดูแลอยู่ต้องการมากกว่า
คริสเตียโน โรนัลโด ปะทะคาลิด: เดิมพันหนึ่งล้านดอลลาร์
รายการปิดท้ายคือคู่ที่จิมมี่เรียกว่าเป็นแขกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยเชิญมาในช่อง คาลิด ผู้ติดตามช่อง ต้องแข่งกับคริสเตียโน โรนัลโด เพื่อเงินหนึ่งล้านดอลลาร์ คาลิดใส่เสื้อนำโชคมา และตื่นเต้นจนพูดลิ้นพันกันว่าโรนัลโดเป็นแฟนเบอร์หนึ่งของเขา ก่อนแก้ว่าตัวเองเป็นแฟนเบอร์หนึ่งของโรนัลโด กติกาคือทั้งสองผลัดกันเตะบอลใส่เป้าที่ติดอยู่บนคานประตู ใครโดนครบ 3 ครั้งก่อนชนะ เมื่อถูกถามถึงโอกาสชนะ คาลิดตอบอย่างมั่นใจว่า 50/50 โรนัลโดบอกว่าชอบความมั่นใจของเขา
ช่วงแรกทั้งคู่เตะพลาด จิมมี่แซวคาลิดว่านี่อาจเป็นโอกาสสุดท้ายที่เขาจะได้ขึ้นนำ แต่คาลิดกลับเตะโดนเป้าแรกและขึ้นนำโรนัลโด ขณะที่โรนัลโดยังพลาด คาลิดได้เป้าที่สองในเวลาต่อมาและฉลองด้วยท่า "ซู" จิมมี่สรุปสถานการณ์ว่าทางเดียวที่โรนัลโดจะชนะคือต้องเตะโดนสามเป้ารวดก่อนที่คาลิดจะได้อีกหนึ่ง เมื่อถามโรนัลโดว่าคิดว่าทำได้ไหม เขาตอบว่าไม่มั่นใจเลย จิมมี่บอกว่านี่อาจเป็นการกลับมาครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ และย้ำกับคาลิดว่านี่อาจเป็นโอกาสชนะเงินหนึ่งล้านดอลลาร์ที่จะเปลี่ยนชีวิตไปตลอดกาล
ในตัวคลิปไม่ได้แสดงให้เห็นชัดว่าการแข่งจบอย่างไร หลังช่วงลุ้นดังกล่าว บทสนทนาข้ามไปที่จิมมี่ขอให้โรนัลโดชวนผู้ชมกดติดตาม โรนัลโดพูดติดตลกว่าให้ทุกคนที่ติดตามคริสเตียโนติดตาม MrBeast ด้วย แล้วคลิปก็ปิดท้ายด้วยการที่ MrBeast ประชาสัมพันธ์รายการ Beast Games ทาง Prime Video ซึ่งมีผู้เข้าแข่งขัน 1,000 คน ชิงเงินรางวัล 5 ล้านดอลลาร์ ผลของดวลระหว่างคาลิดกับโรนัลโดจึงยังเป็นคำถามที่ค้างอยู่ในคลิปนี้
ถ้าผู้ติดตามคนนี้ชนะโรนัลโด้ในเกมตัวต่อตัว ผมจะให้รางวัลหนึ่งล้านดอลลาร์ ในคลิปวันนี้คุณจะได้เห็นนักกีฬาที่ยิ่งใหญ่ คุณพระช่วย ที่แข็งแกร่งและรวดเร็วที่สุดบนโลกใบนี้แข่งกับคนทั่วไป
เรามาเริ่มที่ทอม เบรดี้ พร้อมจะพบคู่แข่งหรือยัง? ไปเลย ตรงนี้ครับ นักฟุตบอลโรงเรียน เจค จะเป็นคู่แข่งคุณ
ทั้งสองคนจะต้องผลัดกันปาลูกบอลใส่บอลลูนนี้ ใครปาได้ 4 ลูกก่อน ได้เงินไป 100,000 เนื่องจากแหวนซูเปอร์โบวล์ทั้ง 7 ของทอมคือหลักฐานว่าเป็นสุดยอดควอเตอร์แบ็กตลอดกาล บอลลูนของเขาจึงมีขนาดย่อส่วนนิดหน่อย เจคจะได้ปาเป็นคนแรกครับ เพราะว่าเขาไม่มีแหวนซูเปอร์โบวล์ 7 วง
พยายามปาบอลลูนลูกแรกก่อน การแข่งขันตัวต่อตัวเริ่มต้น ณ บัดนี้! อันนี้ง่ายสุดเลยครับ ปาได้สวย ตาคุณ ทอม โอเค เอาละนะ
เขาทำได้ มันเกิดขึ้นเร็วมากครับ ต่อไปห่างไป 20 หลาครับ พระเจ้าช่วย สองต่อสองแล้ว ได้แล้วครับ พวก เขาทำดูเหมือนง่ายมากเลย! ทอม เขาเป็นศัตรูคุณ อย่าไปชนหมัด ก็เขาเก่งจริงๆ ผมประทับใจ
20 หลา ซึ่งสำหรับทอมควรจะเป็นการฝึกทั่วไป โอ้โห พวก! เขาปาไม่โดนครับ ผมโทษที่ฝนตก เฮ้ คุณสั่งให้ฝนตกเหรอ? เปล่า แต่ผมเรียกทีมฟุตบอลเพื่อนเจคมาเชียร์เขา ให้เอาชนะเบรดี้ เจค เจค เจค เจค เจค เจค!
เฮ้ ทำได้ดี ทอม ครั้งนี้คุณจะพลาดอีกไม่ได้แล้ว ไม่ควรครับ ปาเลยครับ ง่ายดาย โอเค ตอนนี้เสมอกัน ลูกนี้ต้องได้ ผมรู้ ลูกนี้ต้องได้
ปาได้ดี เจค ปาได้ดี ขาดไปนิด โอเค ทอม คุณปาได้เลย ท่าทางเจคของเราจะดูไม่ค่อยดีเท่าไหร่ นายต้องทำให้ดีกว่านี้ เขาปาโดนอีกครั้งก็จบเลย ผมรู้ เงินแสนจะบริจาคให้การกุศล ทุกคนเชื่อในตัวเขาไหม? เชื่อ! เย้ๆ
ยังไม่ชนะครับ ต่อไปตาทอม 50 หลา ถือว่าไกลมาก จิมมี่ เขาหง่อมเกิน! ลบหลู่กันชะมัดเลย คุณจะยอมรับไหม คุณคิดว่าสุดยอดควอเตอร์แบ็กจะผ่านด่านสุดท้ายไปได้อย่างง่ายดาย แต่การปาให้โดนในระยะ 50 หลา ไม่ว่าใครก็ตามไม่ใช่เรื่องง่ายเลย
เจค นายปาได้ดีมากนะ นายไม่ได้หาโอกาสปากับเขาแบบนี้ง่ายๆ ฉวยโอกาสไว้เยอะๆ ผมรู้ อวยกันเกิน! อวยกันเกิน! โย่ ทอมเข้าใกล้มากขึ้นเรื่อยๆ
ช่วงเวลาที่ใหญ่ที่สุดในชีวิตนาย ถ้าปาโดน นายชนะทอม เบรดี้ ได้รางวัล 100,000 ต่อหน้าทั้งโรงเรียนและคน 200 ล้านคนที่ดูอยู่ สู้เขาเจค นายทำได้ สบายมาก โอ้เย้!
ดีใจด้วยที่ชนะทอม เบรดี้ นายชนะเงิน 100,000 ดอลลาร์ เรายังมีนักกีฬาเก่งๆ อีกมากมายในคลิปนี้ รวมถึงตำนานนักฟุตบอลที่เก่งที่สุดในวงการ คริสเตียโน่ โรนัลโด้ แต่ตอนนี้เราไปดูคนทั่วไปแข่งกับคนที่เร็วที่สุดในโลก
นี่คือโนอาห์ ไลลส์ แชมป์โลก 3 สมัยและแชมป์เหรียญทองโอลิมปิก คือมนุษย์ที่เร็วที่สุดบนโลกตอนนี้ ณ ตอนนี้ยังไม่มีใครเอาชนะเขาได้ เพื่อชิงเงิน 100,000 เขาจะแข่งกับโจนาห์ เพื่อนผมเอง คนอ้วนที่สุดในโลกครับ
ถ้าโนอาห์ชนะ ผมจะบริจาคเงินให้การกุศล ถ้าโจนาห์ชนะ เขาก็จะได้เงินแสนนี้ไป แต่โจนาห์มีโอกาสลบ 200 แต้มที่จะเอาชนะโนอาห์ ดังนั้นเราจะทำให้เขาได้เปรียบนิดหน่อย การแข่งนี้จะยาวถึง 200 เมตร แต่แน่นอน โจนาห์จะได้ล่วงหน้าไปก่อน โดยทุก 10 เมตรที่ได้ จะหักเงิน 10,000 จากรางวัลทั้งหมด
สมมติว่าคุณอยากจะเริ่มตรงนี้ คุณได้เริ่มล่วงหน้า 10 เมตร ฝุ่นตลบภายใน 5 วินาที โอเค มาลองจุดถัดไป ถ้าเป็น 80,000 ดอลลาร์ล่ะ? เกรียม จริงๆ ผมคิดว่าถ้าอยากจะชนะ คุณควรจะเริ่มตรงนี้ เงิน 40,000 เป็นเงินก้อนที่กำลังดี เอาไปซื้อรถใหม่ได้
โอเค 40,000 ก็ได้ เท่านี้ก็ดี จุดเริ่มต้นวิ่งของคุณจะอยู่ตรงนี้ คุณได้นำหน้าเขา 60 เมตร และโอกาสที่จะได้เงิน 40,000 ดอลลาร์ ผมคิดว่าเขาน่าจะตะคริวกินก่อนจะถึงเส้นชัยด้วยซ้ำ
มันต้องทำยังไง? วางเท้าไว้บนแท่น เขาน่าจะนำหน้าผมอยู่ครึ่งสนามฟุตบอลได้ แต่จริงๆ มันใกล้กว่าที่คนส่วนใหญ่คิดครับ โอเคนักวิ่ง พร้อมหรือยังครับ มาดูกันว่าโจนาห์จะชนะคนที่เร็วที่สุดในโลกเพื่อเงิน 40,000 หรือไม่ ประจำที่ เตรียมตัว
ออกไปแล้วครับ โอ้ โจนาห์วิ่ง โจนาห์วิ่ง เขาตามมาทันแล้ว! โจนาห์ วิ่ง! ไปๆๆ! สู้! ไปๆๆ! สู้! ให้ตายสิ เขาจะไล่ตามทันแล้ว เขามาแล้ว เขามาแล้ว ไป! โย่! เขาจะตามทันแล้ว ไป! วิ่ง! ลุยโจนาห์ วิ่ง! โจนาห์ วิ่ง!
เขาหันมาเยาะเย้ย เขาวิ่งเหยาะๆ ผ่านเส้นชัยไป ให้ตายเถอะ ไม่ใกล้เคียงด้วยซ้ำ ให้ตายเถอะ พวก อย่างกับวิ่งแข่งเสือชีต้า
โยนผมข้ามไหล่ของคุณ ไม่ไหว โยนผมข้ามไหล่ของคุณ? โยนผมข้ามไหล่ของคุณ เขานอนลงไปแล้ว โอเค ดึงผมอีกครั้ง อยากจะตาย
โนอาห์ชนะ และเขาให้เราบริจาคองค์กรกุศล และจะว่าไป เราจะให้ดูคลิปโนอาห์แข่งกับยูทูบเบอร์ที่เร็วที่สุดในโลก ไอโชว์สปีด แต่ตอนนี้เราไปพบนักเบสบอล ไบรซ์ ฮาร์เปอร์
ในการแข่งตัวต่อตัวถัดไป นี่เป็นนักตีที่แม่นที่สุดในโลกของเรา บิ๊กจัสทิซ ตูม! เขาทำให้ลีกเล็กๆ ของเขาต้องหวั่นเกรง ใช่ และคนที่จะมาสู้กับบิ๊กจัสทิซคือมือหวดเบสบอลพิฆาตที่สุดที่เคยเห็น แม่เจ้า มือหวดเบสบอลพิฆาตที่สุดที่เคยเห็น แม่เจ้า เดี๋ยว แบบนี้มันไม่แฟร์ พร้อมแล้วครับ
ระดับชื่อเสียงของไบรซ์ ฮาร์เปอร์ คือเขาสามารถตีโฮมรันได้ถึง 300 ครั้ง ทำให้ได้ MVP สองครั้ง ออลสตาร์ 8 ครั้ง หรือแม้แต่โฮมรันเดอร์บี้แชมเปี้ยนชิป สวัสดีครับ ดังนั้นนายสองคนจะได้แข่งแบบตัวต่อตัวกันที่โฮมรันเดอร์บี้ จบเห่ ไม่ นายทำได้
แต่บิ๊กจัสทิซตัวเล็กกว่าไบรซ์ครึ่งนึง ดังนั้นรั้วของเขาจะอยู่ห่างของไบรซ์ไปครึ่งเดียว คุณจบเห่แน่ งั้นลุยกันเลย ไอ้หนู และเหมือนกับคลิปปะทะกันคลิปอื่นๆ ถ้าบิ๊กจัสทิซชนะ เราจะมอบให้เขา 100,000 ดอลลาร์ ถ้าไบรซ์ชนะ จะบริจาคเงิน 100,000 ให้การกุศลที่เขาต้องการ
โอ้ งั้นผมก็อยากให้ไบรซ์ ฮาร์เปอร์ชนะ ไม่ นายต้อง... ทั้งสองคนต้องทำให้ดีที่สุด จัดให้เลยครับ โอเค ลองคิดถึงการ์ดโปเกมอน ใช่ การ์ดโปเกมอน บิ๊กจัสทิซอาจจะพลาดก็ได้ ใช่ บิ๊กจัสทิซไม่น่าจะรอดเลย กลัวจังเลยครับ
เขาเหวี่ยงได้ 10 ครั้ง มาดูกันว่าจะได้โฮมรันกี่ครั้ง ไม่ขึ้น มันโค้งเหมือนกับสายรุ้ง ลงๆๆๆๆๆ โธ่เอ๊ย! เย้! ศูนย์ในหนึ่ง เขาไม่สมบูรณ์แบบ
แชนด์เลอร์ ไปทางนาย! รีบรับเร็ว ฉันไม่รับหรอก มันชนกำแพง เย้! มีเงินแสนรออยู่ครับ ตายละ... ตายละวา ลูกเมื่อกี้อาจจะเป็นโฮมรันก็ได้นะ ไม่! หนึ่งในสาม พยายามปั่นหัวเขา
ตูม! ข้ามสิ มันจะต้องโดนรั้วแน่ ข้ามสิ เย้! เขาวืดไปแค่ฟุตเดียวเองครับ ไม่! มันออกไปจากสนามแล้ว! เมื่อกี้โคตรจะเท่เลย สู้เขา ไบรซ์! โอ้! สองในหก! มันอยู่ในสนามของลิตเติ้ลลีกครับ เก่งมากครับ ไบรซ์
เดี๋ยว มัน... ออกไปจากสเตเดี้ยม ผมคิดว่าไบรซ์น่าจะต้องการสเตเดี้ยมที่ใหญ่กว่านี้ คุณทำได้ เย้ โอ้ สามในแปด เขาเพิ่งตีผ่านแค่ 3 นายมีโอกาส ลูกนั้นไม่เวิร์ค มันจะลอยไปโดนกีตาร์ โฮมรันอีกแล้วครับ! ผมเหนื่อย
มาดูกันว่าจะได้ 5 ใน 10 ไหม เย้! ตาผมบ้าง เฮ้! 4 ใน 10 โอ้โห เหนื่อยจัง เอาล่ะนะ ไปลุยเลย บิ๊กจัสทิซอาจชนะไบรซ์ ฮาร์เปอร์ ผมมองเห็นแล้ว
บิ๊กจัสทิซ รู้กันสองคนนะ จัดหนักๆ ฉันแอบเชียร์นายอยู่ลับๆ ลุยเลย นายทำได้ เย้ เอาล่ะ ปัญหาเดียวคือ เขาไม่ได้ใส่หมายเลขของนายด้วยซ้ำ ตู้เสื้อผ้าพลาดนิดหน่อย โฮมรัน 5 ครั้ง บิ๊กจัสทิซจะต้องหวดได้ตูมตามแน่ ตูม! ตูม!
ต้องการห้าลูก พร้อมหรือยัง? สู้เขานะพวก ตูม! เย้! โอ้! ได้หนึ่งต่อหนึ่งแล้ว บิ๊กจัสทิซโชว์ตูม! เย้! ขออีกแค่ 4 ครั้ง
หนึ่งในสอง เฮ้ พุ่งเป็นจรวดอยู่นะ ไม่! เพิ่งพลาดไป เพิ่งพลาดไป โอเค ไม่เป็นไร สู้เขา นายทำได้
โอ้ อีกลูกหนึ่ง! เย้! เย้! ได้โฮมรัน สุดยอด ตูม! ลุยเลยไอ้น้อง สู้เขา อีก 3 ลูกก็จะชนะ ฉันเชื่อในตัวบิ๊กจัสทิซ ลูกทำได้ นายมาครึ่งทางแล้ว
เย้! เย้! เย้! 3 ใน 5 ขออีกสองก็ชนะเลย! ลูกทำได้ ไปเลยไอ้หนู 3 ใน 6 เอาให้จบ สู้เขา! 3 ใน 7 แล้ว สู้เขา นายทำได้
คุณมีอะไรอยากจะพูดกับลูกคุณไหม? ลูกทำได้ เราอยากจะพูดว่า บิ๊กจัสทิซขอตูมๆ บิ๊กจัสทิซขอตูมๆ สู้เขาไอ้หนู เย้! ใช้ได้ ใช้ได้ แรงตูม ขอตูมๆ ไอ้หนู! ช่วงเวลาดีสุดในชีวิต
นายเหลือหวดอีกสองครั้ง ถ้าได้อีกเพียงครั้งเดียวชนะเลย สู้เขา นายทำได้ สู้เขาไอ้หนู อีกแค่ครั้งเดียว จบที่ลูกนี้ไอ้หนู
เย้ ลอยไปเรื่อยๆ ได้โฮมรันไอ้หนู สุดยอด เย้! เขาวิ่งไปที่เบส วิ่งไปเลย นายเพิ่งจะชนะไบรซ์ ฮาร์เปอร์
ผมไม่รู้ว่ามีเปเปอร์ชู้ตด้วย ตกใจหมดเลย ตกใจหรือเปล่า? ดูสิครับ เขาดีใจมาก เย้! บิ๊กจัสทิซจัดตูมๆ! ฉันภูมิใจในตัวนาย เจ๋งมากครับ
แต่รอดูคริสเตียโน่ โรนัลโด้แข่งตัวต่อตัวกับคนทั่วไป แต่ตอนนี้เรามาดูนักเล่นกอล์ฟมือสมัครเล่นแข่งกับมืออาชีพ ด้านซ้ายผมคือไบรสัน เดอแชมโบ แชมป์นักกอล์ฟรายการหลักสองสมัย ส่วนทางขวาคือแอรอน
และเห็นได้ชัดว่า ไบรสัน เราพูดได้เต็มปากว่าเป็นนักกอล์ฟที่เก่งกว่า ใช่ ดังนั้นหลุมของคุณจึงมีขนาดใหญ่กว่าของเขา 50 เท่า โอเค มีเงิน 100,000 ดอลลาร์รออยู่ คุณชนะ ผมจะโอนเข้าบัญชีคุณวันพรุ่งนี้ คุณชนะ ผมจะให้องค์กรกุศลที่ต้องการ ผมนอนลงไปในหลุมได้เลย ดูสิว่าใหญ่แค่ไหน
หลุมอยู่ห่างออกไป 330 หลา คุณคิดว่าจะต้องตีทั้งหมดกี่ครั้งลูกถึงจะลงหลุมได้? 4 คิดว่า 4 อาจจะ 3 คุณจะเหวี่ยงให้มันไปถึงโซนนั้นตั้งแต่ครั้งแรกเลย ใช่ เอาให้ลงหลุมไปเลย ไม่พัตต์ มันจะเป็นไปได้ยังไงครับ? อยู่ในยีน อยู่ในยีน
มาดูกันว่าเป็นยังไง มีเงิน 1 แสนดอลลาร์รออยู่ครับ พร้อมเมื่อไรก็เริ่ม โอ้ ว้าว ไปเลย ไบรสัน โอเค เยี่ยมน่าดูเลยนะครับ ขอบคุณ ไบรสัน ผมรู้สึกประทับใจแล้วครับที่คุณไม่ได้ตีลงน้ำ ประทับใจมาก
ขอบคุณ ให้ตายเถอะ เร็วๆ เข้า หลุมเดียว ไบรสัน โอเค เหวี่ยงไม้ไปเลย ขอดูสุดยอดนักกอล์ฟแห่งโลกใบนี้ เหวี่ยงไม้ไปเลย! โอ้ ผมไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามันลอยไปไหนแล้ว มันอาจจะเลยไปไกลแล้วก็ได้ มันอาจจะลอยลงน้ำไปแล้วก็ได้ ประทับใจมาก
หลุมอยู่ทางนั้น แต่ลูกกอล์ฟลอยไปทางนั้น คุณให้คะแนนลูกแรกเต็ม 10 ได้เท่าไร? ไม่ดี โอเค เจอลูกกอล์ฟคุณแล้ว เรารู้เพราะมันเป็นสีฟ้า และอย่างที่เห็น ทางตีของเขาเป็นเส้นตรง ถ้าไบรสันตีลงไปในน้ำ... ให้ตายเถอะ ก็แปลว่าผมเก่งกว่าเขา ไบรสัน ไปหาลูกกอล์ฟของคุณกัน
เพียงเพราะว่าไบรสันตีได้ไกลกว่า ไม่ได้แปลว่าเป็นเรื่องดีเสมอไป ก่อนที่เราจะให้แอรอนตีต่อ ดูกันว่าจะถูกปรับเพราะระยะหรือไม่ เอาล่ะ เราตามหาลูกกอล์ฟเขา เราเข้าใกล้หลุมแล้ว ผมคิดว่าน่าจะอยู่แนวต้นไม้ ถ้าเป็นไปได้นะ เดี๋ยวมาดูกันครับ
มันดูไม่ดีเลยครับคุณ ใช่ ผมหาไม่เจอเลย ไม่มี ลูกกอล์ฟหล่นลงไปในน้ำ ตอนที่เราวางลูกกอล์ฟของไบรสันกลับมาบนสนาม ถือว่านับเป็นการหวดหนที่ 2 นั่นแปลว่าต่อไปจะเป็นการหวดหนที่ 3
เอาล่ะ แอรอน มาดูกันว่าคุณทำอะไรได้ พูดกันตามตรงนะ ถ้าเขาตีลูกนี้ลง เขาจะได้ 100,000 ดอลลาร์ อาจจะลูกนี้! ผมตีไปทางไหน? ตรงไปทางหลุมเลย โอเค ไปดู บ้าไปกันใหญ่ ถามจริง
โอ้ มันอยู่ข้างๆ ลูกของคุณ หา? พูดจริงใช่ไหมเนี่ย? เป็นไปได้ไงที่อยู่ใกล้ขนาดนี้ ทั้งเกมเขาและเกมผม มันสุดเหวี่ยงมาก ว้าว นี่ถือเป็นคำชมนะครับ เป็นคำชม ขอบคุณ โอเค ครั้งแรกของวัน ใช่
คุณเคยใช้แอปกีฬาของยาฮูไหม? เคย ผมใช้เล่นฟุตบอลแฟนตาซี ใช่ อันนั้นแหละ พวกเขามีเกมใหม่ที่ชื่อว่าเดลี่ดรอว์ โอเค ซึ่งเรากำลังประกาศอยู่นี้ จิมมี่กำลังโฆษณาอยู่เหรอ ในตอนที่เครียดแบบนี้เนี่ยนะ เขาต้องหวดครั้งใหญ่ และระหว่างที่เขากำลังจะหวด ผมอยากจะพูดถึงเกมแอปกีฬาบนยาฮูใหม่เอี่ยมนี้
โอ้ นั่นหวดได้สูงมากครับ เกือบแล้วครับ เกือบแล้วครับ อีกนิดก็ถึงแล้ว ผมมองเห็นเพราะเป็นสีฟ้า พอใจกับครั้งนี้ไหมครับ? ผมอยากให้ไบรสันตีแบบเบๆ ใช้ไม้พัตต์พลาด ผมก็จะรอด ว้าว น่าจะโอเค ว้าว
เดลี่ดรอว์เป็นเกมเล่นฟรีที่มีให้โหลดบนแอปกีฬาของยาฮู หวดได้สวยมาก เป็นลูกที่เป็นปรากฏการณ์ โอ้ ดูดีมากครับ ดูดีมากครับ โอ้ เกือบแล้ว และในเดลี่ดรอว์คุณจะได้การ์ด และให้นำมันไปใช้ทำนายผลลัพธ์ของเกม และถ้าคุณทายได้ถูกต้อง คุณก็จะชนะ
เอาล่ะ ผมจะลองใช้ไม้พัตต์ พร้อมเมื่อไรก็เอา ถ้าคุณตีลง เขาจะต้องตีเป็นร้อยเท่า ผมขอเป็น 100 โอเค ครับ ชีวิตคุณปูมาจนถึงจุดนี้ ตีครั้งนี้จะได้ 100,000 หรือไม่?
ให้ตายเถอะ มันกระเด็นไปติดหญ้า มันน่าจะเป็นอะไรที่น่าอายที่สุดที่ผมเคยเห็น ผมรู้สึกแย่มากเลยครับ ใช่ เกิดอะไรขึ้นพรรคพวก? ผมคงจะอยากบริจาค คงงั้น
ก่อนที่เราจะเหวี่ยงเป็นครั้งสุดท้าย คลิกลิงก์ในช่องบรรยายดาวน์โหลดแอปกีฬายาฮูเดี๋ยวนี้ จะมอบ 100,000 ดอลลาร์ให้คนที่จับได้การ์ดมิสเตอร์บีสต์จากเดลี่ดรอว์ นั่นคือวันละ 10,000 ดอลลาร์นาน 10 วันรวด ตั้งแต่วันที่ 20 ธันวาคม และถ้าคุณสมัครเล่นเกมนี้ คุณก็อาจจะได้มาพบผมกับเพื่อนๆ หนึ่งวัน และได้ถ่ายรูปกับเราและถ่ายทำร่วมกันด้วย
ไม่! ให้ตายเถอะ พูดจริงใช่ไหมเนี่ย? ต้องทำให้ได้สิ ไบรสัน เอางี้ คุณคงจะอยากได้กำลังใจ เราจะให้เมียคุณเข้ามา เห็นผมหรือเปล่า? ฉันแอบดูคุณจากพุ่มไม้ ใช่ ไม่นะ! บอกเขาว่าไม่เป็นไรถ้าเขาแพ้ พูดไม่ลงค่ะ ให้ตายสิ โอ้ ใจผมจะระเบิดแล้ว ผมจะทำให้ดีที่สุด
ไงล่ะ! คุณทำได้! ลุยเลย ไบรสัน! คลิปคงจะว่อนทั่วอินสตาแกรมถ้าคุณพลาด โอเค พวกคุณเสมอกันแล้วครับ ทีนี้เราจะเอาลูกกอล์ฟ แอรอน ตีจากตรงนั้น โอเค ให้ตายเถอะ ไปไกลกว่าเดิมอีก โอเค ไปสนุกกัน ช่วงตัดสินผู้ชนะ ช่วงเวลาแห่งความจริง
ไม่นะ! โนแลนระวัง! ไม่นะ พุ่งเป็นจรวดเลย ลงน้ำไปแล้ว เมียผมหัวเราะ ผมได้ยิน ยิ่งเจ็บไปกันใหญ่ครับ เขาพยายามอย่างที่สุดแล้ว มาปิดจ็อบกันเถอะ ตีได้สวยมากครับ ออนกรีน!
แอรอนตีลูกกอล์ฟตกน้ำ เราจะวางไว้ตรงนี้ นี่คือลูกหวดเขา กลับไปเป็นนักกอล์ฟมืออาชีพ ผมต้องปิดฉากให้ได้ โอเค จบแล้ว มันไต่ขอบ แล้วกลิ้งมาหาผม คุณมีโอกาสแล้ว คุณมีโอกาสแล้ว ผมพยายามแล้ว ไม่ได้เรื่องเลย สลัดหมอนี่ไม่หลุดสักที
เพื่อเงิน 100,000 ดอลลาร์ โอ้ ดูดีครับ ไม่เลยครับ มันข้ามหัวเราไปเลย ผมเกลียดเกมนี้จัง ถ้าไบรสันพลาดอีก ผมถึงมีโอกาส ครั้งสุดท้าย โอ้ วันนี้สนุกและถือเป็นเกียรติมาก รู้ไหมอะไรที่พอจะเป็นกำลังใจได้? อะไรครับ? คนที่เป็นที่นิยมที่สุดที่ผมเคยถ่ายทำคลิปมา
ก่อนที่เราจะไปพบกับโรนัลโด้ เรากลับไปที่ลู่วิ่งก่อน เพราะผมอยากจะให้ใครสักคนมีโอกาสแข่งกับโนอาห์ ไลลส์ และผมพอจะรู้จักอยู่คนนึง
มิสเตอร์บีสต์โทรมาหาผมตอนนี้ทำไม? โย่! สปีด! ดูซิว่าฉันอยู่กับใคร โอ้ โนอาห์ โนอาห์ มาแข่งกัน! อยากแพ้ตอนไหนก็มา? ผมเพิ่งจะสตรีมจบและกำลังจะขับไปเดี๋ยวนี้
ไม่อยากจะเชื่อเลย แต่สปีดก็โผล่มาเพื่อแข่งกับโนอาห์ นายพร้อมจะวิ่งหรือยัง? ทุกเวลาสร้างมาเพื่อฉันว่ะพวก เฮ้ นายรู้ใช่ไหมว่าฉันชื่อสปีด? ตั้งชื่อให้ตัวเองซะด้วย น่ารักจัง
ครั้งนี้ สปีด ว่ากันว่าเป็นยูทูบเบอร์ที่เร็วที่สุดในโลก เขาจะชนะคนที่วิ่งเร็วที่สุดในโลกได้ไหม ผมจะแย่งตำแหน่งของคุณ คนที่โอลิมปิกก็พูดแบบนี้กัน ให้ตายสิ แต่ผมจะขโมยจากคุณเลย
ถ้าคุณชนะอีกครั้ง ผมจะบริจาคให้องค์กรกุศลอีก 100,000 ดอลลาร์ ถ้าสปีดชนะ เราจะมอบเงิน 100,000 ให้แฟนๆ ของเขา หลังจากก้าวที่สอง นายจะเสียความหวังหมดสิ้น และนายอยากจะหยุดการแข่งขัน อย่าหยุดการแข่งขัน ผมชื่อสปีดนะ เดี๋ยวคุณจะได้อ้าปากค้าง
เอาล่ะ การแข่งขันนี้จะยาว 50 เมตร และถ้าสปีดชนะ เขาก็จะเป็นมนุษย์ที่วิ่งเร็วที่สุดในโลก หนุ่มๆ ทั้งสองพร้อมไหมครับ? เริ่มเลย เอาอย่างงี้ เริ่มแข่งกันเลยดีกว่า? ประจำที่ เตรียมตัว
โอ้ พุ่งไปแล้ว โอ้ สปีดนำครับ สปีดนำอยู่จริงๆ ไม่ธรรมดาเลย สปีดจะชนะเขา คุณพระช่วย สปีด! เชือดเฉือนกันน่าดู โอ้ คุณพระช่วย เชือดเฉือนมากครับ
เมื่อกี้เสมอ เมื่อกี้เสมอ มาดูคลิปตัดสิน เมื่อกี้เสมอ ฉันจะเอาเงินรางวัลแล้วนะ ที่จะให้ดูคือกล้องสโลว์โมแบบพิเศษ พวกคุณอยากจะเห็นไหม ผมไม่อยากเห็นหรอก
โห มันเสมอชัดๆ แต่เส้นชัยอยู่บนตัวฉัน? เพราะคุณตัวเหนียวไง เหงื่อออก นายก็เหงื่อออกด้วย! ครั้งนี้คุณอยากให้ผมบริจาค 100,000 ให้องค์กรไหน? ผมอยากให้สปีดได้ไปอยู่นะ แต่เด็กๆ ที่ผมดูแลอยู่ต้องการมากกว่า ให้ตายเถอะ
ก่อนที่จะไปพบกับคนที่สปีดชื่นชอบที่สุดในการปะทะแบบตัวต่อตัว จะบอกว่าวันที่ 19 ธันวาคม จะเปิดตัวซีรีส์ที่ยิ่งใหญ่สุดที่ทำมา ประกอบไปด้วย 10 ตอนที่น่าตื่นใจในไพรม์วิดีโอ เต็มไปด้วยเนื้อหาที่อึ้งทึ่งเสียวเท่าที่เคยมีการทำมา แต่ผมจะเล่าให้คุณฟังหลังจากนี้
ถึงเวลาที่จะได้พบกับแขกยิ่งใหญ่ที่สุดที่ผมเคยเชิญมาในช่องนี้ เพื่อเงินหนึ่งล้านดอลลาร์ คาลิดจะต้องแข่งตัวต่อตัวกับยอดนักฟุตบอลที่เป็นปรากฏการณ์ คริสเตียโน่ โรนัลโด้ สิ่งเดียวที่ขวางระหว่างคุณกับเงินล้านเอาไว้ก็คือโรนัลโด้
ผมใส่เสื้อนำโชคมารายการมิสเตอร์บีสต์ เขาเป็นแฟนเบอร์หนึ่งของผม เขาเป็นแฟนเบอร์หนึ่งของคุณ? ผมเป็นแฟนเบอร์หนึ่งของเขา คุณลิ้นพันกัน คุณตื่นเต้นใหญ่แล้ว ตั้งสติ เงินก้อนใหญ่มากนะ
กฎการแข่งขันครั้งนี้ก็ง่ายมากครับ ทั้งสองคนจะต้องเตะใส่เป้าหมายที่อยู่บนคานประตู ใครโดน 3 ครั้งก่อนชนะ และถ้าคาลิดชนะโรนัลโด้ได้ เขาจะได้รางวัลหนึ่งล้านดอลลาร์ ผมเอาไปเลยได้ไหม? ไม่ คุณต้องชนะเขาก่อน
คุณคิดว่าจะมีโอกาสชนะโรนัลโด้แค่ไหน? พูดตามตรงผมคิดว่า 50/50 คุณเห็นด้วยไหมครับ? ผมชอบที่เขามั่นใจครับ โอเค ใช่ ใช่ ถ้าคุณพร้อมเมื่อไรก็เริ่มได้เลยครับ มีคนดูอยู่ 100 ล้านคน
เอาล่ะ ยังไม่ได้แต้ม โรนัลโด้ ตาคุณ โอเค เริ่มเลย โอ้ พลาดทั้งคู่ พลาดทั้งคู่ ผมว่านี่จะเป็นความฟลุคครั้งเดียวที่คุณจะได้ในคลิปวันนี้ นี่อาจจะเป็นโอกาสสุดท้ายที่คุณจะได้ขึ้นนำ
เย้ ได้ไปแล้ว! ขอโทษที ขอโทษที โรนัลโด้ ตอนนี้คุณกำลังขึ้นนำโรนัลโด้ ว้าว คุณต้องยิงอีกสอง ให้ตายสิ เยอะเหมือนกันนะ ไม่เยอะหรอกครับ คุณต้องรอดู โว้ว เอาล่ะ มาดูกันว่าทำไมคุณถึงยอดเยี่ยม
คาลิด คุณอาจกลายเป็นเศรษฐีเงินล้าน อีกสอง เกิดอะไรขึ้นเนี่ย? อีกนิดเดียว เกือบแล้ว เอาล่ะ ทีนี้โรนัลโด้ได้โอกาสที่จะตีเสมอ มาดูกันว่าโดนไหม
คาลิด คุณแค่ยิงให้ได้อีกลูก คาลิด บอลลูกนี้คุณจะ... ผมจะโดนเหรอ? ใช่! คุณเพิ่งอวยพรให้ลูกนี้ ผมเชื่อในตัวคุณ ผมว่าโรนัลโด้อยากให้ผมเสียเงินล้านครับ โอเค มาดูกัน คาลิด
พระเจ้าช่วย ซู! แม้ว่ามันจะเหลือเชื่อมาก ตอนนี้คาลิดได้ 2 เป้าแล้ว นั่นแปลว่าทางเดียวที่โรนัลโด้จะชนะได้นั่นคือ จะต้องยิงสามเป้ารวดก่อนที่คาลิดจะได้อีกหนึ่ง
คุณคิดว่าจะทำได้ 3 ครั้งรวดไหม? ถามจริง? ไม่! จริงเหรอ? โอเค ผมไม่มั่นใจเลย นี่อาจจะเป็นการกลับมาครั้งใหญ่สุดในประวัติศาสตร์ โอเค ให้ตายเถอะ นี่อาจจะ... มันอาจจะสำเร็จจริงๆ ก็ได้
คาลิด นี่อาจจะเป็นโอกาสที่จะชนะเงินหนึ่งล้านดอลลาร์ และเปลี่ยนชีวิตไปตลอดกาล คาลิด ลุยเลย โชคดี ขอบคุณ ขอพื้นที่หน่อย สู้เขา คาลิด!
ผมภูมิใจในตัวคุณมากครับ นี่คือเงินหนึ่งล้านดอลลาร์ เฮ้ โรนัลโด้ ฝากบอกพวกเขาให้ซับสไครบ์ ใช่ๆ ทุกคนที่ติดตามคริสเตียโน่ ติดตามมิสเตอร์บีสต์ด้วยครับ โอ้ ผมไม่ได้พูดแบบนั้นแต่เอาก็ได้ จบแค่นี้ครับ
ในวันที่ 19 ธันวาคม ผมจะเปิดตัวบีสต์เกมส์ในไพรม์วิดีโอที่รอกันมานานแสนนาน โดยรวมผู้เข้าแข่งขัน 1,000 คน เพื่อแข่งชิงเงินรางวัล 5 ล้านดอลลาร์ เงินรางวัลก้อนใหญ่สุดในประวัติศาสตร์วงการบันเทิง กับ 10 ตอนที่เต็มไปด้วยความวุ่นวาย หักหลัง และความเสี่ยงสูงสุดที่เคยถ่ายทำ คุณจะต้องลองติดตามดู ในแต่ละตอนดีกว่าคลิปยูทูบที่ผมเคยทำมาเป็นพันๆ เท่า ผมอยากจะเจอทุกคนที่นั่นแล้ว
วันที่เผยแพร่บทความ