声優の「増し増し演技」から死の恐怖まで:岡田斗司夫が答える9つの人生相談

YouTubeで開く ↗
概要

岡田斗司夫が視聴者の悩みに答える「サイコパスの人生相談」の回である。再配信された2021年11月21日の第419回では、マスコミの善悪、『火垂るの墓』の一場面、最近のアニメ声優の演技への違和感、死の恐怖、安楽死をめぐるディベート、両親の不仲などが取り上げられた。岡田は相談の前提そのものを問い直すことが多く、とくに声優の演技については歴史的な経緯から長く説明している。

17分で読めます
1:45

マスコミは善か悪か

最初の相談者は「無能人間」を名乗る20代男性である。マスコミは偏向報道や人の不幸をネタにするため「マスゴミ」と呼ばれて評判が悪い。それでも、犯罪報道が犯罪の抑止になったり、迷惑行為を報じることで人々の常識や価値観をつくったりする面もあるのではないか、という問いだった。

岡田はまず、マスコミの本来の役割は権力の監視だと述べる。新聞の一面には、中国が新しい兵器を配備した、アメリカが新しい戦略を発表した、経済政策が変わったといった、日本人や人類全体に関わる出来事が載る。事件報道や人の不幸を扱うのは三面記事や社会面で、テレビでいえばワイドショーにあたる。みんなが読みたがるのはそちらだが、トップニュースに近いところには政治批判が置かれる。岡田はこれがマスコミの仕組みだと説明する。

そのうえで、善か悪かと聞かれれば善だと答える。マスコミが報道しない国はダメな国に決まっているからだ。ただし、マスコミは儲けなければ会社が潰れたり記者を減らしたりして、調査ができなくなる。追加調査や裏取りをきちんとやろうとすると経費が膨大にかかるというジレンマがある、と岡田は指摘する。フットワークの軽いネット系メディアが活躍すると「やっぱりネットの方がいい」という話になりがちだが、岡田自身は既存のマスコミを三権分立に次ぐ第四の権力として、なかなかよいバランスのものだと考えている。

4:42

『火垂るの墓』の添い寝は何のためか

20代男性から、初めて『火垂るの墓』を見て一点だけ気になったという質問が届いた。節子が死んだあと、清太が遺体に添い寝する場面がある。あれは安心して火葬できるよう、完全に死んだかを確かめているのか、という問いである。

岡田はまず、そのシーンを今は思い出せないと断っている。ゼミで話すときは見直して確認するが、この作品はサブスクで配信されておらず、DVDを引っ張り出さないといけないので確認していないという。そのうえで、添い寝しているとすれば、死の確認ではなくエロスの場面だと思うと答えた。

岡田によれば、死とエロスを描くことが、高畑勲が『火垂るの墓』を作った目的でありテーマだった。それを戦争という状況の中で、妹を溺愛する兄と妹の関係で描こうとした。エロスの要素を消してしまう母親は早い段階で死なせる。しかも死ぬ場面を直接描くのではなく、包帯だらけの醜い姿を見せて死のネガティブなイメージを出す。映画の冒頭でも、死にかけた清太が神戸の人に「汚いな」と罵られる。死は汚いものだとずっと示しておいて、それと対比するように、眠るように死んでいる節子を見せ、添い寝させることでエロスを出す。岡田はこれを芸術作品のえげつなさと呼び、死後に川を流れていくオフィーリアを花の中で美しく描く絵画と同じ種類の、えぐいアートとして見るのが自分の見方だと話した。

ただし、映画の見方には多様性も思い込みもあって当然で、その年齢ごとの見方が正しいと岡田は考えている。少しずつ自分なりの答えにたどり着けばよい、というのが回答の締めくくりだった。

7:49

声優の「増し増し演技」は吹き替えから始まった

10代男性の三船さんは、最近の声優の演技に不満を持っている。小賢しい声の作り方、入れなくてもいいわざとらしい語尾の息、空気感の伝わらない話し方など、昔の役者ならしなかった演じ方ばかりが気になり、アニメを見る機会が減ったという。

岡田は、宮崎駿も同じようなことを言っているので主張は分かると前置きしたうえで、声優側から見るとそれは違うと答える。根拠として持ち出したのが声優という職業の成り立ちである。声優はもともと、ハリウッドを中心とする海外映画や海外ドラマを日本のテレビで放送するときに生まれた。昭和30〜40年代の日本人は日本映画には慣れていても、洋画には慣れていなかった。

岡田は、声優の仕事で一番大事だったのは台詞を日本語にして演技をつけることよりも、ニュアンスを「増し増し」にすることだったと説明する。親指を立てるサインのように日本でも知られるようになったボディランゲージもあるが、海外の俳優が台詞以外で体全体や表情で伝えるノンバーバル・コミュニケーションは、当時の日本人にはほとんど理解できなかった。例として岡田が挙げたのがアイコンタクトだ。海外では相手の目を見続けることは誠意の表れだが、日本の演技で同じことをすると反感の表れ、つまり睨みつけているように見える。このすれ違いを埋めるのが声優の仕事だった。

声優の演技は洋画の吹き替え時代から一貫して、映像だけでは足りないニュアンスを、演出家の意見に従って足したり減らしたりするものだったと岡田は言う。今でも洋画吹き替えのファンがいるのは、増し増しになった演技の方が分かりやすいからだという。

10:52

動かない絵と、強調のメディアとしてのアニメ

テレビアニメが生まれ、毎週放送されるようになると、俳優に加えて声優が入ってきた。そこで岡田が挙げるのが「鉄腕アトムの絵が動かない問題」である。手塚治虫が虫プロを作って『鉄腕アトム』を制作したとき、東映動画の劇場アニメやディズニーのように絵がよく動く作品なら、普通の俳優に普通の演技をさせても成立した。ところがテレビアニメは口を開け閉めしているだけの同じ絵に、「許さないぞ」も「どうしたことだろう」も「博士に相談しよう」も乗せなければならない。そうなると声優が増し増しの演技でやるしかない。岡田は1960〜80年代ごろまでを増し増し演技の時代と位置づける。

その後アニメの絵は動くようになったが、予算と時間には限りがあり、時代が進んでもアニメの予算とスケジュールが増えたためしはないと岡田は言う。動く部分と動かない部分がある以上、増し増しの演技は今も必要だということになる。

さらに岡田は、アニメの演出そのものが実写と違うと続ける。口元だけをアップにして「それ本気で言ってるの?」と言わせる場面はアニメではよくあるが、実写ではやらない。実写で同じことをするとニュアンスが伝わらず、役者の悪ノリかコントのようになってしまう。アニメは漫画の進化形で、普通の会話劇でも急に斜め上からのアングルになったり、極端にロングになったりする。実写でそれをやらないのは、正直に言えば絵がもたないからだという。実写なら、マジックタイムと呼ばれる夜明けや日没直前の時間帯に、風が吹き、木が揺れ、雲が流れる中で固定カメラを据えっぱなしにしても画になる。アニメでは素材がなかなか動いてくれない。宮崎駿が渾身の力で自然な演技をさせた『風立ちぬ』の風が吹く場面や、『魔女の宅急便』の冒頭でキキが野原に寝転がり、風を受けて旅立ちを決心する場面も、実写なら当たり前にできることを散々手間をかけてようやく実現したものだと岡田は述べる。

岡田の整理では、アニメは絵による説明が足りない代わりに強調ができる。写真に対するイラストの強みが見せたい場所を強調できることであるように、実写に対するアニメの強みも強調にある。目の演技をあえて見せず、口元のアップで強調するのもそのためだ。声優の演技はアニメーション全体の中の演技であり、作画も背景も声優も全力で増し増しにしなければ、見られる映像にはならない。これは手描きアニメに限らず、新しく始まったフルCGの『攻殻機動隊』のシリーズでも、声を増し増し寄りにしなければ成立していないという。だから声優だけを非難するのはかわいそうではないか、というのが岡田の結論だった。

16:00

死が怖い:遊びで薄める、継ぎ足しで残す

30代女性のアミガサさんは死が怖い。ふとした瞬間に、いつか死んで無になることが恐ろしくなり、何も手につかない。いずれいなくなるのだから何をしても仕方ないという無力感もある。精神科に行くことも考えたが、死に根本的な解決はないので薬を飲み続けるだけになるかもしれないとためらっている。できるだけ忙しくし、人と話すようにしているが限界がある。哲学や宗教も考えたが、死後の世界を信じきれないという。

岡田はこの種の相談は2〜3か月に1度は来ると言い、同じ日のオフ会で会った女性の話を紹介した。その女性は子どもの頃から死が怖く、ほかの子どもたちが気にしていないように見えるのが不思議だったという。岡田は、死が怖いのは誰でも同じで、3〜5歳ごろに誰もが死を知ってショックを受け、それをネタに遊ぶことで恐怖を薄めているのではないかと話したという。

岡田が挙げた例は、道の縁石を歩いて「踏み外したら死ぬ」という子どもの遊び、撃つ真似をして「お前死んだ」と言うごっこ遊び、野球でタッチされた走者を「死んだ」と言うことなどである。破産するかもしれないのに金を賭けるギャンブルも、死を抽象化して遊びにしたものだと岡田は見る。いずれなくなるということを、何段階にも薄めて遊びや勝負にすることで社会の大部分ができている。マリオが落ちて次の残機が現れるときに一瞬どきっとするのも、それが遊びになっているからだという。

さらに岡田はその女性に「あなたは多分ケチなんですよ」と言った。これまでの経験や認識、築いてきた人間関係が全部無駄になるのが嫌なのではないか、と。すると女性は急に「そうなんです、もったいないんです」と言い出したという。その女性は死が怖い人を集めて話したこともあったが、集まったのは「こんなに怖いならいっそ死にたい」と言い出すような人ばかりで、気持ちがまったく分からなかったらしい。岡田は、死の恐怖を訴える人はこうした方向か、積み上げたものを惜しむ「ケチ」タイプかのどちらかに分かれていくと述べ、アミガサさんがどちらなのかと問いかけている。

その女性は多くの才能を生かしていろいろな教室を開き、人に教えている。岡田はこれを、死の恐怖に対して自分を「継ぎ足し」していると解釈する。アーティストなら曲や絵を残し、子どもがいれば子どもに託し、そうでなければ自分の言葉や教えたことを誰かに受け継いでもらう。自分を分解して継ぎ足すことで、死んでもまったくいなくなるわけではないと納得する方法である。

岡田自身は、自分が死んだらこの世界が全部消えると「決めている」という。だから死後に責任を取る必要はなく、死ぬときには生きている人全員がこちらを向いて「お疲れ様でした」と言ってくれるような世界観なので、わりと気楽なのだと話した。余談として、オフ会の女性が「人生60年って言うじゃないですか」と言った瞬間に、当時63歳の岡田をちらっと見て「すいません」と謝ったことを、無神経だと思いながら大笑いしたと語っている。

22:33

人間不信を抱える19歳への厳しい回答

19歳の女子大生は、男子からのいじめや性的虐待を受けた結果、人間不信がひどく、交友関係が狭すぎるから直した方がいいと周囲に言われているという。SNSでは人間性が伝わらず友達はできず、サークルは興味がなくてやめ、塾のバイトも採用されたがブラックそうだったので目の前で辞退した。中学まではヤンキーやギャルが優しくしてくれたが、高校以降はいじめに対抗できず友達もいなかった。大学では「よっ」と挨拶する程度の友達しかおらず、自分から告白しても裏で馬鹿にされ、告白してくるのはネットでイキっている男ばかりで、大学にいるだけで疎外感と恐怖を覚える。それでも友達や彼氏を作れるか、という相談だった。

岡田は、本人がわざわざ「きつい言い方になってしまった」と認めたうえで、プライドが高すぎると答えた。裏で馬鹿にされるほど誰も相談者を気にしていないし、告白してくる男がネットでイキる人ばかりだという不満は自分を高く見積もりすぎで、むしろそういう男がお似合いなのだという。人間はバランスが取れているもので、相談者はそのちょうどいい自分の位置をなかなか受け入れられていないと岡田は見る。

また、いじめはランダムに起きるものだと岡田は指摘する。特別な原因がなくても、言葉づかいが下手、顔つきが暗い、遺伝で口角が下がっているというだけでいじめられたり、友達ができなかったりする人もいる。過去のこれが原因で自分はこうなった、だから友達がいない、という論法を続ける限り抜け出せないという。「よっ」と言える友達すらいない人や、コロナで親が学費を払えず退学するしかない人の相談を日々見ている立場からすると、相談者は実はいいポジションにいる。塾のバイトも採用されたのに自分で辞退している。岡田は性格、キャラクターに問題があるのだと思うと結んだ。

26:50

安楽死に賛成するディベートの立論

14歳の横浜さんは、国語の授業のディベートで「安楽死を認めるべき」側に立つことになった。機械を使えば実現可能、法律を細かく決めれば可能、自己決定権がある、といった立論を考えているが、岡田ならどう立論し、どんな反論を予想するかという質問である。

岡田は、基本は自己決定権を中心にすればよいとしたうえで、自分なら「安楽死を否定すると自殺が増える」という論を立てると答えた。自殺者の多くは死に方をもっと選びたいのに、安楽死が許されていないために不本意な方法で自殺しており、死にきれない人や衝動的に自殺を考える人もいる。逆説的だが、安楽死が当たり前になれば、人は自殺のことをあまり考えなくなるのではないか、と岡田は考える。

その根拠として、岡田はフランスの哲学者が言っていたという「人間の欲望のほとんどは模倣である」という考えを挙げる。他人がやっていたり持っていたりするから欲しくなるのと同じように、自殺報道に追い込まれて「もうやるしかない」と思う自殺がある。一方で、熟考して、これ以上生きても仕方ない、体に無理をかけ家族にも負担をかけているから死にたい、と考えた人が自殺すると、かえってそれ以上の負担を周囲にかけてしまうことが多い。周囲に悲しみを与え、同意なく社会に負担を残す自殺が年に何万件もあるが、安楽死を合法化して周知すれば、結果として自ら死を選ぶ人の総数は相対的に減るという立論にする、と岡田は述べた。これはあくまで自分の考えだとも付け加えている。

29:59

両親が離婚しそう

中学2年のマゴットさんは、母親が神経質で誰にでも完璧を求め、父親はそれに辟易して話し合う気もないため、両親が離婚しそうだと心配している。今は多少贅沢できる経済状況で、その贅沢を続けたいので、大学卒業までは離婚してほしくないという。

岡田は、贅沢したいという理由に引っ張られがちだが、中学生ならどんな理由があっても親に離婚してほしくないのは当然だと受け止める。ただ、当事者の子どもにはどうにもできないので、助けてと言われても無理だという。

そのうえで岡田は、「離婚しそう」という前提自体が間違っているのではないかと問う。仲の良い家族が普通だと考えているから、仲が悪い状態をそのまま「離婚しそう」と頭の中で翻訳しているのだという。岡田がよく使う言葉に「作動音」がある。冷蔵庫はときどきブーンと鳴り、古くなった洗濯機はガタガタ音を立てるが、ちゃんと動く。それと同じで、毎日喧嘩していても喧嘩によって安定を保っている夫婦は案外離婚しない、と岡田は見る。まず1年ほど観察し、本当に離婚しそうになったら、贅沢を続けられる方の親につく。シンプルな問題であり、悩む必要はないというのが回答だった。

32:53

自分の中の「リトルひろゆき」と決別するには

10代男性の竹内さんは、自粛期間にひろゆきの動画を見続けた弊害で、自分の中に「リトルひろゆき」がいるという。テスト勉強が嫌だと思うと「嫌だと考えても仕方ないから効率的なやり方を考えろ」と、納得できるアドバイスを即座に投げつけてくる。納得はできても嫌な気持ちが晴れるわけではなく、逃げ道が消えるだけで精神的につらい。この相談を書いている間も「要は共感してほしいんでしょ」と言ってくるという。

岡田は、成長とは「リトルなんとか」が増えることだと答えた。子どもの頃にはいなかったリトルなんとかが徐々に増え、30歳くらいになると20人ほどになる。岡田はこれを「脳内学級会」と呼び、本人はその仲裁役、気の弱い学級委員長のようになる。青春が悩みばかりなのは、リトルたちが全員仲が悪い状態だからで、大人になるとはいつものメンバーが騒ぎ出してもほかが同調するような、あまり喧嘩しない状態になることだという。当時63歳の岡田が考える老化は、リトルたちがほぼ静かになってアドバイザー的な存在になり、「どう思う?」と聞けば少し答えてくれる程度になって、すべて自分で決めなければならなくなる状態である。若い頃に「男はこうあらねばならない」「仕事はこうでなければ」と責め立てたリトルたちも、全員おとなしくなるという。

だから相談者は順調に成長している、と岡田は言う。最初のリトルがひろゆきなのはまだいい方で、もっとたちの悪いリトルもいる。アイドルソングを聞いて元気をもらうのも、自分の中にリトルアイドルが芽生えることで、男性の中にリトル女の子がいることもある。人間はそうして多面性を獲得していくので、リトルたちが喧嘩して悩むのが若さだ、と岡田は励ました。

37:07

ダメな自分が社会に出て働いてもいいのか

最後の相談は30代女性のゆきさんからだった。自分は狩猟時代なら殺されるべき個体で、学生時代は引きこもり、社会に出ても人になじめず仕事もできない。一緒に働いた人が1日や3か月で次々と辞めていく。今は貯金を食いつぶして無職で、もう働きたくないが、働かなければ生活できない。結婚も無理で老後も心配だ。こんな自分が社会や周りに迷惑をかけながら働いてもよいのか、という問いである。

岡田の答えは「いいんじゃないですか」だった。働きたいという前向きな意欲があるなら、それを受け入れるのは社会の責任だという。理想的な人ばかりで構成されたものは社会ではなく、選抜グループにすぎない。

例として岡田が挙げたのは、書店で立ち読みしたNetflixの組織戦略に関する本である。岡田の理解では、社員が100人いるときにそれより優秀な人が入ってくれば、下から順に解雇していくため、とても優秀な人しかいないと書かれていた。運動部でも優秀な1年生が出てくれば2年生がレギュラーの座を奪われるが、それが機能するのはみんなが同じ野球部の一員だという前提があるからだ。解雇を繰り返すNetflixのようなやり方は、人間社会ではなく機能集団だと岡田は考える。

ゆきさんが働いてよい理由は、ゆきさんより下の人がものすごくたくさんいるからだ、と岡田は言う。悩みを自分で文章にして投稿するだけの知力も精神力もある。それができない人がその1万倍もいて、社会はその人たちも受け入れ、やりがいを見つけ、一緒に生きていくしかない。人間を優れている・普通・ダメに分けるなら、ゆきさんはダメの上層か普通の下層だろう。そういう人がきちんと生きられる社会でなければ健全ではない、だから頑張ればいい、と岡田は答えた。

41:31

再配信時の追記:「マスゴミ」という言葉を使わない理由

再配信にあたって、岡田は冒頭のマスコミの話に補足を加えている。政治家と同じく、マスコミは市民の鏡写しにすぎないという。新聞社、雑誌社、テレビ報道は営利目的で動いており、より売れる、より評判になる、よりバズるものを届けようとする。売れるとは、突き詰めればみんなが見たがり、読みたがっている情報だということであり、マスコミの質は自分たち自身が決めている。

それを無視して「マスゴミ」という言葉を使う人は、自分の責任を放棄した幼稚な子どもか、「大衆はバカだからそんなものばかり見たがるが、自分は違う」と言っているように聞こえる。その悦に入った感じが好きではないので、自分はその言葉を使わないようにしている、と岡田は語った。